For Those We Love

- Ну, - усмехнулась Бонни, - я думаю только об этом. Майклу стало только хуже после этого задания, - это была безнадежная попытка девушки развеселить и приободрить Китта, но тот не ответил. – Китт, все теперь будет хорошо. Майкла завтра выпустят из больницы. Все, наконец-то, вернулось в свое русло. - Бонни… - наконец заговорил Китт. – как ты называешь сильную эмоциональную привязанность к другим? Потребовалось некоторое время, чтобы понять, что он имеет в виду. Китт знал ответ, но он пытался получить что-то и понять и делал это, как Майкл, - с черного хода, как говорится. - Это любовь, Китт. Ты знаешь это, - тихо сказала Бонни. - Я знаю. Но любовь ведь бывает между мужчиной и женщиной, разве нет? – спросил он. Он догадывался в ответе, но не был уверен, и Бонни была единственной, кто может ему объяснить. - Не всегда, - пожала плечами девушка. – Существует родительская любовь, любовь между братьями и сестрами, дружба может считаться мягкой формой любви, - она подозрительно на него посмотрела. – Почему ты спрашиваешь? Сейчас она дошла до того самого вопроса, которого так ждал Китт. Он колебался. Она смотрела на его сканер несколько секунд, пока он наконец не ответил. - А если дружбы не хватает? – его голос, если такое возможно, стал еще тише. Бонни улыбнулась. Так вот, что он от нее хотел. - Китт, ты знаком с таким понятием, как anam cara? - Не уверен, - задумался Китт. – Не знаю, есть ли в моих базах данных этот язык. - Его нет. Но спроси Майкла, что это значит. Потом ты все поймешь, - она ласково погладила капот. – То, что есть у тебя и Майкла, что-то особенное… что бы ты ни делал, не позволяй этому ускользнуть. - Почему я? – удивился Китт. - Потому что людям не нравятся отличия, - сказала Бонни. – Это одна из наших многочисленных ошибок. Иногда проще быть нормальным, чем выделяться и быть другим, не таким, как все. На этой ноте она развернулся и ушла, оставляя Китта наедине с мыслями. Он думал, он понимает. Как много раз на всех этих благотворительных вечеринках Девона некоторые люди сторонились его, а некоторые обращались с ним, как с игрушкой? Как много раз он сталкивался с травлей со стороны женщин Майкла, когда тот не хотел оставлять Китта? Сколько они еще будут страдать из-за друг друга?

***

Майкл был рад выписаться из больницы. Медсестры больницы тоже были рады его выписке. Он пролежал здесь всего неделю. Нужно было подождать, пока его ребра не срослись: он не мог двигаться, не крича при этом. Сейчас он мог нормально передвигаться, но боль все равно преследовала его. Добавьте к этому еще ногу, которая болела при любом удобном случае, и сломанную руку. Ну а Китт следовал за ним с момента, как он вернулся. Ему нравилось это. Он уже и забыл, как сильно соскучился по этому чувству безопасности, которое дарил ему Китт. Словно он забыл о себе, привыкнув к постоянной заботе искусственного интеллекта. Сейчас он сидел на водительском сидении и наслаждался видом заката на пляже. Как ни странно, но это Китт привез его сюда. Майкл чувствовал его желание заговорить, но он молчал. Китт сам поднимет тему, когда посчитает нужным. Но это вовсе не значило, что он позволит молчанию затянуться. - Знаешь, я давно просил Девона об отпуске, и теперь, когда я на заслуженном отдыхе, я не могу сделать то, что всегда хотел, - вдохнул Майкл. - И что же это? Следить за девушками в бикини? - Ну, без этого никак, - засмеялся Майкл. – Но я могу делать это и сейчас. Я говорю о серфинге. - Серфинг? – воскликнул Китт. – Майкл, серьезно? Из всех опасных видов развлечений почему ты выбрал тот, где что-то может пойти не так и я не смогу прийти тебе на помощь? - Ничего плохого я не планировал делать, - запротестовал Майкл. – Кроме того, мне нравится это, - как же он скучал по этому, когда тебя не беспокоят преступники, или благотворительные акции, или что-либо еще в этом роде. - Твоя нога до сих пор болит? - Она будет болеть еще некоторое время, Китт, - заметил Майкл. – Но сейчас все в порядке. - Хорошо. Когда ты принимаешь эти таблетки, я не могу получить от тебя четкого ответа. - Оу, я слышал, что я не только неясно отвечаю на вопросы, но и нахожусь под кайфом, - усмехнулся Майкл. – Я видел записи, которые Бонни попросила тебя сделать. - Зачем она показала тебе это? – возмутился Китт. - Материал для шантажа. Теперь я ее раб, - он вздохнул и послал на приборную панель тяжелый взгляд. – Что произошло, Китт? Что у тебя на уме? - Майкл… - на этот раз Китт не ответил ему со своей привычной иронией. – Мы через многое прошли, не так ли? - Да, Китт, - сконфуженно согласился Майкл. – Мы прошли через ад и вернулись несколько раз. - Я думаю, ты знаешь это, но я понял это только тогда, когда ты ушел, - он на мгновение замолчал, но Майкл его не перебивал, поэтому он продолжил. – Я люблю тебя, Майкл. Я не хочу, чтобы с тобой что-то произошло. Это казалось таким странным, но Китт не мог найти слов, чтобы описать свои чувства к Майклу, показать, что он для него значит. Но Майкл все понял. Он нежно улыбнулся, наклонился вперед и положил руку на приборную панель. - Я знаю, - тихо сказал он. – Я тоже люблю тебя. Никогда не забывай об этом. Мотор Китта удовлетворенно зашумел, и некоторое время они сидели в тишине, которая говорила о многом, даже слова не могли описать всего, что они чувствуют друг к другу. Солнце опустилось за горизонт, и луна заняла ее место, когда Китт снова заговорил. - Что значит anam cara? - Это гэльский, - улыбнулся Майкл. – Это значит «родственные души». Это значит мы.