ID работы: 6562737

Тень прошлого

Джен
G
Завершён
10
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Мэйбл аккуратно спускалась по тросу с потолка. Достав сложный прибор похожий на очки ночного видения, она одела его на глаза. Благодаря нему Пайнс могла видеть лазеры, которых никак нельзя было касаться. Увидев все лучи, девушка достала какой-то пультик и набрав нужную комбинацию кнопок, отключила лазеры, дабы не зацепить какой-нибудь из них и не запустить тайную ловушку.       Целью шатенки был какой-то редкий кристалл, который сегодня должны были выставить на выставку, но как может понять мой догадливый читатель, ничего не получится. Мэйбл осторожно приблизилась к стеклянной коробке и вырезала в ней круглое отверстие. Потом Пайнс достала из кармана камень и ловким движением рук подменила ним кристалл. Девушка улыбнулась представив лица тех людей, которые вместо редкого драгоценного камня обнаружат обыкновенный.       Положив стекляшку в специально подготовленный для неё мешочек и засунув его в рюкзак, шатенка нажала кнопку на поясе и плавно начала движение вверх. По дороге она опять достала пульт и нажатием одной большой кнопки обратно включила лазеры.       Поднявшись максимум на верх, Мэйбл вылезла на крышу. Вернув стеклянную затворку на её законное место, она начала собирать все орудия в рюкзак собираясь уходить. Пайнс подбежала к краю крыши и, достав крюк-пистолет, выстрелила из него и зацепилась за фонарный столб, который стоял через дорогу. Закрепив веревку, она как канатоходец побрела вперед. Ветер периодически качал девушку, но все же ей удавалось держать равновесие и она успешно добралась до своего места назначения. Она забрала веревку и плавно соскользнула вниз. Оказавшись на земле, шатенка побежала к грузовику за рулем которого сидел её напарник. Она перепрыгнула через капот, открыла дверь и резко села на сиденье. — Ну как все прошло? — спросил блондин немного взволновано. — Ну ты же меня знаешь, как всегда миссия выполнена успешно, — ответила Мэйбл захлопывая за собой дверь.       Парень с облегчением вздохнул, потом повернул ключ: двигатель загудел и они помчались вперед по безлюдной улице.       Пайнс смотрела в окно и наблюдала за спящим городом. Ей было всего двадцать три года, она провально сдала экзамены и никуда не смогла поступить. Родителям это совершенно не понравилось и они выгнали её из дома, потому что не хотели тянуть на себе дочь, от которой нет никакой пользы. Все, что у неё было, это небольшой набор одежды, немного еды и пятьсот долларов в кармане. Она пыталась найти себя, где-то пристроить, но все безуспешно. И как же ей повезло встретить Билла — человека с похожей историей. Тогда девушка бомжевала на улицах Сиэтла. У парня была хоть крыша над головой и он её приютил. Он был паркурщиком и научил этому Мэйбл. Шатенка быстро научилась этому ремеслу, после чего они решили воровать, продавать украденное и насобирать денег на то, чтобы купить себе ферму где-то в Калифорнии и спокойно жить, забыв обо всех проблемах. Но сейчас они пока были очень далеки от своей заветной мечты. Все, что они имели было благодаря местному мафиози, для которого они воровали то, что ему надо, а взамен он им платил неплохие деньги, но все равно этого было мало.       Билл выглядел очень уставшим, но действие четырех чашек кофе помогали ему держаться на ногах и не заснуть. Ему было двадцать девять лет и он был родом из Калифорнии, собственно куда и мечтал вернуться в скором времени. Он жил без отца, а отчим был пьяницей. И хоть при матери он притворялся любящим и ласковым, Билла он просто ненавидел. Поэтому Сайфер собрал все свои вещи и отправился к дяде в Сиэтл. Все казалось бы хорошо, но через пару лет у того диагностировали рак и в скором времени он умер. Билл остался один. Ему было трудно переносить все эти события, он чуть не покончил жизнь самоубийством, но встретил Мэйбл, которая помогла ему начать жить по новой, а он дал ей крышу над головой. Так они и познакомились.

