Strangers (Чужаки)

«Джейкоб Блэк и танцы – вещи совершенно несовместимые», - это говорит каждый, кто хоть раз видел, как я танцую. Попадаются и такие, называющие мои па довольно сносными движениями, учитываю мою комплекцию. Но об этом я разрешаю болтать только моим друзьям, да и то, очень редко. Что же до незнакомых мне людей – среди них не находится такого смельчака, который в глаза мне скажет, что я ужасный танцор. Стоит мне раз взглянуть на такого человека, как у него тут же отпадает желание посмеяться, или подшутить надо мной. Я веду всё к тому, что именно сейчас наша дружная волчья компания собирается идти на танцы. Я вообще никогда не согласился бы на них идти, если вовремя не подоспел бы Пол и напомнил мне о том, что я пару дней назад проспорил ему. Я очень долго и упорно отпирался и попросил загадать какое-нибудь другое желание, но он, видно, совсем страх потерял, раз решил поступить так со мной. - Да ты вообще не собираешься идти на танцы! – воскликнул я, когда Пол, Эмбри, Квил, Джаред и Сет припёрли меня к стенке. – Тебе-то какая разница, пойду ли я туда или нет - Это не важно, главное ребята посмотрят на тебя, а потом передадут мне подробности, - с ехидной ухмылкой сказал мне Хартли. Остальные тут же активно закивали головами, соглашаясь с парнем. - Нет, нет, и ещё раз… - Ну, Джейк, - снизу вверх посмотрел на меня Сет, - тебе надо развеяться, отдохнуть. И все твои эти маниакальные желания поймать того кочевника ни к чему хорошему не приводят. Ты давно не отдыхал и… - Маниакальные желания?! Да он чуть не прикончил Эмбри! – меня просто добивал спокойный тон, которым говорил со мной Клирвотер. – И после всего этого, ты хочешь, чтобы я просто расслабился и отдохнул? - Джейк, не будь дураком, - сказал Джаред. - Так хочет Рейчел, - со вздохом ответил Пол. Ах, ну теперь понятно в чём дело! Ну да, теперь-то Пол не может отказать моей сестре, и выполняет все её желания. Так вот что за причина странного желания Пола. Это он не по доброте душевной решил отправить меня на танцы, а всё дело в Рейчел. Я кинул взгляд на сестру, которая о чём-то мило болтала с Эмили и Сью, и недовольно покачал головой. Если за это дело взялась моя сестра, то Пол от меня точно не отстанет. Он просто силком меня потащит в школу. Я не мог этого допустить, но всё же, это было его желанием, которое я был просто обязан исполнить. Слово волка – закон. И вот я с обречённым лицом, тащился за двумя парочками, которые со счастливыми лицами шагали по направлению к школе. Так как некоторое из стаи не пожелали с нами идти, то наша компания состояла из Джареда и Ким, Эмбри и Лиззи, Квила (Эмили не разрешила ему остаться вместе с малышкой Клэр и отправила на танцы), Сета, ну и, собственно, меня. Брейди и Коллин тоже предпочли остаться дома, чтобы насладиться сегодняшним матчем по футболу. Джаред ещё предлагал пойти с нами Калебу, но он, к моему большому счастью, отказался, сославшись на то, что у него найдётся дела куда поважнее, чем какие-то танцы. В этом я был с ним полностью солидарен. Но у Джонса хотя бы был выбор, в отличие от меня. Школьный спортивный зал принял нас с распростёртыми объятиями и громкой музыкой. Я неуверенно переступил порог (ну кто бы мог подумать!) и хотел было уже повернуть назад, как две пары рук просто силком меня втащили в зал и захлопнули за мной дверь, отрезав тем самым единственный и верный путь к отступлению. - Всё Джейк, теперь не отвертишься, - сказал Джаред, подойдя ко мне, Сету и Квилу. Я рыкнул на него, но ничего не сказал. Я как десять минут нахожусь на дискотеке, но меня уже тянет отсюда сбежать и больше никогда не возвращаться. Я оглядываюсь по сторонам и всегда натыкаюсь на взгляды своих друзей, которые просто следят за тем, чтобы я отсюда не