ID работы: 8177078

Who's This White Kid?

Джен
Перевод
R
Завершён
3412
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
159 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
3412 Нравится 162 Отзывы 1430 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Несколько Месяцев Спустя ******************************** Гарри снова был в своей комнате, когда он посмотрел на свою руку и согнул ее. Прошло несколько месяцев с тех пор, как он совершил прорыв в своей магии. Он узнал, что может преображать вещи, если только прикоснется к ним. Это было хорошо и полезно в какой-то степени, но не совсем то, что он искал. Колдовство все еще было вне его досягаемости, как и чары, проклятия и другие формы магии. Нала, казалось, очень интересовалась его способностью превращать предметы из одного состояния в другое. Это одновременно смутило и позабавило ее. Он сделал ей несколько игрушек, с которыми она, казалось, любила играть, хотя и расстраивалась, когда они возвращались к своей первоначальной форме. Она даже приходила, чтобы найти его, когда они это делали, и клала предмет к его ногам, молча требуя, чтобы он вернул его обратно в ее игрушку. В последнее время Т'Чака, казалось, стал относиться к нему менее подозрительно, и он подозревал, что Амуя пошла вперед и рассказала ему все, что узнала из их разговора. Он знал, что Т'Чака официально объявил расследование его прошлого оконченным. Они ничего не нашли, и, хотя пассивный поиск, скорее всего, продолжался, король больше не собирался тратить ресурсы на поиски того, чего больше не существовало. Гарри не возражал. Даже если бы его родители существовали в каком-то качестве, они никогда не были бы его родителями. - Адриан. - Гарри взглянул на него, услышав свое имя. Т'Чалла стоял в дверях и смотрел на него. - Т'Чалла. - Он поздоровался, - что привело тебя к моей двери? Надеюсь, не для тренировок. Мои синяки все еще не зажили после утреннего сеанса. Т'Чалла рассмеялся, и Гарри слегка улыбнулся веселью мальчика. Т'Чалла становился все лучше и лучше, и даже с его боевым опытом, казалось, что Т'Чалле никогда не нужно было показывать что-то дважды, прежде чем запомнить это. Идти против него было настоящей болью в заднице. - Нет, я решил бороться с Окойей, она действительно может бросить мне вызов. - Т'Чалла дразнил его. Гарри покачал головой. Окойя была четырнадцатилетней девочкой, дочерью одной из дворцовых стражниц. Ей дали разрешение начать подготовку среди Доры Миладж. Девушка казалась довольно милой, хотя временами и немного серьезной. Похоже, Гарри ей не нравился, но с Т'Чаллой она ладила. Она была очень искусна, и Гарри был уверен, что когда-нибудь она станет великим воином. - Ну, ты же знаешь меня, Т'Чалла, мое ремесло больше сосредоточено на знаниях. Это помогает мне взять преимущество над другими так же, как это делает твоя борьба. - Легко ответил Гарри. - О? Твои знания не помогли тебе победить меня, если я правильно помню?- Ответил Т'Чалла, игриво толкнув Гарри. - Только потому, что я не хотел использовать его, чтобы победить тебя, мой наивный друг, - ответил Гарри со злой усмешкой. - Что ж, может быть, нам стоит проверить твою маленькую теорию прямо сейчас. Посмотрим, смогут ли твои знания превзойти мои.- Бросил вызов Т'Чалла. - Как пожелаете, мой принц. Позвольте мне показать вам силу знания. Например, мне известно, что вчера ты ускользнул от охраны, чтобы поиграть с девушкой из Речного племени. Ты, кажется, наслаждался её обществом. Возможно, мне следует сказать тебе, что стоит приготовиться к церемонии. - Хитро спросил Гарри. Хотя он не мог видеть этого из-за темной кожи, он мог сказать, что кровь прилила к щекам Т'Чаллы от того, что он только что сказал. - Откуда ты знаешь, ты даже не выходил из башни!- Испуганно спросил Т'Чалла. Гарри только улыбнулся. - Твое умение в твоем кулаке, мое в моих знаниях, - сказал ему Гарри, все еще улыбаясь. - Она просто друг!