Different.

Девочки, моя изначальная задумка не увенчалась успехом, так как автор продолжает выкладывать главы, а у меня слишком мало времени было на перевод. Но я очень постараюсь за эти два дня перевести, как можно больше, чтобы догнать ее. В любом случае, спасибо вам за поддержку и за все добрые слова. Не представляете, насколько это для меня важно. Я вас очень сильно люблю х __________________________________________________________________ -Так, так, так, что у нас здесь? – я открыл глаза, садясь в кровати, чтобы увидеть Луиса, стоящего в дверном проеме. Мои глаза сузились, и я старался подавить рычание, чтобы не разбудить Скарлет. - Я, блять, разорву твою глотку. Уйди. Луис заметно сглотнул, и я удостоверился, что Скарлет была полностью накрыта одеялом. Ее голова покоилась на моей груди, а темные волосы разлетелись вокруг. - Извини, Хаз, но есть кто-то, кто хочет видеть тебя, - он прокричал шепотом. - Не важно. Они могут подождать, - я прошипел на него, желая обнять свою пару снова. - Я не думаю… Он был прерван женщиной отталкивающей его. - Гарольд Стайлс! Не хочешь ли ты поговорить со своей… - глаза моей мамы расширились, когда она поняла ситуацию перед ней, ее взгляд бродил по одежде, разбросанной по всей комнате, и, очевидно, обнаженной девушке в моей постели, как она до сих пор спала, я никогда не узнаю. - Ладно. Хорошо. Я буду в общей комнате. Мы обсудим и это тоже. Захвати свою девушку, - она указала на комнату, прежде чем закрыть дверь. Это было последней вещью, которою я бы хотел, чтобы произошла, мой лучший друг и моя мама зашли ко мне в комнату после моего секса. Я лег обратно и почувствовал, как Скарлет прижалась ко мне. Она открыла один глаз,и затем второй, улыбка появилась на ее губах, когда она взглянула на меня. - Доброе утро, - пробормотала она, и я поцеловал ее в лоб. - Эм. Я не хочу торопить тебя или волновать, но… - она подняла бровь, смотря на меня с любопытством, - есть высокая вероятность, что Луис и моя мама видели нас этим утром. Вспышка ужаса отразилась на ее лице, когда она села, сжимая одеяло на груди. - Твоя мама? - она вскрикнула. Я поморщился. - И она типа хочет видеть нас обоих. Сейчас. Она вздохнула, пробегая руками по волосам. Она спустила ноги с кровати, наклоняюсь, чтобы достать нижнее белье, вздрагивая от движения. Я мгновенно вскочил, мои повышенные защитные инстинкты просто зашкаливали. - Ты в порядке? Скарлет покраснела. - Немного больно. Мой лоб нахмурился, пока я пытался понять ее. - Почему тебе больно? Она покачнулась неловко. - Эм. После ночи. Я почувствовал, будто нож вонзили мне в желудок и провернули, боль была невыносимой, боль моей пары, которая отразилась на мне, мой волк отчаянно пытался установить связь. Я поморщился, но она быстро взяла мое лицо в руки. - Нет, не плохая боль. Ты не ранил меня так. Это хорошая боль. Типа той, что после тренировки. Ухмылка появилась на моем лице, победное ощущение, что я был этому причиной. - Упражнения, значит, да? – я наклонил голову, чтобы поцеловать ее, но она отвернулась, и я столкнулся с ее щекой. Она нахмурилась. - Не когда твоя мама на расстоянии меньше чем 10 метров. Я надулся шутя. - Думаю, она не будет против быстрого поцелуя. - Не жди, Стайлс, - она надела белье и затем платье. Он провела руками по своим волосам, нервный жест, с которым я успел познакомиться. - Я выгляжу как шлюха, - простонала она, и я сразу потянул ее в свои объятия. - Нет. Ты никогда не сможешь выглядеть как шлюха. Никогда. Она улыбнулась. - Не думаешь, что тебе стоит немного одеться теперь. На этот раз я был тем, кто краснеет, и поспешно схватил некоторые предметы одежды из моего гардероба. Вскоре мы оба были одеты, и я протянул свою руку, чтобы бы взять ее ладонь. - Ты готова? – она кивнула, и мы вместе покинули комнату, готовые столкнуться с гневом моей матери. Осторожно я толкнул