смылся. Вот ведь засада! Я наворачивал уже третий круг по залу и мечтал о том, чтобы отключили свет во всей школе, ну или в самом худшем случае начался пожар. Все эти бессмысленные телодвижения приводили меня в скуку, но всем присутствующим было весело и никто не разделял моего настроения. Перекрикивая друг друга, абсолютно все в зале подпевали знаменитому исполнителю или исполнительнице. Это ещё больше раздражало меня, и мне просто хотелось проклинать весь этот мир, но в особенности Пола Хартли и его тупое желание. Но вдруг музыка резко прервалась, и я уже обрадовался, что всё-таки мои молитвы были услышаны, и я уверенным шагом пошёл к выходу… как из огромных динамиков раздался громкий и изрядно повеселевший голос ди-джея. - Мальчики и девочки, по многочисленным просьбам, я включаю медляк. Парни приглашают девушек и те не должны отказываться – таково правило первого медленного танца, - девушки как по команде разошлись к стеночкам, в ожидании и в надежде на то, что их всё-таки пригласят на танец. По залу разнёсся шепоток, а моё настроение вообще стало ниже плинтуса. «За что мне эти мучения!» Первые аккорды медленной мелодии разнеслись по спортивному залу. Парни уже активно стали приглашать девчонок на танец, а те безоговорочно соглашались. Я видел и счастливые, а так же и недовольные лица. Естественно Джаред уже танцевал с Ким, а Эмбри с Лиззи. Они медленно перетаптывались на месте, при этом нежно обнимая друг друга. Мне вдруг почему-то стало недоставать кислорода, и я расстегнул верхнюю пуговицу рубашки. Яркие воспоминания тут же ворвались ко мне с быстротой молнии. Перед глазами тут же всплыл обрывок моего недалёкого прошлого. Наш первый танец с Беллой. Он тогда произошёл на её школьном балу. Тогда я ещё не знал, кто я такой на самом деле… Потом в моих мыслях мелькнуло недавнее воспоминание. И снова я с Беллой, но девушка уже в качестве законной супруги Эдварда Каллена. Тогда я прощался с ней навсегда, пытаясь запомнить такой, какую я помнил, пока она не станет вампиром. Я до сих пор ощущал на своих руках тепло её кожи и запах от её волос, кажется, они ещё пахли яблоком… Но тут я заметил одинокую фигуру, сидящую возле стола с напитками. Узнавание пришло ко мне тут же. Это была Найя. Она качала головой в такт музыке, уголки её губ были приподняты вверх. Даже сквозь полумрак я разглядел, что сегодня было на ней надето. Тёмно-синее платье в мелкий цветочек, поверх него короткая джинсовка, а на ногах у неё красовались ковбойские сапоги. Её волосы не были собраны в хвост, а просто огромными локонами струились по плечам. Я поглядел на неё ещё с минуту, а потом решительным шагом направился к столу с напитками. - Привет, - сказал я, приблизившись к девушке. Она медленно подняла голову и внимательно посмотрела мне в лицо. Я всё никак не привыкну к тому, что цвет её глаз постоянно меняется. Сегодня её глаза приняли светло-карий оттенок, и они показались мне неестественными. - Опять ты? – вот что она мне сказала вместо приветствия. - А у вас в семье уже не принято здороваться? - поинтересовался с улыбкой я, и, скинув какого-то парня с его места, придвинул стул к Найе, и уселся рядом с ней. – Давно не виделись. Она ничего не сказала, а только стала активно вертеть головой из стороны в сторону, как будто бы ища кого-то. - Я всё хотел заглянуть в магазин к тебе, да всё времени не было… - продолжил я, но Найя вдруг резко поднялась со своего места и, не попрощавшись, активно зашагала к выходу из спортивного зала. От неожиданности, я даже не успел её остановить. И хотел было подняться с места, как почувствовал на затылке чей-то пристальный взгляд. Я обернулся и увидел чёрный силуэт, мелькнувший среди танцующих парочек. Я даже и не заметил, как он исчез. Найя тоже скрылась