Irrepressible Madness

現在の世界 The Present World August 4, 2006. Friday. Day Seven.

      Резко выпрямившись во весь рост и поравнявшись с представительницей Рэдберри, Ран ледяным голосом, на какой только была способна, обратилась к Наён, жёстко отчеканив:       — Я требую немедленных объяснений.       В ответ же кореянка недоумённо пожала плечами и осторожно уточнила:       — Каких именно и о чём?       Несколько опешив от наглости Хранительницы Солнца Рэдберри, которую она до сих пор не понимала и в действии не видела, Цугэмия угрожающе сузила глаза и сжала кулаки. Обдав собеседницу проникновенно-холодным взглядом, Ризольвенти продолжила:       — Я не рекомендую тебе скрывать правду и пытаться уйти от ответственности.       Стоявший поодаль Савада всё-таки не выдержал эмоциональной нагрузки и кинулся к павшему товарищу, а верный Хаято не успел удержать его и из-за этого подбежал следом, чтобы суметь вовремя помочь другу и поддержать его.       — Ямамото! — с звонким воплем, не скрывая бесконечного переживания за друга, Цунаёщи буквально рухнул на колени рядом с некогда полным жизни Такэщи, теперь неподвижно лежавшим на земле. Повторяя снова и снова имя Хранителя Дождя, точно мантру, способную разбудить его и снова заставить улыбаться, Цуна принялся отчаянно реанимировать юношу: как безумный, он тряс его за плечи, то и дело прижимал ухо к груди и дрожавшими руками пытался прощупать пульс то на запястьях, то на шее, но у него явно не выходило, ведь он пребывал в таком ужасе, который лишал его последней частички рациональности и хладнокровия.       Парализованная сюрреалистичностью ситуации Цугэмия наблюдала за действиями несовершеннолетнего мафиози настолько отстранённо, что в какой-то момент ей почудилось, что она смотрит это почти что по телевизору, находясь по безопасную сторону экрана, и тут же ощутила, как по спине скатились практически ледяные капельки пота. «Он что… действительно умер?..» — новоиспечённая арбитр поверить не могла, что так быстро столкнулась с неприятностями и смертью участника поединка. Не может этого быть — неужели Наён не понимает, чем чревато убийство?.. Она просто обязана это осознавать! Даже если она, Ран, это не озвучивала напрямую. Ощутив укол совести за не прояснённый момент, юная судья незаметно сглотнула, отрицая собственный испуг за последствия — как для неё самой, так и для Наён, коей ей же придётся вменить вину за умерщвление оппонента. Лихорадочно стараясь вспомнить протокол, школьница непроизвольно сжала кулаки, и короткие ногти впились в тыльную сторону ладони.       Тоже отказывавшийся признавать смерть товарища Гокудэра оцепеневшим стеклянным взглядом следил за действиями исступлённо взывавшего к другу и не сдававшегося Цуны, и сам едва сдерживался от переполнявших эмоций.       — Ямамото… — срываясь на шёпот, в последний раз пробормотал обессиленный отчаянием юный босс мафиозной семьи, опираясь ладонями на землю. Его лицо скрылось пышной шевелюрой, и стоявшая рядом Ран не видела глаза юноши, однако заметила, как специфически подрагивают у того плечи.       «Слабак…» — брезгливо подумалось очнувшейся от наваждения судье, пытавшейся избегать мысли о сочувствии и собственном переживании за судьбу весёлого парня из Нео-Вонголы. Не то что бы она его знала или как-то прониклась к нему за прошедшее недолгое время, за кое они даже не перебросились и парой слов, ей ведь просто всё ещё не хотелось разбираться со смертью в первый «рабочий» день. Скрывать от себя личную эмпатию Цугэмия умела отлично — да вот только от этого оная не исчезала, даже прикрываясь вроде как рациональными причинами. А что, если бы нечто подобное случилось с ней? Но возникавший сам по себе вопрос не успевал развиться во что-то более осязаемое и