дверь в общую комнату, где сидели моя мама и парни, но не было и следа Кайлы или Элис, что странно, зная, что Элис пара Лиама. Зейн вернулся, хотя должен быть в доме своей семьи. Скарлет прошла за мной в комнату, слегка сжимая мою руку. Я мог унюхать ее нервозность, которая была непривычно сильной, даже больше чем прошлой ночью. Судя по лицам других парней, они чувствовали это тоже. Скарлет взглянула на Зейна, но его лицо оставалось пассивным, очевидно, он что-то скрывал от нее. Моя мама сидела на самом видном кресле, и она коротко улыбнулась нам двоим, прежде чем указать на диван. - Садитесь, - скомандовала она, и я зарычал на ее плохое отношение к моей паре. - Итак, Гарри. Кто этот милый человек? Я заметил, что Скарлет поморщилась от слова «человек» и, если бы это была не она, то высока вероятность, что я бы нанес некоторые серьезные повреждения, не матери, конечно, но, возможно, стене. - Это моя пара, - пояснил я, и замешательство отразилось на ее лице. - П-пара? Я кивнул. - Человек? - Я думаю, мы уже это выяснили, - пробормотала Скарлет, поджав губы в раздражении. Мама выглядела слегка шокированной комментарием Скарлет, не знаю, чего она ожидала, но я улыбнулся тому, какой напористой была Скарлет. Я сжал ее руку в поддержку, мысленно готовя ее к маминому допросу. Мама открыла рот, но Скарлет не дала ей шанса заговорить. - Да. Мы знаем, какая это редкость. Да, мы знаем, что это случалось всего несколько раз. Мы знаем. Мы знаем. Но ваш сын запечатлелся, и, да, я знаю, что он волк, - она остановилась, смотря сосредоточенно на мою мать. - Я определенно человек. Простите. Моя мама выглядела все более запутанной из-за ответа Скарлет на все ее немые вопросы. Мама взглянула на меня. - Объясни. Я нервно почесал голову. - Эм. Ладно. Скарлет поцарапал волк, не я или мальчики, это был несчастный случай, и мы считаем, что волчий яд попал ей в кровь, предоставляя ей способности, похожие на те, что у Зейна. Она сглотнула, облокачиваясь на спинку своего кресла. - Итак, она твоя пара? И прошлой ночью ты утвердил ее? Я хотел, чтобы неожиданно появилась дыра и убрала меня из этой комнаты. Я был смущен, и Скарлет снова приобрела замечательный оттенок красного. Это не тот разговор, который я хотел бы вести с мамой перед своими друзьями. Я сжал зубы вместе, успокаиваясь, удерживая себя, чтобы не огрызнуться на нее. Не так как мой отец, мама не была волком, этот ген обошел ее и мою сестру, но, так как я не знал моего отца, ей пришлось взять его роль, что было трудным в ситуациях как эта. - Да, - я ответил нерешительно. - Прекратите, оба! – Скарлет прошипела на Луи и Нала, которые хихикали, очевидно, думая о грязных вещах. Я сжал руки в кулаки, временной боли от моих ногтей, впивающихся мне в кожу, было достаточно, чтобы затмить желание вырвать им глотки. - Это все меняет, - мама сказала, выдыхая. - Что меняет? - спросил я нерешительно. - Что за хуйня эта Альфа? – Скарлет выпалила, не в силах сдержаться. Я быстро взглянул на нее, а затем на маму. Мальчики, очевидно, уже проинформированы, судя по их неловким выражением лиц. Мама закрыла глаза. - Альфа это лидер стаи, это генетическое, но единственный способ взять эту роль на себя – найти пару, - она остановилась, - и утвердить ее. Я умирал от смущения к этому моменту, но любопытство взяло надо мной верх. - Что это значит? - То, что ты контролируешь этих парней. Не совсем контролируешь, но официально, - она настороженно посмотрела на Скарлет, прежде чем продолжила. – Ты можешь заметить, что твои способности усиливаются, больше силы, эм. Прости, Скарлет, не против сказать ему об этом позже? - Конечно, - Скарлет кивнула. Мама улыбнулась. - Прости за грубое первое впечатление, Я Энн, мама Гарри. Добро пожаловать в семью, - она встала и быстро обняла Скарлет, очевидно, учитывая повышенное покровительство окружавших ее. - Было