ID работы: 8122049

Still Strong

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 72 страницы, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 7 Отзывы 32 В сборник Скачать

Нежелательная встреча

Настройки текста
      — Билл, у меня есть новости, — сказала Молли. Она пришла к нему домой, чтобы взять одежду для Тедди и оставить для них запеканки. Она не очень хотела сообщать ему эти новости, но выбора не было. — Флёр связалась с нами, и пыталась тебя найти.       — Флёр? Зачем? — поинтересовался Билл. Они не разговаривали почти два года после того, как Билл убедился, что она не уйдет от брака с чем-то большим, чем она принесла, что было немного.       — Она не сказала, — фыркнула Молли, — и мы не спросили. Ты с ней разговаривал?       — До развода, — сказал Билл. — После развода у меня не было необходимости с ней разговаривать.       — Мы не сказали ей, где ты, -Молли совсем не понимала, зачем Флёр хочет найти Билла. — Она оставила свою информацию и попросила тебя связаться с ней. Она сказала, что это срочно.       Билл вздохнул. Он не хотел с ней связываться и не думал, что сделает это. Если бы это было так важно, она могла бы найти его.       — Спасибо, мама, что сообщили мне.

.........

      Билл услышал очередную новость, как только появился в магазине на следующий день.       — Билл, — сказал Джордж. — Твоя бывшая приходила в поисках тебя.       — Сюда тоже? — спросил Билл. — Она также связалась с мамой и папой. Она сказала, что хотела?       — Нет, — ответил Джордж. — Она просто сказала, что это важно. Как ты думаешь, чего она хочет?       Понятия не имею, — ему уже начинало это надоедать. — Все уже давно улажено — я не представляю, что ей нужно.       — Ты не думаешь, что у нее, возможно, был ребенок, и он твой? — спросил Джордж. Это случилось с моим другом — бывшая подруга появилась после трех лет с ребенком. Это был огромный беспорядок.       Я так не думаю, — сказал Билл. Мы не спали вместе в течение нескольких месяцев — думаю, я бы заметил. Я сказал маме, что не хочу ее видеть. У нас нет причин для встречи.       — Брат, это только вопрос времени, когда она выследит тебя, — сказал Джордж. — Я был бы готов к встречи в ближайшее время.

.........

      — Ты сегодня тихий, — сказала Гермиона. Они обедали в доме Билла и смеялись над Тедди, который выращивал уши до разных размеров. — Что-то не так?       — Мама с Джорджем сказали мне, что Флёр хочет встретиться. Она ​​пробовала связаться через родителей и Джорджа, — ответил Билл. Он не знал, стоит это рассказывать Гермионе или нет. В конце концов он решил, что лучше правда, чем ложь. — Я не знаю зачем ей это нужно, но у меня такого в планах нет.       — У тебя может не быть выбора, — сказала Гермиона. — Если она знает, что ты работаешь в магазине Джорджа, это только вопрос времени, когда она узнает, где ты живёшь.       Билл вздохнул.       — Джордж сказал то же самое. Может тогда встретиться где-нибудь в общественном месте и всё обсудить?!       — Ты знаешь ее лучше меня, — сказала Гермиона. — Что, если она хочет, чтобы ты вернулся? — тихо спросила она.       — Она может забыть про это, — сказал Билл. Он посмотрел на Гермиону, которая уныло смотрела в свою тарелку. — Тебе не о чем беспокоиться.       — Она частично Вейла, — сказала Гермиона. — У нее есть свои способы.       И я знаю о них, — он нежно взял её за ладонь и аккуратно поцеловал. — Она больше не управляет мной — теперь, когда я вижу ее такой, какая она есть на самом деле. Мной завладела совершенно другая девушка. — он встал и вытащил Тедди с его высокого стула, вытирая лицо полотенцем, прежде чем начать нести его в гостиную, пока Гермиона ставила посуду в раковине и последовал за ним. Положив Тедди на свои игрушки, он взял Гермиону за руку и втянул ее в свои объятия. «Ты не единственная, кто добивался стабильности. Если не хочешь, я с ней не буду видеться.       — Я знаю, — сказала Гермиона. Я понимаю… я просто… я не хочу потерять тебя.       — Ты не потеряешь, — сказал Билл.       — Я думаю, что ты прав, — сказала Гермиона. — Поговори с ней.       — Если я это сделаю, — сказал Билл, — может быть, после этого расскажем о нас? В любом случае, я думаю, что большинство подозревают, но было бы неплохо выйти на улицу — если ты справишься с этим.       — Думаю, мне бы это понравилось, — улыбнулась Гермиона.

