No me doy por vencido (Я не сдамся)

Aquí y ahora sobra la ropa, Ya no hay más tiempo que perder, Tiene que ser aquí y ahora. Здесь и сейчас, одежда излишня, Больше не нужно терять времени, Это должно случиться здесь и сейчас.

Ожидание вновь затягивалось, а Марта все не появлялась. Идиотская затея ─ стоять под подъездом, мало ли, чем она там занята. Зачем ей вообще спускаться? Может, сестра будет ночевать у нее? Прошел еще час, выбросив в ближайшую урну порядком подвявший букет, Хосе зашагал к машине. Сидя в салоне и отыскивая телефон, который закинул куда-то после разговора с Хуаном, он услышал уже осточертевший писк, означающий, что дверь открывается. Рефлекторно поднял голову и увидел сестру Марты. Она была одна, и, как и пару часов назад Марта, замерла у края дороги в надежде поймать такси. Поддаваясь сиюминутному порыву, Хосе завел автомобиль и медленно поравнялся с девушкой. ─ Вам куда? ─ спросил он, опуская стекло пассажирского места и слегка наклоняясь, чтобы видеть лицо девушки. ─ Sants*, ─ отвечает девушка, с некоторым подозрением окидывая Хосе и его машину взглядом. ─ Садитесь, мне туда же, ─ Хосе опирается на пассажирское сиденье, нажимает на рычаг дверцы и кончиками пальцев толкает дверь, приглашая девушку садиться. Еще раз посмотрев на Кальехона, она опускается на сиденье рядом с ним. ─ Были в гостях? ─ спрашивает Хосе, поворачивая на набережную. ─ Что? А, да у подруги, ─ растерянно отвечает девушка, внимательно его разглядывая. ─ Давно дружите? ─ Кальехону не терпится задать вопросы про Марту, но как это сделать, чтобы не предстать перед ее подругой маньяком, преследующем девушку он не знает. ─ Сколько себя помню, ─ улыбается его спутница и, явно сомневаясь, все-таки задает вопрос: ─ Вы один из братьев – близнецов, Кальехон, да? Писали, что вы теперь здесь, в Барселоне. Хосе улыбается, все-таки, есть люди, которые его узнают! ─ Хосе, ─ слегка поворачиваясь к девушке, мягко отвечает он, ─ я играю в Эспаньоле, а брат, Хуан, в Майорке. ─ Я Бланка, ─ радостно произносит девушка, ─ Я видела вас на «Торос Монументаль», вы ушли сразу после Марты. Она вам нравится? ─ безо всякого перехода интересуется Бланка. Что ж, раз нет нужны больше играть в шпиона, надо воспользоваться шансом разузнать о том, как найти Марту еще где-нибудь, кроме как под подъездом. И снова ожидание, на этот раз Хосе стоял возле здания университета, где училась Марта. Нельзя сказать, что Бланка выложила ему всю информацию о подруге, но кое-что все-таки Кальехон выяснил. Небо затянули тучи и уже срывались первые капли. К ночи обещали ливень. Пора бы появиться Марте, пока он не промок. Хосе посмотрел на милый маленький букетик каких-то пахучих цветов сиреневатого цвета в своих руках и покачал головой. Эта девушка с самого начала заставила, сама того не подозревая, делать его то, на что он раньше бы никогда не согласился. Подумать только, думает о ней, выслеживает. Проблем с девушками у него и так не было, так к чему столько усилий? Он снова покачал головой, и улыбнулся, вспоминая Марту, ее запах, смех, голос… Дождь становился все сильнее и Хосе уже хотел уйти, благо дом его был неподалеку, когда на ступеньках показалась знакомая фигура. Решив больше не скрываться, он крикнув: «Марта!» бросился к ней, перескакивая через лужи. ─ Ты? ─ девушка была явно удивлена, выходит, Бланка не проболталась? Хосе вместо ответа протягивает ей букетик и, сдергивая с себя джинсовую куртку, расправляет ее над головой Марты на манер зонта. ─ У меня должен быть где-то коньяк, можно добавить его в чай, ─ кричит Кальехон из кухни. ─ Где у тебя