ID работы: 6147793

То, что останется

Джен
PG-13
Завершён
46
автор
Размер:
54 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
46 Нравится 10 Отзывы 20 В сборник Скачать

10

Настройки текста
      К счастью, простуда и впрямь оказалась пустяковой — колено и то заживало дольше, и уже вскоре Яко почувствовала себя гораздо лучше. К сожалению, в школе уже начался предэкзаменационный мандраж, и даже парочка пропущенных дней грозила обернуться серьезными проблемами в учебе, так что Яко спешно принялась наверстывать упущенное. В этом ей помогла Канаэ, которая, хоть и дулась на нее поначалу, но все же сменила гнев на милость, и они вдвоем принялись грызть гранит науки. За ежедневными сражениями с английским, алгеброй и химией, она даже не заметила, как приблизился день святого Валентина. Напомнил об этом Набу-сан, собрав весь персонал своего кафе на кухне.       — Значит, так, запомните — 14 февраля ни один посетитель мужского пола не должен остаться без шоколадки! — сурово сказал он, обведя взглядом горничных. — Делайте сами, или покупайте готовые — но к любому заказу бонусом должна идти шоколадка.       — А на Белый день вы нам тоже шоколад подарите? — с надеждой в голосе поинтересовалась Кейко. Набу-сан многозначительно хмыкнул:       — До Белого дня еще доработать надо.       — Как вы отлично умеете мотивировать персонал, — буркнула Нацуки. — Все психологи-кадровики просто рыдают от зависти.       — Премии лишу, — привычно пригрозил Набу-сан, и конфликт завял, даже не начавшись. Сама Яко решила, что для посетителей она шоколад купит, а вот для знакомых и друзей сделает собственноручное угощение — правда, существовала вероятность того, что больше половины шоколадных конфет она съест еще в процессе готовки. Так, в общем-то, и получилось, и Яко со скорбным видом уставилась на шесть конфеток, расфасованных по картонным коробочкам. А ведь хотела еще одноклассников поздравить… Вздохнув, она решительно направилась разносить шоколадки. Первыми под раздачу попадали Нейро-сан и Годай-сан — до них было ближе всего.       — Поздравляю с днем святого Валентина, — бодро сказала Яко, вручая подарки детективу и его помощнику. Годай моментально расплылся в довольной улыбке, хоть и попытался скрыть это за маской пренебрежения.       — Спасибо, Кацураги. Я, вообще-то, шоколад не ем…       — Потому что тебе его никто не дарит, — съязвил Нейро, небрежно засунув шоколадку в ящик своего стола. — Что-то еще?       — Да, — Яко глубоко вздохнула, набираясь смелости. — Сасадзука-сан говорил, что вы занимаетесь пропавшим ноутбуком моего отца, и я… Вы в порядке?       На Нейро напал приступ неудержимого кашля, и он согнулся пополам, пряча лицо за монитором.       — В полном. Аллергия, знаешь ли, на шоколад прорезалась. Только что, — прохрипел он и с трудом распрямился. — Занимаюсь… о да. Увы, пока никаких известий.       — Ясно, — Яко огорчилась, но постаралась этого не показать. В конце концов, Эйши-сан и Нейро-сан — профессионалы, и рано или поздно, но найдут его, решат все загадки и добьются справедливости. — Спасибо за ваши труды.       Следующими на поздравительной очереди были полицейские, и Яко несколько минут уже торчала перед дверью, стараясь побороть нервную дрожь.       — Кацураги? Ты что тут забыла? — она вздрогнула и обернулась. За спиной у нее стоял Усуи-сан в сопровождении своего верного помощника Цукуши.       — Я… это… Пришла поздравить вас с праздником, — Яко поспешно протянула ему коробочку с шоколадом. Усуи закатил глаза.       — Нам бы твои заботы, Кацураги… Хорошо, что хоть кто-то в этом здании сохраняет детскую непосредственность… — он не договорил, потому как из приоткрытого окна раздался горестный вопль Джуна:       — Мама забыла прислать мне шоколадку!       Усуи, мрачно поправив очки, закончил фразу:       — За исключением, конечно, коллеги Ишигаки, чья детская непосредственность останется с ним до старческих седин. Ладно. Давай сюда свою шоколадку.       В сопровождении Усуи и Цукуши Яко вошла внутрь, подивившись непринужденной атмосфере, воцарившейся в полиции в этот день. На столах у многих полицейских блестели фирменные пакетики, красивые коробочки и подарочные наборы, и только Джун с унылым видом смотрел на свой телефон.       — Она сказала, что я уже взрослый, и шоколад мне должны дарить девушки, а не родственницы…       — Не горюй, Ишигаки, — к нему подошла одна из новеньких сотрудниц и протянула подарок. — Вот твоя шоколадка, только не расстраивайся.       — И от меня тогда, — радостно добавила Яко. Джун, моментально приободрившись, расплылся в довольной улыбке.       — О-о-о-о, здорово-то как! Кстати, Кацураги-тян, а в мейд-кафе сегодня будет тематический вечер?       — Конечно. На фотографии с горничными скидка, а в подарок к заказу идет шоколад, — Яко мысленно прикинула, как бы половчее (и незаметней) подбросить очередную коробочку на стол к Сасадзуке, но потом поняла, что это глупо. — Сасадзука-сан, это вам.       — Спасибо, Яко-тян. Я сегодня прямо нарасхват, — он кивнул на свой стол, где уже красовалось штук пять шоколадок.       — Это правильно, вы очень хороший полицейский и человек просто отличный, — Яко радостно улыбнулась. Сасадзука хмыкнул и повертел подарок в руке.       — Ага, ты еще здесь… — Усуи-сан обладал поразительной способностью подкрадываться со спины, и Яко от неожиданности даже подпрыгнула. — Тем лучше. Сасадзука, закрывай дело о похищении ноутбука.       — Вы его нашли? — обрадовалась Яко. Усуи поморщился.       — Нашли… но не в том состоянии, в котором бы хотелось. Мне позвонил глава полиции Токио, пару часов назад был найден ноутбук, серийный номер совпадает с заявленным. Раскурочен и облит кислотой. Диск отсутствует.       — Нет… — Яко покачнулась и схватилась за стол. Неужели все пропало — и данные для полиции, и те старые снимки и фотографии… Она беспомощно оглянулась на Сасадзуку. Он был спокоен, вот только ей на секунду показалось, что в глазах у него промелькнуло что-то жуткое.       — Это очень плохо, — Сасадзука отвернулся к монитору. — Значит, теперь у нас нет никаких зацепок. Дело так и останется нераскрытым.       Усуи посмотрел на него со странной смесью злости и страха, но быстро взял себя в руки:       — Без работы не останешься. Ты помнишь, что через десять дней в Японию прибывает мистер Джоди Тубулик?       — