The Last Sunset/Последний закат

- Нам обязательно надо было ехать так далеко, чтобы поговорить? – Джейкоб привёз меня на пляж. - А где ещё мы с тобой можем побыть вдвоём?! На самом деле, я просто обожаю это место. Свежий воздух, запах океана и шум воды. В это время года здесь особенно хорошо. С детства люблю гулять здесь вместе с Джейкобом. - Ты будешь мне рассказывать то, что хотел? – Капризничаю я. – Или ты передумал? Джейк вздыхает: - Ладно! – Секунду он медлит, чтобы набраться смелости. – Что ты ко мне чувствуешь? – Я остановилась в нескольких шагах от него. - По-твоему, об этом нужно спрашивать? – Возмущаюсь я. Что – то в последнее время у меня это стало происходить часто. – Причём, вот так в лоб! - Несс, мы ведь оба понимаем, что ты хочешь быть со мной, но ты не хочешь мне в этом сама признаться. Вот я и спрашиваю. - Даже если я признаюсь, это ничего не изменит. – Я повышаю на него голос. – Ты запечатлён с другой. Сам же говорил, это означает, что так волки находят свою вторую половинку! И как я должна с этим бороться?! – Не понятно зачем, я размахиваю руками. - Тебе и не надо с этим бороться! – Спокойно отвечает Джейкоб, я складываю свои руки на груди. - Правильно! Потому что это бесполезно! – Изображаю его тон. Тут он не выдерживает и быстро подходит ко мне: - Просто ответь мне на вопрос. – Он зол, так же как и я. Мы оба хмуримся. Я смотрю на него снизу вверх и не знаю, что мне делать, что отвечать ему. В животе снова начинают порхать бабочки. – Ты хочешь быть со мной или нет? Секунду я медлю, вся моя растерянность куда – то исчезает, и я чётко произношу: - А знаешь что?... Да! – Это слово почти вырывается из моих уст. – Я хочу быть с тобой! – Тычу в его грудь указательным пальцем. – И мне плевать, на ком ты запечатлён! Я всё равно добьюсь тебя. Мне плевать на неё, как бы эгоистично это не звучало. Ты всё равно будешь со мной! Понял? – Я отталкиваю его, парень делает пару шагов назад, слегка пошатываясь. Мои руки снова скрещены на груди, а взгляд устремлён на океан. Ветер дует мне прямо в лицо, развивая мои волосы. Не могу поверить, что сказала это. Я призналась ему. Главное теперь не подать виду, что я вся дрожу от волнения. - Какие мы настойчивые! – Посмеивается Джейкоб. Он смеётся надо мной! Как он может?! Я тут в таком ему признаюсь, а он смеётся надо мной! Что он вообще себе позволяет?! Не думала, что он такой. - Хотел бы я на это посмотреть! В горле собирается огромный ком боли, и я готова расплакаться! Неужели это Джейкоб? Тот Джейкоб, который спас меня, который целовал меня, который был моим лучшим другом? Неужели я в нём ошибалась? - Все вы парни одинаковые! – Едва произношу я, не сумев сдержать слёз. – Если б знала, что это тебя так развеселит, ни за что не призналась бы! Заметив мои слёзы, он перестаёт улыбаться и подходит ко мне: - Эй! – Тихонько произносит он, вытирая капли с моего лица. – Я не хотел тебя обидеть. – Я стараюсь не смотреть ему в глаза. – Правда! Просто мне стало интересно, как бы ты отбивала меня у самой себя. - Что? – Тут в меня словно стрелой попали, и я тут же посмотрела на него. – Что ты имеешь в виду? – У меня голос слегка охрип. - Ты, правда, не понимаешь или просто хочешь, чтобы я это сказал? - Я постоянно отклоняла эту версию. Хочу, чтобы теперь ты мне признался. – У него глаза сверкают, и я вижу в них своё отражение. - Хорошо! – Вздохнув, он на мгновение посмотрел в сторону, затем снова на меня. – Та девушка, – нежно начал он, - на которой я запечатлён, - парень снова улыбается и слегка усмехается, - с которой ты собралась бороться не понятным мне образом, - обожаю, когда он говорит шепотом, а потом наклоняется ко мне, чтобы поцеловать. Снова этот предвкушающий миг. Я замечаю, как дёргается кадык на