ID работы: 6925617

What Happened to Me?

Гет
R
Завершён
131
Размер:
226 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
131 Нравится 30 Отзывы 38 В сборник Скачать

Chapter Seventeen: Psycho

Настройки текста
      Тут было светло, чисто и прохладно. Прохладно настолько, что казалось, будто перед моим приходом всё проветривали минимум полчаса.       На стуле я больше не качалась. — И что было дальше? — это была доктор Олсен.       Мне нравилось сидеть у неё в кабинете. Здесь пахло медикаментами и благовониями с бергамотом. Стив любил пить чай с тем же запахом. Как и тётя. — Сидни? — голос доктора Олсен звал меня, словно через толщу воды. — Что случилось со Стивом?       Я почувствовала, как задрожал подбородок, и произнесла, почти не размыкая губ: — Он умер.       Сразу после звонка мы с Джагхедом на его стареньком мотоцикле, который простаивал столько лет у отца, рванули к дому Стива. Моё сердце бешено колотилось. Мне хотелось верить, что я все выдумала, что накрутила себя во всём, что только узнала. Что Стив и вовсе не знает о наркотиках, что Стив не трогал маму и что Стив ничего не собирался с собою делать. Но с каждым преодоленным километром ниточки внутри меня обрывались по одной.       Ещё за несколько кварталов мы услышали громкий вой пожарных машин, которые обогнали нас, но скрылись за поворотом в той же стороне, где жил Стив.       Джагхед сильнее налег на газ, и, едва мы свернули на нужную улицу, я поняла, что это конец.       Вдалеке полыхал большой костёр, люди из близлежащих домов высыпали на улицу. Полицейские машины стояли рядом с мигалками, а пожарные орудовали со шлангом.       Только когда мы подъехали ближе, я поняла, что костёр это не просто костёр. Горело что-то перед домом Стива. Что-то, напоминающее машину.       Полицейские обтянули место происшествия жёлтой лентой, но люди плотно обступили её со всех сторон.       Я слезла с мотоцикла и стянула шлем. Я видела, как Джагхед хотел меня поймать за плечо, как-то остановить, но я скользнула в толпу, распихивая людей локтями. — Ч-что происходит? — вырвалось из меня, когда я оказалась в первом ряду и коснулась жёлтой ленты.       Меня начинала бить крупная дрожь, словно в лихорадке, и я согнулась вдвое в приступе плача.       Сквозь слезы я заметила, как один из полицейских отделился от общей группы и направился ко мне. Я видела его форму грязно-зелёного цвета и, только когда он подошёл ближе, на его груди сверкнул значок шерифа. — Идём, — кивнул шериф Келлер, приподнимая для меня ленту.       Я скользнула под неё и тут же влетела в его тело. Я не могла пошевелиться, чувствуя, как слезы сжали гортань. Боль была такой, будто меня ударили в солнечное сплетение.       Шериф Келлер, словно мой отец, одной рукой прижал меня к себе, а другой провел по волосам. Я знала, что он отдал бы все, лишь бы этого не происходило со мной. — Мне очень жаль, — выдохнул он. — Мне очень жаль, Сидни.       Я не знала, сколько мы так простояли — минуту, две, десять или все полчаса. Машина продолжала гореть, иногда вспыхивая россыпью искр, пока её окончательно не потушили. Она оказалась полицейской, но от мигалки мало что осталось. Теперь это был обуглившейся кусок металла.       Когда изнутри вынимали тело, я отвернулась и зажмурилась. Не все способны пережить смерть или увидеть её собственными глазами. Например, я. Я не смогла.       Шериф Келлер осторожно отстранил меня от себя, когда все закончилось.       Я уже не плакала, потому что слез не осталось. — Он кое-что оставил, Сидни, — шериф Келлер залез в карман рабочей куртки и извлёк оттуда конверт. — Он хотел бы, чтобы ты это прочла. Когда будет удобно.       Я взяла письмо в руки, и Шериф Келлер удалился к остальному полицейскому составу. На белой бумаге кривыми дрожащими буквами было выведено моё имя.       А затем телефон завибрировал. У меня была мнимая наивная надежда, что это может быть Стив, но номер оказался заблокирован.

