***
Дом был большим и величественным, в детстве Ягыз всегда называл его дворцом и отказывался жить в нём, когда бабушка звала на выходные или каникулы. Дедушку мужчина помнил смутно, все воспоминания размыты и нечётки, образ не возникал при желании подумать о нём. Сколько внук не старался разузнать, почему практически не помнил деда и почему тот ушёл из жизни столь рано, пожилая женщина никогда не давала вразумительного ответа. Повзрослев, Ягыз понял, что она не ответила бы. Там хранилась история, покрытая шалью секретности и недосказанности, не предназначенная для посторонних глаз. Взяв цветы и конверт, мужчина посмотрел на Аслы, призывая захватить торт. Дверь открыла пожилая женщина с глазами один в один, как у Ягыза. Добрый, лучистый, но одновременно немного холодный взгляд окинул пару. Они были красивы, молоды, гармоничны. Пара года, как окрестили их все известные журналы Турции. Знаменитый дипломат и владелица модельного агентства. Большое совместное будущее было видно невооружённым взглядом. Тем самым, который женщина не принимала. У неё было своё мнение, принципы и видение, из-за которых она до сих пор не позволила девушке женить внука. — Добро пожаловать, мои дорогие! — крепкое объятие и радостная улыбка — неподражаемое сочетание эмоций на любимом лице с морщинками, заставляющих душу Ягыза петь. — Привет, бабуля, — поцелуй в щёку от родного человека был для неё глотком свежего воздуха. — Здравствуйте, бабушка Мелек, — Аслы подошла к женщине. — Как вы прекрасно выглядите! Светитесь от счастья! — Соскучилась по внуку, — маленькая рука слегка потрепала щёку мужчины, чем вызвала добрую улыбку. — Проходите внутрь, чего же вы в дверях застряли, — она подвинулась, пропуская молодых людей. — Бабушка, я хочу тебя поздравить, — начал говорить Ягыз, но, перехватив взгляд женщины, замолчал. — Пойдём наверху поздравишь, тут много людей, — она аккуратно взяла его под руку и повела в комнату. Мужчина тихо закрыл дверь и последовал за бабушкой к маленькому диванчику около окна. — Сынок, ты присядь, я поговорить с тобой хочу, — нежная улыбка озарила лицо. — А я поздравить тебя хочу, — с кривой улыбкой произнёс Ягыз. — Тогда давай ты первый, — глаза женщины засветились хитрым огоньком. — Должна же я получить свою порцию подарков и подхалимства сегодня. Ягыз разразился мягким смехом, заставляя Мелек подхватить весёлый настрой. — Бабушка, ты неисправима, — добрый упрёк со стороны внука ничуть не расстроил, а наоборот, подзадорил женщину. — Мне уже поздно меняться, жену воспитывать будешь, — она внимательно наблюдала за реакцией мужчины и видела, как его задорный смех прекратился, а глаза стали пустыми. Свет, который был, пока они беседовали о подарке, пропал. — Я не хочу, — тихий ответ. Мудрая женщина наигранно рассмеялась и пошутила: — Что же ты думаешь, воспитывать её не будешь? Ещё как! Постоянно будешь нотации читать, я тебя знаю. — Бабушка, я не об этом, — мужчина сделал паузу, думая, как лучше сказать то, что на душе. — Ты ещё не знаешь, что мать вас поженить хочет? — Ягыз подозревал. — С Аслы. — Я знаю. — И что же ты думаешь, что не будешь с ней цапаться? — она посмотрела на внука, как на самое наивное существо на планете. — Нет, бабушка, не буду, — мужчина взял руки женщины в свои. — Потому что мне всё равно. Я не люблю Аслы, — без единой запинки и сожаления сказал Ягыз. — Ох, ты мой дорогой, любимый мальчик, — Мелек облокотила голову внука на своё плечо. — Дай Аллах тебе в этой жизни узнать, что такое любовь. — Ты знаешь, что я не верю в выдуманное чувство, которому все придают большое значение. — Моё тело постарело, но душа осталось молодой. И именно от всей души я желаю тебе однажды испытать сжигающий душу вулкан, который приносит с собой любовь. — Ты никогда не рассказывала про тебя и дедушку. Ты его любила? — Ягыз попытался приподняться, но