Сестрëнка

Когда потерявшую сознание Уитни притащили к ГЛэДОС, та еле согласилась узнавать, в чем дело, да и то только потому, что ей самой было немного интересно. Рыжую положили на кубы, а Уитли взволновано сидел рядом. Челл же стояла в сторонке, просто мечтая слиться со стеной, только чтобы остаться целой и невредимой. Хозяйка просканировала все тело Уитни и пыталась выявить о чем-то говорящие данные на экран табла. Там на черном фоне мелькали какие-то полосы и всякие непонятные буквы с цифрами. Судя по ГЛэДОС, только она понимала, что они означают, а парень все не отставал от сестры. Черноволосая судорожно глядела то на них, то на девушку-робота. Та долго хмурилась, пытаясь вывести хоть какую-нибудь информацию, а Челл молилась, чтоб не вывела. В конце концов обеспокоенный Уитли подал голос: - Нашла что-нибудь? Хозяйка по началу ничего не ответила, а когда загогулины на табле поменяли вид, глаза ее расширились, а челюсть отвисла. Парень не видел ее лица, а Челл сбоку его прекрасно видела. Она прикусила нижнюю губу и скрестила пальцы за спиной. Она так боялась этого момента. Это конец! И о чем она вообще думала?! Хотела избавиться от новенькой, а избавится сейчас сама от себя! Господи, Уитли не должен знать правды! Он же ее возненавидит! И тогда его "сестра" навсегда останется с ним… Черт, только не это! Надо как-то выкрутиться! Или беды не миновать! - Эээ… - шокировано протянула ГЛэДОС, растерянно перечитывая данный результат анализа по десять раз, - тут… эм… так вышло… - она обернулась, с выпученными глазами посмотрев на ждавшего парня. И тут она выпалила то, чего Челл ну никак не могла ожидать: - …видимо, она сама упала в обморок. Ну, может от высокого давления или еще чего-нибудь. Черноволосая чуть не закричала ни то от восторга, ни то от удивления. Она обеими руками крепко зажала себе рот, во все глаза смотря на Уитли, до которого, видимо, еще не до конца дошла сообщенная информация. Он сидел неподвижно, нахмуренным взглядом разглядывая то хозяйку, то жену. Почему они оба вели себя странно? Непривычно как-то… и чего это Челл так запаниковала? С первого взгляда не скажешь, что они обе таким образом просто волновались за Уитни. Парень перевел на нее взгляд. А потом снова на девушку-робота. - Эм… правда? - рассеяно спросил он. - Да… - бросила ГЛэДОС, задумчиво посмотрев на дочь. Ох, неужели она поняла, что на самом деле произошло? - Так она очнется? - снова задал вопрос парень. - Да, разумеется… только не сразу, - хозяйка снова посмотрела на черноволосую. Черт, да хватит так непрозрачно намекать, что она причастна к этому! Прежде самой Челл казалось, что ГЛэДОС умеет врать. А тут она так мямлит, словно делает это впервые! Уитли взволновано вздохнул, не переставая осматривать сестру. Черноволосая перевела взгляд на это неотрывное внимание и сердито вздохнула. Заметив это, хозяйка задумчиво посмотрела на Уитни и коварно улыбнулась. - А давай ее водой обольем! - вырвался у нее радостный восклик. Челл удивленно посмотрела на нее, а лицо Уитли надо было видеть. ГЛэДОС замялась. - Ну… я посчитала, что она так быстрее очнется! - оправдалась она. Челл хлопнула себя по лбу, а парень открыл рот, чтобы как-нибудь съязвить, но резко обернулся на сестру, которая ежилась и что-то бормотала. - Она просыпается! - радостно воскликнул Уитли. Хозяйка и черноволосая огорченно вздохнули. *** - Уитни, так ты скажешь, что произошло на самом деле? - не отставал от пробудившейся парень. Сейчас, что не удивительно, девушка вела себя странно и растерянно. Она ничего не говорила, лишь отводила взгляд и пила налитый и уже давно остывший чай. Брат то и дело доставал ее одними и теми же вопросами, а ГЛэДОС и Челл молча сидели рядом, иногда перекидываясь взглядами. Вскоре Уитни поставила на стол пустую чашку и метнулась к выходу. Прежде чем выйти, она обернулась и бросила своим обыкновенным тонким голосом: - Спасибо за чай! - и скрылась за дверью. Парень немедленно рванулся за ней. - Уитни, стой! - крикнул он, с грохотом захлопывая дверь. Хозяйка и черноволосая опять переглянулись. Челл