A Thousand Purple Stars

      Прошло около полутора месяцев с того момента, как у Джису было интервью для Embrace, и она уже около 2 недель работает на своей новой должности — помощника редактора. Сначала Джису думала, что она будет работать в основном с Джулией Кийоко, управляющим редактором, но оказалось, что она будет отчитываться перед помощником главного редактора — Сандарой Пак, которую все называют просто Дара.       Дара была худой, симпатичной девушкой, но она показалась Джису человеком сугубо деловым. Она была моложе Джулии и немного старше Джису. Она постоянно была напряженной и вся в стрессе. Рабочее место Джису как раз находилось возле офиса Дары.       — Привет, Джесу, — сказала Дара, выходя из офиса и останавливаясь перед столом девушки.       — Вообще-то, мое имя Джи —       — Все равно, — сказала Дара. Она закрыла глаза и начала массировать виски. — Итак, я знаю, что ты только начала работать здесь, но, чтобы ты знала, мы сейчас в разгаре кризиса.       — О, — сказал девушка. — Могу ли я чем-нибудь помочь?       — Я сказала Джулии, что мне нужен литературный помощник, который бы делал публикации в «Нитях», но, думаю, тебе придется это делать, — сказала Дара, а Джису вся сжалась. — В любом случае, я знаю, что ты все еще новичок, но мне серьезно нужна некоторая помощь с кое-чем.       — Оставьте это мне.       — Ладно, хорошо, во-первых, — начала Дара, положив руки на бедра. — Мне нужно, чтобы ты позвонила в типографию и сказала, что нам нужно еще 1500 копий зимнего выпуска, 2500 экземпляров осеннего выпуска, и сделай заказ на 3500 экземпляров предстоящего весеннего номера, и убедись, что внесли все изменения в брошюру, и я хочу получить ее до литературной ярмарки на этих выходных, — Джису схватила блокнот и начала все это записывать. Дара не делала даже маленьких пауз между словами.       — Я также отправила тебе электронное письмо от одного из наших писателей, у нее возникла проблема с доступом к ее онлайн-аккаунту, помоги ей с этим, — сказала Дара. — У нас сегодня состоится собрание по поводу новых рукописей, потому что четверо наших писателей отказались от публикации. Прочти их, выбери четыре хороших варианта и отправь их мне. Даже не думай посылать мне дерьмовые рукописи.       — Хорошо, — сказала Джису, все еще быстро записывая все в блокнот. — Что-нибудь еще?       — Да, — сказала Дара. — На следующей неделе состоится совещание по модернизации, но я буду на литературной ярмарке, спроси Сонри, можешь ли ты присутствовать на нем и сделать для меня записи. Кроме того, мне нужно, чтобы сегодня вечером ты пошла со мной на встречу с Джулией, нам нужно кое-что обсудить. По какой-то причине она хочет услышать твое мнение.       Джису сразу оживилась после услышанного. Джулия зовет ее? Дара остановилась, чтобы отдышаться, сжимая и разжимая кулаки. Она посмотрела на девушку и, казалось, что читала ее мысли. Дара усмехнулась.       — Сильно не надейся, — сказала Дара. — Редакционные ассистенты не пишут короткие статьи, так что тебе лучше просто забыть об этом. Джулия всегда позволяет новым работникам присутствовать на подобных собраниях, чтобы они чувствовали себя вовлеченными в работу, — улыбка Джису исчезла, и она взяла себя в руки. Дара прочистила горло.       — В любом случае, ты четко понимаешь свои задачи? — девушка кивнула.       — Хорошо, — сказала Дара. — Еще одна вещь. Не забывай о вечеринке в эти выходные. Это будет твоя первая вечеринка для сотрудников, верно?       — Да.       — Тогда сделай все задания и приходи на вечеринку со своим парнем. Или девушкой, сказала Дара. — Это своего рода корпоративная традиция, знакомство с новичками и их историей. Все о любви в Embrace, — сказала с саркастическим тоном Дара, а затем усмехнулась про себя.       — Тогда оставляю всё тебе, — сказала Дара. — И если вдруг зайдешь на Amazon, купи мне мяч от стресса.       — Будет сделано! — весело воскликнула Джису. Как только Дара вернулась в свой кабинет, Джису посмотрела на блокнот со своими заданиями и глубоко вздохнула. Огромное количество заданий, которые ей нужно выполнять, начинали беспокоить ее, поэтому она перевернула блокнот и сделала несколько глубоких вдохов, напоминая себе, что это та работа, которую она хотела. Немного придя в себя, девушка собиралась приступить к выполнению своей первой задачи — позвонить в типографию и заказать дополнительный выпуск — тогда она поняла, что не знает, какую типографию имела в виду Дара.       Ладно, оставь это на потом. Следующее задание: электронное письмо от автора, у которого возникли проблемы с его или ее учетной записью. Джису должна помочь автору с этим. Но потом она поняла, что у нее еще не было даже учетной записи на портале Embrace. Ей понадобится некоторое время, чтобы все это понять самой, прежде чем она может помочь кому-то еще. Хорошо, следующее задание: прочитать рукописи и выбрать четыре лучших из них, но почту еще не доставили, поэтому не было что читать. Спросить у Сонри разрешения присутствовать на совещании по модернизации. Но кто такой Сонри и где его офис?       Чёрт. У нее не было ни единого задания, которое она могла бы сделать. Джису начала ерзать на месте. Она посмотрела на Дару в своем кабинете, но та была занята разговором с кем-то по телефону. Никто в офисе не выглядел таким человеком, который может предложить свою помощь. Джису поняла, что у нее есть еще одна проблема.       Джинен не отвечал ни на один из ее звонков или сообщений, она не разговаривала с ним с того момента, как начала работать в Embrace. Весенний выпуск журнала должен состояться в эти выходные. Она решила пока отложить свои задания на потом и взяла свой телефон в руки. Девушка решила отправить ему еще одно сообщение, восемнадцатое, за все это время, что они не общались.       Привет?! Вечеринка в честь публикации в эти выходные!!! Нам нужно встретиться до нее!!! Где ты?       Джису отправила ему сообщение и сразу попыталась позвонить ему. Звонок был переадресован на его голосовую почту. Девушка повесила трубку и начала паниковать. Почему он не отвечает на ее звонки или сообщения? Почему он избегает ее? Она сделала что-то не так? Он был зол на нее? Но почему? Это из-за драки с тем парнем на торжестве? Это была не ее вина, хотя… И вообще, он был первым, кто толкнул этого парня. Что если он и правда решил ей отомстить? Он кинет ее? Он же не поступит с ней так, правда?       Неопределенность убивала Джису. Осталось всего два дня до выходных, и у Джису было не так много времени, чтобы связаться с Джиненом. Она должна сделать что-нибудь, и как можно быстрее.

***

      — Мне нужен номер телефона Джексона, — Джису ворвалась в комнату Дженни сразу после работы. Дженни оторвала взгляд от планшета и удивленно посмотрела на Джису.       — Зачем? — спросила Дженни, садясь на велотренажер.       — Мне просто он нужен, — сказала Джису. У Дженни все еще был неуверенный взгляд.       — Тебе просто…нужен номер телефона моего парня? — и правда. Джису ввалилась в комнату Дженни и просит номер ее парня, ничего не объяснив. Но не может же она сказать, что это для того, чтобы поймать Джинна.       — Не для того, чтобы болтать с ним! — сказала Джису. — Это просто… Тьфу! Джинен не отвечает на мои звонки, и мне нужно узнать, где он, — шокированное выражение лица Дженни беспокоило Джису. Она сжала губы и ждала пока Дженни скажет что-нибудь. Девушка слезла с велотренажера и вытерла шею полотенцем.       — На самом деле, я хотела поговорить с тобой об этом, — сказала Дженни, садясь на свою кровать. — Джинен твой…парень? — Джису боялась, что именно это она и спросит.       — Ммм… Да… Нет… я имею в виду, вроде…это довольно сложно. Потому что… Да, но не совсем? — запиналась девушка, пытаясь ответить своей подруге.       — Тогда что же это? — спросила Дженни, вопросительно подняв бровь. Джису пыталась найти ответ, который объяснил бы все это, не раскрывая слишком многого, но она просто испустила один длинный раздраженный вздох. Черт побери, подумала она.       — Ладно, я расскажу, — сказала девушка, закрывая глаза. — Но это только потому что ты моя лучшая подруга, и ты заслуживаешь знать это, ты бы в любом случае заставила меня все рассказать.       Джису рассказала Дженни всю историю, начиная со случайной встречи и заканчивая дракой Джинена и парня с "Тиндера" на недавнем вечере. Дженни же внимательно слушала подругу. Когда она закончила все объяснять, Дженни медленно кивнула, а затем сказала:       — Значит, он твой… — сказала она тихим голосом. — Фальшивый парень?       — Да. Как-то так.       — И его это устраивает? — - Джинни выглядела озадаченной.       — У нас есть соглашение, — сказала девушка. — Но сейчас он игнорирует мои звонки, поэтому мне нужен номер Джексона. Он точно знает где Джинен.       — Я не понимаю, сказала Дженни. — Почему бы тебе просто не пригласить его на настоящее свидание?       — Зачем? У меня нет к нему чувств.       — Правда? -Дженни подняла бровь.       — Не делай этого со мной, Дженни, — сказала она. — Я уже переживаю серьезный кризис. Упоминала ли я, что мой новый босс дал мне несколько заданий, и я не смогла сделать ни одно из них? Ее взгляд, которым она на меня посмотрела, когда я сказала ей, что я ничего не сделала…       — Я не думаю, что это хорошая идея.       — Что?       — Я про фальшивые отношения, — сказала Дженни мягким голосом.       — Почему? — спросила Джису.       — Потому что, если ты влюбишься в него, для него это будет всего лишь коммерческая сделка? Ты будешь раздавлена, — сказала Дженни. Выражение искреннего беспокойства на лице ее лучшей подруги тронуло Джису, но она также была слегка шокирована тем, что Дженни не подумала о том, что она контролирует ситуацию.       — Я говорю тебе, между нами ничего нет, это точно, — сказала Джису. — Это всего лишь сделка, я не влюблюсь в Джинена. Вот почему я выбрала его. Это все для того, чтобы я могла получить работу в Embrace, все будет кончено, когда я найду настоящего парня, — взгляд Дженни заставил Джису чувствовать себя уязвимой, словно подруга смотрела сквозь нее. Джису старалась выглядеть уверенной.       — Хорошо, — сказала Дженни, пожав плечами. — Просто…будь осторожна.       — Я буду осторожна.       — Я напишу тебе номер Джексона, — сказала подруга, схватив свой телефон и пролистывая контакты. — Но даже не думай посылать ему фото сексуального характера посреди ночи.       — Черт, — усмехнулась девушка. — Ты раскрыла мой тайный план.

***

      Библиотека. Джинен все это время находился в научно-исследовательской библиотеке своего университета. Джису глубоко выдохнула, направляюсь в сторону кампуса университета Джинена. Девушка репетировала речь, которую собиралась произнести, когда встретит парня. Этот кампус был больше, чем университет Джису, поэтому ей пришлось бродить 10 минут, чтобы найти здание библиотеки.       Библиотека состояла из трех этажей, и девушка была готова обыскать каждый, пока не найдет Джинена и выскажет ему все. Но у входа она случайно столкнулась в девушкой, которая выходила. Девушки ударились достаточно сильно, чтобы упасть. Джису ахнула.       — Блин, мне так жаль! — сказала Джису, помогая девушке поднять книги. — Вот так авария, — произнесла она, отдавая книги девушке.       — Все в порядке, — сказала девушка, складывая свои книги и бумаги в стопку, прежде чем взять их. — Это экзаменационная неделя, все немного не в себе, — Джису нервно рассмеялась, протянув ей другую книгу, а затем помогая встать.       — Ты в порядке? — спросила Джису. Когда девушка подняла голову, Джису узнала в ней Навон. Бывшую девушку Джинена. Джису сразу узнала ее. Навон снова сказала, что с ней все в порядке. Джису, уверенная в том, что ее не узнали, собиралась повернуться и уйти, когда Навон сказал:       — Эй. Это ведь ты была на балу ученых с Джиненом, не так ли? — Джису застыла на месте. Навон внимательно посмотрела на ее лицо.       — Ох, это и правда ты, — сказала Навон. — Я узнала тебя. О, прости. Я…       — Навон, — сказал Джису, перебив ее. — Я знаю, кто ты.       Навон приподняла брови и нервно рассмеялась. Смущение и гнев Джису, после услышанного разговора в уборной, снова вернулись к ней. Как бы мило и дружелюбно не выглядела Навон, Джису была настроена против нее. Навон улыбнулся.       — Полагаю, это значит, что он рассказал тебе обо мне, — сказала она, вздыхая. Навон пыталась быть дружелюбной с ней, но Джису не велась на это       — Я также знаю, что произошло между вами, — сказала девушка. Навон уставилась на нее и разочарованно щелкнула языком.       — Похоже, что он еще не простил меня, — сказала Навон. Джису пристально смотрела на девушку.       — Как ты думаешь, ты заслужила его прощения? — спросила она. Когда Навон посмотрела на нее, Джису поняла, что та больше не пытается быть дружелюбной. Ее взгляд был резким и угрожающим.       — Слушай, я не знаю, что Джинен сказал тебе обо мне, но что бы это ни было, это не вся история, — сказал девушка. Джису усмехнулась услышав ее слова. — Ты должна услышать мою часть истории. Послушай, позволь мне рассказать тебе кое-что о Джинене, как девушка девушке.       Джису сомневалась, что девушка может рассказать что-то интересное о Джинене, что могло бы ее заинтересовать. Но Навон проигнорировала ее взгляд и продолжила.       — Он отличный и милый парень, и все такое, — самодовольно сказала Навон. — Но если ты решишь встречаться с ним, то будь готова оказаться на втором месте в его жизни. В конечном счете, все, что его волнует, это его собственные цели и принципы.       — Впрочем, такого бы не произошли, если бы он был важен для тебя. Правда? — огрызнулась Джису. Щеки Навон покраснели от гнева.       — Ты можешь думать обо мне что хочешь, но мне не жаль, — тихо сказала Навон. — Ты не знаешь на что это было похоже. Казалось, словно я всегда остаюсь позади, чтобы он не делал.       — Ты имеешь ввиду, когда он работал, учился, следовал за своей мечтой и оплакивал смерть любимого учителя, пока его девушка трахалась с его соседом по комнате и не поддерживала его? — она подошла ближе к Навон, даже не осознавая этого. Голос Джису был твердым, а ее брови нахмурены. Навон отступила от нее на шаг.       — Не веди себя так высокомерно и могущественно, — сказала Навон. — Я поддерживала его во всем, что он хотел.       — Однако, — прорычала Джису. — Ты предала его доверие и разбила его сердце.       — Может быть, но что сделано, то сделано. Моё счастье тоже важно. Джинен не отвечал моим потребностям и…       — Но он не обманывал тебя, так что не пытайся возложить ответственность за всю эту фигню на него! — Джису начала медленно наклоняться в сторону девушки и повышать голос. Навон продолжала отступать назад. Кровь Джису просто кипела. Она никогда не чувствовала такой ярости раньше. Девушка пыталась успокоить свое стучащее сердце и контролировать свое дыхание. Независимо от того, как сильно она ненавидела Джинена раньше, он не заслуживал всего этого. Если он защитил ее от кого-то, кто хотел причинить ей боль, то Джису могла бы сделать то же самое для него. Услуга за услугу, верно?       — Ты была его девушкой, — тихо сказала Джису. — Ты должна была любить его. Ты должна была заставить его чувствовать себя свободным, чтобы он мог продолжать идти за своей мечтой, а не заставлять его чувствовать себя так, словно он в клетке или в ловушке. Ты должна была быть рядом с ним, Навон.       Джису произнесла ее имя так, как будто она только что попробовала прокисшее молоко, и пугливого взгляда девушки напротив вполне было достаточно, чтобы удовлетворить ее. Но потом Джису поняла, что Навон смотрит не на нее, а на кого-то чуть позади нее. Когда она повернулась, то видела Джинена, который стоял прямо за ней. Лицо Джису покраснело от смущения. Как долго он там стоял? Сколько он слышал?       