ID работы: 689332

No me doy por vencido (Я не сдамся)

Гет
R
Заморожен
12
автор
Размер:
43 страницы, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 78 Отзывы 1 В сборник Скачать

Respira (*Дыши*)

Настройки текста
POV Marta Ponsati Romero Я перестала жить иллюзиями. Единственное, что необходимо сейчас ─ это получить образование, параллельно работать и понять, что жизнь продолжается, да, продолжается, несмотря ни на что, и я буду много работать, ведь мне есть ради кого жить, и я буду счастливой, обещаю! POV José María Callejón Оказавшись здесь, я понял, что пора избавиться от иллюзий. Мне нужно очень стараться и много работать, чтобы я мог достичь желаемого. Смогу ли я вернуться? Сейчас не время думать об этом. Как бы все не складывалось, знаю одно: это дело моей жизни и я сделаю все, чтобы добиться успеха, обещаю! Испания, лето 2008 Духота была просто невыносимой, Хосе не знал, как справляются остальные жители города, но ему, недавно приехавшему в Барселону, было трудно привыкнуть ко всему. Дважды, пока он добирался, позвонил брат, высказывая слова поддержки, однако вряд ли сейчас кто-то мог отвлечь молодого футболиста, воспитанника одного из лучших клубов на планете ─ Реал Мадрида, от мыслей о его переходе в Эспаньол. Как будто у него был выбор! Всем известно, попасть в состав основной команды Реала ─ практически невозможно, шанс из тысячи, о нем мечтают все, и вот он, похоже, его упустил. Нет, лучше не думать лишний раз об этом, не надо. Хосе мотнул головой, словно избавляясь от ненужных мыслей, и зашагал по тротуару. Наконец-то все формальности улажены, и он может спокойно отправиться в свою квартиру, разобрать вещи и постараться привыкнуть к этому городу и своей новой жизни. Быстро приняв душ и переодевшись, Кальехон оглядел чемоданы и понял, что готов сейчас ко всему, но только бы не разбирать вещи, поэтому, решив, что чемоданы могут и подождать, он решительно захлопывает входную дверь и отправляется на прогулку. Город был прекрасен, это следовало признать. Хосе гулял без экскурсовода или какого-нибудь типично туристического ориентира в достопримечательностях, но и то, что он видел, поворачивая с одной улицы на другую, его восхищало. Большие города всегда обладают каким-то неповторимым ритмом, появляется чувство, что ты вращаешься в круговороте людей, впечатлений, атмосферы…да, все города разные, но есть в крупных что-то общее. Стремительность. Желание творить. Увидеть все и сразу, попробовать то, что раньше вроде даже не хотел. Хосе, детство которого прошло в небольшом городке, прекрасно понимал чувства туристов, которые бродили по Барселоне, беспрестанно фотографируясь, весело перекрикиваясь, и он сам начинал чувствовать какое-то непонятное воодушевление. Конечно, он любил Мадрид, однако, сейчас следует жить настоящим и не бередить воспоминания. Так будет легче. Ему, его семье, а это самое главное. Шумная улица сменилась тихим переулком и, пройдя еще с десяток метров, Хосе понял, что заблудился. Он повернул направо, прошел вдоль какого-то высокого забора, снова повернул, но это опять была обычная жилая, тихая улица. Кажется, в его телефоне должен быть навигатор. Сосредоточено надавливая пальцами на экран, Кальехон резко повернулся, желая быстрее поймать связь со спутником, и совершенно неожиданно почувствовал ощутимый толчок в плечо, женский вскрик и звук падения. На асфальте сидела темноволосая девушка, видимо, столкнувшись с ним она не удержалась на каблуках и упала. Хосе оставил телефон и так и не настроенную связь со спутником и кинулся помогать незнакомке. Со словами извинений он подал ей руку и осторожно потянул, возвращая девушку в вертикальное положение. ─ Простите еще раз, ─ с этими словами Хосе нагнулся за женской сумочкой, поднял ее, отряхнул и подал девушке, ─ искал в навигаторе дорогу и вот, сбил с пути вас. ─ Наверное, ориентирование на местности просто не ваша сильная сторона, ─ девушка поправила прядь волос и сделала попытку улыбнуться, ─ вам просто нужно обойти вооон то здание и снова окажетесь на центральной улице. Вы, наверное, оттуда повернули? ─ Кажется, да, ─ немного смущенно ответил Кальехон, рассматривая девушку. Среднего роста, пышные каштановые волосы, симпатичная. В это время у незнакомки зазвонил телефон. Вынимая его из сумочки, девушка извинилась, и еще раз кивнув в ту сторону, куда необходимо было идти Кальехону, чтобы вернуться в центр, посмотрела на дисплей и, улыбнувшись, поднесла телефон к уху. Хосе все еще стоял посредине улицы, смотрел вслед уходящей девушки и колебался между желанием догнать ее или просто отправиться домой. Незнакомка тем временем дошла до угла, повернула и скрылась из его поле зрения. Отойдя от некоторого ступора, который, казалось, сковал его, Кальехон медленно двинулся в указанном ему направлении к площади. Шел он медленно, прокручивая в голове встречу. Это было странное чувство, новый город, новая жизни, странная встреча, неизвестно, чем его зацепившая. Да она вообще может быть не свободна и потом, не хватало еще знакомиться со всеми симпатичными девушками на улице! Не хватало, не хватало... может, и не хватало. Ведя эти мысленные диалоги с самим собой Кальехон вернулся к площади и, решив больше не испытывать судьбу, нашел машину такси, назвал адрес и, откинувшись на сиденье, устало прикрыл глаза. Тренировки, вот то, что сейчас в приоритете. Семья должна гордиться им, он сможет доказать, что способен играть. Да, карьера, это то, о чем он сейчас должен думать, а не об улыбке незнакомки. Черт, даже не извинился толком! Все город, его новая команда! Почему он здесь? Почему в его родном клубе не нашлось места ему, почему все так? Уже засыпая, Хосе вспомнил слова брата о том, что он не должен сдаваться. Да, отныне он много тренируется, работает, чтобы достичь своего идеала, мечты. Закрывая глаза и приободряя себя за это решение и мысль идти только вперед, он вспомнил свою семью и детство, проведенное в Андалусии, наставления родителей, их с братом мечту ─ играть профессионально в футбол, которую, как никак, а все-таки, они осуществили. Много еще впереди, но они справятся, точно, справятся. И только под утро, словно за тем, чтобы это было первое, что он вспомнит с утра, Хосе сниться столкновение с девушкой. Во сне он держит в руках ее сумочку и предлагает обменять на поцелуй. Незнакомка возмущена, пытаясь отобрать у него свою вещь и, вновь не удержавшись на каблуках, падает в его объятья. Он смотрит в ее глаза, в которых, казалось, расплескался шоколад и не может вымолвить ни слова, они завораживают его, а Хосе не в силах сопротивляться… Продолжение следует
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.