.........

      Билл наблюдал, как Флёр идёт к нему в ресторане. Она была прекрасна, как всегда, гибкая и грациозная, ее серебристые светлые волосы ниспадали, и она все еще излучала слабое сияние — её дар от Вейлы. Она остановилась за столом, где он сидел и посмотрела на него. Он все еще носил свои длинные волосы и убирал иногда их в хвостик. Его кожаная куртка отличного нём сидела. Его серьга с клыками вспыхнула в свете огня, но этот свет совсем не достиг его ярко-голубых глаз. Он не был рад ее видеть.       — Флёр, — сказал он ровным голосом, ожидая, пока она сядет, прежде чем снова заговорить. — Я так понимаю, у тебя срочное дело?       — Всему свое время, Билл, — проворчала Флер. Почему бы нам сначала не поужинать, а потом поговорить, может быть, погулять на улице? Сегодня будет прекрасная ночь.       — Да, это так, но у меня есть планы на неё, — сказал Билл. — Я бы предпочел покончить с этим, если это срочно.       Флер выглядела озадаченной.       — Почему бы нам не заказать, и тогда мы сможем поговорить, пока будем ждать, — сказала она. Они сделали свой заказ.       — Теперь к делу, — его терпение подходило к концу.       — Как дела? — спросила Флёр.       — Хорошо.       Флёр несколько минут играла со своим кубком, прежде чем снова заговорить.       — Я скучала по тебе, — наконец сказала она. Билл уставился на нее с недоверием. Флер сглотнула и продолжила. — Я… я хочу объяснить.       — Что объяснить? Я тебя больше не привлекал, и ты ушла. Только этого было мало, ты хотела отобрать у меня дом. Дом, который был в нашей семье многие поколения. Так же деньги, столько сколько сможешь. Я не думаю, что есть что объяснять.       — Это была не моя идея, — отчаянно сказала Флер.       — Разве это не ты всё устроила? Подожди… там был кто-то еще, не так ли? — резко спросил Билл.       — Он околдовал меня, — воскликнула Флёр. — Он держал меня под любовным зельем. Я только что сбежала от него. Ты должен верить мне! — Билл скептически посмотрел на нее. — Это правда, Билл. Ты был единственным для меня… это была не моя вина.       Билл ничего не сказал, но продолжал наблюдать за Флёр, пока она умоляла его. Флёр нервно пила воду, пока она ждала, что Билл заговорит. Сделав еще один глоток, она слегка вздрогнула. Когда Билл увидел ее дрожь, он слегка улыбнулся и спрятал пальцы под подбородком.       — Теперь, — сказал он. — Расскажи мне еще раз о том, почему ты оставила меня.       — Я изменяла тебе, — сказала Флёр. — - Со старым другом из Боксбатона. Он был очень богат. — Флёр хлопнула руками по губам, потрясенная тем, что получилось. — Что ты добавил в мою воду?       — Веритасерум, моя дорогая, — сказал Билл. — У меня было предчувствие по этому поводу. Итак… зачем ты вернулась?       — Флёр медленно опустила руки. — Мы не сработались. Он хотел домик и все деньги, которые я могла получить, но я не справилась. Все его деньги закончились. Я надеялся, что…       — Ты надеялась, что я тебя жду, — сказал Билл. — Что я все еще буду сидеть в Ракушке и ждать тебя? С чего ты подумала, что я позволю тебе вернуться обратно?       — Однажды ты сказал, что я лучшая из всех, кого ты когда-либо встречал, — сказала Флёр. — И ты был лучшим, что я когда-либо был у меня. У нас был огонь страсти, Билл. Я думала, ты захочешь все это вернуть.       — Ты ошиблась, — сказал Билл. — Ты слишком сильно причинила мне боль. Я больше никогда не смогу тебе доверять. — Он поднял голову, когда официант поставил перед ним стейк. — Значит, любовного зелья не было?       — Нет, — сказала Флёр. Она посмотрела на свою еду. — Ты пошёл дальше? — спросила она.       — Это не твое дело, — сказал Билл. Он помахал официанту и попросил упаковать еду. Когда его еда была упакована, он положил немного денег на стол.       — С меня хватит нашей встречи, — сказал он с отвращением. — Я могу сказать миллион слов, но я понимаю, что хочу только одного, уйти от сюда.