за дверью, и я, недолго думая, пошёл за ней. Не хочет говорить тут, тогда я поговорю с ней там. Из спортивного зала вело три двери, две из них выходили на улицу и шли по направлению к стадиону (одна из которых была заперта на замок, и использовалась только в редких случаях). Третья дверь вела в школьный коридор, где находись раздевалки для девушек и парней и туалеты. Я вышел из спортивного зала и осмотрелся. В дальнем конце коридора послышался лёгкий хлопок, и я тут же поспешил туда. Выглянув из-за двери, я приметил, что девушка повернула за угол, и тихо, без лишнего шума последовал. Только я достиг угла и уже хотел выйти, чтобы наконец-то поговорить с Найей, как услышал мужской голос, который точно не принадлежал девушке. - Ты с ним говорила? - Нет. - Что он тебе сказал? - Ничего особенного. - Я спросил, что он тебе сказал. - Он только поприветствовал меня, вот и всё… Наступила пауза, и я, улучив момент, выглянул из своего укрытия и посмотрел на Найю и того, с кем она разговаривала. Ах, ну да, как же я сразу не догадался, что она стояла со своим парнем. Юан пристально смотрел на девушку. Минуту спустя он улыбнулся и заключил Найю в свои объятия. - Ты же знаешь, что я это делаю ради нас двоих. - Да, знаю, - кротко ответила девушка, и положила свою ладошку на его щёку. – Я тебя люблю Юан. - Я тебя тоже. Они нежно улыбнулись друг другу, а потом парень прильнул к Найе и поцеловал её в губы. И снова у меня появилось чувство, что мне кто-то сверлит затылок своим взглядом. Я обернулся и увидел тёмный силуэт, движущийся к двери. Он обернулся, но я не увидел его лица, потому что оно было скрыто за капюшоном, даже моё идеальное зрение не помогло мне на этот раз. Этот незнакомец смотрел на меня, а я на него, и никто не двигался с места. Сзади себя я слышал, как тихо перешёптываются Найя и Юан, но всем моим вниманием завладел незнакомец. А потом я сорвался с места и побежал к тёмному силуэту, он, видимо, ожидав этого, быстро скользнул за дверь и был таков. Я чертыхнулся про себя, но не замедлил своего бега. С грохотом распахнув дверь, я вбежал в коридорчик, и увидел его, он как раз заходил в спортивный зал. Я рванул туда. Но как только я оказался в дверном проёме, тут же столкнулся с Эмбри, который держал за руку Лиззи. У обоих были широкие улыбки на лицах, щёки девушки раскраснелись, а её косая чёлка прилипла ко лбу. - О, Джейк, - с каким-то смущением сказала Лиззи, и стала поправлять свою причёску. - Эмбри, ты видел кого-нибудь, кто только что вошёл в зал. - Нет, - не почувствовав странные нотки в моём голосе, сказал друг. – Я никого не видел. Мельком оглядев всех, кто находился в спортивном зале, я ещё больше нахмурился. Я пропустил Эмбри с Лиззи в коридор, но всё же, не зашёл в спортивный зал «Он всё-таки тут, - подумал я. – Всё-таки наш африканец не исчез, как свято верили ребята из стаи и Каллены». Я знал, что мне никто не поверит и подумает, что у меня всё-таки началась мания преследования. Для того, чтобы доказать, что я не сумасшедший, надо поймать его. Но как поймать этого африканца (а в том, что был именно он, я не сомневался), если он так быстро ускользает от меня. «Ничего, я найду способ». Снова оказавшись в коридоре, я задумался. - Что мне делать? – вслух спросил я. Для начала я зашёл в мужской туалет и оказался около раковин. Уставившись на своё отражение, только сейчас я понял, как я устал от всего этого. От этой погони за этим чужаком, от этих тайн, которые постоянно охватывают Форкс и Ла-Пуш, от всей этой мистики. Моё лицо было уставшим, под глазами красовались тёмные круги от недосыпа. Я сжал руки в кулаки и снова их разжал. Сон всё продолжал меня преследовать, и даже совет Карлайла мне не помогал… Я повернул ручку, и из крана полилась холодная