страшное, ведь Цугэмия легко отмахивалась от него: нет у неё никаких друзей. Ни друзей, ни членов семьи, способных попасть в такую ситуацию, — Масаэ, на взгляд школьницы, смогла бы за себя постоять, а родители… а что с ними случится?.. подумаешь!.. — и тем более даже парня — не было никого, за кого она стала бы так же сдавать ментальные позиции. «И не будет, разумеется», — всегда самоуверенно утверждала мысленно Ран, словно не то знала это наперёд, не то как будто пыталась убедить себя в том, что так и будет. Ей не приходило в голову, что правильный вариант ответа — последний, но в противоположном значении.       Переведя по-прежнему нечитаемый, но всё ещё озадаченный взор с трясшегося в слезах Цуны и упавшего рядом шокированного Гокудэру — их товарищ Сасагава держал на руках Реборна, приказавшего ему оставаться на месте, а глотавшая слёзы Хром не рискнула выбежать на поле боя, — Наён постаралась уладить возникшее недоразумение:       — Я не понимаю, о чём ты хочешь узнать, Ран, но вы, Нео-Вонгола, — Савада поднял злые мокрые глаза на Сон, — зря убиваетесь, — мелодичный красивый голос звучал удивлённо и при этом нежно, как если бы мог одним звучанием заставить любые цветы распустить свои лепестки вне зависимости от времени года.       — Да как ты смеешь говорить так! — Гокудэра вскочил на ноги и сжал кулаки, вставая в боевую стойку, опережая возмущение Ран, — Ты — самая настоящая убийца, а ещё хочешь от нас такого же отношения к нашему… — веривший, что Цуна сделал всё, что мог, молодой человек заткнулся на мгновение, — …Хранителю Дождя? Ты кем себя возомнила?! Что он тебе сделал! Какое право ты имела лишать его жизни? Ты ответишь за это! — и грозный зелёный взгляд метнулся к Цугэмии, перехватившей инициативу, правда, уже без такой эмоциональности.       Как быстро, однако, Ураган Нео-Вонголы запомнил, кто здесь представитель власти… Ран мысленно хмыкнула и отстранённо начала выговаривать:       — За убийство оппонента во время поединка установленным Ризольверой сводом правил предполагается…       — Но так ведь Ямамото-сан жив, — изумлению Наён не было предела: оно даже отобразилось на её милом личике, доселе выражавшем одно лишь безразличие.       — Что?.. — хрипло переспросил Савада и, споткнувшись при попытке встать, бросился снова к другу, попытавшись подёргать его за плечо. Но Такэщи по-прежнему лежал на земле без движения с полуприкрытыми пустыми очами.       — Ты лжёшь! — вскрикнул тогда Примо Нео-Вонголы и вскочил на ноги, изменяясь внешне, точно его снова подменили на безусловного лидера своей семьи. От тщедушного мальчишки не осталось ни малейшего следа: праведный гнев читался во всей его позе, помимо сверкавших им карих глаз.       Наён взглянула на него широко распахнутыми очами, слишком идеально обрамлёнными пушистыми ресницами, и только молвила:       — Я не лгу, Савада-сан, — она покачала головой в отрицании.       — Тогда что это всё значит? — Ран тоже перестала что-либо понимать, и это чувство отсутствия контроля над ситуацией её раздражало. — Очевидно же, что Хранитель Дождя Нео-Вонголы даже не дышит!       — Разве? — усомнилась Сон, воткнув копьё и меч в асфальт, как если бы он был тёплым маслом, и, расстегнув карман-невидимку на боку юбки, вынула маленькое сложенное зеркальце.       «Конечно, что ещё у неё может быть с собой…» — кисло подумалось Ризольвенти, кою порядком фрустрировала чересчур «женственная» женственность кореянки, сумевшей в бою даже не запыхаться и по-прежнему выглядеть очаровательно.       