.........

      Билл пришёл домой и уже хотел позвать Гермиону, но остановился, чтобы посмотреть на неё и Тедди. Он улыбнулся, наблюдая, как она поднимает Тедди и кружится с ним вокруг своей оси.       — Ты вернулся так скоро? — Гермиона заметила Билла, который облокотившись на косяк смотрел на них с Тедди. Он положил свои вещи, чтобы подхватить Тедди, который подбежал к нему и прыгнул в его объятия. Взглянув на Гермиону, он увидел в её взгляде слабое беспокойство.       — Встреча прошла намного быстрее, чем я предполагал. Тедди заснёт и я тебе всё расскажу.       После того, как Тедди уложили спать на ночь, он сел с Гермионой на диван.       Он притянул ее к себе и рассказал о случившемся, ничего не упуская.       — Я не могу поверить, что она пыталась всё скинуть на любовное зелье, — как-то слишком разочарованно прозвучал его голос.       Гермиона молчала, пока обдумывала полученную информацию. Затем наклонилась и поцеловала его. — Я рад, что ты мне все рассказал.       — Ты в порядке? — спросил Билл.       Гермиона колебалась.       — Да, — наконец сказала она. — Думаю, иногда я забываю, что вы были женаты и что у вас, вероятно, было множество других партнёров.       — Тебя это сильно беспокоит.       — Нет. Я просто… у меня были только отношения с Роном. Виктор был великолепен, но я думаю, мы оба знали, что там нет будущего. Я волнуюсь, что, может быть… я не знаю… я знаю, что ты любишь приключения. Ты привлекательный мужчина, твои подруги, вероятно, были такими же великолепными, как Флёр. Не думаю, что я могу сравниться… и то что я хочу подождать до свадьбы? Ты должно быть думаешь, что я ребенок.       — Гермиона, конечно, я так не думаю. Это точно не так. Тебе было не легко в школьные годы. Из года в год смертельная опасность, охота за крестражами. Ты находилась в эпицентре войны, за тобой охотились и… и тебя пытали. Затем, после того, как война закончилась, ты рассчитывала на жизнь с человеком, в которого влюбились, но он предал тебя, всё пошло не так как ты хотела или планировала. Ты знала, чего ты хотела, и ты продолжила придерживаться этого плана, несмотря на давление. Мне кажется, что ты потрясающая, и мне нравится время, которое мы проводим вместе. Я также нахожу тебя невероятно сексуальной, я готов ждать столько сколько нужно.       Гермиона покраснела. Никто никогда не называл ее сексуальной или даже красивой, даже Рон, когда он пытался проникнуть в ее трусики. — Билл почувствовал дрожь Гермионы, и обнял её ещё крепче.       — Никто никогда не говорил мне этого раньше, — прошептала она.       -Ну, привыкай к этому, — сказал Билл. — Я буду говорить тебе это каждый день, пока ты будешь со мной. Ты моя, Миона. — Он поцеловал Гермиону, крепко обняв её. Она ответила, нетерпеливо и очень осторожно. Наклонившись к нему и вздохнув, она почувствовала, как его язык вошел в ее рот. Билл очень умело целовался, и вскоре она захотела большего. С неохотой она отстранилась от него и улыбнулась, когда он обхватил ее лицо ладонями.       -Это было волшебно, — сказал Билл. Он снова поцеловал ее, смакуя ее губы и пробуя их на «вкус». Он забыл, насколько захватывающим может быть этот шаг в отношениях, и она для него значила больше, чем кто-либо прежде, включая его бывшую жену. Он не был уверен, было ли это из-за того, как долго он и Гермиона шли к этому моменту.