его шее, когда он сглатывает от волнения. – Эта девушка и есть ты! Ты! Ты! Это я! Он на мне запечатлён. Я его вторая половинка! Да как он вообще мог о таком молчать?! Я отталкиваю его от себя, когда он почти прикоснулся к моим губам. - Несс, ты чего? – Удивлённо спрашивает парень. Я молча нахожу, поднимаю с земли камень и бросаюсь им в него. Жаль, что не булыжником. Он прикрывается руками со словами: - Эй! Да что с тобой? – В него летит очередной камень. Меткость у меня прямо сказать, хоть отбавляй, но камни летят почти в самую цель. Да и Джейкоб не такая уж и маленькая мишень. – Да прекрати ты! – Когда он отворачивается, я попадаю ему прямо в мягкое место. Джейкоб не успевает прикрыться и до меня доносится небольшой стон. – Несс, хватит уже! – Он поворачивается ко мне. – Зачем ты так? Я же люблю тебя! Он сказал, что любит меня! Любит меня! Он любит меня! - Зачем я так?! – Кричу я, делая вид, что не обратила внимания на его слова. – Это ты почему мне сразу ничего не рассказал? – Я оглядываюсь по сторонам. Чёрт! Камни кончились! Только у меня на улице могут закончиться камни. – Я столько времени изводила себя! Да ты хоть знаешь, что я с этим придурком, Джоном Джексоном, связалась только из – за тебя?! – Джейкоб нагибается, когда в него летит огромная палка, затем выпрямляется и спрашивает: - Зачем это? - Да, какая теперь разница! – Мои слова немного напоминают рык. – Ты должен был мне всё рассказать! - Да? – У меня и палки закончились. – И как ты себе это представляешь? – Он разводит руками, изображая крутого парня. Хотя его брутальность мне всегда нравилась. – Я должен был сказать тебе, что мы созданы друг для друга, что нам суждено быть вместе, когда ты ещё относилась ко мне как другу? - Мог хотя бы попытаться! – Я почти не замечаю, как расстояние между нами становится всё меньше и меньше. - Что бы ты перестала со мной общаться? Ты и так начала избегать меня сразу же после первого поцелуя! – А он всё ближе и ближе ко мне. - Да потому что я не знала, что мне делать. Ты же не сказал, что запечатлён на мне. Да я чуть не свихнулась, думая о… - Джейкоб зажимает меня в объятья и крепко целует. Сначала я пытаюсь отбиться, бью его, то кулаками, то ладонями, то по спине, то по груди, то по плечам, а он не обращает на это никакого внимания. Через мгновение мои удары становятся слабей, я окончательно сдаюсь и обнимаю его за шею, и только потом понимаю, что мои ноги болтаются в воздухе, а я сама на целую голову выше него. Джейкоб поднял меня за талию, чтобы мне не пришлось к нему тянуться, и чтобы ему не пришлось наклонять голову слишком низко. Сейчас всё наоборот. Он тянется, а я наклоняюсь. Он так крепко держит меня и пусть не отпускает – я не хочу! *** - Пока у тебя не будет парня, у меня не будет девушки! – Цитирую Джейка с улыбкой на лице. – Теперь я понимаю, что именно ты имел в виду. – Парень слегка посмеивается. Мы сидим на песке среди небольших скал, но если кто – то пройдёт мимо, нас не будет видно, поэтому мы спокойно любуемся закатом и наслаждаемся присутствием друг друга. Джейкоб облокачивается спиной на одну из таких скал и обнимает меня обеими руками в то время, когда я упираюсь спиной о его грудь. Я держусь за его руки, которые, сцепившись в замок, нежно обвивают меня вокруг талии. - А почему ты связалась с Джоном из – за меня? – Недоумевает парень. - Я думала, что так получится не думать о тебе, поможет заглушить боль. - А ты думала обо мне? – Джейкоб съехидничал. - Постоянно! – Улыбаясь, говорю я и поворачиваюсь к нему, чтобы поцеловать. – Он извинился передо мной. – Тихонько произношу, повернувшись в сторону океана. - Как? – У Джейкоба голос слегка похрипывает. - Написал смс. Ты же запретил ему приближаться ко мне или звонить. – Я смотрю на