женщина не позволила. — Какие у тебя разговоры пошли, а я думала, что ты пришёл меня поздравить! — в шутку упрекнула Мелек. — Ты первая отвлеклась от темы, — возмутился мужчина и убрал голову с её плеча. — А ты повёлся! — Я всё равно останусь виноватым? — обречённый выдох. — А может быть иначе? — победоносный взмах бровями вверх. — И всё же, скажи, — он выжидающе посмотрел на бабушку. — Почему ты никогда не говоришь про деда? Мелек не хотела в день рождения вспоминать вещи, которые старалась забыть. — Бабушка? — аккуратно позвал Ягыз. — Давай однажды я расскажу? Не сегодня, не завтра, а когда пойму, что ты и я готовы? — умоляющий взгляд не оставил мужчине выбора. Он не мог отказать этой женщине. — Договорились. — А подарок где? — весело, в предвкушении хлопнула в ладоши Мелек. — Боялась, что я тебе ничего не подготовил? — теперь хитрая улыбка была на устах мужчины. — Я не мог проигнорировать факт твоего восьмидесятилетия и принёс то, что ты непременно оценишь. — Ой болтун…- цокнула женщина. — Давай, доставай. Ягыз улыбнулся и протянул конверт. — Бумажный? Я думала, ты мне гаджет навороченный подаришь! Совсем ты меня за продвинутую не считаешь… — начала причитать Мелек. — Бабушка, подожди кипятиться. Открой. — Загадочный ты, я боюсь теперь! — упрекнула женщина. — Давай-давай! Я жду, — он положил конверт на её колени. Мелек открыла, но никак не решалась вынуть бумагу, которая лежала внутри. — Смелее, — подначивал Ягыз, — иначе я начну сомневаться, чей я внук. — Парашют? — женщина уставилась на сертификат перед ней. — Ты хочешь, чтобы я сиганула с парашюта? — радость светилась в глазах, обрамлённых морщинками. — Юхуу, я оторвусь! Представил, да? Я такая спортивная прыгну, и у всех мужиков отвиснет челюсть. Давно у меня новых поклонников по урокам итальянского не было. — Ты не исправима, — мужчина засмеялся. — Ты ещё не бросила эти занятия? Каждый вторник ходишь? — Разве я могу бросить? Преподаватель Адриано говорит, что у меня большое будущее, — с деловым видом и знанием дела подытожила Мелек. — Никто не спорит, ты идеальный турист. Много ешь, пьёшь и тратишь в магазинах, — он тепло улыбнулся. — Да тебя Италия с руками и ногами оторвёт, бабуль. — Вот бесстыдник. Пойдём, еда остынет, — женщина направилась к двери. — И она меня переубеждает ещё, — протянул внук, догоняя бабушку.***
Ягыз зашёл в новую квартиру и устало опустился на диван. Иногда ему казалось, что он не замечает темп жизни, не может его определить. Бабушка была великолепна на юбилее. Её энергии можно было позавидовать. Но мужчина не чувствовал, что унаследовал данную черту. Мелек обожала жизнь и всё, что её окружало. Она видела, кому можно подарить частичку себя и постоянно запускала круговорот любви в природе, чего не мог делать он. Момент за ужином непроизвольно всплыл в памяти. — Вам надо пожениться! — торжественно произнесла Севинч в присутствии гостей. Рыбная кость невольно застряла у Ягыза в горле, мужчина закашлялся, чувствуя нехватку воздуха. — Это сватовство! — встряла Мелек. — Пусть они сами решают. Зачем мы лезем? — Пусть решают, но… — мать запнулась — Им бы поторопиться, — тихо уточнила она. — А то юбилей у них сегодня, а не у меня, — громко закончила бабушка. Ягыз засмеялся, чувствуя, что его жизнь спасена — косточка покинула горло. — Ребёнка в могилу загонишь, — прошептала старшая женщина второй. — Думай глобальнее. Это не его вариант. — Посмотрим. Я склонна не согласиться, мама, — отметила Севинч. — Вот пусть он лично мне скажет, что женится на Аслы, и я замолчу, — до конца отстаивая свою точку зрения, сказала Мелек. Ягыз прикрыл глаза. Он не знал, что ответить бабушке. Гирьки под названиями «отличная партия» и «лучше одному» по очереди перевешивали, не позволяя принять окончательное решение. «Мне нужен душ и кофе», — подумал мужчина и направился к лестнице в