«Knowing»

***

      — Так ты думаешь, что любишь меня? — спросила она. Ее слова были мягкими, тихими и запальчивыми, как и всегда.       — Я это знаю, — торжественно объявил он.       Хельга глядела на него, он глядел на нее, не в силах отвести взор. Она не врезала ему, как поступила бы раньше. Вместо этого она обдала его потоком слов — лавина обрушилась на одну единственную гору, все это предназначалось исключительно ему. И он не злился. Напротив, он был в восхищении. Восторг пронизывал его до костей от того, что это он был тем, кому предназначалась эта тирада. Даже если она была не о любви. Даже если в ней не было ничего кроме злости, отчаяния, печали, слитых в единый рваный ком, потому что в этом было столько страсти. Это тронуло его больше, чем слова, даже если бы все, что она хотела сказать, можно было бы передать словами.       Он поцеловал ее. Легонько. Почти что клюнул.       Она залепила ему пощечину.       — Это еще что такое? — практически прошипела Хельга. Ее голубые глаза потемнели. Из-за его наглости, его дерзости.       — Доказательство, — ответил он. Он притянул покрасневшую Хельгу к своей груди и поцеловал снова. Она не протестовала. Ему бы хотелось думать, что это потому, что она желала его, но это было слишком бредово даже для него. Она хотела отвлечься. Этого он ей не позволит. Брайан разорвал поцелуй. Она глядела на него снизу вверх, тяжело дышащая и раскрасневшаяся, и чудесная.       — Я знаю, что люблю тебя, — промолвил он. — Моя любовь к тебе, как твоя любовь к Арнольду. Плевать, веришь ты мне или нет. Просто знай, что я рядом. Распоряжайся мной.       — Я… — Хельга запнулась. — Ты знаешь, я эгоистичная. Я не могу дать тебе то, что ты хочешь.       Брайан улыбнулся.       — Я приму все, что ты сможешь мне дать.       — Я не… — Хельга умолкла, не сумев подобрать верного слова. Но он знал, конечно.       — Не говори этого, — скомандовал он.       — Ты думаешь, что любишь меня? — она повторила свои первоначальные слова. Брайан рассмеялся.       — Милая, ты хочешь, чтобы я повторял тебе это снова и снова, да? Я люблю тебя, люблю тебя. Я совершенно точно люблю вас, мисс Хельга Джеральдин Патаки.       На этот раз она поцеловала его. Это было не совсем тем, что он хотел, но, с другой стороны, Брайан никогда не получал то, что ему было нужно. Но это было неплохо. Неплохо для него.