***

      Машина ехала спокойно. Билл держался уверенно и даже не делал попытки нечайно заснуть за рулем. — Как думаешь, он нам нормально заплатит? — вдруг спросила девушка. — Не знаю, — ответил блондин, — в последний раз он нас вообще не обрадовал. — Я думаю он хорошо заплатит, ведь это очень редкий камень, — Мэйбл пыталась быть настроенной оптимистично, но получалось у неё это плохо. — Надежда умирает последней, — согласился Билл и улыбнулся.       Ехать до их скромного дома оставалось недолго. В этот момент их фургон проезжал мимо закрытого магазина игрушек и на Пайнс нахлынули воспоминания из детства. Как она с братом вместе исследовала маленький городок Гравити Фолз и как они тогда искали приключения на свою пятую точку. — Чего загрустила? — оторвал её от воспоминаний мягкий голос Сайфера. — Ничего, — холодно ответила девушка, — скажи, Билл, у тебя есть братья или сестры. — Интересный вопрос, — начал блондин, — да, есть, а точнее был. — Брат? — Да, но двоюродный. У моего покойного дяди был сын, его звали Вилл. Он родился с каким-то дефектом и в результате умер где-то семь лет назад, — рассказал парень. — Извини, я не знала, — брюнетке стало как-то не по себе. — Да ничего, никто не вечен, все равно рано или поздно мы все умрем, — успокоил девушку Билл, — а у тебя? — Ну, у меня есть брат-близнец, но я не знаю где он и что с ним, — ответила Мейбл. — А почему так? — поинтересовался Сайфер. — Ну, меня же выгнали из дома и никакой связи ни с родителями, ни с какими-либо родственниками у меня не было. Вся связь оборвалась, — объяснила Пайнс. — Ясно. Мы, кстати, уже приехали.       Машина остановилась возле большого многоэтажного дома. Пара вышла из неё и, взяв все вещи из багажника, зашла в подъезд. На лифте они поднялись на нужный им этаж, вошли в свою квартиру и начали разгружаться. Билл сразу же, даже не раздевшись, упал на диван и минут через пять тут же заснул. Мейбл же пошла в душ и уже только потом легла спать в спальне. Завтра у них был важный день и им надо было хорошенько отдохнуть.