приятно познакомиться, но я лучше пойду. Быстро обнял ее и, попрощавшись, она поспешно покинула комнату. Я взглянул на Скарлет, которая сжимала мою руку. - Давай поговорим? – она прищурилась на Зейна. – Извини, этого не случится. - Но я хочу знать! - он надулся. Она проигнорировала его и вывела меня из комнаты, закрывая дверь за собой. Она села, облокотившись спиной на стену, и я сделал так же, садясь рядом с ней. - Ты хочешь сказать мне, что моя мать рассказала тебе? Она кивнула, ненадолго остановившись. - Хорошо, как она сказала, твои способности увеличиваются, большая сила, скорость, но так же ты обнаружишь больше привязанности к своей паре, - она облизнула губы, смотря на меня с опаской, прежде чем продолжить. – больше желания твоей пары. Но это будет только начало, чтобы сделать тебя бесспорным лидером после следующего полнолуния. Ее глаза были широко распахнутыми, не зная, что сказать, я вздохнул, легко целуя ее в лоб. - Итак, в целом, я скончаюсь зависимым и сексуально возбужденным? Она хихикнула. - В основном. Теперь видишь, почему мама не хотела тебе этого говорить? - Да. Думаю, она спасла нас от стыда. - Что это значит быть Альфа? Я нахмурился, пытаясь объяснить это вслух, каждый из нас знает, что это такое, но это не проговаривалось, мы просто знали. - Это лидер стаи, если будет конфликт, я должен буду решить его. В основном, волки, находящиеся по близости, автоматически становятся частью стаи. Это зависит от местоположения. Но, чтобы действительно стать Альфа, мне нужно будет измениться в течение следующего полнолуния. Она нервно прикусила губу, закрывая глаза. Я мог чувствовать запах волнения, элемент беспокойства, но до сих пор никакого замешательства. - Что не так, милая? Она сморщила носик. - Это прозвучит очень глупо. Я поместил два пальца под ее подбородком, заставляя ее поднять голову и взглянуть на меня. - Ничего из того, что ты говоришь, не звучит глупо. Скарлет выдохнула. - Я просто волнуюсь, что тебе меня будет недостаточно. - Что? – это последняя вещь, которую волк хочет услышать от своей пары, ни один волк не хочет никаких сомнений от них. Я знал, что она не собиралась расставаться со мной, она правда была просто обеспокоена тем, что ее будет недостаточно. - Я не знаю, смогу ли дотянуть до того, что твоей Альфа будет нужно. Тогда я понял, что она имела в виду. - Ты беспокоишься о сексе? Она покраснела, красивый оттенок красного, который я обожал, выдал ее смущение. - Да, - пробормотала она, зарываясь лицом мне в шею. Я усмехнулся, огромная волна облечения накрыла меня, ее единственное беспокойство было незначительно по сравнению с тем, чего боялся я. - Посмотри на меня, малышка, - она подняла голову, его красивые темные глаза встретились с моими зелеными.- Помнишь прошлую ночь? – она кивнула, румянец слегка появился. – Мне понравилось? – я вскинул брови, нахально смеясь. Она засмеялась, мелодичный звук успокаивал меня больше, чем я ожидал.- Вот именно. Будет только лучше. Она улыбнулась, ее предыдущее беспокойство сменилось счастьем, все сомнения быстро испарились. - Ты уверен? - Скарлет, я проснулся этим утром со стояком, и поверь мне, это определенно было из-за потрясающей голой девушки, прижимающейся ко мне. Она накрыла лицо руками. - Ты так смущаешь. Думаю, мое лицо останется такого цвета. Я чмокнул ее в лоб. - Лучше привыкай к этому. Она опустила руки, задумчивость была в ее взгляде. - Когда следующее полнолуние? Мысленно я сосчитал дни, не уверен, когда это было. Как только волк вырастает, он больше не изменяется в полнолуние, это не обязательно, но в этот раз я должен был обратиться, чтобы действительно стать Альфа. Я осторожно посмотрел на нее, прежде чем ответить. - Завтра. Наверное, поэтому моя мама приехала сегодня. Скарлет улыбнулась. - Хорошо. Будет весело. И она была права, это действительно должно быть весело.