потупила взгляд, не зная что сказать. - Это ведь ты сделала? - спокойно поинтересовалась девушка-робот. Челл взволновано сглотнула. - Ну… да, - призналась она. - С чего это? - Да я… не знаю… приревновала… наверное… - А смысл тогда было их защищать, если ты… - Я это поздно поняла, ясно?! - Хм. Это уже становится интере… черт возьми! Как это я не уследила! - она хлопнула себя по лбу. - Что? - не поняла Челл. - Они же сейчас вдвоем! Упустили, ежкин торт! Черноволосую пронзило, осознав, что Уитни расскажет парню все правду. Челл пошатнулась на стуле и, бешено вскочив с него, бросила: - Точно! Их надо найти! - и как супер-герой, спешащий на помощь, вылетела за дверь. ГЛэДОС с удивлением и легким непониманием осталась смотреть на эту несчастную дверь, которую все то и дело тревожили. Мда… веселый денек получается… и чего, интересно, Челл так заволновалась? Какие-то все они сегодня нервные. Хозяйка уже начала всерьез подумывать, не пойти ли лечиться. Хотя… с такой-то пополнившейся семьей можно сразу в психушку идти. Мда. Черноволосая бежала по коридору недолго. Хотя, если учитывать, что бежала она, снося все на своем пути, то можно любую дорогой считать короткой. Завернув за угол, она увидела выход на мостик, с которого слышались похожие друг на друга голоса тех двоих. Обеспокоено ахнув, Челл пристроилась рядом у стеночки и принялась подслушивать. И плевать, что это неприлично, вопрос поставлен на грани жизни и смерти! И, по надеждам черноволосой, только жизни. Приведя свое беспокойное дыхание в баланс, она навострила уши и разобрала диалог: - Почему ты мне раньше не сказала? - Я… я боялась тебя расстроить… - Но о таком нельзя молчать, это же серьезно! - Я понимаю, но… - Я схожу за Челл. - Нет, стой!… Черноволосая уперлась всем телом в стену, чувствуя, как ее сердце начинает болезненно рваться наружу. - Я должен с ней поговорить! - не унимался парень. - Нет, не надо, прошу тебя! - Почему? - Она не… - Стойте!! - Челл не выдержала и выпрыгнула из-за угла, растопырив руки в стороны, от чего близнецы одновременно вздрогнули, - я могу все объяснить! - Что объяснить? - не понял Уитли. - Эм… - девушка замялась, - а вы о чем говорили? - Уитни мне сказала, что причиной ее обморока, видимо, была небольшая неполадка при ее создании. Просто побочный эффект как бы. А ты о чем? - Э… я… это… - Челл с глазами-колесами посмотрела на рыжую. Та невинно потупила взгляд, разминая пальцы на руках. Что все это означало? Она что, не помнила настоящей причины? Или просто… защищала Челл? Но зачем ей это делать, если та ее чуть не убила? Все приобретает более странный оборот. - Оу… да нет, ничего такого… эм… - черноволосая растерянно бегала взглядом туда-сюда, - вам бы в комнату вернуться, а то ГЛэДОС в бешенстве… - Черт! А это обязательно? - недовольно заныл Уитли, - мы же просто гуляем вместе… разве в этом есть что-то опасного? "Да" - чуть не сказала ревнивая девушка, - "Еще как есть. Тебе вообще ее надо сторониться! Она здесь лишняя, как ты этого не понимаешь?!" - она судорожно сглотнула и выдохнула, - "Нет. Гулять ты с ней не будешь" - и ей в голову пришла спасительная мысль, - "Точно!" - Эм… мне бы хотелось поговорить с Уитни. Ты не против? - как можно спокойнее спросила она. - Ээ, ну конечно… - в небольшом ступоре ответил парень, задумчиво окинув взглядом смущенную сестру. - Знаешь, я подумала, что нам с ней стоит получше узнать друг друга, - изрекла Челл, - Так что… мы накрутим пару кружочков по Апертуре, а ты иди в комнату или куда еще. Хорошо? Рыжий долго колебался, что, конечно, не порадовало девушку, но все же согласился и медленно ушел. А черноволосая схватила Уитни за руку и грубо утащила за далекий угол. Почти не сопротивляясь, золовка взволновано и немного испугано уставилась на Челл. - А теперь объясни мне, чего ради ты ему соврала? - подозрительно смотря ей в глаза выпалила та. - …С-соврала?… - растерянно пропищала девушка, смутившись до невозможного. - Не притворяйся, что не знаешь, о чем я! - сердито крикнула черноволосая. - Уфф… послушай, Челл… - она сделала глубокий вздох, - Видишь ли… поскольку я хорошо знаю, как сильно вы любите друг друга, я поняла, что скажи я ему правду - между вами будет все кончено. Это не удивительно, ведь Уитли, считай, общается с самим собой, так что… - не найдя слов, она энергично стала что-то изображать руками, но потом беспомощно вздохнула, - В общем… я не хотела вас ссорить. Не хотела, чтобы вы расстались. Вот и пришлось придумать отговорку. Ты, конечно, извини, что я наврала, поверь, я не хотела этого делать… Я вообще не люблю врать, честно. И я, конечно, до сих пор не понимаю за что ты меня ударила, но я не сержусь и не обижаюсь, так что… - Я поняла, - отрезала черноволосая, немного отстранившись от прижатой к стенке девушки. Мда, сразу заметна эта схожесть с Уитли - болтушка из нее еще та. Челл сложила руки накрест, задумчиво смотря на пол. Что ж. Повезло ей с золовкой. Ну не андроид, а просто ангелочек, не желающий никому зла. Она даже не требовала от нее объяснений, зачем та ее вырубила. Гм. Что-то это становиться подозрительным. Что-то она чересчур добрая. Она наверняка хочет запудрить мозги Челл, а самой украсть Уитли! Хотя… может черноволосая и преувеличивала… В прочем, как бы хороша "сестренка" не была, она ей не доверяет. Незнамо почему, но нет. Даже после этой услуги она не доверит ей ничего, а уж особенно мужа. Вот еще! - Кхм… ты вроде прогуляться хотела? - робко напомнила Уитни. Челл встрепенулась и обернулась на нее. - Да, - она кивнула и они направились по мостам, платформам и вообще куда глаза глядят. Как ни странно, черноволосая шла впереди, а рыжая плелась сзади. Вот в привычку взяла, а. Уитли ведь тоже любил вот так следовать за ней (хотя когда он был модулем, все время лез вперед). И зачем, спрашивается, она так повторяет за ним? Или это у нее в генах такое врождено? Хотя, этому ведь есть объяснение, она - это как второй он. То есть, это можно считать правильным, что она делает все, как он. Но это все так же смотрится подозрительным… Хотя Уитли не такой добрый, как она, но кто знает, что эта доброта правдива! Может, это просто маска лжи, за которой прячется зло… хм. Вариантов не сосчитать. Но пока без каких-либо аргументов, Челл остается думать, что Уитни действительно такой урождена. А вообще, черноволосая заметила, что если она не заведет разговор, рыжая так и будет до конца пути молчать. А то при разговоре за углом - ишь как болтала! Может, от волнения или все от той же привычки и схожести. Хм. Нет, так не пойдет. Надо действительно побольше о ней узнать, может, получится ее разговорить и она в чем-нибудь признается. - Так… - задумчиво подала голос черноволосая, - Тебе нравится… - "Только не о нем! Ты в своем уме о нем спрашивать?! Спроси о другом!" - …здесь? - Здесь? Хм… ну конечно, нравится, - протянула в ответ рыжая. Черт, она даже слова точь-в-точь как он растягивает! - и вообще, знаешь, с этого ракурса обзор намного интереснее! Челл непонимающе взглянула на нее. - То есть? - Ну… я же помню вид Апертуры с его места… ну то, что он видел. А сейчас я сама по себе! Могу где угодно ходить! Это так здорово! - она восхищенно окинула взглядом шумящие трубы, недавно появившиеся над ними, - То есть, я совсем как человек! Это потрясающе, не так ли? - Ага… - Челл отвернулась от золовки, взглядом бегая по стенам, совершено не понимая, чему та так радуется. Мда. И все таки она странная. Очень. Или Челл просто не понимала, каково это быть недавно появившимся андроидом… Да и не хотела понять, в общем-то. - Ах, да, скажу тебе, люди… я их так люблю! Черноволосая с глазами-колесами развернулась к ничего не подозревавшей девушки. Что это только что было? Глюки или… дежавю? Челл была готова поклясться, что она как вчерашний день помнила эту фразочку! Пусть и было это очень давно, она все равно хорошо помнила каждое сказанное Им слово. - Что?! - в шоке бросила она. - Ты о чем? - не поняла рыжая, - Ну я это в хорошем смысле, ты не переживай! Просто немного обидно, что я не такая, как они, вот и говорю, что люди - такие поразительные существа! - она слегка замялась, увидев недоуменный взгляд подруги, - у