ванная? ─ Что? ─ Хосе выглядывает из кухонного шкафчика, куда едва ли не с головой залез в поисках согревающего напитка. ─ Ванна. И фен. ─ Марта смущенно улыбается, показывая на свои мокрые волосы, с кончиков срываются капли и стекают вниз. Замерев на секунду, провожая взглядом каплю, оставившую след на ключице и исчезнувшей в ложбинке между грудей девушки, он снова смотрит Марте в глаза. Она кокетливо приподнимает бровь, смущая Хосе, который понимает, что она проследила за его взглядом. ─ Ааа, фен в ванной. Ванна ─ вон та первая дверь слева, ─ внезапно охрипшим голосом отвечает Кальехон. ─ Спасибо, ─ кивает девушка и возвращается в коридор. ─ Я принесу тебе свою футболку, а твою одежду можно положить в сушилку! ─ кричит ей в след Хосе, пытаясь скрыть охвативший его жар. ─ Отсюда видно даже Памятник Колумбу , ─ с восхищением произносит Марта, стоя у окна. ─ Да, на него даже можно подняться, консьерж говорил что-то такое, ─ отвечает Кальехон, подходя ближе. Белая футболка на Марте очень короткая и ему едва ли удавалось сосредоточиться все время их беседы. Он осторожно обнимает девушку за плечи, забирает почти пустую чашку, ставит на стол позади себя. ─ Я так хотел тебя еще раз увидеть, ─ говорит он, не сводя с нее глаз. Она не отвечает, тогда Хосе протягивает руку, притягивает ее к себе, зарываясь носом в ее волосы. Вода и влажность вернули им запах шампуня и духов. Он утыкается носом в ее шею и слегка прикасается губами к нежной коже. Девушка делает шумный вдох, пытаясь что-то произнести. Хосе поднимает голову и моментально захватывает ее губы, призывая сдаться и насладиться моментом. ─ Я, ─ начинает девушка, когда Кальехон отрывается от ее губ и переключается на шею, где буквально в каждой клеточке чувствуется учащенный пульс Марты. Хосе лишь качает головой, словно говоря, что сейчас не время и, подхватывая ее на руки, переносит на диван. Больше никто не тратит время на попытки поговорить, на пол летит пульт от телевизора и какая-то кипа бумаг веером разлетается по паркету. Кальехон одним движением срывает с себя футболку, приподнимаясь на руках пытается высвободиться из обтягивающих джинсов. На Марте кроме белья и его футболки нет ничего, срывая с нее остатки одежды, Хосе накрывает ее своим телом, сливаясь в поцелуе. Дыхание обоих учащается, девушка запрокидывает голову и прерывисто дышит, когда губы Кальехона касаются ее груди, он же, поддразнивая извивающуюся девушку, прокладывает дорожку почти невесомых поцелуев вниз. Марта нетерпеливо дергает бедрами, тело просит большего и, наконец, они сливаются воедино. Тихий стон вырывается из приоткрытых губ девушки с первым толчком, вскоре ритм становится быстрее, дыхание прерывистей, а стоны громче. Марта крепче перехватывает руками спину Хосе, слегка вонзая в кожу длинные ногти в моменты, когда подушки дивана прогибаются под их весом. Дурманящее чувство не оставляет связи с реальностью, девушка лишь сильнее впивается ногтями в спину Хосе, рефлекторно сжимая высоко поднятые ноги, ему же понадобилось еще пару толчков, прежде чем он сильнее вжался в ее бедра и расслабленно опустился всем весом на девушку. Сердце стучало где-то в висках, Марта слабо пошевелилась, намекая Хосе, что он все же не пушинка, и тому пришлось сдвинуться на край дивана. Он перекатился, утягивая Марту за собой. Теперь она лежала сверху. Улыбнувшись, девушка устало положила голову ему на грудь. ─ Мы так мало знакомы, ─ бормочет она и так как она почти уткнулась в грудь Кальехону, он чувствует движение ее губ. Это щекотно. Он улыбается, запрокидывая голову назад, поглаживая рукой затылок