- Воскликнул Т'Чалла, пытаясь защититься. Гарри пожал плечами. - Если это так, то у тебя не будет проблем, когда твой отец узнает о ней, - многозначительно сказал Гарри и сделал вид, что идет к двери, как будто собирался в этот самый момент увидеться с Т'Чакой. Т'Чалла протянул руку и схватил его, все еще нервничая. - Ладно, ладно, твоя взяла. Пожалуйста, не говори моему отцу. Т'Чалла, казалось, умолял. Гарри рассмеялся. - Я просто дразню тебя, Т'Чалла. Я бы не сказал твоему отцу. С кем ты тусуешься твое дело.- Сказал Гарри, положив руку на плечо мальчика. Т'Чалла уставился на него. - Ты злодей. - Э, совсем чуть-чуть, - ответил Гарри, заставив их обоих рассмеяться. - Если не для того, чтобы снова избить меня до полусмерти, зачем ты пришел ко мне?- Спросил Гарри. Хотя у него не было проблем с людьми, посещающими его, большинство знало, что он проводил большую часть дня в медитации и предпочитал, чтобы его не беспокоили. Т'Чалла посерьезнел, услышав его вопрос. - Отец говорит, что сегодня у нас семейный ужин и мы должны быть там вдвоем, - сказал ему Т'Чалла. Гарри слегка нахмурился. Он знал, что на самом деле Т'Чака имел в виду, что он хотел видеть Гарри именно там, так как остальные были там обычно. Гарри не был членом королевской семьи, и Т'Чака обычно позволял ему есть, когда он хотел. Из-за его медитации это может быть в любое время дня и ночи. Он обедал с королевской семьей, когда ему случалось ничего не делать в то время, когда они ели. Интересно, зачем королю понадобилось видеть их всех? - Тогда ладно. Ты хоть представляешь, что он хочет нам сказать?- Спросил Гарри своего друга. Т'Чалла покачал головой. - Нет, он даже не намекнул мне. Я предполагаю, что это должна быть хорошая новость. Отец не любит сообщать нам плохие новости, если только это не неизбежно, а если бы это было так, он не стал бы ждать до обеда. - Сказал Т'Чалла, показывая живой ум, в его девятилетней голове. Гарри кивнул. - Здравый смысл. Полагаю, нам придется подождать и посмотреть. У нас есть несколько часов до этого, я полагаю, я должен сделать что-то, что не заставит меня потерять счет времени. Думаю, до тех пор я смогу играть с Налой. Я уверен, она оценит это. С другой стороны, тебе, наверное, стоит пойти умыться. Ты пахнешь, как тушеное мясо, которое твоя мать заставила нас попробовать несколько месяцев назад.- Гарри сморщил нос, чтобы показать свое отвращение. Т'Чалла закатил глаза. - Я не пахну. - Он заскулил. - Может, и нет, но ты близок к этому, - сказал Гарри, снова улыбаясь. - Да, да, тогда я пойду приведу себя в порядок. Увидимся за обедом.- Сказал он перед уходом. Гарри в последний раз попрощался, глядя, как мальчик выходит из комнаты и исчезает в коридоре. Он вздохнул, подошел к письменному столу и сел за него. Он открыл один из ящиков, достал блокнот и открыл его. Книга была полна арифметических вычислений, которые на самом деле не имели никакого смысла, если ты не разбираешься в магии. Он пытался создать теорию о том, как работает магия природы и как ею манипулировать. Это было нелегко, учитывая, что такие вычисления предназначались для человеческой магии, поэтому попытка использовать магию природы была ... по меньшей мере, разочаровывающей. У него был некоторый успех, но не так много, чтобы показать за месяцы размышлений и работы. Он все время зацикливался на различии между магией природы и человеческой магией. Единственное, что он, казалось, понимал, было то, что само человеческое тело действовало как своего рода фильтр, который изменял магию, чтобы быть более подходящим для человека. Интересно конечно, но не очень полезно для его ситуации. Конечно, Гарри мог подождать пару лет, пока его магия не закончит созревать, и попытаться отточить свою беспалочковую магию. Он был уверен, что через несколько лет практики, он сможет восстановить свою способность к броску так же легко, как он сделал это со своей палочкой Феникса. Однако сила, которую он мог выпустить старшей палочкой, вероятно, будет потеряна