них такой… эээ… фольклор… красочный… Челл чуть не упала от такой "золотой коллекции цитат". Что это значит?! К чему такая шутка?! Она специально это делает или нет? Вот и разговорились! Черноволосая не знала, чего этим добивалась рыжая, но теперь она точно не будет ей верить. Ни одному ее слову. Нечего было вот так напоминать ей о прошлом! Если она посчитала, что может над ней так шутить, то очень напрасно! Все, зря Челл рот раскрыла. Дальше будем идти молча. Да. И никаких проблем. Так и не одарив Уитни ни словом, Челл сердито пыхтя метнула дальше. Рыжая поспешно стала ее догонять. Спрашивать в чем дело она не стала, так как была чересчур приличной и скромной. Шли они долго, и эту ходьбу нельзя было назвать прогулкой. Словно выволочка после тюрьмы. Походить вот так, а потом обратно за решетку. Хотя, конечно, Уитни не считала себя преступницей. Она что угодно могла прогулкой назвать. Раз Челл сказала "прогулка", значит это прогулка, а не какая-нибудь там спортивная ходьба или нагул аппетита. Хе. Наивности у этой мышки не занимать, но что поделать, если она родилась без малейшей капли злости в сердце? Казалось, такая как она никогда ни на кого не накричит и не ударит. Такую, наверно, нельзя вывести из себя. Никогда. Дошагав до сплошных мостов, которые походили порядком на лабиринт, рыжая на сей раз обогнала сопровождающую и, раскинув руки в стороны, стала бегать по этим мостам. - Что ты делаешь? - неохотно спросила Челл. - Разминаюсь! Эй, Челл, может, поиграем? В догонялки или… - Нет, - она сурово оглядела окрестность и прислонилась спиной к перилам моста. И вот опять она ей его напоминает… Совсем уже беспредел! Она когда-нибудь перестанет? Если нет, черноволосая ее заставит. Она не позволит ей вот так свободно над ней издеваться. Нет уж. Не дождется такого удовольствия. Челл не заметила, как не спускает с нее глаз. Далеко убежала, шкода. Веселится она. Ну-ну. Дурочка какая-то. А что? Уитли, между прочим, уже давно не дурак. Ага. Если не учитывать, что сама жена в это толком не верила. Эх. И все таки надо что-то предпринимать. А то ведь она находится рядом с соперницей на парня и ничего для такой возможности не делает. Опять что ли по голове ударить? Да не, этот номер не пройдет. Надо что-то новое придумать. Но что?… И тут как по ее желанию, из-за подвижных прыжков девушки под ней мост резко обвалился и, взвизгнув, рыжая повисла на самом краю. Черноволосая онемела от такой неожиданности и резко отскочила от перил, растерянно уставившись на представившуюся картину. - Че-елл! Где ты?! Ты здесь?! Помоги, пожалуйста! Ааа! Я не удержусь! На помощь!! - вопила Уитни. Девушка недалеко стояла от нее, но была точно убеждена, что рыжая ее не видит. О черт… что же делать? Спасти ее или… просто уйти и притворится, что не видела этого? О нет. Это же будет неправильно, хотя… зато это отличный способ избавиться от нее… но она же спасла ее от ссоры с мужем, хотя та не заслужила! Нет! Не стоит поддаваться ее доброте! Это… это всего лишь обман! Нет. Челл твердо решила, что помогать она ей не будет. Нечего было ей напоминать мужа и отнимать его у нее! Не выйдет! Пусть лучше она умрет. Черноволосая уверено развернулась, чтобы уйти, как вдруг мост под ней точно так же прогнулся и она рухнула вниз с его же обломками. Ну прекрасно. Супер. Теперь они погибнут вместе. Весело судьба ее наказала. Челл увидела, как недалеко от нее падает Уитни, испугано крича. Черноволосая не кричала, ей было привычно падать с такой высоты. И пусть сейчас на ней не было сапог с рессорами, она не боялась. По крайне мере Уитли не достанется никому. Ох. Мда, это не лучший вариант… но Челл сама виновата. Она сама заварила всю эту месть. А она могла же стать с золовкой друзьями! Так нет, она начала ее подозревать в злодеянии. Вот судьба на ней и отыгралась. За ее паршивую неблагодарность. И прежде чем столкнуться с грудой метала, покоившийся в этой яме, Челл мысленно поняла, что если она не выживет, а Уитни останется живой, то тут, собственно говоря, удивляться нечему. Все справедливо. Она заслужила. БАБАХ!!! …