него и вижу в его глазах ярость и волнение одновременно. Вижу, как напрягаются его скулы, когда он сильно сжимает свои челюсти. - А что ты ему ответила? – Едва выдавливает он. - Сказала, что хочу забыть об этом, но… это очень сложно. – Перед глазами всплывают воспоминания: как он забрался ко мне под юбку, как лапал меня везде и чуть не… У меня сразу ком подступает к горлу и дышать становится тяжелее. - Ещё немного и я бы на самом деле порвал его на куски. – Джейк почти рычит. Я подбираюсь к нему поближе, хотя я и так сижу почти у него на руках. - Да ладно тебе, Джейкоб. – Тихонько проговариваю я, обнимая его. - Несс, он к тебе «прикоснулся»! – Продолжает парень. – Я до сих пор не могу себе простить, что раньше не вмешался. - Но ведь вмешался же! – Я утыкаюсь лицом ему в шею и чувствую его манящий меня запах. Через пару секунд Джейкоб успокаивается, и мы снова смотрим на утопающее в океане солнце. - А почему ты убежала тогда от меня? Когда впервые поцеловала. - Не знаю. – Я пожимаю плечами. – Наверное, испугалась. - Надеюсь, не меня? Он рассмешил меня: - Нет! Просто, в тот момент я боялась самой себе признаться в своих чувствах. - Теперь не бойся! – Он дотрагивается губами до моего виска. – Ничего не бойся! - Сразу так легко стало!– Я вздыхаю, прикрыв глаза на одно лишь мгновение. – Когда всё прояснилось. - Впредь, я буду рассказывать тебе всё сразу. - Ловлю на слове! Зато теперь мы точно знаем, что с моей ориентацией всё в порядке. – Мы оба посмеиваемся. – А расскажи, как это произошло? – Я поворачиваюсь к нему. – Как ты запечатлелся? Он смотрит в сторону и тяжело вздыхает. - Ну, Ренесми! В этом нет ничего особенного! – Ёрничает парень, но по глазам, которые он от меня прячет, видно, что он хотел бы мне рассказать. - Ну, Джейкоб, не ерепенься! – Я поворачиваюсь к нему всем телом и слегка ударяю его по ноге. – Я – то не помню, и хочу знать. – Джейк смотрит на меня с улыбкой на лице. - Хорошо! Это было весьма неожиданно, прямо в день, когда ты родилась. Розали держала тебя на руках, и когда я подошёл к ней, ты посмотрела за её спину прямо в мои глаза – и тут всё произошло. – Он по-прежнему улыбается. - Ты запечатлелся на новорождённого младенца? – Спрашиваю я, слегка нахмурив брови. - Да! Это волчьи повадки, и мы не можем их контролировать. - А мои родители знают? - Да. – Джейкоб кивает головой. - И как они отреагировали. - Ну – у – у! – Протягивает он. – Им это не понравилось. – Он что – то не договаривает. – А потом они свыклись с этим, и Эдвард даже признался, что он рад, что у тебя есть я. - Странно! – Не понимаю я и снова поворачиваюсь в сторону заката, положив голову Джейку на плечо. – Почему он тогда сейчас себя так ведёт? - Не знаю! Может, нервничает из – за того, что произошло на выпускном вечере? - Возможно. – Вздыхаю я. – Но к тебе у него не должно быть никаких претензий. Ты защитил меня, а он нам видеться запретил. – Сразу вспомнилось, как он хотел, чтобы я приняла машину в обмен на общение с Джейком. Да ни когда! – Бред, какой – то. - Он твой отец, он волнуется за тебя. - Я знаю, но слишком сильная опека – это перебор. – Я смотрю на наши руки, и тут в моей голове возникает недавний вопрос. – Джейк, ты ещё кое – что обещал рассказать мне, – парень пытается вспомнить, я решаю не мучить его. – Что означает мой браслет? - Ах, это! Только ты сильно не нервничай, ладно? – Он говорит так, будто боится спугнуть меня. - А почему я должна нервничать? Секунду он медлит, затем быстро выкидывает слова: - Мы помолвлены! – У меня рот открылся. - Что? – Визжу я и вскакиваю с места. – Джейкоб, я не собираюсь замуж. – Понимаю смысл своих слов и тут же поправляюсь. – По крайней мере, сейчас. - А никто тебя и не просит сейчас выходить за меня. Это твой выбор. Я