The Last Sunset/Последний закат

Силы покинули меня, и я уснул со спящим Крисом на своих руках. Так приятно обнимать родного тебе человека, особенно, если этот человек является частицей тебя! Это блаженный миг, но он мог бы стать ещё лучше, если бы рядом с нами была Несси. Неожиданно нас обоих разбудил крик. Кажется, он доносится из комнаты Сары. Я вскочил с кровати и ринулся к двери. - Пап, ты ведь больше не оставишь меня одного? – У моего сына такой мягкий голос, такой же, как у его матери. Нет, он не девичий, он просто мягкий, звонкий и очень – очень мелодичный. - Конечно, нет! Иди сюда. – Я взял его на руки и вышел из комнаты. Во всём доме стоит суматоха, вампиры носятся, словно их ударило молнией. Только ветер гоняют. Крик становится всё громче. Даже спрашивать ничего не пришлось, и так понятно, в чём дело. У Сары начались роды, и она кричит от боли. Из всего, что она говорит, я смог разобрать только: «Где Сэт? Он мне нужен!» Сэт сегодня охраняет территорию от вампиров, которые, как выяснилось, уже прибыли за моим сыном. Надо бы оповестить его о происходящем. - Белла, если можешь, побудь немного с Крисом? – Я передал его ей на руки, когда спустился по лестнице в гостиную. - А ты куда? - Сообщу Сэту. Он ведь отец, он должен знать! – Сказал я с сарказмом, каким – то непонятным тоном прямо ей в лицо. Она поняла мой намёк, видеть надо было её глаза в этот момент. Интересно, а если бы я не догадался, они бы все, как и Сара, продолжали молчать? Я вышел на улицу. Почти сразу ко мне подошёл Квил. Он охраняет территорию вокруг дома, но видно не очень хорошо, раз Ренесми смогла пробраться в дом. - Сэт далеко? – Квил положительно кивнул. – Скажи ему, чтобы он сейчас же бежал сюда. У Сары начались роды. Он скоро станет отцом. – Я улыбнулся. Коричневый волк снова сделал только один положительный кивок. Сказав всё, что нужно, я вернулся в дом. В гостиной была только удобно расположившаяся на диване Белла. - Где Крис? – Я посмотрел на неё. - Он с Сайманом и Эдвардом. – Она спокойна, но в её голосе слышится небольшое волнение. Глубоко вздохнув, я сел в кресло. - Давно знаешь? – Вот чем она взволнована, хочет поговорить со мной о Крисе. - Днём узнал. Он тоже всё знает. - Ты ему сказал? – Она пытается взглянуть мне в глаза, а я даже лицо к ней не поворачиваю, смотрю куда – то вперёд. - Скорее он подсказал мне. – Я снова глубоко вздохнул и закрыл глаза руками. - Ты знаешь, если бы не такое стечение обстоятельств, я бы тебя прибила. - За что это? – Теперь мой взгляд пал на неё. - За то, что ты совратил мою семнадцатилетнею дочь и сделал меня бабушкой в двадцать шесть лет. - Ну, про бабушку ты верно подметила, - усмехнулся я, - а вот то, что сказала до этого не правда. - Джейкоб, она ещё ребёнок. - Она была ребёнком. По своей природе она не такая, как все, и поэтому она развивается гораздо быстрей. Вы сами это прекрасно знаете, но не хотите верить в то, что она уже выросла. Белла, она теперь мать, а не ребёнок. - Неужели нельзя было потерпеть? Хотя бы пока ей не исполнится восемнадцать? Я не знал, как оправдать себя, поэтому сказал первое, что пришло в голову: - Между прочим, она согласилась выйти за меня. Мои слова сильно удивили подругу: - Что? Когда? Кто ещё знал об этом? Почему мне не сказали? – Она соскочила со своего места. - Да успокойся ты. Мы ведь с ней не женаты. Мы знали, что ты разозлишься, поэтому решили тебе пока не говорить об этом. - Хорошо, я спокойна! – Вздохнув, она снова села