«Гори огнём мой третий Рим, да?»

      Я не знала, что значила эта фраза, но я точно знала, что значило это сообщение в целом.       Стив не был Анонимом и Стив: — Умер, — ещё раз повторила я, тупо смотря перед собой. — Его больше нет. — Мне очень жаль, Сидни, — произнесла доктор Олсен, о присутствии которой я почти забыла.       Мне потом сказали, что Стив облил себя и машину бензином, залез внутрь, заблокировал двери и бросил спичку. Раньше он курил, но они всегда валялись у него в бардачке.       Также мне сказали, что ни один человек в своём уме не будет умирать такой смертью. Никто в здравом рассудке, даже решив покончить с собой, не будет выбирать этот вариант. Сгореть заживо — самая сильная боль в мире.       Никто добровольно её не изберет. Только если не будет считать, что заслуживает этого.       Только если не будет хотеть наказать себя настолько сильно, что решит, что это будет в самый раз. — Сидни? — доктор Олсен позвала меня снова, и на этот раз я подняла взгляд. — Чья, ты думаешь, это была вина?       Ответ «моя» — прямой путь к терапии. Ответ «его» — туда же. Правильный третий вариант, если хочешь, чтобы на тебя смотрели как на человека, а не на психопатку. — Ничья.       Доктор Олсен одобрительно кивнула — это попадание в яблочко. — Верно. Так случается, — её тон был мягким, будто она боялась, что я могу сорваться на неё и начать крушить мебель. — Некоторые люди решают умереть, некоторые — жить. Мы принимаем этот выбор каждый день. — А что, если кто-то решает за тебя? — я быстро подняла брови. — Как решили за мою тётю.       Она даже не успела оставить записку. Она не собиралась прощаться с жизнью. Но теперь её нет.       Как и нет рядом моей мамы и Стива.       Слишком много судеб с похожим исходом. И у всех одно общее звено — я.       Я вестница смерти для своих родных и близких. — Ты так считаешь?       Я сама не заметила, как произнесла последнюю мысль вслух. Доктор Олсен покрутила в руках карандаш и посмотрела на меня пронзительным взглядом карих глаз.       Я кивнула с поджатыми губами. — Давай опустим тот факт, как именно они умерли, и представим, что они отдали свою жизнь за тебя, — кончик карандаша застучал по столу. — Представь, что они кинулись под пулю или вбежали за тобой в горящий дом.       Языки пламени вспыхнули в моих воспоминаниях. Я ненавидела себя за то, что они бы это сделали. Джагхед и Кевин — тоже. — А теперь представь ситуацию наоборот. Твои друзья заперты в горящем доме или в них стреляют.       Я закусила губу. В помещении на секунду стало так тихо, что собственные мысли с грохотом ворочались в голове. — Ты бы сделала для них то же самое?       Она спрашивала, умерла бы я за них, а я не знала. Я была трусихой, сколько себя помню, я жалко тряслась над каждой сценой триллера и боялась оборачиваться, когда шла по тёмной аллее.       Раньше все было именно так, а сейчас я устала томиться в ожидании плохого. Жить, словно твоя жизнь — натянутая тетива, которую скоро отпустят и, возможно, она оборвется. — Да.       Доктор Олсен кивнула, заранее зная ответ. — И они бы несомненно винили себя в случившемся, но ведь это был твой выбор. Может, неосознанный, безумный, но ты так решила. Они бы это поняли?       Я неопределенно покачала головой. — Да. Наверно, да.       Доктор Олсен поднялась с места и теперь стояла спиной к окну. На пальце её левой руки блеснуло кольцо — не какое-нибудь, а обручальное. Оно пустило россыпь искр на рабочий стол.       Я нигде не видела фотографий её семьи, но сегодня вечером (может, даже после этой самой консультации) она вернётся домой к своему мужу или жене, обнимет детей и приготовит ужин.       У неё есть жизнь, отдельная от этой психушки, и там, за её пределами, она даже не думает о маленькой уставшей напуганной Сидни Мур, которая проводит здесь недели.       Это было настолько нормальным и обыденным, что казалось чем-то нереальным.       Странно было понимать, что у людей продолжается жизнь, когда твоя собственная летит под откос.       После смерти Стива я добровольно пришла сюда. Покорно сложила вещи в персональный ящик, сдала телефон и подписала согласие на медицинскую помощь. Меня по моему собственному (если не желанию, то) разрешению накачали транквилизаторами и нейролептиками.       