Наён раскрыла полезный аксессуар — солнечный зайчик неприятно резанул поморщившихся Ран и Хаято по глазам — и присела возле Ямамото на корточки, аккуратно подоткнув под колени подол. Затем поднесла зеркальце к носу пострадавшего — то слегка запотело буквально на секунду, снова очистившись, а потом это повторилось в неравных промежутках времени. После девушка деловито коснулась пальчиками оголённой шеи Такэщи и моментально нащупала важную вену — пульс был слабым, но он был. Удостоверившись, что её оппонент точно не покинул мир живых и что она не переусердствовала, Сон вновь выпрямилась, пока все следили за её действиями.       — Всё в порядке, — вынесла вердикт представительница Рэдберри.       Недоверие тут же расписалось на лице Ран: с одной стороны, конечно, Ямамото не может не быть жив, ведь иначе Рэдберри подставили себя по самое не хочу, а с другой стороны, вот так запросто полагаться на слова из ниоткуда взявшихся девчонок с не известно какого уровня силой тоже не стоило. Однако не успела она что-либо уточнить, как её опередил Савада, отчего-то молниеносно приняв за истину вердикт Наён со всем простодушием, что у него имелось:       — Хорошо… — выдохнул юноша, а его лицо расслабилось и осветилось новыми всполохами надежды.       «Всё же он безнадёжен», — вынесла безжалостный приговор боссу Нео-Вонголы судья с некоторой брезгливостью, но и сама не заметила, что слова Сон подействовали на неё успокаивающе: она совершенно не желала разбираться с таким запущенным случаем, как смерть участника поединка, который она курирует.       — Тогда что ты с ним сделала, женщина? — Гокудэра продолжал выглядеть и высказываться агрессивно, точно это могло бы тут же улучшить ситуацию.       — Отправила его в глубокий нокаут, — честно пропела кореянка и мило улыбнулась, отчего у её собеседников прошлись мурашки по коже по неизвестной причине. — Пройдёт тридцать… или… — быстрый взгляд на вольтметр на руке Цугэмии, — …двадцать минут, и я его разбужу, — пообещала Наён и обратилась к Ран с наивным выражением личика: — Разве так нельзя?..       Теперь уже Ран потеряла связь с реальностью. Весь этот спектакль порядком поднадоел и хотелось покинуть его скорее. Жаль только билеты, приобретённые на весь сеанс, да ещё на VIP-ряд.       — Технически… — осторожно начала Ризольвенти, — это не запрещено, если соперник не подвергается пыткам, которым не в состоянии противостоять, как сейчас, и его здоровью, как физическому, так и ментальному, не наносится вред, пока он не может защищаться.       — Что ты, какой вред, — замахала руками смущённая Рэдберри. — Он просто спит и видит сны, хотя признаю, что процесс вхождения в сон обычно бывает довольно болезненным… — она застенчиво покраснела, сложила ручки на юбке и тут же поспешно добавила: — За что прошу прощение.       Одарив подозрительным взглядом солнечно-светлую девушку, Цугэмия наконец-то сама присела на корточки и попыталась проверить жизнеспособность пострадавшего мечника. Ей удалось нащупать вену на его шее, и она и правда ощутила слабый, но размеренный пульс.       — Ямамото Такэщи действительно жив, — констатировала она к полному облегчению его товарищей по мафиозной семье и выпрямилась. — Насколько этот сон опасен для его сознания и здоровья? Если ты нанесла непоправимый вред ему, это также будет жёстко регулироваться Ризольверой, — Ран обращалась к Наён со всей возможной строгостью во взоре и голосе.       — Это безвредно, — заверила судью кореянка, — Единственное, что я сделала, — это причинила боль из-за введения в сон. Но ты и сама понимаешь, что боль неминуема в поединках, — озвучив очевидный факт, она пожала плечами. — Я не желаю ребятам из Нео-Вонголы зла, — девушка добавила для пущей убедительности в нежный голосок твёрдости. — Даже если они встанут на нашем пути, пожалуйста, об этом стоит помнить. Просто есть неизбежные вещи, которые на то и неизбежны, что будут происходить.       