для него. Он потратил некоторое время на стирание и написание формул, которые показывали математику, которая была в основном тарабарщиной для всех остальных, но он не мог зайти так далеко. В конце концов он перестал писать и убрал блокнот. Он встал из-за стола и подошел к шкафу. Он открыл его и заглянул внутрь. Он выбрал длинную официальную черную рубашку для сегодняшнего ужина, чтобы быть уверенным, что выглядит презентабельно, в конце концов, он понятия не имел, присоединится ли кто-нибудь к ним, и он не хотел, чтобы королевская семья была разочарована его выбором одежды. Он выбрал консервативные сандалии к костюму и мягкие брюки, чтобы закончить наряд. Он медленно оделся, прежде чем посмотреть на себя в зеркало. Он выглядел довольно хорошо. Ему нравился наряд Ваканды. Сочетание современной и более традиционной одежды, доступной действительно было приятным как внешний вид. Дав себе добро, он вышел из комнаты и направился к лифту. Он нажал кнопку этажа, на котором располагалась большая часть жилых помещений. Он терпеливо ждал, пока лифт звякнет и двери плавно откроются. Он вышел, прошел в столовую и увидел, что уже стоят стражники, а это означало, что король где-то рядом. Он вежливо кивнул им и направился в комнату. Гарри вошел и увидел, что королева и Т'Чака уже терпеливо сидят и тихо разговаривают друг с другом. Они прервали разговор, когда он вошел, и улыбнулись ему, на что он улыбнулся в ответ. Он слегка наклонил голову. - Мой Король, Моя Королева. Рад видеть вас обоих сегодня. Я рад, что не опоздал.- Сказал им Гарри, сидя по другую сторону от королевы и в двух шагах от короля. Он позаботился о том, чтобы оставить место поближе к родителям для Т'Чаллы. - Адриан. Я не видел тебя несколько дней. Не думаю, что я встречал такого занятого ребенка, как ты.- Сказал ему Т'Чака. Услышав это, Рамонда поджала губы. - В самом деле, тебе следовало бы наслаждаться детством, исследовать город, заводить друзей. Вместо этого я слышу, что, когда ты не на занятиях, ты проводишь почти все время в своей комнате.- Укоризненно произнесла Рамонда материнским тоном. Гарри усмехнулся. - Т'Чалла и Нала мои друзья, и я хожу по городу, когда у меня есть повод. Все остальное предоставлено мне вами обоими, так что я ни в чем не нуждаюсь.- С улыбкой ответил Гарри. - Значит, по твоему собственному признанию, у тебя только один друг человек? - Дразняще спросил Т'Чака. - Я не знал, что у меня должны быть друзья люди. Я хочу, чтобы вы знали, что Нала превосходный собеседник. Она согласна со всем, что я говорю.- Гарри настаивал. Это вызвало смех как Короля, так и Королевы. В этот момент в комнату вошёл Т'Чалла, прервав разговор. Он был одет так же, как и Гарри, хотя его одежда была темно-синей и немного отличалась, но в том же стиле. - О, вы оба выглядите очень красивыми, - сказала Рамонда, почти воркуя. - Спасибо вам.- Они оба сказали это одновременно, когда Т'Чалла прошел мимо него и сел напротив матери и рядом с отцом, который сидел во главе стола. -Что ж, полагаю, теперь, когда мы все здесь, пора начинать обедать, - сказал Т'Чака. Как только он это сказал, несколько слуг вынесли несколько подносов с едой и легко поставили их перед ними. На одном подносе была разнообразная еда, а на другом-жареное мясо, которое могло быть птичьим. На последнем подносе лежал хлеб. Они взяли еду с подноса и помолились богине, прежде чем приступить к еде. Беседа за столом была по большей части легкой. Взрослые спросили Т'Чаллу, что он делал в тот день, а мальчик ответил, как обычно. Когда они добрались до него, они вернулись к попытке побудить его больше выходить. - Есть ли неотложная проблема, которую ты пытаешься решить с помощью медитации Адриан?- Спросила Рамонда. Гарри нахмурился. - Проблема что должна быть решена как можно скорее из-за некоторого ограничения по времени, нет. Более актуальным в том смысле, что я хочу выяснить это как можно скорее. - Ответил Гарри. - И ты до сих пор никому не сказал, в чем заключается эта предполагаемая проблема. Как бы ты ни был умён, ты должен знать, что есть другие люди, обладающие большими знаниями, чем ты, которые могли бы помочь, если бы ты просто позволил им. - Рамонда предположила. Т'Чака нахмурился. - Рамонда... - предостерегающе произнес он и слегка покачал головой. Рамонда нахмурилась. - Он всего лишь мальчик, муж. Он не должен иметь или чувствовать, что он должен взять на себя ответственность слишком рано. Он должен знать, что у него есть поддержка и он может рассчитывать на нас. Она ответила, не отступая. - Если можно. Дело не в том, что я вам не доверяю, а в том, что мой вопрос довольно сложный и не такой, который другие смогли бы решить за меня. Когда я решу его, то, возможно, смогу объяснить лучше, и тогда, я думаю, вы лучше поймете мои рассуждения. Будет ли это приемлемо, Моя королева? - Адриан спросил её. Рамонда все еще не выглядела счастливой, но согласилась и кивнула. И Т'Чака, и Т'Чалла, казалось, были довольны, что разговор подошел к концу. После этого разговора напряжение в комнате, казалось, рассеялось, и они вернулись к более легким темам. Т'Чака все больше и больше имел дело с ООН в наши дни и должен был сбалансировать это, сохраняя при этом свою позицию о изолированности нации. Некоторые из них приехали в Ваканду, чтобы посмотреть, можно ли найти еще Вибраниум, но только для того, чтобы вывезти его из страны. Т'Чака почти никого не пускал в свою страну. Гарри не мог его винить. Вибраниум стоил очень дорого, и если бы мир узнал, сколько у них здесь на самом деле, началась бы огромная гонка, чтобы попытаться отобрать его у них. Это может привести к войне в будущем. К тому же, люди уже достаточно хороши в убийстве друг друга. Нет причин добавлять к этому. В отсутствие мужа Рамонда занималась внутренними делами Ваканды. Как раз сегодня она должна была помочь разрешить спор между двумя племенами. Конечно, это было нелегко, тем более что она должна была оставаться беспристрастной. Еще через несколько минут они закончили ужин, и разговор, казалось, постепенно подошел к концу. Когда, наконец, воцарилось молчание, Гарри решил ускорить процесс и перейти к настоящей проблеме. - Итак, мы приближаемся к тому моменту, когда ты скажешь нам, почему мы должны были быть здесь сегодня вечером?- Небрежно спросил Гарри с легкой улыбкой. Это, казалось, вызвало смешок среди пары, в то время как Т'Чалла наклонился вперед в нетерпеливом ожидании. - Очень проницательный, как всегда, Адриан. Да, у нас есть пара объявлений для вас обоих, которые мы уверены, что вы будете рады услышать.- Т'Чака сказал им. Затем он протянул руку и нежно обхватил своей рукой руку жены, а затем посмотрел на него и на Т'Чаллу. Т'Чалла, казалось, не понял, но глаза Гарри расширились от этого жеста и от того, как они оба нежно улыбались им. Он видел этот взгляд у нескольких своих старых друзей из старого мира и сразу узнал его. - Нет... - Гарри был шокирован. Т'Чака усмехнулся, увидев выражение его лица. - Мне следовало предположить, что у тебя хватит ума догадаться, Адриан. Чтобы подтвердить твои подозрения, да, Рамонда снова беременна. - Сказал Т'Чака, в то время как Рамонда продолжала излучать счастье и радость. Т'Чалла вскочил со своего места и начал радостно танцевать рядом со столом. Гарри остался сидеть, но тоже улыбнулся. - Поздравляю, Моя королева. Я рад слышать такие новости. Могу я спросить, как далеко вы продвинулись?- Спросил Гарри. - Прошло всего два месяца. Мы хотели сказать вам обоим, прежде чем это станет заметно, но никто еще не сказал, и она не будет официально объявлено еще месяц. Мы верим, что вы ничего не скажете за пределами этой башни, понятно ?- Спросила Рамонда, переводя взгляд с одного на другого. Т'Чалла энергично кивнул. - Конечно. Никто не услышит это из моих уст.- Заверил ее Гарри. С этими словами они вернулись к ребенку. - Это будет мальчик или девочка?