Первые пару дней я вообще ничего не соображала. Это была жизнь овоща, но без тревоги, страха, мыслей. И лишь потом доктор Олсен настояла на терапии — мне снизили дозу. — Ты должна понять, что смерть случается, Сидни, — мягко заметила женщина. — И как ты уже заметила, она случается не с теми, кто умирает, а с теми, кто продолжает жить.       Я, как можно более незаметно, ковыряла заусенцы на пальцах — это была моя единственная защита от действия лекарств, вызывающих галлюцинации.       Мне объяснили, что это побочный эффект, он скоро пройдёт, но сейчас иногда мир казался нарисованным. Я могла по несколько раз в день проверять, реальны ли вещи вокруг, или их выдумало воспаленное сознание. — Надо принимать смерть, как естественный процесс жизни, — голос доктора Олсен также плавно лился мне в уши. — Даже если смерть была неестественной.       Я внимательно смотрела на женщину, которая стояла у края стола. На ней был белый больничный халат с карманом, а из-под него выглядывала обычная одежда — джинсы и фиолетовая кофта.       Если бы я встретила её на улице, то прошла бы мимо. Слишком обычно она выглядела. Она могла бы быть матерью моего одноклассника и ходить на родительские собрания. Так и не скажешь, что в дневное время она работает с психами.       И только я усмехнулась тому, как сама идентифицирую себя, как вдруг почувствовала его — гнилой железный запах крови.       Он распространился по всему помещению, и тогда я увидела, как из-за спины доктора Олсен выплыла фигура в тёмной одежде. Накинутый на голову капюшон заходил даже на края маски, скрывающей лицо.       Я дернулась на стуле, сильнее вжимая ногти в ладони. Видение никуда не ушло.       Наоборот, человек вынул из кармана нож, лезвие блеснуло на солнце, и он вонзил его в спину доктора Олсен. Лицо женщины скривилось в гримасе ужаса и боли, огромное пятно расплылось по некогда белому халату.       Я знала, что это галлюцинация — это должно было быть ей. Но как в этом убедить себя, если все выглядело настолько реалистично? — Сидни? — это был голос доктора Олсен из настоящего.       Я сильно зажмурилась, пытаясь прогнать видение. У меня это получилось — женщина живая и невредимая стояла передо мной — однако мерзкий запах запекшейся крови никуда не ушёл. — Сидни? — женщина обернулась себе за спину, но, естественно, ничего там не обнаружила. — Есть что-то, чего я не вижу? Что-то, о чем мне стоит знать?       Я хотела, чтобы мне помогли. Я добровольно пришла сюда за этим. — Я не хочу сходить с ума… — тихо сказала я. Мне хотелось плакать, но слез не было.       Что-то в лице женщины смягчилось. Теперь это была не напускная мягкость, которой учат в медицинском, это было сочувствие человека, всецело меня поддерживающего. — Ты и не сойдёшь, Сидни.       Я видела, как она хотела подойти ближе и, может быть, ободряюще обнять меня, но это было запрещено. — Я тебе обещаю.       Я шмыгнула носом — мне хотелось беззаговорочно ей верить, но эти обещания были эфемерны. Все обещали вернуть мне маму. Но её все ещё не было, а я и вовсе была в психушке.       Я поднялась с места. Время сеанса подходило к концу. — Ты уверена, что поедешь на выходные домой?       Вроде как, это было нежелательно. Все говорили, что лечение эффективнее, если проходить его, не выезжая из диспансера. Но я безумно хотела увидеть Джагхеда — мне было недостаточно одной встречи в неделю.       Я сказала, что уверена, попрощалась и вышла из кабинета. Сегодня у меня был ещё один доступный звонок.       Обычно это было непозволительной роскошью. От санитарок я слышала, что раньше звонить было разрешено лишь раз в месяц, но потом разрешили пользоваться телефоном два раза в неделю.              Причиной тому послужило то, что большинство пациентов были не в себе и редко звонили родным или знакомым. Иногда они набирали несуществующие номера и пятнадцать минут говорили сами с собой, делая вид, что человек на том конце провода реален.       Я отметила в тетради у дежурной санитарки свое имя и номер, по которому собиралась звонить.       Пространство со стационарным телефоном было полностью открыто (как и все, по понятным причинам). Места рядом пустовали. Мои пятнадцать минут пошли, поэтому я сняла трубку и дрожащими пальцами набрала номер.       После вступления девушки-оператора о том, что абонент недоступен, я шумно выдохнула. — Привет, мам. Я безумно скучаю.

