ID работы: 6608438

Никто не спасёт нас, кроме нас самих

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
3 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      С поднятой бровью Кай уставился на стопку газет на столе.       «Таинственный вор Яманеко снова нанёс удар!       Политическая организация «Сияющий мир» украла 50 000 000 йен…»       — Эм, Сугишита-сан, что это? — спросил он, несмотря на внутреннюю тревогу, спокойно, указывая на газеты. Сугишита, который в это время наливал себе чай, взглянул сначала на Кая, а затем на стол.       — Думаю, это стопка газет, Кайто-кун.       Кай почувствовал привычную головную боль в затылке, которая обычно появляется благодаря человеку напротив него. Он натянуто улыбнулся.       — Я вижу, Сугишита-сан. Но что они здесь делают?       Сугишита, стоявший до этого возле кофеварки, сел за свой стол и одарил напарника прелестной улыбкой.       — Назовём это естественным любопытством. Этот таинственный вор — очень интересная персона. Он грабит исключительно коррупционеров. Это напоминает мне старую английскую сказку о Робин Гуде…       — Э? — издал Кай, листая статью, автор которой рассуждал, является этот Яманеко злым или всё-таки добрым. Это обрушило на него чувство ностальгии, да так внезапно, будто бы кто-то высыпал ему на голову мешок льда.       — Да, — кивнул Сугишита, делая паузу, чтобы сделать глоток чая. — Кайто-кун, ты знал, что сказка о Робин Гуде основана на реальной истории?       — Не знал.       Только Сугишита открыл рот, чтобы начать свой увлекательнейший рассказ об английский истории, как в дверь постучал Какута с кружкой в виде панды в руках. После того как все трое обменялись любезностями, Какута начал расспрашивать Сугишиту о новом происшествии, о котором недавно услышал (вероятно, из сплетен), а Кай вернулся к газетам. Его одолело странное чувство пустоты, смешанное со страхом и волнением.       «Это ты?»       Кай задумчиво провёл пальцем по напечатанному в газете рисунку. Кошачья маска, её нельзя ни с чем перепутать.       «Если это ты, ты найдёшь меня?»       Его сердце заколотилось от этой мысли.       «Или я найду тебя?»
3 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать
Отзывы (1)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.