Марты. ─ Ну, это тебе так кажется, а я, пока искал тебя, думал, прошло несколько месяцев. ─ Рад, что нашел? ─ Марта поднимает голову и, закусив нижнюю губу, задорно смотрит на него. ─ А то, ─ отвечает Хосе, притягивая ее за подбородок поближе и целуя. Наконец-то он отметился голом! Совершенно счастливый Хосе пробежал пару метров и рухнул на траву, где на него свалились его одноклубники, желавшие потрепать за волосы и улыбками и криками выразить свою радость за него. Собираясь после душа, он понял, что абсолютно счастлив. В клубе дела стали налаживаться, он смог забить. А самое главное ─ у него есть Марта. Он встречал ее после занятий в университете, когда не было матчей. Она даже пришла один раз на игру, правда, Хосе выпустили только в конце второго тайма, но девушка называла его чемпионом и кидалась обнимать, говоря, что голевая передача ─ это очень ценно. Да, она спокойно восприняла информацию о том, что он футболист с очень жестким графиком жизни. Жизни, подчиненной тренировкам, сборам, матчам. Кидая в сумку полотенце, он задел скамейку, где раскладывают форму перед игрой. Обернувшись на звук, Хосе на мгновение задумался: поднимать или нет упавший журнал. Он спешил к Марте, уже несколько дней девушка вела себя загадочно и сегодня просила приехать пораньше, обещав познакомить с кем-то. Решив не нагружать уборщицу, Хосе протянул руку к журналу. Он уже положил его обратно, когда слева увидел знакомое лицо. Марта. Написали про них, наверное. Кальехон улыбнулся и решил-таки посмотреть, где именно их засняли папарации. Раскрыв статью, он уставился на нее, сначала не понимая текста. Заголовок гласил: «Настоящий мужчина Хосе Кальехон», а страницы пестрели фото его, Марты и девочки, которую он видел возле дома родителей Марты. Опустившись на скамейку и сбросив с плеча сумку, он углубился в текст. ─ Ты знал? ─ с нажимом спросил Хосе брата по телефону вечером того же дня. ─ Я же пытался тебе сказать, брат, ─ голос у Хуана был виноватым. ─ Она покупала билеты на корриду, заказав на свое имя, журналисты вмиг узнали кто она. Про дочь понятное дело, тоже. Запустили в эфир новость о пополнении в твоем семействе, а ты еще говоришь, мама впечатлительная. ─ Мне никто не сказал, даже в клубе, ─ растерянно произнес Хосе. ─ Не сказал о чем? О том, что у твоей подружки уже есть ребенок, или что о футболистах иногда пишут статьи и запускают это в новости? Да и как давно ты в этом клубе, чего им с тобой обсуждать личные дела? Тоже верно. С чего вдруг? ─ Хосе? ─ позвал его брат, услышав паузу. ─ Я уверен, она не хотела бы, чтобы ты так все узнал. ─ Да…знаешь, кажется, сегодня я должен был с ней познакомиться. С ребенком. ─ И? ─ осторожно спросил Хуан. ─ Что и? Увидев статью, я чтоб не наговорить лишнего написал ей, что матч перенесли и телефон отключил, а как я должен был к ней после всего поехать? ─ выкрикнул Хосе. ─ Тоже верно, ─ Хуан помолчал и все-таки задал очевидный вопрос: ─ Что теперь делать будешь? ─ Я не знаю… *Sants Сантс — это спокойный жилой район Барселоны, который сам по себе может быть не очень интересен с точки зрения достопримечательностей, однако удачно расположенный относительно районов, интересных для посещения. *памятник Колумбу (Monumento a Colom). Он находится в конце бульвара Рамблас, там, где начинается зона старого порта. Памятник был установлен в Барселоне в 1888 году, к Всемирной Торговой Выставке, и очень быстро стал одним из символов города. Внутри статуи находится лифт. На нем вы сможете подняться на высоту 60 метров, на смотровую площадку с которой открывается великолепный вид на город и море.