.........

      Молли поприветствовала своего старшего сына объятием и поцелуем, когда он приехал на семейный ужин в воскресенье.       — Мама, можешь немного присмотреть за Тедди, — спросил Билл. — Я хотел немного поговорить с папой.       Молли обеспокоенно посмотрела на него, прежде чем посадить Тедди в кресло за столом и дать ему несколько кусочков банана.       — Не о чем беспокоиться, — заверил Билл. — Просто разговор.

.........

      — Что-то у тебя на уме, сынок? — спросил Артур. Билл нашел его и потащил в мастерскую, прежде чем другие увидели. — Все в порядке?       — Я просто… я собирался сделать объявление на обеде, но я… я не уверен, как люди примут его. — Билл теребил коробку с батарейками, которую Артур поставил на верстак. — Я подумал, что, может быть, сначала скажу тебе. Я бы сказал это маме, но она стала слишком эмоциональной.       — Билл, я понимаю. Давай выйдем, и поговорим. Это о Флёр? Ты снова хочешь с ней сойтись? Она ради этого приезжала?       -Нет. Не то чтобы она не хотела, — он быстро рассказал Артуру о своей встрече с Флёр. — Я бы не смог с ней быть в любом случае. Я… мне нравится кое-кто другой… ну… это ново, но, ну, мы собирались это рассказать за ужином.       — Гермиона? — спросил Артур. Билл слегка покраснел. — Что тебя беспокоит? Мы все знаем, что вы часто проводите время вместе.       — Она бывшая невеста Рона, — сказал Билл. — И я на десять лет старше её.       — Это мешает тебе быть с ней?       — Я просто волнуюсь, что вы все будете думать.       — Ты вернул Гермиону к нам, — сказал Артур. — Она возвращается, чтобы стать девушкой, которую мы все любили, и это благодаря тебе. Не говоря уже об изменениях, которые мы видели в тебе с тех пор, как ты начал проводить больше времени с ней.       Артур положил руку на плечо сына. — Я не думаю, что сегодня здесь есть человек, который будет против этого.

.........

      Билл решил сесть рядом с Гермионой за ужином и заметил, что никто, кажется, не смотрит на них двоих. Разговор шел нормально, пока они ели, пока Джордж не заговорил. — Итак, Билл… ты её видел? — Все перестали есть и повернулись, чтобы посмотреть на Билла. — Новости о визите Флёр дошли до нас, но никто не знает подробностей.       — Джордж, — отругал Молли. — Это дело Билла.       — Всё в порядке, мама, — сказал Билл. — Я не против.       Он рассказал всем, что сказала Флёр и что он отказал ей. — Я не знаю, о чем она думала. — Он взглянул на Гермиону. — Кроме того, я знаю девушку, которая лучшее неё… Он взял Гермиону за руку и сплел их пальцы, глядя на Молли, чтобы увидеть, что она скажет.       Молли посмотрела на их руки и на них двоих и улыбнулась. Она знала, что они становятся ближе, она ​​увидела это, когда увидела, как Билл был расстроен из-за Рона.       — Ну, если ты счастлив, мы счастливы, — сказала она. — Я не думаю, что здесь есть человек, который не согласится с вашими отношениями.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.