Ссылка в смерть

– Почему они меня не видят? Почему никто не заметил, что я утонула? – негодовала Дей. – Подожди… То есть, ты не поражена тем, что умерла? – удивился парень. – А, извини, я должна была заламывать руки, крича «за что? почему я?», потом начать торговаться: «почему боги не взяли этого проклятого мальчика?», а потом я должна была впасть в депрессию, так, что ли? – Да, откуда ты… – Мать больна, я знаю все эти стадии принятия. Мне было проще смириться с тем, что все умирают, многие раньше времени, поэтому не думаю, что мне следует переживать по поводу своей смерти. Ведь я же теперь мертва, у меня теперь не должно быть забот по этому поводу. – Тогда ладно, мне же меньше проблем теперь. Если тебе интересно, я Найл, и, думаю, нужно отойти, потому что со стороны выглядит, будто бы я разговариваю сам с собой. – Какой смешной акцент. Найлу это не слишком понравилось, ведь всё-таки он ожидал не такой реакции. Но они уходили подальше от места происшествия, и это не могло не радовать. – Да, я из Ирландии. – О, мне нравится, как вы говорите «мир» (прим. англ. – «world»). Скажи это, – рассмеялась Дей. Найл хмыкнул и посмотрел на Дей с любопытством. Он сопровождал многих, но никто не замечал ничего, кроме своей безысходности. – Так ты прикрываешь своё уныние, ведь так? – его взгляд стал проницательным и немного задумчивым. Девушка ничего не ответила. Она посмотрела по сторонам, будто бы не знала, куда себя деть. С грустной улыбкой она ответила: – Извини, я ведь мёртвый человек. Найл понимающе кивнул, развернулся и направился в сторону выхода. – Ты идёшь? – сказал он Дей. – И пропустить реакцию своей сестры? О нет, можно, я задержусь? – Ладно. Садись. Где твоя сестра? – Вот она, с парнем. – Джош? – Найл резко привстал с лежака, очевидно, крайне удивлённый. – Ты тоже его знаешь? – Да, я… мы… можно сказать, были в одной группе. – Ты тоже на чём-то играешь? – Да, на гитаре, но я не то, чтобы… Не успел парень договорить, как послышался пронзительный крик Бекки: – Дееей! – Началось, – чуть ли не с удовлетворением проговорила Дей. Разгребая воду руками и спотыкаясь, Бекки двигалась к концу бассейна. Доплыв до края, она начала звать на помощь. На её просьбу откликнулся лишь один мужчина, хотя многие отдыхающие оторвались от своих дел и вытянули шеи, желая увидеть что-то интересное. Мужчина прыгнул в воду и достал со дна тело Дианы. – А что если они меня откачают? – Дей с тревогой и надеждой посмотрела на Найла. Но парень лишь с улыбкой почёсывал подбородок. Всё как положено: нажимы на грудную клетку, искусственное дыхание, но безрезультатно. Дей была довольно далеко от происходящего, но по плачу Бекки поняла, что всё кончено. И тот злосчастный мальчишка стоял рядом. Дей могла бы поспорить, что у него трусятся коленки и бегают глаза. На его месте, она бы убежала куда подальше. Но правда откроется в любом случае. – Ладно, пошли, эта сцена меня угнетает, мне пора в рай. Найл рассмеялся. Какой заразительный смех. Встречала ли Дей таких людей при жизни? И кто из них мог видеть призраков? – Подожди, это ещё не всё, – сказал он. *** – Могу я одеться? Кто ты такой и почему меня видишь? Куда мы идём? – все эти вопросы Дей задавала с нетерпением, пока они с Найлом шли мимо таких родных и знакомых мест. – Во-первых, нет, нельзя, ты не можешь трогать предметы. Не смотрела фильмы, что ли? У тебя хорошая фигура, не переживай. Во-вторых, я живой мертвец. И в-третьих, ты идёшь к своей судьбе, – последнее Найл произнёс торжественно, но снова рассмеялся. – Живой