ID работы: 6294666

Rebirth

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
99
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
70 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
99 Нравится 14 Отзывы 53 В сборник Скачать

Chapter 9. Food and films.

Настройки текста
Амелия и Баки оставались дома несколько дней после того, как квартиру девушку посетили люди из «Правительства». Они подумали, что лучшим решением будет затаиться на некоторое время, и Амелия решила показать Джеймсу несколько фильмов. У неё не было слишком много кинокартин, но девушка подумала, что Баки заинтересуют фэнтези или боевики, и поэтому она показала ему первую часть «Властелин колец», а затем вторую и третью. Поначалу он растерялся, но потом Амелия объяснила как устроен экранный мир, и что фильм основан на книге. Баки все понял и вскоре пришёл к выводу, что фильм ему понравился. Леголас был любимым персонажем Амелии, а Джеймс просто оценил фильм и всех героев в общем. Затем прошла неделя, и девушка решила, что пора куда-нибудь выйти. Холодильник и морозилка почти опустели, и также они не могли вечно оставаться дома. К тому же, день назад кошачий корм закончился, поэтому Амелия кормила кошку ветчиной. И им всё-таки пришлось идти в магазин. - Одевайся, - сказала девушка, проходя через гостиную, отрывая Баки от просмотра документального фильма про дикую природу и поедания хлопьев. Амелия странно посмотрела на него, она думала, что Джеймс умеет переключать каналы. - Мы собираемся за покупками. - Зачем? - спросил он. Девушка села рядом и взглянула на него. - Потому что надо купить еды. Или ты хочешь есть хлопья до конца своих дней? - Считаешь это хорошей идеей? ГИДРА и вся полиция, включая ЩИТ, ищут меня. - Я купила тебе новую одежду и сделала другую стрижку, они не узнают тебя. Просто смотри вниз. Мы всего лишь сходим в супермаркет. Баки простонал, чувствуя себя слишком комфортно, чтобы вставать с дивана. Он проснулся здесь и планировал не менять местоположения до конца дня. - И, о боже, почему ты смотришь документальный фильм о том, как пингвины занимаются сексом? - Они не занимаются сексом, - Баки старался защититься. Амелия засмеялась. - Так или иначе, иди и оденься, потом я научу тебя, как покупать еду. - Я думаю, что и сам справлюсь. Большое спасибо. - Ты знаешь, как получать продукты? Что хорошее, а что нет? Что насчёт цен? К твоему сведению, все очень изменилось. - Думаю, что смогу научиться. - Я дам тебе покатать тележку. К тому же, мне слишком лень складывать туда продукты, а ты выглядишь достаточно смышлёным для этого. - Я хорош в драках, а ты в математике, - Баки доел последнюю ложку хлопьев и потом посмотрел на девушку. Она закатила глаза, затем забрала миску с ложкой из его рук. - Одевайся. Сейчас же. Девушка прошла в кухню и положила тарелку в раковину, в то время как Баки вздохнул. Он лениво поднялся и прошёл наверх в комнату Амелии. Джеймс достал одежду из чёрного чемодана, который девушка выделила для него, а затем надел чёрные джинсы, белую футболку, поверх новую кофту и следом пальто, потому что на улице было достаточно холодно, к тому же оно отлично скрывало металлическую руку. После он вышел из комнаты и остановился у начала лестницы, смотря на Амелию, которая ждала его внизу у входной двери. - Ты почистил зубы? Он распахнул глаза. Девушка говорила, что научит его жить как нормальный человек в нынешнее время, но Баки не был повёрнут на чистоте. Так или иначе, Джеймс умел читать людей, и он понял, что Амелия любила контроль над тем, чтобы все было правильно выполнено. Вместо препираний, Баки просто дал ей договорить. Он думал, что девушка очень мила, и старался хоть как-то ей помочь. Джеймс должен был показывать себя с лучшей стороны. - Почисть, - предложила она, и Баки, повернувшись, отправился в ванную, взяв пасту и новую щетку, поместил это в рот и начал чистить. Когда дело было сделано, он прополоскал рот и вышел из ванной. Амелия посмотрела на него, прежде чем снова переключить внимание к телефону. Джеймс спустился вниз и обул свои армейские ботинки. - Готов? - Да, - ответил мужчина, и они вышли из квартиры. Путь до супермаркета не занял много времени. Когда они запарковали машину, Баки накинул капюшон на голову, чтобы избежать внимания и камер. Амелия взяла тележку и вместе с Джеймсом зашла в магазин. Баки осмотрелся... Он ничего не помнил, но был уверен в том, что супермаркеты стали намного лучше, чем в сороковых. - Ладно, - сказала девушка, толкая тележку навстречу Джеймсу. Он взялся за ручку и посмотрела на Амелию, которая решила залезть внутрь. - Что ты делаешь? - неловко спросил мужчина. - Мы должны класть туда еду. - Мне лень ходить. А сейчас, толкай вдоль полок. Баки закатил глаза и начал двигаться в ту сторону, о которой сказала девушка. Амелия несколько раз говорила ему остановиться, брала продукты и клала их к себе. Мужчину интересовало большое количество еды, и он очень хотел узнать, какова она на вкус. Но все же ему начало становиться скучно. Самой интересной частью было дегустировать все это, но не пялиться на полки. - Почему мне надо было идти с тобой? Я мог просто остаться дома, это было бы менее рискованно. - Потому что это скучно, и мне не хочется быть здесь самой по себе. К тому же, ты хотел, чтобы я научила тебя как взрослые люди живут сейчас, не так ли? Тебе бы следовало записывать, - сказала она. - Видишь что-нибудь, что тебе нравится? - Да, - он улыбнулся и открыл холодильник, беря упаковку знакомого блюда. - Пицца? - Конечно же, клади в тележку, - Джеймс так и сделал, а Амелия посмотрела прямо, замечая, что они были единственными покупателями в отделе. - Попробуй пробежаться, а потом запрыгнуть на заднюю часть тележки. Это весело. - Ты с ума сошла? Вся еда выпадет! - Не выпадет, поверь мне. Когда я была ребёнком, то постоянно этим занималась. - Но я не ребёнок. - И что? Просто сделай это. Повеселись, - ответила она. Ей не очень нравилось делать так сейчас, но девушка обожала это в детстве. А из-за того, что у Баки никогда не было шанса попробовать, она не хотела, чтобы он упускал его и сейчас. Джеймсу не было страшно, просто не хотелось привлекать лишнего внимания. Так или иначе, улыбка достигла его губ, и он усмехнулся. - Ладно, - согласился он, набирая скорость, а затем прыгая. Тележка прокатилась до следующего отдела, и они засмеялись. Баки почувствовал странное умиротворение, возможно из-за того, что перестал вечно думать, и решил наконец-то расслабиться. Амелия почувствовала, что что-то касается её спины, замечая маленькую коробку печенья, которую мужчина клал в корзину. Она начала вставать и Баки перестал толкать тележку. - Мне надо вылезти, подожди секунду, - сказала девушка, вставая на пол. - Зачем? - Потому что я занимаю слишком много места, куда бы могла поместиться еда. - Тогда ладно, - ответил мужчина, и они продолжили свой шоппинг. Амелия взяла очень много вещей, цена на которые возросла, но она знала, что все равно сможет расплатиться. Когда они закончили закупаться, денег хватило ровно на эту сумму. Баки стало грустно, осознавая, что у девушки нет работы, так что она не могла покупать много. К тому же, арендодатель требовал плату за квартиру. Так или иначе, Амелия все ещё улыбалась, и Баки удивился, как девушка могла оставаться настолько позитивной, но ему нравилось, когда она была счастлива. И если эта ситуация не беспокоит её, то его тоже. Они взяли пакеты и отнесли их в багажник, чтобы поехать домой. По возвращении Амелия приготовила жареные овощи и мясо, а затем проверила, что идёт по телевизору. Показывали «Дневник Бриджет Джонс», её не очень интересовали такие фильмы, но именно этот она считала весёлым, и ей нравилось смотреть, как двое мужчин пытаются завоевать далеко не идеальную женщину. Амелия объяснила Баки, что это хорошая романтическая комедия, и он согласился посмотреть. Джеймс думал, что не сможет быть счастливым после всего произошедшего, но Амелия помогла изменить это. Он считал, что девушка веселая, добрая и чуточку странная, но это не беспокоило его. Кроме того, мужчина думал, что она красивая, как внутри так и снаружи. Он смеялся на некоторых частях фильма, даже когда был смущён вещами, которые не до конца понимал, но которые помогали ему учиться. Баки не знал как использовать машины и телефоны, ему была непривычна нынешняя одежда, но просмотр фильмов обучал его. Наслаждаясь компанией друг друга, они до конца дня провалялись на диване, смотря фильмы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.