***

      Джагхед предложил забрать меня на своём мотоцикле — с тех пор, как он забрал его из дома отца, он только на нем и ездил — но я отказалась по нескольким причинам.       Во-первых, шериф Келлер и Кевин хотели убедиться, что у меня все нормально и заехать за мной на полицейской машине, а во-вторых, только сейчас я поняла, что боюсь ездить на мотоциклах.       Джагхед согласился, и в назначенный день на своих двоих ждал меня в приёмной.       Я была исключением из большинства пациентов — меня было, кому ждать.       Многие лежали здесь годами, некоторые с расстройствами, а некоторые как в пансионате. Их просто некому было забрать. Или их не хотели забирать.       Мы с Джагхедом сидели на лавочке перед дверями и ждали машину шерифа. Я держала в руках рюкзак — все мои вещи уместились туда с лёгкостью. Тогда я и поделилась с Джагхедом, что боюсь закончить также, как большинство в диспансере.       Я боюсь, что за мной никто не приедет, а я сойду с ума и буду выходить на это крыльцо и приговаривать, что в следующий раз за мной точно придут — обязательно. А сама буду кричать по ночам, и некому будет мне помочь. — Сид, — тихо прошептал Джагхед. — Ты не останешься одна. Я никогда тебя не оставлю. Слышишь, никогда?       Он наклонился ко мне и поцеловал меня в лоб. Мои сомнения никуда не ушли, но стало дышать как-то легче. — И Кевин тоже, — Джагхед улыбнулся. — Мы теперь сидим вместе на химии. Он многое о тебе рассказал. Будем откровенны: очень многое. По правде говоря, его было не заставить замолчать.       Я рассмеялась. — И что же? — Ну, как ты измазалась в шоколадом мороженом и проходила так весь день. — Не было такого! — возмутилась я, толкая Джагхеда в плечо. — Я никогда не любила мороженое! — Как вы гадали на картах, и ты на ходу придумывала его будущее. — Это правда, — я смиренно выдохнула. Наше детство с Кевином было беззаботным и счастливым. Мы клялись, что будем друзьями вечно. — В моё оправдание: я всегда предвещала ему несметные богатства и красавчика-англичанина.       Джагхед искренне рассмеялся, и я была рада, что заставила его это сделать, потому что полчаса назад он приехал ко мне с таким лицом, будто это он лежит в психушке, а не я.       С подъездной дорожки раздался клаксон. Полицейская машина затормозила, и я заметила лица шерифа и Кевина. Последний махал мне рукой.       Джагхед помог мне донести рюкзак, хотя он весил не больше трех килограммов, и мы вдвоём залезли на заднее сидение. — Как ты, Сид? — Кевин обернулся ко мне, взглядом оценивая внешние повреждения.       Вот только внешне во мне ничего не изменилось — те же тёмные спутаные волосы, серовато-бледная кожа. Я разве что немного худее стала — еда в диспансере, прямо скажем, была ужасной.       Шериф Келлер поприветствовал меня кротким кивком, и я ответила, что все нормально.       Мы в тишине ровно за восемнадцать минут доехали до дома Келлеров и высадились все, кроме шерифа. Он объяснил, что сегодня сложный день в участке, в городе происходят некоторые волнения и с этим надо что-то делать. — А ещё, — он выглянул из окна и строго посмотрел на сына. — Никаких ночных прогулок. — Есть, шеф, — поспешно отозвался Кевин, прикладывая руку ребром ко лбу.       Шериф закатил глаза и тут же уехал. Джагхед поднял мои вещи, и мы взошли на порог. Кевин хитро мне улыбнулся и прошептал, хотя мистер Келлер его и так бы уже не услышал: — Мы просто ему ничего не скажем.       