на место. - Она согласилась, а потом уехала. – Снова нахлынули ранее испытанные мной чувства. - Мы с тобой прямо друзья по несчастью. Переживаем одно и то же по очереди. – Успокоившись, Белла начала мне сочувствовать, понимая меня. - Да! – Тихо согласился я с ней. – Испытать такое никому не пожелаешь! Я всё отдам, сделаю всё, что можно, чтобы вернуть её. – Она взяла меня за руку. - Не ты один. – Мы посмотрели друг на друга. – Если честно, то я уже давно не против того, чтобы вы были вместе. Вы любите друг друга, а это главное. – Мы оба улыбнулись. – Тем более у вас уже есть ребёнок, и поэтому со свадьбой вам обоим теперь точно не отвертеться. – В комнате раздался небольшой смешок. – А помнишь, как я набросилась на тебя, когда узнала, что ты запечатлился с ней? Я снова посмеялся: - Такое не забудешь. Я, честно говоря, тогда очень сильно испугался. – Не представляю, что бы она тогда со мной сделала, если бы Сэт не встал между нами. Давно мы с Беллой так не общались, давно нам не было так хорошо вместе. Настроение поднялось ещё выше, когда мы вспомнили парочку счастливых и весёлых моментов. Спустя время комната начала заполняться вампирами. Отсутствовали только Розали и Карлайл. В этот момент они были вместе с Сарой. Все волновались и ждали, когда всё закончится. Через мгновение Розали спустилась к нам. В её руках был младенец, укутанный в одеяло. Все сразу же вскочили со своих мест, чтобы посмотреть на него. - Это девочка! – Розали переполняет радость, на её лице отражается счастье. Ещё одна девочка в этой семье. - А как Сара? – Беллу беспокоит состояние девушки, наверное, потому что она сама ещё очень хорошо помнит свои роды. Порой плохие воспоминания запоминаются лучше, чем самые хорошие. - Карлайл сказал, пока никому нельзя. - Даже мне? – Обернувшись на голос, мы увидели, стоящего в дверях, Сэта. По его тяжёлому дыханию ясно, что он мчался сюда изо всех сил. - Даже тебе. – Коротко ответила Блондинка. Умеет она испортить момент. Розали передала ему девочку. Надо было видеть этот момент. По лицу Сэта видно, как он счастлив впервые увидеть свою новорождённую дочь. Я же, глядя на него, жалею о том, что я не присутствовал при рождении своего сына, что не был с Ренесми во время беременности, когда она нуждалась во мне, в моей поддержке. Я столько всего пропустил, только потому, что отпустил её, просто ушёл с дороги, дал ей уехать от меня. С каждым днём я всё сильнее жалею об этом. Все любуются на малышку и на то, как Сэт с ней нянчится. Но, как всегда, счастье длится не долго. Карлайл спустился к нам с печальным лицом, вытирая полотенцем свои окровавленные руки. - Как она? – Сэт быстро подошёл к нему, осторожно держа на руках младенца. - Иди к ней. Она хочет увидеть тебя и ребёнка. – Вампир сказал так, словно это её последнее желание. После того как Сэт поднялся к Саре, Карлайл продолжил говорить: - Она потеряла слишком много крови. Я сделал что мог, всё перепробовал. Не знаю, сколько ещё она протянет, но времени у неё осталось мало. – От этих слов все остолбенели. Комната, которая минуту назад была наполнена радостью, теперь полна траура. - Неужели, больше ничего нельзя сделать? – Эсми ко всем относится, как к собственным детям, даже ко мне и Сэту. – Мы не можем потерять и её. - Если бы только я могла видеть её будущее, мы бы знали, что делать. – Как я понимаю, Элис часто стала чувствовать себя бесполезной. В жилах Сары течет кровь волка, а Ренесми вампир только на половину, и Элис