Не до конца убеждённая Цугэмия прищурилась. Не верить Сон особо не было причин, однако и всецело вставать на её сторону арбитр не собиралась.       — Допустим, — великодушно согласилась Ран. — Если Ямамото погибнет или не очнётся через положенные… — сверка с таймером, — пятнадцать минут, тебя и Рэдберри ждут последствия, — и она не удержалась от сарказма: — Неизбежные.       — Я понимаю и обещаю разбудить его, — мягко ответила Наён.       — В таком случае я попрошу всех, кроме соперников, удалиться с территории проведения поединка, — арбитр обратилась к Саваде и Гокудэре, и те нехотя подчинились. Бросив на Такэщи последний взгляд, Хаято буквально уволок Цуну со всем присущим ему уважением к боссу обратно к воротам школы, где их ждали Реборн, Сасагава и Хром.       Цугэмия последовала за ними, оставляя Сон рядом с фактически побеждённым оппонентом. Сама же Наён решила не дожидаться возле Ямамото нужной минуты и, подхватив только копьё, легкомысленно направилась к подругам скоротать время.       — Ты крута, На-чан! — восторженно издалека восхитилась Рита, пока кореянка неспешно приближалась к ним, опустив копьё остриями вниз.       — Нет, что ты… — засмущалась Хранительница Солнца, слегка покраснев. — Ты как всегда преувеличиваешь.       Ран обдала её хмурым взглядом — сколько можно, в конце-то концов… Сама скромность, посмотрите-ка на неё! Ей самой ещё не надоело изображать белую пушистую овечку? Вон как легко и профессионально уделала Ямамото, мечника, о котором уже была наслышана даже сама Цугэмия, сделавшая небольшое расследование о ребятах Нео-Вонголы перед их поединками. Настоящий, прирождённый киллер — иначе и не скажешь… Использовать силу излечения как инструмент для победы над соперниками — очень удобный навык, а главное, на Наён совершенно нельзя подумать, что она — такая нежная, аккуратная, красивая и милая — способна хладнокровно как минимум нокаутировать оппонента одним ударом, а как максимум — просто убить в буквальном смысле одним прикосновением. Рэдберри оказались и впрямь опасны, и им идеально подходило выбранное название для семьи: простые ягоды, коих немало по всему свету, выглядели предельно базово и обычно, но при этом обладали ядом, коему было под силу уничтожить на корню любого — отличное описание для сих шестерых девушек, прятавших по несколько тузов в каждом рукаве. Это понимание вновь неприятно щёлкнуло внутри Ризольвенти, и она незаметно поёжилась. Что бы было и как бы это происходило, присоединись она к ним? Они бы научили её подобным техникам? Или она стала бы самой слабой среди них? У неё-то не было никаких душераздирающих историй об испорченном опытами над ней детстве. Она никогда не просто никого не убивала — даже не избивала до полусмерти.       Чёрные обсидиановые очи будто бы сверкнули в усмешке в сознании Ран, не вовремя вспомнившей о злейшем враге, и девушка вспыхнула от яркой неприязни к человеку, с коим она никак не могла свести счёты — как в принципе сейчас, так и в том смысле, что у неё не хватало навыков совладать с ним. «Надеюсь, они превратят его в отбивную, раз такие сильные!» — кровожадно подумала Цугэмия, передёрнувшись. А она ещё успеет его одолеть. Её час обязательно придёт. Не всегда же ему ходить императором всея Вселенной! Уж она-то выбьет из-под него трон вместе с высокомерной спесью…       Глубоко задумавшаяся юная судья чуть ли не упустила момент, когда Рита — кажется, это была она, — взволнованно вскрикнула:       — Наён! Скорее обернись!       Мрачно стоявшие в стороне ребята Нео-Вонголы встрепенулись от её возгласа, и их лица озарились яркими всполохами надежды, тогда как сама Наён расширенными от изумления глазами наблюдала, как Ямамото Такэщи пытается подняться на ноги, откашливаясь и снова падая на локти и колени. Его движения явно были раскоординированы, и ему было сложно контролировать себя, из-за чего юношу пошатывало, и он никак не мог наконец-то встать.       