***

      Утро началось как всегда одинаково. Билл вставал первым около шести часов и готовил завтрак. Ему нравилось вставать рано, когда Мэйбл спала до восьми, а если никуда идти не надо было, то и до десяти. Такой у них был порядок.       Пока чайник закипал, Сайфер решил немного посмотреть телевизор. Как раз показывали новости, где говорили об ограблении музея и о том, что украли дорогостоящий кристалл. Все стояли на ушах, полиция просто не знала за что хвататься, ведь улик не было вообще. На это парень только слегка улыбнулся. Чайник уже закипел и он собирался заваривать кофе, как тут в дверном проёме в кухню появилась Мэйбл. — Я тебя разбудил? — взволнованно спросил блондин. — Нет, просто проснулась какого-то черта пораньше, — объяснила Пайнс, — а заснуть снова не получилось. — Иногда бывает, — с сочувствием сказал Билл и продолжил своё дело. — Что говорят про новостям? — внезапно спросила девушка сев рядом на табуретке. — Да ничего интересного, — отмахнулся Сайфер, — какое-то ограбление музея, украли супер-дорогой кристалл. — Смешно, — шатенка легонько улыбнулась.       Ей нравилось каждое утро сидеть за столом на кухне, пить кофе, смотреть новости и смеяться с глупости полицейских. Это уже было как некая традиция. Им было весело и так они могли отвлечься от горы проблем, которая нависла над ними. — Мы с тобой вообще везучие, — подметил парень. — И не говори, — засмеялась в ответ Мэйбл.       Спустя где-то три часа они уже выходили из квартиры и собирались ехать к боссу, чтобы отдать ему украденный кристалл и получить своё вознаграждение. Ехать надо было в центральный офис, что относительно долго. Чтобы не умереть от скуки, Пайнс засунула диск в плеер и в салоне машины заиграла любимая музыка Linkin Park, песня Roads Untraveld. Спокойно качаясь в такт музыки, девушка получала кучу удовольствия.       Где-то через час они уже приехали. Перед ними стояло достаточно высокое здание в которое им требовалось зайти. Здесь сидел влиятельный мафиози, который контролировал многие сферы жизни в штате. Именно к нему шли наши герои.       После того, как Билл и Мэйбл поднялись на лифте на последний этаж, они вышли и направились к двери стоящей прямо перед ними. Постучав, они вошли. — О, Билл Сайфер и Мэйбл Пайнс, как я рад вас снова видеть, — радостно воскликнул человек сидящий за огромным столом в окружении охраны, — ну что, принесли? — Да, — ответил Сайфер и протянул тому маленький мешочек.       Мафиози, взяв его, открыл и, увидев содержимое, растянулся в улыбке. — Ну что скажете, мистер Шоби? — не выдержала Пайнс. — Я сегодня смотрел новости, — ответил тот не отводя взгляда от кристалла, — и за столь чисто проделанную работу я добавлю пятьдесят процентов от изначально оговоренной суммы. — Спасибо, большое, — глаза у девушки начали сверкать. — А теперь у меня есть для вас новый заказ, — мистер Шоби отложил мешочек, — и я так думаю, что последний. — Мы вас слушаем, — без эмоций сказал парень.       Мужчина улыбнулся. Его вообще очень уважали, хоть он и был мафиози. По национальности он был то ли японцем, то ли корейцем, точно никто не знал. — Через несколько дней сюда приедет очень влиятельный бизнесмен из Нью-Йорка, — начал он, — у его жены есть невероятное золотое ожерелье с сапфиром в форме сердца. Его название «Сердце Океана». Ваша задача пробраться в их номер в гостинице и украсть его. — А сколько вы нам за это заплатите? — спросил блондин. — А тут самое интересное, — засмеялся мафиози, — за это я вам готов заплатить, ну, скажем, где-то около трех миллионов долларов. — Сколько? — шатенка не верила своим ушам. — Да-да, вам не послышалось. — Билл, мы наконец-то сможем свалить, — с восхищением воскликнула Мэйбл. — Нет, — резко отказался Билл. — Что? — в шоке спросила Пайнс. — Что? — мистер Шоби был удивлен не менее. — Это очень рискованно, — объяснил Сайфер, — мы отказываемся. — Билл, о чем ты говоришь, этих денег будет достаточно, если мы добавим их к тем, которые у нас есть, то мы сможем уехать, — пыталась уговорить парня девушка. — Нет, Мэйбл, это очень и очень рискованно, мы можем не справиться, — блондин стоял на своем. — Ну, пожалуйста, — шатенка стала его молить, — мне уже надоело воровать, я хочу жить спокойно и не переживать, что копы все-таки вышли на наш след. — Ладно, так уж и быть, — Билл не выдержал, — мистер Шоби, мы согласны. — Вот и отлично, мой помощник свяжется с вами сегодня вечером, а сейчас я попрошу вас удалиться. До свидания. — До свидания, — хором ответили Мэйбл и Сайфер и вышли.       Возвращаясь обратно домой, они не разговаривали. Парень не хотел рисковать ни собой, ни девушкой, хотя и сам хотел побыстрее дособирать те несчастные пятнадцать миллионов до конца. Сама шатенка думала, что он обиделся на неё. Для неё он выглядел грустным и взволнованным. Она уже представляла, как они купили огромную ферму где-нибудь возле Сакраменто и живут в полном спокойствии и счастливо. Это давало Мэйбл надежду на то, что скоро всё будет хорошо и им больше не придется не за что переживать. И после этого Пайнс хотела бы или написать письмо, или в конце концов позвонить родителям и рассказать им о своем счастье.       По возвращению домой Билл приготовил обед. Во время трапезы он объяснил девушке свою реакцию на это и то, что он совсем не обиделся, а просто переживает за неё. Вечером им позвонил какой-то мужчина и дал все данные по поводу их последнего ограбления. Сайфер сразу же начал готовиться к этой операции, которая будет самой важной в их жизни, ведь всё было невероятно сложно.