не может видеть их будущее. Иначе бы Каллены с самого начала знали бы, куда уехала моя Несси. - А что если обратить её? – Розали и Эммет не могут потерять свою единственную дочь, пусть даже и не родную. Розали слишком долго мечтала о ребёнке, чтобы теперь вот так просто потерять Сару. - Это не поможет. Яд смертелен для неё, он лишь ускорит её смерть. – Эдвард сразу же отклонил идею Эммета. - Нет. Это не может вот так для неё закончиться! Должен быть выход. Он всегда есть. – Белла почти кричит. Она всегда неадекватно реагирует на смертельную опасность. Это я про тот случай, когда Вольтури пришли убить Ренесми и нас всех заодно. Тогда Белла не выдержала напряжения и засмеялась. Можно было подумать, что она сошла с ума, но это была всего лишь истерика. - Но не сейчас. – Джасперу сейчас не лучше всех. Конечно, он может манипулировать нашим настроением, но сейчас это не поможет. Он чувствует горе всех присутствующих в этой комнате вместе, не считая своё, а горе Сэта, я уверен, не знает границ. Молодой отец, наверняка, уже понял, что сейчас потеряет свою возлюбленную навсегда. Последнее слово было за Карлайлом: - Никто не может помочь ей. Я поочерёдно прошёлся глазами по лицам каждого из вампиров и заметил, что Криса нет рядом. - Я могу! – Донеслось с лестницы. Мальчик был уже на последней ступеньке. - Крис, стой. Я побежал за ним. Может, он и очень умный, но всё же ребёнок, и поэтому многое ещё может не понимать. Например, такую ситуацию как сейчас. Не стоит мешать Сэту, прощаться с любимой. - Ты знаешь, что происходит? – Спросила кого – то Белла. Внизу ни один из вампиров не может понять, в чём дело. - Нет. Раньше он никогда себя так не вёл. – Ответил на её вопрос Сайман. Значит, она обращалась к нему. - Не знаю, как вы, но я хочу это видеть! – Эдвард направился к нам. Похоже, сейчас только он понимает, что задумал мой сын. - Что увидеть? – Любопытство победило. Белла пошла за своим мужем, и остальные последовали её примеру. - Крис, я надеюсь, ты понимаешь, что делаешь? – Я поймал его за руку у самой двери и сел на корточки, чтобы быть на одном уровне с ним. - Думаю, да. Дай мне попробовать. – Он умоляющим взглядом посмотрел на меня. - Что ты собираешься делать? - Сейчас всё увидишь. Пойдём со мной. – Он потянул меня за руку, и мы вошли в комнату. Тяжело видеть Сэта рядом с трупом Сары. Она умерла. Его горькие слёзы капают на её неподвижное окровавленное тело. Последний раз я видел такое, когда родилась Ренесми. Белла была в таком же ужасном состоянии, даже хуже, её тело было истощено, потому что Ренесми не давала ей питаться. То ещё зрелище! Не думал, что когда нибудь увижу это снова. Комнату заполняет плач младенца. Малышка лежит рядом со своей мёртвой мамой. Сэт стоит на коленях, держа Сару за руку. Мы с Крисом осторожно подошли к ним. - Она… - Это всё, что Сэт смог проговорить своим хриплым голосом. - Я могу вернуть её. – Мы оба посмотрели на моего сына. Мне не стоило позволять ему входить сюда. - Крис, не говори глупостей! Это невозможно. Он не послушал меня и положил на Сару обе свои руки. - Я её чувствую. Она жива. Но только пока. Ещё бы чуть – чуть и… Я успел вовремя. Я так внимательно стал наблюдать за действиями Криса, что не заметил, как в комнату вошли Каллены. Каждый из них смотрел на исцеление Сары. Это что – то невероятное! Мы, словно, видели её насквозь, в буквальном смысле этого слова. Видели, как вся пролитая кровь вновь бежит по её венам, как бьётся её сердце. Её рана