не собираюсь принуждать тебя! – Он сглатывает, его глаза бегают, а с волосами слегка поигрывает ветер. Мои слова огорчили его. - Джейкоб! – нежно протягиваю я и сажусь рядом с ним на колени. Он наклоняется ко мне, и наши лбы соприкасаются. – С чего ты взял, что меня нужно будет принуждать? – Он молчит. – Я сказала, что сейчас не хочу замуж, а не вообще. – Он отворачивается. – Тем более… я ещё несколько раз могу изменить своё решение. – Он не реагирует. – Ладно! – произношу я и усаживаюсь поудобней на своё мягкое место, обняв руками колени. – Знаешь, это я должна на тебя обижаться. – Смотрю, сама не знаю куда. – Тем более, официального предложения не было. - Официального говоришь? – Джейкоб притягивает меня к себе, и я падаю ему на колени. Он смотрит на меня сверху вниз и улыбается. – Будет тебе официальное предложение! – Его слова заставляют меня широко улыбнуться. – Ты у меня дождёшься! - Ой, напугал! – Едва смеясь, произношу я. Он одной рукой придерживает мою спину, а другой притягивает за талию, чтобы я не скатилась. - А я ведь не шучу! Серьёзно! Ещё немного и я не выдержу! – Мы оба смеёмся, и он целует меня. - Я до сих пор не могу поверить в то, что мы созданы друг для друга. Просто… чувство…, которое я испытывала к тебе всю свою жизнь, совсем незаметно взяло и переросло в нечто большее! – Мои слова обрадовали его, и он начал тянуться ко мне. - Джейк, - осторожно произношу я. – Ты старше меня на шестнадцать лет! - Ну и что?! – Он совсем близко. – У твоих родителей разница почти сто лет. Тем более возраст – это всего лишь число! Мне нравится эта фраза! - И то верно! – Я почти шепчу, и он снова целует меня своими мягкими, но в данный момент слегка обветренными губами. *** - Надеюсь, я тебя не слишком поздно привёз домой! – Джейк заглушает мотор. - Не беспокойся, привёз же. – С улыбкой говорю я. – Мы завтра увидимся? – Спрашиваю, слезая с мотоцикла. - Разумеется. – Он хочет поцеловать меня, но не делает этого, потому что замечает моего отца, стоящего на входе в дом. Я оборачиваюсь, чтобы посмотреть. - Да не обращай ты на него внимания. – Я до сих пор зла на него. - Всё равно, лучше не стоит. – Хмуро говорит Джейкоб. – У нас ещё будет время! – Он ехидно улыбнулся, и я не могу не ответить ему тем же. - Хорошо! – Я прикусываю нижнюю губу. - Я заеду за тобой завтра. - Не нужно. Я хотела завтра немного поохотиться, а потом и к тебе забегу. Парень усмехнулся, но ему всё равно хочется, чтобы я питалась обычной едой: - Ладно! – Он берёт меня за руку и тихонько спрашивает: - Тогда… до завтра? - До завтра! – Я так же тихо отвечаю и нехотя начинаю отходить от него. Джейкоб медленно отпускает мою руку. Ну, почему папа не даёт нам спокойно попрощаться?! Я так сейчас хочу поцеловать Джейкоба, а он мешается! - Спокойной ночи! – Говорит он в след. Я оборачиваюсь: - И тебе! – Мы оба улыбаемся. Прохожу мимо отца, который наблюдал за нами всё это время, и заглядываю ему в глаза, думая: - Какая «беда» приключилась! Как же я теперь буду жить после этого? Я захожу в дом и направляюсь прямо в свою комнату. Смотрю в окно. Странно! Джейкоба нет, а его мотоцикл остался стоять на дороге. Отец тоже остался на улице. Надеюсь, ничего серьёзного не произойдёт! Ясное дело заснуть у меня не сразу получается. В голове снова кишат множества мыслей, и я снова готова расплакаться, но на этот раз от радости. Я счастлива! Я действительно счастлива, что всё прояснилось, что мы с Джейкобом вместе, и он любит меня! Я тоже люблю его! И ни на кого на свете не променяю и ни на что! Я доверяю ему! И в данный момент мне по-настоящему легко. Я словно порхаю, как бабочка. Теперь я понимаю, почему говорят, что словно бабочки в животе порхают. Так оно и есть! Когда любишь, ты сама как бабочка!