Десять несчастий Короля Андеграунда

Андеграунд мирно спал под покровом ночи и отнюдь не ведал, какие адские мучения не давали заснуть его Владыке. Терзаемый негативом, Король сидел при свете свечи и составлял список своих несчастий. «Несчастие первое. Сара меня не любит. Несчастие второе. Ремонт Лабиринта обошелся слишком дорого. Несчастие третье…»  — капнув чернилами, Король задумался. С той поры, как в ужасную стужу погиб последний куст марихуаны, Его Превосходительство не мог обрести покой. Не зная, как более грамотно сформулировать третий пункт, дабы обойти острые углы и не скомпрометировать себя, он вывел что-то вроде: «Несчастие третье. Плохие погодные условия уничтожили лекарственные растения. Несчастие четвертое…  — особенно жирная капля сорвалась с кончика пера. — Сара так и не дала». Какая все-таки удача, что бумага не краснеет! Король Джарет еще раз перечитал написанное. Вот уж он не думал, что опустится до такого. Тоска по девчонке из Верхнего мира лишила его последних мозгов: иной раз, ложась в кровать, в голове вместо мыслей о тяготах государства царил сплошной Magic dance*. Скромное постукивание в дверь спальни на мгновение оторвало Короля от бумагомарательства. — Кого принесла нелегкая в такой поздний час? — поинтересовался он, подходя к двери. Как оказалось, нелегкая принесла Хогла. Королевский садовник стоял на пороге, с понурым видом покачиваясь туда-сюда на пятках. — Хегвард, — Джарет улыбнулся своей самой неулыбчивой улыбкой, — помнится, я обещал тебя посадить в землю вместо гортензии, если ты еще раз явишься ко мне посреди ночи. Что-то срочное? — Д-да, Ваше Превосходительство. И я Хогл. — Погоди минутку, Хогл, — и, закрыв дверь прямо у гоблина перед носом, Король вернулся за стол. «Несчастие пятое. Хогвард в край оборзел». И только удовлетворившись содеянным, Король вновь явил себя испуганному взору садовника. — Слушаю. — Сара… она… — Хогл густо покраснел. — Я все еще слушаю. — В общем, у нее скоро день рождения… Может, стоит отправить ей хотя бы открытку? — С какой это стати? — изумлению Джарета не было предела. Марихуана погибла, ремонт до конца не оплачен, более того, не закончен, Сара не дала и не собирается… с какой радости он ей что-то там должен отправлять? — Она ведь прислала Вам официальное приглашение на торжество, — продолжал гоблин, — вот мы и подумали, что если Вы не пойдете, то мы могли бы передать от Вас что-нибудь. На этот раз Джарет не стал закрывать дверь, а просто подошел к столу. «Несчастие шестое. Хогвард пристает с подарком для Сары. Скоро Хогвард отправится на Болота.» Согнув пополам список несчастий, Джарет взял в руки новый пергамент. Обмакнув перо в чернильницу, он написал: «Дорогая Сара! Несмотря на то, что ты разрушила мой Лабиринт и пренебрежительно отнеслась к моим ухаживаниям, я все же поздравляю тебя с твоим старением. Советую заниматься спортом, дабы с годами ты по-прежнему влезала в джинсы. Без уважения, но с любовью, Король Джарет» — Хм, нет, как-то невежливо, — Король устало вздохнул и попробовал заново. С четвертого раза получилось уже нечто более-менее удобоваримое и содержащее такие вещи, как «желаю счастья, здоровья и не ломать чужие дома и жизни». Свернув в трубочку свое творение, Король перевел взгляд на Хогла, все это время топтавшегося на пороге. — Можешь забрать письмо, — наконец, произнес Джарет, — возьми со стола и убирайся. Мне нужно проветрить голову, — он встал и, обернувшись совой, вылетел в распахнутое окно. Вернувшись, Король гоблинов узнал, какое несчастие постигло его под седьмым номером: Хогл забрал список несчастий вместо письма с поздравлением. Следом за этим шло несчастие восьмое. Сара теперь точно никогда ни за что не даст. Но увы, этот пункт было некуда записать. *Magic dance (англ.) — волшебный танец. Песня, которую Король Джарет исполнял для Тоби, брата Сары.