ID работы: 7127804

Никто, кроме тебя

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
40
переводчик
---Monika--- бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
45 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
40 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник Скачать

Уроки домоводства

Настройки текста
Академия Роман считалась старшей школой с прекрасной репутацией как за высокие стандарты обучения, так и за манеры, которые она требовала от своих учеников. Поэтому не было удивительно, что домоводство здесь преподавалось на высшем уровне, и, пока остальные школы требовали от учеников, чтобы они связали простой шарф, в академии Роман это был шарф с орнаментом. И полоски таковым не считались. Действительно, на втором году обучения все ученики должны были связать шарф, к разочарованию почти всех мальчиков в параллели. Им дали несколько шаблонов на выбор: точки и квадраты по всей длине или же более сложные фигуры, но только на концах. Можно было придумать и свой узор, но мало кто воспользовался этим, и Чиё Сакура понимала, почему. Это требовало гораздо больших усилий. Она как раз завершала свой красный шарф, гордясь, что узор из жёлтых осенних листьев на нём неповторим, в отличие от простых несимметричных вкраплений. Изначально Сакура решила вязать шарф в горошек, однако, когда весь класс начал шутить о том, что это и правда её любимый принт, она внезапно вспомнила о скринтоне, который Нозаки и Вакамацу назвали в её честь. Поэтому она потратила уйму времени на то, чтобы переделать точки в что-то похожее на кленовые листья. Это, конечно, значило, что работа была правда тяжёлой и ей даже приходилось засиживаться после уроков. Более того, она временно отказалась от всех клубов — Нозаки тоже нельзя было оставлять без беты. Впрочем, чувство удовлетворения при взгляде на готовый свёрнутый шарф определённо стоило всех усилий. Получить одобрение учителя и признательность за проделанную работу тоже было очень приятно, хотя за оценкой Чиё особо не гналась. Единственным недочётом было то, что она не подумала, куда потом денет этот шарф. Осознание этого пришло только тогда, когда учитель предложил использовать шарфы как подарки на Рождество. К сожалению, было уже слишком поздно интересоваться, какие цвета и узоры нравятся Нозаки. Таким образом, Сакура решила носить свой шарф сама этой зимой. В принципе, это было не такое уж и плохое решение — шарф был уютным и тёплым. Все одноклассники были восхищены её кленовыми листочками, так как она была единственной в классе, кто отошёл от шаблона. Надела она его и в одно зимнее утро под конец зимних каникул, когда направлялась к Нозаки, чтобы помочь завершить свежую главу его супер-популярной манги. Как обычно, она вежливо постучала в дверь и вошла. Она прощебетала приветствие и остановилась, чтобы снять обувь, не забыв подметить, что две пары ботинок уже стояли на коврике. «Эх, не удастся побыть с Нозаки-куном наедине, » — подумала она, но быстро отбросила все сантименты. Она здесь, чтобы помочь с мангой, и ничего более. Кроме того, если Хори-сенпай в хорошем настроении, возможно, он расскажет ей немного про рисование фонов и она станет на шаг ближе к тому, чтобы остаться у Нозаки на ночь! С таким твёрдым убеждением и яркой улыбкой на лице девушка вошла в комнату, где два старшеклассника молча трудились в поте лица. Они оторвались, чтобы поприветствовать её и спросить, как дела, и она ответила, что всё прекрасно. Сакура уже села за стол и начала подготавливаться к работе, когда кое-что привлекло её внимание. — Сенпай, у тебя новый шарф? — спросила она заинтересованно. Он торчал из его сумки — вязаный, тёмно-синий и украшенный идеальной жёлтой пятиконечной звездой на конце. Шарф был сделан на славу, но узор выглядел очень знакомым. Погодите, а разве такая же звезда не была в примерах орнамента с урока домоводства? Но в этом случае… Это действительно то, о чём она думает? Хори скучающе взглянул на шарф. — Кашима подарила мне его на Рождество, — сказал он обыденно, как будто для него не было ничего необычного в том, чтобы получить самодельный рождественский подарок от девушки. Не замечая ни того, как в неподдельном шоке расширились глаза Сакуры, ни того, как ожил Нозаки, услышав эти слова, он как ни в чём не бывало вернулся к рисованию фонов. — Вы с Кашимой ходили на свидание в Рождество, сенпай? — спросил Нозаки после небольшой паузы. Сакура услышала, как он достаёт свой блокнот. Она оторвала глаза от прекрасного, как и всё, что делала Кашима, шарфа: уж больно ей хотелось увидеть реакцию Хори на такой вопрос. И ужасно разочаровалась, когда увидела, что он даже не поднял головы от страницы, которую дорисовывал.  — Не глупи, Нозаки, — сказал он сухо. Нахмурился, посмотрел на нарисованное и начал что-то исправлять. — Я обещал, что мы вместе пойдём есть парфе на Рождество, если она сходит на все занятия клуба в декабре. Постановка, которую мы делали тогда, требовала много нового реквизита, а зимой многие болели, поэтому я не мог допустить, чтобы кто-то прогуливал, — объяснил он. — А ты подарил ей что-то в ответ? — спросила Сакура, стараясь скрыть волнение от того, что Нозаки внимательно оглядел её, прежде чем вернуться к работе. — Да, шарф, который я сделал в прошлом году, — ответил он обычным голосом. Сакура ахнула, потому что это было великолепно. Она немедленно представила парня, вяжущего шарф для любимой девушки и хранящего его целый год, чтобы она могла сделать то же самое и они могли обменяться. Сакура практически видела: вот они встречаются, она вручает ему шарф и он отдаёт ей другой, добавляя, что он сохранил его специально для неё, ради этого момента. Она нежно улыбается и- — В прошлом году этому недо-принцу в голову пришла глупейшая идея, и она постоянно меня ей доставала. Эй, хватит использовать это как идею для манги, Нозаки, — пробурчал он, глядя, как мангака яростно строчит что-то в блокноте. — Я согласился, просто чтобы заткнуть её. Мне следовало догадаться, что она не забудет про это, но я не мог и подумать, что она использует тот же шаблон, но поменяв цвета местами! Этой девчонке определённо стоит проявлять больше усердия, чтобы не забывать посещать клуб. Кстати, Нозаки, где они стоят на этом фрейме? — спросил он, пододвигая страничку манги. «Одинаковые узоры, » — подумала Сакура, как громом поражённая. — Всем привет, простите за опоздание, — Хиротака Вакамацу, улыбаясь, вошёл в комнату. Он стянул с себя шарф и Сакура немедленно узнала его. Она услышала в голове недавние жалобы Юзуки на то, как чертовски сложно вывязать чёрные ноты на зелёном шарфе. — Юзуки отдала тебе свой шарф? — воскликнула она и тут же смутилась от подтекста собственного вопроса: почему она единственная, кому не повезло? И почему Хори и Нозаки так удивлённо смотрят на неё вместо того, чтобы полюбоваться на подтверждение чувств Сео к Вакамацу? — Сео не говорила тебе, что она собиралась это сделать? — спросил Нозаки. — Ну, она сказала, что не знает, что с ним делать, — рассмеялся Вакамацу. — Думаю, она считала, что он будет напоминать мне о Лорелей из-за нот, но он скорее напоминает о Сео-сенпай, так что вряд ли это приятно. — Ох уж эта девчонка, — раздражённо прорычал Нозаки. — А ты подарила свой шарф кому-нибудь, Сакура-сенпай? — невзначай спросил Вакамацу, присаживаясь к незанятой стороне стола и доставая канцелярский ножик. Сакура почувствовала, как горят её щёки, и, взглянув на работающего мангаку, пробормотала, что у неё нет никого, кому она хотела бы подарить самодельный шарф. Она не заметила, как Вакамацу и Хори обменялись взглядами. — Кстати, Нозаки, разве тебе не надо было тоже вязать шарф в этом году? — спросил Хори, не отрываясь от фонов. Сакура, с другой стороны, чуть не подпрыгнула на месте, выпрямившись и посмотрев на Нозаки так внимательно, как будто хотела прочитать его мысли. Он, впрочем, не заметил этого, потому что повернулся и достал шарф из ящика стола. — Это был очень поучительный опыт, — заявил он со всей серьёзностью, демонстрируя самодельный красный шарф в белый горошек. Сакура замерла. Это был её любимый узор. Это был такой шарф, который она связала бы, если не- — О, это же скринтон «Сакура», сенпай, — воскликнул Вакамацу, хихикнув. «Если бы не это, » — подумала Сакура, выдыхая. — Да, это был первый узор, за который я уцепился, — кивнул Нозаки. — Я подумал, что могу его использовать, к тому же не так много людей собирались использовать красную пряжу, поэтому мне не нужно было бороться за неё. — Разве этот узор не сложноват? — нахмурился Хори. — В нём так много точек, и его так легко нарушить, если пропустить что-то. С натяжкой верится, что ты пошёл на такое только потому, что это скринтон, — добавил он. — Никогда не решусь на что-то подобное вновь, — торжественно согласился Нозаки и отложил шарф. — Я хотел сделать целую главу про Мамико, трудящуюся над вязанием шарфа, но Кен-сан сказал, что это скучно и я должен просто описать, как она хочет подарить же готовый шарф Сузуки. Но я не знаю, как теперь описывать их чувства, потому что сам никогда не получал чего-то самодельного… — Могу подарить тебе свой шарф, Нозаки-кун, — вырвалось у Сакуры прежде, чем она осознала это. Покраснев, она закрыла губы руками и взглянула на реакцию Нозаки. Её не последовало. Он просто озадаченно посмотрел на неё перед тем, как кивнуть. — Отлично, тогда давай обменяемся, — Нозаки протянул ей свой шарф через стол. Чувствуя себя счастливой, Сакура взяла его, тут же обвязав вокруг своей шеи и спрятав половину лица в нём. У неё шарф Нозаки-куна! Звук чирканья ручкой по бумаге вырвал её из мира фантазий. А когда Нозаки сказал себе, что, может, сейчас что-то и выйдет и спросил Хори и Вакамацу об их мыслях на этот счёт, она и вовсе отчаянно захотела провалиться под землю.
Примечания:
40 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник Скачать
Отзывы (6)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.