вода. Запустил под неё ладони, минуту подержал их там, а потом вымыл своё лицо. Неприятное чувство не исчезло, а наоборот только усилилось. Мне надо что-то предпринимать, а я не знал, с чего лучше всего начать. - Ох, Д-Джейкоб Блэк, до чего же ты настырный и упрямый человек, - в тишине этот голос прозвучал так громко, что я чуть не подпрыгнул на месте. Погрузившись в свои мысли, я не заметил прихода… незнакомца. Я медленно повернул голову. - Что, стыдно показать своё лицо? – зло сказал я, потому что африканец так и не снял своего капюшона. - Могу тебе его п-показать, но зачем? - Я хочу увидеть того человека, который чуть не убил моего друга. - Я его не убивал. - Тебе крупно повезло, что Эмбри остался в живых. Незнакомец промолчал, а я усмехнулся. - Что, не удалось убить жертву, теперь решил преследовать меня? - Я тебя не п-преследую. Просто ты оказываешься именно там, г-где тебе не следует бывать, - мне показалось или этот парень меня испугался, что теперь заикается от страха. - Я т-тебя испугался? – будто прочитав мои мысли, спросил меня незнакомец. – Если я чего-то боюсь, то т-только не тебя. У каждого человека и д-даже таких, как мы с тобой есть с-свои маленькие недостатки. Мой, не б-буду скрывать, тут и так очевидно - за-заикание. А т-твой… Хм, у тебя их много. Хотя это и понятно, т-ты ещё слишком молод. - Зачем ты появился в школе? Ищешь очередную жертву? - П-почему ты думаешь, что и-именно я чуть не убил твоего друга? Разве в Ф-Форксе, кроме меня и твоей стаи мало нечисти? Я так понял, что он намекает на вампиров. - Каллены не тронут никого из стаи. И если ты не знаешь, то они вампиры и пьют кровь, а не высасывают из человека энергию. - А разве я говорил о К-Калленах? – и, не дав ответить мне на его вопрос, он продолжил говорить, но его голос стал намного серьёзней, чем прежде. – Д-Джейкоб, я тебя прошу, не н-надо преследовать меня. Этим ты только м-мешаешь мне. - Мешаю убивать людей? Ах, извините, пожалуйста! – мои слова были наполнены сарказмом. - Я г-говорю на серьёзе, Джейкоб Блэк, - с какой-то мягкостью сказал мне незнакомец - Я тоже. Если ты ещё раз приблизишься к моим родным, да просто к любому жителю Форкса и Ла-Пуш, то я тебя убью, так и знай, африканец. - А тебя совесть н-не замучает уб-бивать ни в чём неповинного человека? - Поверь, с тем, кто поступает с людьми, так же, как и ты, ещё не так стоит расправляться. - Я знаю, ч-что ты сердит, но я тут не причём. - А кто причём? Может, расскажешь, а я подумаю на досуге, убивать тебя или нет. - Ты н-не должен знать того, что не п-предназначено для тебя, - спокойно ответил незнакомец. - Всё, ты меня достал, - и я с грозным видом двинулся на африканца, который тут же вплотную придвинулся к двери. Моё тело стало дрожать от злости. Во мне всё кипело, и так хотелось прикончить этого человека (а разве он человек?) на месте. Я сжимал и разжимал свои ладони. Зубы скрипели от злости… - Т-тебя повсюду окружают т-тайны, Джейкоб и ты по-постоянно мечешься из стороны в с-сторону. - К чему ты это говоришь? – спросил я, и мои движения замедлились, а дрожь немного унялась. - К тому, ч-что я могу раскрыть тебе много чего, о-о чём ты только смеешь догадываться. - Знаешь, что я тебе скажу… Проваливай к себе и не вмешивайся в мою жизнь. Оставь мой город. - Я бы это с-сделал, но не могу. Я обязан т-тут находится. - Тогда я покажу, что я обязан сделать с чужаками, появившимися на моей территории. - И я снова двинулся к незнакомцу. - До встречи, Д-Джейкоб, - сказал незнакомец и быстро выскользнул за дверь. Я остался стоять на месте, тяжело дыша и кипя от гнева, который наполнял меня до краёв. Я не верил, что смог сдержаться и не напасть на него. - Джейкоб, вот ты где! – из-за двери показалось взволнованное лицо