***

      К отелю подъехал грузовик. Возле здания происходил какой-то праздник. Увидев всю картину, водитель поехал дальше и завернул за отель.       Мэйбл уже собиралась к самому важному процессу. Она находилась на крыше и собиралась спускаться к окну бизнесмена которого должна была грабануть. К счастью, окно было открытым, а хозяева вышли из номера оставив ожерелье на рядом стоящем столе. Пайнс проникла в комнату, схватила украшение, положила в сумку и вылезла обратно, чтобы вернуться с добычей, но как назло, снизу её заметили полицейские и сразу же бросились хватать воровку. Девушка выдерлась на крышу и сразу же побежала на другой край, чтобы перепрыгнуть на крышу другого здания. Так она хотела убежать от копов. Девушка через гарнитуру связалась с Сайфером, чтобы тот ехал куда-нибудь, но оказалось, что его уже схватили. Шатенка теперь могла рассчитывать только на свои силы. Она бежала по крышам, перепрыгивая через пропасти и пропуская все препятствия. За ней следом уже бежали полисмены и ей удавалось держаться на расстоянии, которое со временем уменьшалось. В конце концов, Мэйбл добегала до края перед довольно широкой дорогой и ускорившись, она прыгнула зацепившись за край. Когда Пайнс выкарабкалась она увидела перед собой пятерых полицейских с направленными на неё пистолетами. Девушка тут же подняла руки, показывая, что сдается, и начала ожидать каких-либо действий. Они не шевелились. Коленки шатенки дрожали, сердце колотилось во всю где-то в пятках, а страх заставил накатиться на глаза слезы. Неужели это конец?       Через минуту копы опустили оружие и отошли немного в сторону, а к воровке подошел парень в черном пальто, брюках, лакированных туфлях, свитере и шляпе. Он подошел к ней и посмотрел прямо в глаза. Мэйбл тут же затаила дыхание: она узнала его лицо. Она смогла выдавить из себя только жалкое: — Ты?

***

      Пайнс сидела со скованными в наручниках руками. Слева стоял большой письменный стол с кучей документов. Где-то сзади стоял полицейский и наблюдал, чтобы она ничего не сделала. Девушка находилась в состоянии непреодоленного страха. «Неужели я увижу его за такое большое время?» — думала она. Также шатенка переживала за Билла.       Внезапно дверь за спиной открылась и в комнату зашел тот же парень, но без шляпы и уже не в пальто. Он сел за стол и опять посмотрел ей в глаза, но на этот раз она уже отвернулась. — Как же ты докатилась до такого? — спросил он немного хрипловатым голосом. — Может ты, лучше, сначала снимешь с меня наручники? — злым голосом сказала Мэйбл.       Парень улыбнулся. Его коричневые волосы переливались на свету, а на щеках было несколько веснушек. — Снимите с неё наручники, — громким звонким голосом потребовал он.       К Пайнс подошел коп, который смотрел за ней, достал ключ и, немного поковырявшись с браслетами, снял их с девушки. — Теперь выйди, пожалуйста, — попросил парень и тот ушел, — теперь ты будешь говорить? — А что я должна сказать? — страх у шатенки перешел на гнев.- Вы поймали меня, нашли украденное ожерелье, что мне говорить? — Как ты до такого докатилась, — повторил шериф. — Родители выгнали меня из дома, а ты их даже в этом поддерживал, — Мэйбл подняла голос, — Диппер, я до сих пор не могу понять зачем, ты же мой брат. — Эх, — Пайнс тяжело вздохнул и продолжил мягким голосом, — потом я и сам понял свою ошибку. Меня звали в самые престижные вузы, я мог получить Нобелевскую премию, у меня были большие перспективы, но я пошел в полицейскую академию, чтобы найти тебя. Я работал в каждом гребаном штате, перерывал все архивы, чтобы найти какую-нибудь информацию о тебе, но всё было тщетно. И вот, наконец-то я нашел тебя. — И что ты теперь сделаешь, посадишь меня в тюрьму? — спросила девушка. — Я могу повлиять на то, чтобы тебе дали как можно меньший срок, но от этой участи тебе всё равно не уйти, — ответил парень. — Ты только-что нашел меня и опять отталкиваешь, — осудила брата шатенка. — Извини, но у меня нет другого выбора. — А что насчет Билла? — внезапно спросила Мэйбл. — Твоего напарника? — уточнил Дип. — Он заменил мне брата, который отверг меня, — объяснила девушка, — так что с ним? — Должен тебя огорчить: во время задержания он пытался убежать и мои люди открыли по нему огонь и в общем…- шериф наклонил голову, — мне очень жаль. — Он мёртв? — шатенка ожидала самого страшного и столь очевидного. — Да.       Тогда весь мир перевернулся с ног на голову. Мэйбл встала, она еле могла дышать и еле держала равновесие. Она совершенно потеряла какой-либо контроль над собой и абсолютно не понимала, что происходит вокруг. На глаза навернулись слёзы; она рыдала так громко, что половина отделения сбежалась узнать, что случилось, но девушке было уже всё равно.       На следующий день Мэйбл проснулась на лавочке в том же самом кабинете. В окно уже светило солнце, а из людей она была одна. Пайнс встала и вышла в коридор: там тоже никого не было. Она сразу же поняла, что брат не дал её посадить за решётку, доверившись ей, что она не сбежит. Девушка решила выйти на улицу и поняв, что все ещё спят, бегом побежала к мистеру Широ в надежде, что он ей поможет. Людей на улицах было немного. Шатенка бежала изо всех сил и где-то больше, чем через час она уже была на месте.       В здание её пустили не сразу, но узнав кто она, пройти дали. Поднявшись на лифте, она добралась до той двери, в которую она входила с Биллом несколько дней назад. Она постучалась и вошла. Мистер Широ сидел к ней спиной. — Я знал, что ты придешь, — сказал он. — Мне нужна ваша помощь, я как-то должна спасаться, — в панике говорила Мэйбл. — Мне очень жаль, за твоего друга, — мафиози развернулся, — присядь, отдышись, — он указал на стул стоящий рядом. — Спасибо, — сказала Пайнс и последовала указаниям. — Если бы Сайфер был бы жив, я бы забыл о вас, но в таком случае я не хочу бросать тебя одну. Я дам тебе банковскую карточку с десятью миллионами и помогу выехать в другой штат. — Но… — Я скажу, что деньги у вас в квартире вы украли у меня и попрошу их вернуть мне, доказательства я добуду, а ты готовься к отъезду.       Где-то в середине дня Мэйбл села в автобус который ехал в Калифорнию. Путь не был коротким, поэтому она заснула от скуки. Действительно, люди мистера Широ помогли ей без проблем выбраться из штата на территории которого она была в розыске. Она уехала в Сакраменто, снимала там квартиру и кое-как жила.

