ID работы: 7658605

Холод

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

Первая часть.

Настройки текста
В тот вторник, когда Джефф умер, погода была особенно дождливой. Может, Остен должен был расценить это как знак, ведь ранее в прогнозе погоды говорилось, что этот день будет солнечным, с нулевым процентом дождя, а на деле он был таким сильным, что из окна невозможно было увидеть даже собственный дворю. В любом случае, когда телефон Остена зазвонил и на нем высветился контакт мамы Джеффа, голубовласый понял, что что то пошло не так. -Здравствуйте? – неуверенно произнес Остен. Мама Джеффа никогда ему не звонила, особенно на домашний телефон. Если ей нужно было поговорить с мамой Остена, она всегда звонила ей лично, а когда она хотела что - то сообщить самому парню, она просила Джеффа написать ему. --Я могу поговорить с Остеном? - Сердце Найта остановилось, казалось, будто из его легких вдруг пропал весь воздух, а он сам находился под водой, без возможности вздохнуть, взглянуть и вообще о чем либо подумать. -У т-телефона. – выдавил Найт. Руки его сжимали трубку еще сильнее чем обычно. -Я… хм.. Остен, прости, я не знаю как тебе это сказать. – Ее голос дрожал, чуть ли не ломался. Она пыталась держать себя в руках, но Остен уже сам все понял. – Джефф.. Он.. -Я скоро приеду. – Сказал парень и схватив ключи со своего комода, побежал к машине. После чего он отправил Джеффу сообщение, которое он все равно никогда не прочтет.

«ты обещал» Иронично, что в день похорон погода была великолепной, что бесило Остена почти так же сильно, как и причина по которой он находился там. Церковь была забита людьми, многим даже пришлось стоять у самого входа. Священник говорил о Джеффе и его семье, о том, каким счастливым он казался и как беззаботно он жил. (Эти все слова были чистой ложью. Никто из них не знал настоящего Джеффа.) Под конец мероприятия тот же священник перечислил то, кем Геофф являлся для присутствующих. Сын, внук, племянник, гитарист… Но Остен, сидя между родителями парня, вглядываясь в бездыханное тело, лежащее в деревянном гробе, изнутри обитым кроваво-красным бархатом, заметил то, что никто и не упомянул то, что он был…

Лучшим другом       Остена охватило безумное желание остановить церемонию и поправить человека, который просто читал с листочка заготовленную речь. Он просто хотел донести до людей то, что он знал Джеффа больше, чем кто либо из присутствующих. И то, что все, произнесенное Священником являлось лишь обложкой, из-за чего никто и подумать не мог, что на деле парень часто грустил и переживал и что его семья была далека от того идеала семьи, который мы все привыкли видеть на экране телевизора. Вместо этого Остен просто встал и покинул церковь, он сел в свою машину и поехал. Ехал он до тех пор, пока ему не пришлось остановиться, ведь он из-за собственных слез даже не мог разглядеть то, что происходило на дороге.       И он стоял на обочине, наблюдая за машинами, проносящимися мимо него с огромной скоростью. Продолжалось это недолго, через какое то время к нему подъехала полицейская машина, из которой сразу же вышел полицейский. --У тебя все впорядке? – спросил он.       - Физически да, но не морально. – Этого было достаточно для того, чтобы представитель стражей порядка позвонил матери Остена, которая в свою очередь убедила сына перестать плакать, по крайней мере до тех пор, пока он не доберется до дома.       По приезду домой, парень сразу же направился в свою комнату. Он не остановился для того, чтобы мать убедилась, что с ним все впорядке, не явился на ужин и даже не снял уличную обувь. Он просто доплелся до своей комнаты, запер дверь и включил «The young and hopeless» - Good Charlotte (Любимый альбом любимой группы Джеффа). После чего он сразу уснул. «Мне холодно.» - Услышав эти слова Остен сразу же открыл свои глаза. Альбом, который играл ранее, уже закончился и в комнате царила тишина. Время на часах показывало 3:28 утра и подумав, что эти слова пришли к нему во сне, парень укутался в одеяло. «Остен». На этот раз он не открывал глаза. «Я не могу уснуть». Теперь он смог распознать этот голос, отчего он резко сел и замер. Это не могло быть правдой.       В дверном проёме стоял Джефф Виллингтон, друг, который 11 Февраля 2017 года покончил жизнь самоубийством. Его коричневые волосы выглядели еще более лохматыми чем обычно, будто он только что проснулся. Носил он ту же одежду, в которой Остен видел его вечер похорон. Он стоял в его комнате, теребя свою рубашку и переминаясь с ноги на ногу. Он ждал.. Ждал ответа.       Я…- прошептал Остен. Что происходит? Это всего лишь сон или реальность? Должен ли он отвечать? Голубые глаза Джеффа блестели при свете луны, когда он поймал на себе взгляд Остена. (Хотя светила ли луна вообще?)       -Да, конечно. – наконец ответил голубовласый. Джефф сразу же подошел к краю кровати и лег под одеяло. Остен немного погодя взял его за руку. Его кожа… Она ощущалась как кожа живого человека, разве что она была немного холодна.       -Что ты делаешь? Спросил Джефф и посмотрел на руку Остена, крепко вцепившуюся в его собственную. Сразу же после этого зеленоглазый отпустил ее.       -Я просто… Просто проверял насколько ты холодный. – промямлил парень. Он убедил себя в том, что он должно быть спал и во сне разговаривал со своим мертвым другом. Сразу после этого он заснул.       На следующее утро он проснулся, дрожа от холода и сжимая в руках синий пиджак, в котором был похоронен Джефф.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.