Сета. – А мы тебя повсюду ищем! - Кто мы? И почему меня ищете? – с раздражением ответил я парню и посмотрел на своё отражение в зеркале. - Рейчел приехала сюда. Она хотела передать сообщение. - Что на этот раз случилось? – я снова повернулся к Клирвотеру. - У Эллис было ведение. - А точнее? – нетерпеливо спросил я. - Вольтури. - Что?! Я тут же сорвался с места и, оттолкнув Сета, выбежал в коридор, а потом и в спортивный зал. Я стал бесцеремонно расталкивать танцующих, наступая им на ноги, и при этом ни разу не извиняясь за своё поведение. Они что-то кричали мне в след, а я только отмахивался на это, и иногда тоже кидался не хорошим словцом в сторону. Вот мы с Сетом и добрались до выхода. На улице нас уже поджидала вся компания, включая Коллина и Брейди. Не хватало только Сэма, Пола, Леа и Калеба, судя по словам моей сестры, они должны нас уже поджидать возле дома Калленов. Без лишних слов я кивнул стае и все, как по команде двинулись к лесу. Я махнул на прощание рукой Рейчел, которая обнимала за плечи Ким, а с ними рядышком, ёжась от холода, стояла недоумевающая Лиззи. Оказавшись в лесу, мы все быстро переоделись и так же быстро перевоплотились в волков. Взяв свои одежду в зубы, мы что есть мочи помчались по лесу. - Больше Рейчел ничего не сказала на счёт Вольтури? - Нет, - ответил за всех Сет. – Она и сама толком не знает. Белла сказала, только их имя. Тут и так понятно, что над Форксом снова нависает угроза. - Как же достали меня эти итальянцы, - раздался в моей голове голос Джареда. - Их появление ни к чему хорошему не приведёт, попомните мои слова, - сказал Эмбри. - Это так воодушевляет, - с иронией отметил Атеара. Ещё не приблизившись к дому Калленов, мы заметили четыре огромных силуэта, бродивших вдоль деревьев, окружавший дом кровососов. - Мы должна поговорить с ними, - в мою голову ворвался голос Сэма. Я кивнул головой. Мы (я и Сэм) точно должны были к ним пойти, с нами ещё вызвался Сет, и… Калеб, чем самым удивив меня. - Ему нельзя с нами. - А тебя никто и не спрашивал, - грубо отозвался Калеб. - Пусть идёт, - примирительным тоном сказал Сэм и стал перевоплощаться в человека. - Ты только особо не реагируй на запах, - предостерегал Калеба Сет, когда мы уже подходили к дому Калленов. - Что за за…, - но не успел он договорить, как ему в ноздри ударил ужасающий запах вампиров. Парень тут же зажал нос пальцами, а я усмехнулся. То-то, не будешь в следующий раз лезть куда не надо. Я-то и Сэм понятное дело, более или менее привыкли к этому, про Сета я вообще молчу, а вот Калебу это было в новинку. Джонс увидел ухмылку на моём лице и отнял руку от носа и вдохнул полной грудью, будто показывая мне, что на него не действует «приятный» аромат кровососов, но тут же пожалел об этом. Представляю, какое жжение в ноздрях он испытывает. Я снова издевательски усмехнулся и стал подниматься по лестнице. На террасе нас уже поджидал Карлайл. Он открыл перед нами дверь, и мы все впятером вошли в дом и скоро оказались в гостиной. Тут нас поджидала вся семейка Калленов. Белла даже притащила свою обожаемую дочурку, которая лежала на её руках и, положив палец в рот, громко сопела. А с виду эта маленькая кровососка выглядит, как нормальный ребёнок. Но стоит поменять её палец, на чей-нибудь другой, как Ренесми быстро его откусит. Меня передёрнуло, как только я представил кровь. «Фу, гадость». Коротышка сидела в объятиях своего ненаглядного Джаспера, который сверлил меня своим непроницаемым взглядом. Поодаль от них сидел здоровяк (Эммет), даже он хранил сегодня молчание. Рядом с Беллой стояла белобрысая, уперев при виде меня руки в боки. Я улыбнулся ей самой обворожительной улыбкой, на которую был способен, а она оскалилась на меня. На ступеньках, ведущих на второй этаж, сидел