У него снова появилась небольшая щетина, волосы парня были немного взъерошены, а взгляд был таким уставшим, когда он переводил его с Джису на Навон. Он немного задержал взгляд на Навон и затем, не говоря ни слова, обошел девушек и тихо спустился по лестнице. Когда он проходил мимо Навон, она протянула руку и схватила его за рукав. Джинен остановился, а Джису вся напряглась.       — Джинён, подожди! — сказала Навон, ее голос казался отчаянным. — Давненько это было, тебе не кажется?       О чем она говорит? Подумала Джису.       — То, что я больше не хочу быть твоей девушкой, не значит, что я хочу быть тебе врагом, — сказала девушка. Она смотрела ему в лицо, надеясь, что он посмотрит на нее. Но Джинен продолжал смотреть вперед.       — Ты знаешь, я никогда не хотела причинить тебе боль, — прошептала она. Джинён сжал зубы.       — Но ты, все же, это сделала, — ответил он. — Так что я не знаю, чего еще ты ждешь от меня.       Это было не то, с чем он хотел бы столкнуться после напряженной недели учебы. После того, как Навон изменила ему, он собирался больше с ней никогда не видеться и не говорить. Даже если у него были вопросы, даже если он хотел знать, почему она поступила с ним так, даже если он не хотел знать, как долго она была неверна ему, он не мог заставить себя встретиться с Навон. Хотя теперь, когда Джису получила все эти ответы от нее, ему это все больше не нужно.       Девушка отпустила рукав Джинена, она еле сдерживала слезы. Еще несколько месяцев назад ему бы было плохо из-за этого, но теперь, когда он видит как она сдерживает слезы, ему все равно. Он не раскаивается, его сердце не болит, и ему не жаль ее.       — Разве мы не можем быть друзьями? — спросила девушка.       Взгляд Джинёна был ужасно мрачным, Навон еще никогда не видела такой его взгляд, но внутри Джису всё перевернулось, когда она поняла, что видела этот взгляд раньше. Несколько лет назад, в старшей школе. Эти темные глаза смотрели на нее. На нее и Сон Мино.       — Ты мне изменила, — медленно произнес Джинен. — Ты заставила меня чувствовать себя дерьмовым парнем, когда я просто выполнял свою работу и расставлял свои приоритеты, как будто я мог контролировать свое время, как будто мой сон не имел значения, как будто у меня тоже не было трудностей. И пока я беспокоился о тебе, ты обжималась с моим соседом по комнате, а теперь ты хочешь, чтобы я избавил тебя от твоей вины? — после сказанного, Джинен хмыкнул и посмотрел на Навон. У девушки было шокированное выражение лица.       — Мой ответ — нет, — твердо сказал парень. Джису медленно выдохнула.       — Но почему? — поинтересовалась девушка.       — Потому что ты совсем не сожалеешь. Иди к черту, Навон.       Как только Джинен закончил предложение, он начал уходить подальше от девушек. Джису долго смотрела ему вслед, прежде чем вспомнить, что ей действительно есть, что сказать ему. Она спустилась по лестнице и побежала за ним.       — Джинен! Подожди! — крикнула она, догоняя его. Он же никак не отреагировал и продолжал идти вперед.       — Что ты здесь делаешь? — сказал парень. Он все еще шел вперед. — Помимо того, что суешь свой в мои дела, - он не злился на Джису. Он просто не мог сердиться на нее после того, что она сказала Навон, но он все еще был зол из-за встречи с Навон, и ему было не легко успокоиться.       — Прости меня, — Джису немного задыхалась, когда произнесла это. Тогда Джинен понял, что она, должно быть, бежала.       — За что? За то, что накричала на мою бывшую девушки или за то, что мой телефон взрывается из-за твоих сообщений? — Джису замедлила шаг, сдерживая свои всхлипывания.       — Прости, что украла твой тест, — Джинен остановился. Сердце Джису сжалось.       Это не то, что она хотела сказать. Но уже поздно что-то менять. Джинён повернулся к ней и уставился на нее напряженным, пустым взглядом, который она не могла прочитать. Он продолжал смотреть на нее так, словно она была призраком. Джису почувствовала, как небольшие горячие слезы стекают по щекам. Все, что она почувствовала в тот роковой день в старшей школе, вернулось.       — Я украла твой тест, — снова сказала она дрожащим голосом. — И…я прошу прощения, — это вовсе не та речь, которую она репетировала, пока ехала сюда. Но она больше не могла сдерживаться. — Я знаю, что из-за этого ты меня ненавидишь, — продолжала девушка. — Я украла твой тест. А потом я солгала тебе, и я солгала миссис Чхве. А потом я снова тебя обманула, когда ты дал мне шанс все исправить, — она вдруг снова стала четырнадцатилетней девочкой, стояла перед Джиненом и говорила все, что должна была сказать ему давным-давно.       — Это все Сон Мино, — голос Джису стал ниже, когда она сдерживала слезы. — Я была молода и глупа, мне казалось, что я влюблена в него. Поэтому я помогла ему схитрить. Я просто хотела ему понравится. Я хотела, чтобы он думал, что я крутая и я смогу вписаться в его компашку. Я даже не знала, что тест был твоим, пока ты не сказал, правда, — она сердито вытерла слезы, которые не хотели останавливаться.       — Я знаю, что это не оправдание, — продолжила Джису. — Я не пытаюсь оправдать тот свой поступок, потому что я знаю, что это было неправильно. Я знала, что это было неправильно, еще до того, как украла его. Я просто хочу, чтобы ты знал, хоть мы и не были друзьями, я никогда не хотела причинить тебе боль.       Джису чувствовала себя глупо, повторяя слова Навон, обращенные к Джинёну, словно это не он отверг ее извинения всего несколько минут назад. Она уже знала, что собирается сказать парень: что она все равно причинила ему боль, и за это он не сможет простить ее. Джинен также снова оказался в прошлом, он вынужден еще раз пережить тот момент, когда он столкнулся с Джису у шкафчиков для обуви. Он хорошо помнил все о том дне. Он точно помнил, как выглядело лицо Джису. Он точно помнил, где стоял Мино. Он точно помнил, что сказала ему Джису. Но, почему-то, стоя прямо здесь и сейчас, он не мог вспомнить, как ему больно. Эта боль просто…ушла. Как будто вся его боль просто превратилась в пыль, и эту пыль унес ветер, пока парень этого не видел. Может быть, это потому что теперь он знал, почему Джису делала все это. Теперь он знал, как трудно ей было найти настоящих друзей в детстве. Теперь он знал, как одинока она была тогда, как отчаянно ей хотелось с кем-то подружиться, даже если с Сон Мино. Джинен долго молчал. Но потом он заговорил.       — Джису, — твердо сказал Джинён, пристально смотря на девушку. Когда она посмотрела на него, увидела, что его взгляд стал мягче, хоть и был все еще суровым. Он шагнул к ней, не отрывая от нее взгляда. — Это было давно. Отныне говори мне только правду, хорошо?       Джису пришла сюда не для того, чтобы извиниться за то, что сделала много лет назад, но сейчас она рада тому, что сделала это. Девушка почувствовала некое облегчение. Она была так рада, что больше не могла сдерживать слезы. Она тяжело вздохнула и вытерла их ладонями. Джинен сделал шаг вперед и обнял Джису. Джису немного напряглась. Ее первым желанием было вырваться из его объятий, но, после, она не хотела разрушать момент. Хоть он был одет в одежду с длинным рукавом, девушка могла почувствовать его бицепсы и его горячие руки.       — Все хорошо, — сказал он. — Перестань плакать.       Джису решила перестать упрямиться и просто жить моментом. С десятилетним соперничеством было покончено. Это было важно. Она отбросила свою гордость и обняла его в ответ. Но затем она вспомнила, зачем пришла в университет Джинена.       — Почему ты не отвечал на мои звонки и сообщения?       — Это экзаменационная неделя, я учился, — сказал Джинен, разрывая объятья. — У меня есть и другие обязательства, ты же знаешь.       — Это хорошо, но мог бы и предупредить меня, я была в панике, — сказала девушка. — В любом случае, вечеринка в честь публикации состоится в эти выходные. Ты можешь проводить все время в библиотеке, если хочешь, просто принимай душ и побрейся перед вечеринкой. Ты выглядишь ужасно.       — Большое спасибо, — хмыкнул Джинен.       — Отныне ничего, кроме правды, помнишь? — пожала плечами Джису.