мертвец? Зомби, что ли? – Да, точно, а питаюсь я мозгами, – саркастично ответил Найл. – Не глупи. Остаток пути Дей решила не задавать вопросов, а Найл был погружён в свои мысли. Они дошли до кафе на углу улицы, по которой Дей никогда не ходила. Парень открыл дверь и пригласил девушку. – Это и есть моя судьба? – усмехнулась Дей. Едва они вошли в кафе под вывеской «Antica Osteria», послышался разговор на повышенных тонах: – Ты не должна была её оставлять! – У меня были дела! – Какие к чёрту дела! Это твоя единственная работа! Несколько бесцеремонно Найл подвёл Дей к столику, где так громко ссорились. Перекрикивая сидящих, он сообщил о своём приходе. Они притихли. Дей кинула на них пару взглядов. Слева сидел мужчина лет сорока, в деловом, но потёртом костюме, несмотря на свой возраст, на голове у него было много волос, а пальцы, которые были скрещены на столе, говорили о том, то когда-то это человек тяжело работал руками. Напротив него Дей увидела свою недавнюю знакомую, Эшли. Она была в той же одежде, только вид теперь был менее опрятный, и ноздри раздувались, так как она пыталась отдышаться от гнева. – О, это снова ты, ну что же, приятно тебе провести время, я должна идти, – едва сдерживая раздражение, проговорила она Дей и намерилась встать. – Нет, ты останешься и познакомишься со своей новой сотрудницей, – несколько грубо сказал мужчина, ухватив Эшли за руку и тем самым заставляя её не покидать своего места. Нельзя сказать, кто испытывал больше эмоций. Эшли, выражение лица которой приняло ошеломлённый вид оцепенения и разочарования; Найл, который понимающе, но не без удивления посмотрел на мужчину, сказавшего это, а затем, с уважением, на Дей. Или сама Диана, которая менее часа назад осознала, что её путь завершён, и понятия не имела, чем вызвано такое странное поведение этих людей. Эшли медленно перевела взгляд с мужчины на Найла. – А ты чего лыбишься? – язвительно сказала она. – Тоже мне, всё-то он знает, хоть сам здесь без году неделя. – Почему я не могу порадоваться тому, что у нашей новой знакомой будет жизнь? Почему Дей начала что-то понимать?.. – Тебе ли не знать цену такой жизни, звёздочка? – сказала Эшли, вставая. – Расскажешь ей как-нибудь, почему ты не смотришь телевизор, ладно? – она так приблизилась к нему, что дышала ему в лицо. – А я всё же пойду. Резким движением девушка забрала свою сумочку со стола и удалилась. – Здравствуй, Диана, я Карл, – он протянул девушке руку, та её пожала. – Ты можешь дотронуться до меня, – удивилась Дей, но потом поняла: ведь он, наверное, тоже живой мертвец. – Этот парень наверняка рассказал тебе больше, чем следует, – Карл укоризненно глянул на Найла, – но теперь в этом не будет проблемы, потому что ты всё равно останешься с нами. Тебе ведь понравилась наша компания? – этот вопрос был скорее риторическим, и Карл таким образом мягко насмехался над темпераментной Эшли. – Могу я сказать эти слова? – Найл чуть ли не прыгал от нетерпения. Карл усмехнулся. – Ладно. – Теперь ты жнец смерти, – Найл многозначительно развёл руками и посмотрел вдаль, будто бы его взор не ограничивали стены кафе. – На самом деле, это очень интересно, но твоё прошлое… если ты… – Давай не будем её сейчас загружать, хорошо? Достаточно с неё её собственной смерти, – Карл предупредительно посмотрел на парня. – Подпиши здесь, – он обратился к Дей. – Подписать? Что? – Это формальность. Соглашение. Ты можешь мне доверять. – А что, если я не подпишу? Порву этот лист? – Я дам тебе новый, – теперь Карл выглядел очень серьёзно.