Эдвард, рядышком с ним примостилась Эсме. Ну, собственно и всё. Как только мы вошли в «логово» вампиров, женская часть Калленов поспешила удалиться с нашего собрания и, поднявшись вверх по лестнице, скрылась на втором этаже. - Рейчел сказала о видении. И там фигурируют Вольтури, - Улей тут же приступил к делу. - Да, - подтвердил слова Сэма Эдвард. - Что это значит? - А это значит, что вскоре они появятся в Форксе, - сказал Джаспер. - Какого хрена им не сидится в своей Италии! – мои слова облетели всю комнату, и я стал всматриваться в лицо каждого из вампиров, а потом мои глаза остановились на втором этаже. Я тут же подумала о Белле и её ребёнке. «Им снова нужна эта кровососка?» - Нет, - ответил на мой немой вопрос Эдвард. – Им не нужна ни Белла, ни Ренесми, никто из нашей семьи. - Тогда кто? – спросил всех присутствующих Сет. - Я, - прозвучал чей-то голос сверху, и все подняли головы. На лестнице стоял человек. Но я недолго был в заблуждении. Это вовсе не человек, а такой же кровосос, как и Каллены, только лишь с одним исключением, он пил человеческую кровь. Кроваво-красный взгляд так и буравил меня. Тёмно-каштановые волосы вампира были зачёсаны назад, полностью открывая его лицо и высокий лоб. Его кожа, как и у всякого кровососа, отличалась необыкновенной белизной, все его черты были идеальными, словно выточенные искусным мастером. Мужественный подбородок, высокие скулы, нос с небольшой горбинкой, алые губы. По виду ему можно было дать лет двадцать, а может даже и меньше. - Кто это ещё такой? – не выдержав долгого молчания, спросил я у Калленов. - Фабио Моретти, - представился тёмноволосый вампир и улыбнулся. Я отвернулся от этого красавчика, и уставился на Карлайла. - И что он, - я кивнул головой в сторону итальянца, - тут делает? И как давно он у вас находится? - Он только сегодня прибыл в Форкс, в надежде напонимание. Фабио долго бродил по Америке в поисках нас. - Что-то не заметно, что он бродил, - сказал себе под нос Сет, что не укрылось от меня. Ну да, на Моретти был надет серый с иголочки костюм. Под пиджаком красовалась рубашка (их ещё, кажется, сорочками называют). - Карлайл великодушно согласился одолжить мне свой костюм, - с лёгким акцентом сказал вампир, и я краем глаза заметил, как он отвесил лёгкий поклон в сторону старшего из Калленов. - И зачем ему понадобилось укрытие? – сорвав с языка мой вопрос, спросил Сэм. - Так получилось, что Фабио в каком-то смысле предал идеалы Вольтури. - А если поподробнее. - Меня не устраивала та жизнь, которую мне предлагал Аро. Убивать людей, ради собственного пропитания. Они не заслужили этого. Потом мне не нравилась жестокость, с которой Вольтури убивали провинившихся вампиров. Это не правильно, - сказал Моретти с толикой грусти. - Что-то по твоим глазам не видно. - Это была вынужденная мера. - О, ну да. Мне не нравится, но ради себя родного я убью человека, с него не убудет. Одним человеком меньше, одним больше, какая разница, - с нескрываемой иронией сказал я. - Они добровольно просили меня сделать это. - Я тебе верю, - всё тем же тоном ответил я. - Я пил кровь бродяг, которым было уже нечего терять. А сейчас я готов идти по той дороге, по которой уже давно идёт Карлайл и его семья – я стану вегетарианцем. Я согласен пить животную кровь. Вот что-то мне с трудом во всё это верилось. Его слова звучали пафосно и как-то наигранно. Или всё это плод моего воображения? И всё что он сейчас сказал – правда? Фабио непринуждённо стоял на ступеньках и с нескрываемым любопытством рассматривал всех собравшихся, а в особенности квилетов. - Я бы хотел попросить вас о помощи, - обратился Карлайл по большей части ко мне и Сэму. - А с чего это вдруг мы должны ему помогать? – сказал Калеб, до этого просто слушавший наш разговор. Я оглянулся на парня. Он уже не зажимал нос рукой, но по его состоянию было видно, как ему неприятно тут находится. – Это его проблемы предал он своих или не предал, а не наши… - Меня вот интересует одно, - прервал я Калеба, а он сердито посмотрел на меня, но промолчал, - почему Вольтури его просто так не отпустили. Ведь, как мне рассказывала Белла, Карлайл спокойно ушёл от них и они ничего ему не сказали. - Джейк, тут ситуация совершенно иная, - сказал старший из Калленов. – Фабио – сын Аро. - То есть как? – опешил я. - Не настоящий сын. Аро обратил Фабио, чтобы продолжить своё изучение. Ему всегда были интересны вампиры, у которых имеется особенный дар. Но у Фабио его не обнаружилось, - стал объяснять мне Эдвард. - И Аро оставил его в живых? – с сомнением спросил я. Что-то в этой слезливой истории было не то. Уж как-то подозрительно, что Аро не прикончил его, ну или отпустил на волю. - Я ему понравился, - коротко сказал Фабио и улыбнулся. - Понравился? – переспросил я. Он что, шутит? Только из-за того, что он понравился главе клана, он и остался с ними? Ну не может быть так. В мою голову тут же прокралась неприятная мыслишка. «А не может быть Аро Вольтури геем?» Но тут же передумал. Бред. Значит, этот кровосос Фабио темнит. - Он не лжёт, Джейкоб, - сказал Эдвард. - А тебе почём знать, говорит он правду или нет. - Я могу определить правду ото лжи. И если ты не забыл, я умею читать мысли. И все его помыслы и речь чисты. Я покачал головой. Ну а вдруг, и, правда, Аро просто так понравился это Фабио. У каждого в голове свои тараканы, пусть даже он и вампир. - Мы не сможем вам помочь в вашем деле, - сказал альфа. - Карлайл, можно с вами переговорить… наедине, - медленно произнёс я. Я кивнул Сэму, что бы он шёл вместе со мной. Мы все вчетвером вышли из дома (ну да, за нами ещё увязался Эдвард, всё равно же потом прочитает мысли) и направились к лесу. Отойдя на достаточно далёкое расстояние от дома, я остановился и повернулся к Калленам. - Карлайл, вы же знаете, как я отношусь к вам и вашей семье. Я готов ради вас на всё, но этот ваш гость… Не думаю, что я готов ложиться грудью за этого кро… вампира. Я ему не доверяю, и поэтому у меня никакого желания вставать на его защиту. Мне лично всё равно, прикончат его итальянцы или нет. Стая и так не хочет вам помогать, - сказал я и кивнул на молчаливого Сэма, тот сдвинул брови к переносице, но ничего не сказал на мою реплику. – Так уж и быть, я согласен присутствовать на вашей «милой вампирской встрече», но как стороннее лицо. В том случае, если вашим жизням будет угрожать опасность, то я всё сделаю для того, чтобы вас защитить. А то, что они сделают с Моретти – мне плевать. - Ты и так много для нас делаешь, Джейкоб. Спасибо тебе и на этом. О Фабио мы как-нибудь сами позаботимся и постараемся решить всё мирным путём. – Потом Карлайл повернул своё лицо к Сэму. – Спасибо, что пришли и выслушали нас. Мы не ожидали от вас поддержки в защиту Фабио, но мы были просто обязаны вас предупредить о Волтури. Но не успел Сэм ничего сказать, как из дома донеслись какие-то странные звуки, похожие на... крики. Я тут же сорвался с места и побежал в ту сторону. Быстро перескакивая через две ступеньки, я оказался в гостиной. Передо мной предстала такая картина: Сет изо всех сил держит Калеба за руки, а тот, раскрасневшийся и уже трясущийся, как от лихорадки, вырывается из хватки Клирвотера. - Отпусти меня Сет! - прокричал Калеб. – Я покажу этому чёртову кровососу, кто тут пёс. Сейчас он у меня получит! Отпусти меня! На лестнице стоял Моретти и шипел на Калеба, как кот на собаку. При свете дня блеснули его белые клыки, которые он был готов вонзить в шею Джонса. Из идеальной причёски выбилось несколько тёмных прядей, и весь