У Ран чуть не отпала челюсть, когда она увидела, как молодой человек, буквально двадцать минут назад нокаутированный до абсолютного обморока, похожего больше на кому, дотянулся до рукоятки меча, беспечно оставленного Сон рядом с ним, и, опираясь на оружие, всё же поднялся. Тяжело дыша, Ямамото посмотрел в сторону друзей и лучезарно — насколько позволяло его состояние — улыбнулся:       — Что-то я заснул! Гомэн!       — Бейсбольный придурок, ты хоть понимаешь… — ярость Гокудэры не знала границ, когда его несовершеннолетний босс буквально расцвёл рядом с ним:       — Ямамото! Как хорошо, что ты в порядке!! — Савада был готов буквально расплакаться от облегчения от переживаний за друга, и Хаято прикусил язык, замолкая.       — Ёщщ!! — державший Реборна на руках Сасагава чуть ли не впервые подал голос, не сдержавшись от радости за товарища, сумевшего перебороть состояние, в кое его ввела хитрая соперница. — Вперёд, Ямамото!!       — Принято! — легко и весело рассмеялся Такэщи, по-прежнему опираясь левой рукой на меч, всё также не рискуя использовать раненную правую. Хотя очень хотелось по старой привычке почесать затылок, выражая неловкое смущение.       — Не может быть… — шокировано обронила Наён, буквально не веря своим глазам. Наверное, это была первая сильная эмоция, такими яркими красками расписавшаяся на миловидном личике девушки, которую только сумела за всё время знакомства с Сон узреть Цугэмия.       Мгновенно сориентировавшись, Ризольвенти громко и отчётливо произнесла для оппонентов, бросив короткий взгляд на вольтметр:       — У вас осталось семь минут.       — Извини, что заставил ждать! — обратился всё ещё слабый мечник к оцепеневшей противнице, смотревшей на него как на призрака или какое-то сверхъестественное явление, у коего не было ни единого шанса произойти, да ещё при свете дня.       Услышав о том, что таймер скоро истечёт, Наён тут же мобилизовалась и перехватила покрепче древко ветвистого копья.       — Я рада, что вы в порядке, — вполне искренне отозвалась кореянка, медленно возвращаясь на поле поединка. — Я боялась, что ввела слишком много деструктивного пламени, но, судя по всему, мне было не о чем переживать, — она мило улыбнулась, подойдя на достаточное, чтобы атаковать или защититься, расстояние от оппонента, и приняла боевую стойку. — Однако я намерена выиграть, и вы в вашем состоянии…       — Моё состояние не имеет никакого значения, ведь я не могу проиграть, — коротко и серьёзно бросил Ямамото, и знаменитая улыбка юноши исчезла даже из его взгляда, перемена которого поразила не ожидавшую подобной жёсткости Сон, однако никак это не продемонстрировавшую.       — Это вы так думаете, — уверенно отозвалась кореянка и сорвалась с места на максимальной скорости, мелькнув точно убийственный солнечный луч, способный разрезать даже воздух на мелкие лоскутки.       С лязгом встретились сталь копья и катаны, и все зрители напряжённо замерли. Оставалось меньше пяти минут, и у Хранителя Дождя Нео-Вонголы просто не было шанса победить ничуть не пострадавшую в поединке соперницу, — это понимание сквозило среди присутствовавших в разных пропорциях, снабжённое диаметрально противоположной эмоциональной окраской. Если девушки Рэдберри были спокойны и абсолютно уверены в победе своей подруги, то ребята Нео-Вонголы вновь всколыхнулись в потоке переживаний за сражавшегося товарища, надеясь даже не на его победу, а на то, чтобы он остался цел и невредим, ведь это важнее любого выигрыша.       «Две минуты…» — машинально следя за таймером и за захватывавшим дыхание боем, Ран поражённо замерла, не веря увиденному.       Такое вообще возможно?..