Scarlet Lady!АU

      Перевод: Варфоломеева Вот вам au в au, чтобы вы читали au, пока читаете au. Альтернативная вселенная во вселенной Алой Леди. TW: упоминание смерти персонажей

***

Героиня в желто-черную полоску выпрыгнула из окна разрушенного строения. Ни следа Хищной Моли. Она взяла в руки волчок и, открыв на нем карту, вычеркнула здание. Затем она прицепила волчок обратно на пояс и достала кольцо. Оно холодило пальцы. — Не волнуйся, котенок… я найду Моля. Он не сможет прятаться вечно. — Мариголд, ты должна остановиться. Мариголд обернулась к героине в алом. На лице той пролегла нехарактерная для нее тревога. — А с каких пор тебе не плевать на то, что я делаю? Или мои действия кидают тень на твою репутацию? — с сарказмом спросила Мариголд. Ее голос сочился ядом. — Мне стало не плевать, когда ты начала убивать! Я не могу исцелить мертвеца. Одержимые злодеи тоже люди, Мариголд, люди, которых ты поклялась защищать. Мариголд выглядела почти удивленной тому, с какой горечью это говорит героиня. — Вот как ты сейчас заговорила. Но они позволили себя подчинить, это их вина. Ты постоянно это твердила. И сейчас я с тобой согласна. Алая Леди сжала кулаки. — Это в прошлом, Мариголд. Я говорила много ужасных вещей, до того как это случилось, и сейчас я пытаюсь все исправить. Что до тебя… копы объявили тебя в розыск за твое понятие справедливости. Париж в панике. Ты зашла слишком далеко. Кот Нуар никогда бы… Пустой взгляд Мариголд наполнился гневом. — НЕ СМЕЙ ДАЖЕ ПРОИЗНОСИТЬ ЕГО ИМЯ! — заорала Мариголд, заставляя Алую отшатнуться. — Это все твоя вина! Алая Леди опустила голову. — Я не могла предугадать. В костюмах мы практически неуязвимы. Я даже подумать не могла, что кольцо соскользнет… — Да ты никогда не думаешь! Для злодеев у тебя всегда были мы с Котом. Но теперь он мертв. Мертв по вине Моля, по вине одержимых… По твоей вине, — каждое слово Мариголд кромсало сердце Алой. — Я не хотела… Адриан… — Алая ощутила слезы. Смерть друга стала толчком к осознанию того, насколько она плохой человек. Она поклялась Тикки, что исправится. Что станет героем, которого Париж заслуживает. Ради памяти Адриана. Но для Мариголд все было иначе. На ее глазах умер ее герой, ее половинка, ее лучший друг. Вечно усталый юноша, страстно сражающийся со злом герой. Адриан Агрест, который делал все, чтобы помочь осуществить ее мечты. Мариголд поклялась, что теперь не позволит ни одному злодею избежать наказания за совершенные грехи. Она начала их убивать. Какими бы сильными они не были, она раз за разом доказывала, что они не бессмертные. — Моль не выпускал мотыльков уже две недели. Должно быть он в ужасе, — холодно произнесла Мариголд. — Ты ищешь его каждую ночь, начиная с того дня. Я знаю, что ты хочешь отомстить… но ты себя изводишь. Ты совсем не спишь. Тебе нужно поспать, — умоляюще произнесла Алая Леди. Мариголд ударила ее под дых. Алая Леди отшатнулась, схватившись за живот. — Я высплюсь, когда Моль будет похоронен в земле, — сказала Мариголд и оставила Алую наедине с ее словами. — Прости, Тикки… Я ничего не могу сделать…