надежде смыть с себя остатки насыщенного событиями дня. Кофемашина жужжала, подтверждая работоспособность, а запах ароматного кофе заставлял думать, что хотелось бы большего — настоящий турецкий мотив был сейчас необходим. Чтобы ему с любовью сварили национальный напиток, подали и пожелали лёгкой работы. Может, стоило попросить Аслы так делать? Если бы она умела готовить кофе... Проходя мимо консоли в коридоре, на глаза бросилась почта, которую выдали внизу, когда он пришёл. В основном газеты, рассылки, реклама, ничего интересного. Было одно письмо. Мужчина внимательно присмотрелся: ему пока не должна приходить корреспонденция, он не успел поменять место жительства на работе. Кому адресовано послание? Ягыз повертел загадочный конверт в руках. Письмо было из Лондона. От: Хазан Фейбер Кому: Эмине Кая Кая… Знакомая фамилия, он её недавно видел, но вот где. Конверт был аккуратный, чистый. Ягыз бы мог сказать, что это вещь, о которой говорили «сделано с любовью». Читать чужие письма нельзя. Возможно, за этим конвертом должны прийти. Но ровно прописанные буквы манили погрузиться в них. Не удержавшись, мужчина достал послание. Дорогая Эмине! Я не знаю, дошло ли моё письмо до тебя. До конца не уверена, насколько верно записала адрес. Пишу в надежде, что ты прочтёшь и ответишь мне, как у тебя дела, как ты добралась до Стамбула, и какой погодой он тебя встретил. Если ты помнишь, когда мы втроём — ты, я и Элиф — ходили гулять по Лондону, то посетили Гайд-парк. Он живописный, с множеством растений и озером Серпентайн. Тогда был чудесный день, я давно столько не смеялась, а Элиф после прогулки и вовсе попросила устраивать такие вылазки почаще, чтобы дышать воздухом и получать солнечные лучи. Сейчас лето, что позволяет мне выполнять её просьбу. Так мы с Элиф нашли великолепный парк недалеко от дома, где сейчас снимаем квартиру. Он маленький и совсем не приметный, но, думаю, ты бы оценила. Величественные деревья располагаются по всей территории, множество скамеек стоят вдоль аллеи, есть даже небольшие киоски со съедобными полуфабрикатами. Как я не пыталась оттащить Элиф от них — это невозможно. Её любимые лакомства — орешки со сгущёнкой и хлеб с арахисовой пастой. Не представляю, как она ест данные «вкусности», но не могу отказать в просьбах угостить её во время прогулок. Мы записались на курсы ремесла. Помнишь, обсуждали, когда ты ещё была в Лондоне? Решили пока начать с них, потом, возможно, пойдём на рисование. Для ребёнка шести лет я поняла, что это один из самых оптимальных вариантов развития. Со временем надеюсь найти другие занятия, чтобы заинтересовать Элиф. С работой пока всё очень напряжённо. Босс требует, чтобы я выходила дополнительно, катастрофическая нехватка кадров даёт о себе знать. Но я же не могу постоянно оставлять ребёнка одного. В детском саду ей нельзя долго находиться, а на вечернюю нянечку финансовых средств не хватает. Отправила резюме ещё в одно место, сейчас жду ответ — возможно, пригласят на собеседование. Там обещают заработную плату больше, чем сейчас. В следующем письме обязательно расскажу, как продвигаются дела с работой! С нетерпением жду твоего ответа! Мы с Элиф соскучились и хотим узнать, как ты поживаешь. Хазан Время остановилось. Ягыз шокировано смотрел на письмо перед собой. Оно было написано на чистом турецком языке. В том, что девушка или женщина, которая его написала, — турчанка, не было ни капли сомнений. После прочтения появилось множество вопросов, которые, по-хорошему, совсем не должны были его волновать. Кто такая Эмине? Почему письмо пришло на этот адрес? Что ему с ним делать? И кто такая Хазан? Послание привлекало его, но ответить почему, Ягыз не мог. Мужчина устало потёр переносицу, отложил письмо на кофейный столик и посмотрел на ночной город, в надежде найти ответы на вопросы в оглушительной тишине квартиры.