Я не стала переспрашивать, что это значило: я точно никуда не собиралась уходить сегодня вечером. Больше всего на свете я хотела поесть вкусную еду, выпить тёплый чай и завалиться на свой матрас. Если бы так прошёл остаток моей жизни, я бы согласилась.       Кевин предложил нам с Джагхедом остатки пиццы и сок — что я, что Джаг согласилась и за считанные минуты расправились с обедом.       Я исполнила мечту последних двух недель и улеглась на матрас. Тело благодарно отозвалось на мягкую поверхность без вылезших наружу пружин. Джагхед присел на краешек кровати друга рядом с самим Кевином.       Это была атмосфера дома. Тёплого жилища с родными людьми, которым ты очень дорога. Здесь можно было не забыть, но хотя бы попытаться, о том плохом, что случилось за последние четыре месяца в моей жизни.       Кевин воодушевленно делился событиями из школьной жизни и последними сплетнями. Я почти не слушала, но там было что-то про Шерил Блоссом и Веронику Лодж. Ещё пару предложений о Бетти Купер, но все, что я поняла, это что она окончательно рассорилась с Джагхедом из-за того случая с Реджи Мантлой.       А что касается Джагхеда, то он покорно, как и я, слушал Кевина. Мне показалось, что они на удивление обоих сдружились довольно сильно, потому что когда Кевин дошёл до той части, где говорит о себе и Фране, то там звучали такие подробности, которые даже я слышать не хотела.       Лишь когда на улице полностью стемнело, мы решили сыграть в карты и после четырёх из пяти выигранных мною партий, Кевин удалился переодеваться к свиданию — вот, куда он собирался вечером. — Сид, я надеюсь, ты не против, что в твой выходной я пойду… — выглядел он виноватым, но я одобрительно махнула рукой в сторону выхода. — Конечно, нет! Тебя уже ждёт красавчик, если не англичанин, то американец, — я улыбнулась поджатыми губами.       Кевин просиял и ещё раз обернулся к зеркалу. На нем были изумрудного цвета брюки и голубая рубашка под курткой. Он нервно поправил причёску. — Как я выгляжу? — Кев! Вперёд! — замахала я на дверь, и друг, последний раз меня обняв, скрылся за дверным проёмом.       Я закрыла дверь, оставив включи в скважине, и обернулась на Джагхеда. Он стоял, оперевшись плечом о косяк, с немного усталым от тяжёлого дня (и недели в целом) видом. — Прости, что пришлось выслушивать часовую сводку новостей о происходящем в школе, — я качнула головой, подходя ближе.       Джагхед взял мои руки в свои, начиная тихонько раскачивать их в стороны. Он совсем не злился и легко поцеловал меня. — Ничего, — улыбнулся он краешком губ. — Он просто пытается держать тебя в курсе событий, чтобы ты чувствовала себя частью и его жизни тоже. Арчи бы сделал для меня то же самое.       Я знала это, поэтому была так благодарна за всё. Пока у меня есть люди, которые заберут меня из психдиспансера, мне есть, за кого держаться.       Меня есть, кому спасать.       Мы с Джагхедом вернулись в комнату и теперь вдвоём сидели на моём матрасе. Я предложила включить музыку, и теперь на всю комнату, но довольно тихо, играла какая-то приятная, но не совсем известная мне группа. — Что это? — Джагхед указал на стену у того, что я считала изголовьем матраса. — Ловец снов.       Это был он самый, круг с переплетенными внутри толстыми нитями и мягкими перьями. — После одного кошмара Кевин купил его для меня, — усмехнулась я, вспоминая. — Что-то вроде талисмана. Он должен забирать на себя плохие сны и типа удерживать их подальше от меня. — И как? — Джагхед придвинулся ближе ко мне. — Помогает? — Не особо, — покачала головой я. — Сны — а кошмары все ещё сны — продукт нашей мозговой активности. Они всегда являются результатом наших мыслей.       Джагхед понимающе кивнул — возможно, ему тоже все ещё продолжают сниться ужасы с участием его семьи или другие страхи, которые материализуются в то самое время, когда разум и тело должны отдыхать.       Некоторые таблетки лишали меня возможности видеть хоть какие-то сны, но другие вызвали галлюцинации, и я даже не знала, что из этого хуже.       Я хотела дотянуться до ловца снов, чтобы покрутить его в руках и, может, забрать с собой в диспансер, если бы мне разрешили, но Джагхед в этот момент дернулся лечь, и я столкнулась с ним. В этот же момент он взял меня за руки, увлекая за собой, и я буквально легла на него.       Губы парня (моего парня!) оказались в зоне моей досягаемости. И, видимо, из-за нашего с ним положения поцелуй оказался жарче чем обычно.       Пресс Джагхеда, скрытый за тёплой водолазкой, внезапно показался мне таким желанным, и я, не узнавая саму себя, резко села вертикально и с его же помощью стянула её через голову. Дыхание перехватило, а сердце Джагхеда бешено колотилось под моей ладонью, которая теперь уже лежала на голой коже.       Это ощущение дарило лёгкое головокружение. — Ты нервничаешь? — едва слышно спросила я, хотя сама почти не дышала.       Джагхед с трудом сглотнул и положил руки сначала мне на талию, а затем прошёлся чуть выше. Я позволила ему ухватиться за кофту и стянуть ее с меня.       В комнате резко стало жарче, горячие руки Джагхеда касались моей спины, а мои холодные пальцы — его живота. Я видела, как забавно и случайно он дёргается, едва я подушечками трогала его пресс.       Такая близость тел была для меня необычной. Странно было чувствовать свою кожу прислоненной к чьей-то ещё, но это опьяняло. — Сид… — Джагхед заерзал рукой в кармане своих джинсов и почти сразу извлёк квадрат в переливающейся серо-синей упаковке. — Не думай, что я ждал или… Готовился. Но… Если ты хочешь.       Я прислонила палец к его губам и также близко наклонилась к ним сама. Мне не хотелось делать этот момент ещё более неловким, но мне хотелось Джагхеда. — Да, — прошептала я ему в самые губы. — Я хочу.

***

      Мне было тяжело сказать, что именно меня разбудило.       В диспансере я спала каждую ночь абсолютно без подъемов, а здесь я проснулась с ощущением, будто выспалась на неделю вперёд.       Часы на телефоне показали 3:56. Кевина все ещё не было, а в комнате было настолько жарко и душно, будто сейчас был самый разгар лета. Вылезти из-под одеяла и даже из-под руки Джагхеда не помогло.       Я выбралась из комнаты на кухню и выпила стакан холодной воды, но и это не помогло. Всё моё тело будто полыхало: это было похоже на жар, но голова не болела.       Я уже хотела было вернуться в комнату и распахнуть окно, как заметила, что ключей не оказалось в замочной скважине, хотя я точно помнила, как оставляла их там. На цыпочках я подкралась к двери и дёрнула за ручку — она распахнулась.       Улица была тёмной и пустой, но я зачем-то шагнула наружу прямо в своих домашних тапочках.       Тишина ночного Ривердэйла внушала мне страх. Потому что это была не просто тишина, это было затишье.       А я знала, что затишье случается только перед самой смертоносной бурей.       Именно поэтому когда позади меня раздались шаги, я глубоко в душе была готова к этому.       Не была я готова только к тому, что мне наденут мешок на голову, и он, пропитанный чем-то химическим, заставит меня вырубиться.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.