его облик уже не казался таким уж идеальным. - Отпусти меня! – всё ещё вырывался из объятий Сета разъярённый Калеб. - Да остановись же ты. Ну, нельзя так реагировать. Он же пошу… - Калеб, прекрати, - твёрдо поставленным голосом вожака сказал Сэм, и Джонс немного поутих, но всё продолжал отцеплять запястья Сета от своих рук. – Я сказал, хватит! – прикрикнул Улей. Джонс даже как-то обмяк и перестал сопротивляться. Сет осторожно убрал руки, и отодвинулся от парня. - Что тут произошло? – спросил я у присутствующих в комнате. Джаспер и Эммет, как были на своих местах, так на них и остались. Казалось, Эммета даже забавляла эта сцена, которая только что произошла в гостиной, и он, не скрывая своей улыбки, поглядывал на ощетинившегося Фабио. Джаспер сидел с непроницаемым лицом, положив руки на колени. «Нет, чтобы разнять их, так они просто сидели и смотрели на это? Отлично». - Калебу не понравилось, как Фабио стал его задирать. - Не понравилось? Да ты слышал, как он назвал всю стаю, - Сет на это недовольно покачал головой. – Он назвал всех оборотней псами, которые в любой момент готовы прибежать на зов своих хозяев, то есть их, - и Калеб с ненавистью посмотрел на Джаспера и Эммета, которые даже и глазом не моргнули. – Он назвал нас псами… - под конец добавил Джонс, будто мы с первого раза не поняли, что он хотел до нас донести, а потом замолк под взглядом Сэма. Что самое странное, я на этот раз был на стороне Калеба. Но самое интересное заключалось в том, что парень обиделся на то, что ВСЮ СТАЮ, а не его одного назвали псом. Просто если судить по его словам, сказанным сегодня днём, он не испытывал к нам тёплых чувств. Но он обиделся, и это, пожалуй, самое главное. Но пусть никто не думает, что из-за этого я полюблю Джонса. Так уж и быть, сегодня я постараюсь не выплёскивать на него своё недовольство. Просто навряд ли я продержусь дольше одного вечера. - Карлайл, если ваш гость сейчас же не удалится, то я не знаю, что с ним сделаю, - зло процедил я, пытаясь обойтись без перевоплощения в этом доме. Я, конечно же, мог попугать Моретти, но не хочу растрачивать на такую сошку как он свою энергию и силы. Без всяких слов Эммет и Джаспер поднялись со своих мест и увели всё ещё шипящего Фабио из комнаты. - Так-то лучше, - уже тише сказал я. Вся наша скромная мужская компания простояла пару минут в полной тишине, а потом я снова заговорил. - Вы знаете, когда они прибудут? - Через неделю, не раньше. - Я, в принципе, не вижу смысла, чтобы Моретти тут оставался. Пусть дальше… бродит, - на последних словах у меня появилась лёгкая ухмылка. – Из-за него у вас ещё большие проблемы могут появиться. Вы и так после случая с крово… с Ренесми не в самых лучших отношениях с кланом. А то, что вы скрываете этого – ещё больше усугубит ситуацию. Отпустите его и дело с концом. - Джейкоб, ты не понимаешь. Пусть мы и вампиры с законами, но у нас должна быть свобода выбора. За это стоит бороться. Если наш собрат решил выбрать животную кровь место человеческой, то не вижу смысла его убивать и каким-то образом карать за то, что он, в общем-то, и не нарушил никаких законов. - Всё равно мне это не нравится, - задумчиво сказал я. – Кто из Вольтури собирается прибыть в Форкс? - Судя по видению Элис, сам Аро и объявится тут. Так же его неизменная свита: Джейн и Алек, Деметрий и Феликс. Так же парочка свидетелей. Без прелюдий глава клана не может обойтись, - с какой-то насмешкой произнёс Эдвард. – Думаю, что в таком составе они всё же не решаться на нас напасть. Численный перевес будет на нашей стороне, и они это прекрасно понимают. Но кто знает, чего именно хочет Аро, будущее так легко поменять. - Это точно. «Жаль, что прошлое уже не изменить», - подумал я, так что меня мог услышать только Эдвард.