зажила, количество крови нормализировалось, и она очнулась. - На что это вы все так уставились? Что, кто – то умер? – Сара посмотрела на всех нас, говоря с особой усмешкой в голосе. Она, как всегда, в своём репертуаре. От увиденного у половины из нас рты раскрылись. Даже малышка перестала плакать, как только услышала мягкий голос своей мамы. Никто не ожидал, что Крис обладает такими способностями. Мой сын обладает такими могущественными способностями! - Может, кто – нибудь уже произнесёт хоть одно слово? А то мне как – то не по себе, что все столпились вокруг меня и просто молчат. В ответ тишина. - Ладно! – Возмутилась она. – Может, хотя бы принесёте немного перекусить, а то мне что – то есть захотелось. - Господи, ты жива! – Сэт кинулся обнимать и целовать её. Все в полном восторге от произошедшего, все в восторге от Криса. Никогда ещё, наверное, я не видел Розали и Эммета такими счастливыми. - Наконец – то дошло! – Девушка закатила глаза. – Ну, конечно же, я жива! Неужели ты думал, что я оставлю тебя одного с нашим ребёнком? И ты сейчас же должен дать мне её в руки. - Она здесь, совсем рядом. – Сэт осторожно передал Саре малышку. - Привет, красавица! – Её глаза наполнились любовью, когда она посмотрела на свою девочку. Затем она вновь посмотрела на Сэта, потом опять на малышку. – Ты чего так смотришь? – Спросила она счастливого отца. - Люблю тебя! Сильно – сильно! - А я сильней люблю тебя! – Нет ничего слаще поцелуя двух возлюбленных. - Не будем им мешать. – Карлайл начал выводить всех нас из комнаты. Крис взял меня за руку, и мы последними направились к двери. - Стойте! – Сэт остановил нас. – Спасибо тебе большое, Крис! Вам обоим спасибо! – Мальчик кивнул ему, и мы оставили их втроём. - Ты молодец! Я горжусь тобой! – В полне искренне проговорил я. - Спасибо! – Крис широко улыбнулся. – А ты мне не верил. - Признаю, был не прав. Прости, что усомнился в тебе! - Ну, я тоже не был до конца уверен в себе. Это мой первый опыт и он отнял у меня очень много сил. – Мы проследовали в комнату, где недавно спали. - Хочешь снова спать? – Крис забрался в кровать, и я накрыл его одеялом. - Нет. Давай просто поговорим. - Давай, а о чём? – Я прилёг рядом с ним. - О чём угодно, но лучше о маме! – Улыбка исчезла с его лица. Ему очень сильно её не хватает, как и мне. - Мама знает о твоём даре? – Спрашиваю я. - Нет. У меня раньше даже возможности не было, сделать что – то подобное. - Она бы тобой тоже гордилась, если бы знала! Дальше он рассказал мне, как она заботилась о нём всё это время. Слушая то, как он о ней говорит, я делаю выводы, что Ренесми очень хорошая мама. Я был уверен, и не секундочки в ней не сомневался, что она будет замечательной мамой! Надеюсь, я буду хорошим отцом! Но сначала мне надо выполнить обещание, которое Крис взял с меня, проговорив о Ренесми до самого утра: - Пап, пообещай мне, что мы будем счастливы так же, как они. – Он говорит о Саре и Сэте. Не могу подобрать слова, чтобы описать взгляд, которым он сейчас смотрит на меня. - Крис, у каждого своё счастье. - А ты всё равно пообещай мне, каким бы это счастье ни было. - Даю слово! – Я поцеловал его в лоб, и он уснул, обнимая меня. Пока он спал, я думал о нашем разговоре и вспомнил, что обещал Ренесми всегда, при любых обстоятельствах, быть рядом с ней, и не сделал этого. Но теперь я выполню своё обещание, которое прямо сейчас дал своему сыну, и которое дал его матери несколько месяцев назад, не сумев выполнить его тогда.