Освобождение / Breaking Free

Он не прислал письмо. Завтра суббота, третья суббота месяца, но на крыльце до сих пор не было привычной посылки. Один раз он уже ждал до самого последнего момента – это было на Валентинов День – но сейчас никого особого случая нет. «Похоже, ему не понравился концерт». Клариса стояла у окна, потягивала вино и смотрела, как снаружи хлещет ливень. Она знала, что обманывает себя, думая так. Потому что ему действительно понравилось, как она играла. Он похвалил её выбор произведений для исполнения. Он понял всё, что она старалась передать ему через музыку – всё, на что у неё не хватало слов. В общем, он продемонстрировал лучший отклик, какой она только могла ожидать. «Так почему же молчание, доктор? Какой урок я должна из этого извлечь?» И почему я стою здесь, одна в темноте, и размышляю обо всём этом? В конце концов, он даже не обязан ни черта присылать мне. Может быть, это и есть урок, который я должна усвоить. Вы так показываете мне, насколько я зависима, да, доктор? Что я уже жду этого, как наркоманка? Срочная новость: я поняла это много месяцев назад. Клариса со злости пнула ногой стену. Её охватило раздражение оттого, что ливень за окном не даёт ей отправиться на пробежку, которая всегда помогала в таких случаях, тем более что мозг сейчас настроен только на одну тему. Издав возглас недовольства и разочарования, она поставила бокал с вином на кофейный столик. Пронёсшись по своей спальне, подобно бушевавшей за окном стихии, Клариса собрала все вещи, нуждавшиеся в стирке, вплоть до самой мелкой тряпочки, и запихнула их в корзину. Наконец-то она нашла занятие на целый вечер, полезное и в то же время успокаивающее. А завтра наступит быстро, и тогда можно будет выяснить, почему доктор Лектер решил изменить своей обычной схеме – а также внести коррективы в его неправильное представление о ситуации.