- Спросил Т'Чалла с таким волнением, что перешел на родной язык. - Мы еще не знаем. Пройдет еще несколько месяцев, прежде чем мы сможем сказать, сын мой. - Сказала Рамонда. - Это будет девочка, - сказал Т'Чака с гордостью и уверенностью в голосе. Гарри улыбнулся его словам, а Рамонда закатила глаза, глядя на своего эксцентричного мужа. - Ты не должен возлагать такие надежды без каких-либо доказательств.- Мягко упрекнула его Рамонда, продолжая улыбаться. - Это будет девочка, Баст уже посылала мне сны о ней. Я уверен.- Сказал Т'Чака, упрямо скрестив руки на груди и улыбаясь. Гарри продолжал улыбаться, но внутренне содрогнулся. Он не видел и не слышал Баст со времени их первой встречи и предпочел бы, чтобы так оно и оставалось. - Если вы так уверены, то, полагаю, нам следует начать приобретать подходящие игрушки, - сказал Адриан на африканском языке, на котором теперь почти свободно говорил. - Пожалуйста, не поощряйте его, - мягко сказала Рамонда. Гарри улыбнулся и рассмеялся, увидев выражение ее лица. - Ну, это замечательная новость, но если я правильно помню, вы упомянули, что было несколько объявлений. Конечно, нет ничего, что может быть как удивительным, как это.- Предложил Гарри, глядя на них и пытаясь перевести разговор на другую тему. - Вообще-то, следующее объявление касается тебя, Адриан. Есть кое-что, что мы надеялись, ты рассмотришь.- Сказал ему Т'Чака, когда он снова стал серьезным. Радостный тон комнаты, казалось, исчез и сменился чем-то сродни предвкушению. Т'Чака вытащил несколько бумаг из потайного кармана, зашитого где-то в складках его одежды. Он пододвинул к нему бумаги. Гарри нахмурился, глядя на бумаги и на всех присутствующих в комнате. Все смотрели на него, включая Т'Чаллу, который, казалось, едва сдерживал волнение. Судя по всему, он был единственным, кто не знал, о чем идет речь. - Хм. Я вижу, что я единственный, кто не в курсе. Ладно, в чем дело? Я предполагаю, что у меня нет проблем из-за чего-то, судя по улыбкам?- Спросил Гарри, взяв бумаги и начав читать. Первая мысль, пришедшая ему в голову после прочтения, была о том, что король обратился с просьбой к одной из государственных служб своего королевства. Увидев это, он чуть не рассмеялся. Королю не нужно было ничего просить, скорее всего, это было сделано для того, чтобы сделать что-то официальное, используя официальные каналы. И все же ему было любопытно, что заставило короля сделать нечто подобное. Он продолжал читать и на мгновение смутился еще больше. Документ был не на английском, и он одновременно читал и переводил слова у себя в голове. Он смутился, когда понял, что читает что-то о передаче права собственности на объект, прежде чем снова перечитывать его. Нет, речь шла не о передаче права собственности на объект, а о человеке, и это была не передача права собственности, а смена опекунства. Теперь он был еще более смущен, так как это начинало выглядеть как… Гарри замер, когда его разум закончил переводить слова на странице и понял, что это было. Он пролистал следующие несколько страниц, чтобы еще раз убедиться в том, что уже прочитал, но не поверил. - Ты ... хочешь усыновить меня?- Спросил Гарри, и в его голосе и на лице отразилось явное потрясение. - Ну... как ты знаешь, Адриан, поиски твоей семьи или кого-то, кто может быть твоим родственником, оказались бесплодными. Как я сказал вам несколько недель назад, поиски по большей части официально приостановлены, что означает, что ты останешься в Ваканде.- Т'Чака объяснил ему. Гарри мог только кивнуть в ответ на его слова. - Ну, ты живешь у нас уже несколько лет, и мы с Рамондой обсуждали твое положение. Честно говоря, ты уже как сын для нас обоих, и мы подумали, что только правильно, что с этим будущим дополнением к нашей семье на пути, мы должны завершить еще одно дополнение к нашей семье.- Т'Чака сказал ему. - Мы бы хотели, чтобы у этого ребенка было два старших брата, которые присматривали бы за ним, когда он появится, - добавила Рамонда с улыбкой. Гарри молча смотрел, как они улыбаются ему, в то время как Т'Чалла чуть ли не подпрыгивает на носках. - Я... я не знаю, что сказать.