***

      По дороге шла уверенная в себе женщина. Впереди неё бежала маленькая девочка, которая то подбегала, то отбегала. — Изза, не беги так! — кричала ей женщина. — Мама, мама, куда мы идем? — спрашивала кроха. — На кладбище, — ответила та. — Зачем? — Так надо.       Вот уже было кладбище. Вокруг стояли каменные плиты, на которых были выбиты имена и даты рождения и смерти. Картина была довольно жуткой, но ей это было все равно. Девочка же спокойно шла с ней за руку. Женщина рассматривала все плиты, пока не увидела ей нужную. Она подошла к ней и наклонилась. На ней было написано «Билл Бенджамин Сайфер. 3/17/1989 — 6/17/2018». — Вот мы и вновь встретились, столько лет тебя не видела, — проговорила женщина вытирая накатившиеся внезапно слезы. — Мэйбл? — послышалось где-то за спиной.       Она встала и обернулась. К ней подходил мужчина лет тридцати трех. Она пошла ему навстречу. — Мэйбл, опять ты от меня тогда ушла? — спросил он. — А ты чего хотел, я потом заложила за себя, — ответила она. — Я так скучал за тобой, — признался он. — Диппер, ты представить не можешь, что я пережила за всё это время и как я добилась того, что я теперь влиятельная бизнесвумен. — Мама, а кто этот дядя? — вдруг спросила девочка. — Это, Изза, твой дядя Диппер, — объяснила шатенка. — У меня есть племянница? — с восторгом спросил мужчина. — Ладно, давайте сходим куда-нибудь, а то на кладбище, ну, сами понимаете, — предложила Пайнс.       Все радостно согласились. В последний момент Мэйбл посмотрела на могильный камень и сказала: — Прощай, Билл, спи спокойно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.