- Признался Гарри. Гарри никогда не думал, что королевская семья зайдет так далеко. Он был в хороших отношениях со всеми. Ему нравилось думать о себе как о старшем брате Т'Чаллы, Т'Чака и Рамонда вели себя как его родители, но он никогда не думал о них как о своих настоящих родителях. В его представлении Джеймс и Лили всегда были его родителями. Он едва помнил их, но они пожертвовали своими жизнями ради него. Кроме того, он был совершеннолетним и не испытывал потребности в замене родителей. Конечно, разве это справедливо по отношению к ним? Эти люди открыли для него свой дом и обеспечивали его, когда в этом не было необходимости. Конечно, Т'Чака думал, что это послание от Баст, но это не означало, что он должен заходить так далеко. Рамонда тоже оказалась сюрпризом. Когда они впервые встретились, она была довольно холодна с ним и относилась к нему как к постороннему. Конечно, она преодолела холодность и, казалось, потеплела к нему за эти годы, даже стала относиться по-матерински, но он все равно не ожидал, что она зайдет так далеко. Конечно, они не только сказали, что хотят усыновить его, но и что хотят, чтобы он стал старшим братом того, кого родит Рамонда. Они доверяли ему достаточно для такого положения. Он был более чем благодарен, он был польщен. Он не был так принят в семью со времен Уизли. Вдобавок ко всему, королевская семья подставляла ему свою шею. Он был иностранцем, и все в Ваканде поняли это с первого взгляда. Были те, кто был бы счастлив услышать, что он оказался недостоин такой чести, чтобы подтвердить свои собственные убеждения. Было еще кое-что, о чем следовало подумать. - Допустим, я приму такую честь, и меня не могут считать принцем или позволить что-либо унаследовать. Разве это не вызовет у вас больше проблем, чем что-либо еще? Я не могу представить, чтобы хоть одно племя одобрило это, и хотя я знаю, что ты не отвечаешь перед ними, ты уверен, что проблемы от этого стоят того? - Гарри спросил их обоих. Т'Чаке, похоже, не понравился вопрос, и он нахмурился. -Я только что сказал, что считаю тебя сыном, не так ли? Неужели ты думаешь, что я позволю кому-то встать на пути защиты или помощи моему сыну, даже совету?- Серьезно спросил его Т'Чака. - Что касается наследства, то тебя будут считать принцем, но ни тебе, ни кому-либо из твоих будущих потомков не позволят занять трон. Ты будешь побочной ветвью семьи. - Я не хотел подвергать сомнению вашу честь или честность, я просто хотел убедиться, что вы действительно справитесь с теми проблемами которые я могу вызвать. Поверьте, я глубоко тронут тем, что вы оба так много обо мне думаете. Я благодарен за предложение, но это все так много, чтобы принять прямо сейчас. Может я... может у меня есть время подумать об этом?- Тихо спросил Гарри. Он даже не коснулся наследства. Казалось, его слова успокоили их. - Я так и думал, что ты это скажешь. Конечно, Адриан, не торопись. На этом, я думаю, ужин должен быть закончен, чтобы мы все могли переварить то, что произошло. Увидимся на занятиях и тренировках с утра пораньше. Пойдем, любовь моя. - Т'Чака закончил, и он с Рамондой встали вместе. - Спокойной ночи вам обоим. Спите спокойно. Адриан, пожалуйста, не считай себя обязанным принять наше предложение. Мы хотим, чтобы ты был частью этой семьи, потому что ты этого хочешь, а не потому что ты должен.- Приветливо сказала Рамонда, когда они вышли из комнаты. Они с Т'Чаллой молча смотрели им вслед, и когда они ушли, Т'Чалла повернулся к нему. - Я не понимаю. Почему ты не согласился? Разве ты не хочешь, чтобы мы стали семьей, братьями?- Спросил Т'Чалла. Гарри покачал головой. -Дело не в твоей семье. Для меня было бы честью быть частью твоей семьи, а также быть твоим братом, но... у меня все еще может быть семья. Было бы неправильно просто отказаться от них и прыгнуть в другую семью, когда они могут ждать или искать меня? Должен ли я так быстро покинуть их из-за моей тоски по семье?- Ответил Гарри, почти разговаривая сам с собой в конце своей маленькой речи. - Понимаю. Я не думал об этом и не понимал, насколько противоречивым это могло бы быть для тебя. Прошу прощения.- Искренне сказал Т'Чалла. Гарри снова вспомнил, каким зрелым может быть Т'Чалла, когда захочет. Он улыбнулся мальчику. - Все в порядке. Мне придется подумать об этом дальше, но в любом случае, я хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду считать тебя братом, Т'Чалла. - Гарри сказал ему. При этих словах мальчик опустил голову, и Гарри практически почувствовал его смущение. - Да, хорошо, увидимся завтра... брат.- Т'Чалла закончил, прежде чем уйти. Когда он ушел, Гарри спустился в свою комнату. ************************************* Несколько Дней Спустя Гарри снова шел через город со своей охраной, направляясь к окраине чтобы, войти в джунгли, окружающие его для Налы. -Я слышала, наш Король и Королева предложили усыновить тебя, - сказала ему Амайя, идя рядом. Гарри посмотрел на нее и кивнул. - Да, - ответил Гарри, продолжая идти. Прошло несколько дней с тех пор, как они это сделали, а Гарри все еще не ответил. Если быть честным с самим собой, он хотел сказать "да", но пока не был уверен в правильности своего решения. Он все еще чувствовал, что предает память о своих родителях, принимая новых. - Понимаю. И ты конфликтуешь по поводу выбора из-за твоих чувств к твоим биологическим родителям?- Спросила его Амуйя. Гарри ничего не ответил, но медленно кивнул в ответ, удивляясь, как она так легко его раскусила. - Я никогда не испытывала радости быть родителем, но если бы я им была и не могла больше присматривать за своим ребенком, я бы чувствовала себя лучше, зная, что кто-то заботится о нём, как я. Не знаю, смогу ли я спокойно спать, зная, что они где-то там одни. - Сказала ему Амуйя. Гарри по-совиному моргнул, услышав эти слова. -Ты думаешь, мои родители захотят, чтобы я согласился, - заявил Гарри, хотя по тому, как изменился его голос, можно было подумать, что он задает вопрос. - Я не могу говорить за твоих родителей, Адриан, все, что я могу сделать, это сказать тебе, что бы я сделала, если бы это были я и мой собственный ребенок. На данный момент только ты знаешь что-нибудь о своих родителях. - Она легко ответила. Гарри подумал об этом и о том, что сказали бы его родители, если бы узнали, что он в такой ситуации. Ему не нужно было долго думать. Мать скажет ему, чтобы он прошел через это без раздумий, отец скажет то же самое и, вероятно, пошутит, чтобы Гарри не забыл их, как будто это вообще возможно. - Может, ты и права, Амуйя. Возможно, ты права... - Гарри сказал ей, и умолк. - Мне не нравится, как ты удивляешься такому факту, - сказала ему Амуйя с игривым рычанием. Это вывело Гарри из себя, и он рассмеялся. ************************************ Той же ночью Гарри прошел в гостиную, где Т'Чака и Рамонда, уютно устроившись на диване, отдыхали вместе. Гарри медленно подошел к ним. - Мой король, Моя королева, - сказал Гарри, приветствуя их обоих поклоном. Т'Чака и Рамонда подняли головы и улыбнулись Гарри, который заерзал под их взглядами. В кои-то веки он действительно почувствовал, сколько ему лет. - Привет, Адриан. Для тебя необычно искать нас сейчас. Полагаю, ты хочешь о чем-то поговорить?- Спросил его Т'Чака. Гарри кивнул, но взял себя в руки. Он медленно полез в карманы брюк, вытащил бумаги об усыновлении и передал их им. -Если все в порядке, я хотел бы принять ваше предложение об усыновлении, - мягко сказал Гарри. В следующее мгновение он внезапно оказался в воздухе, и его обняли, а Т'Чака издал вопль, и Рамонда рассмеялась, тоже вставая, прежде чем присоединиться к объятиям. Т'Чака посмотрел на него. - Добро пожаловать в семью... мой сын.
3412 Нравится 162 Отзывы 1430 В сборник Скачать
Отзывы (162)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.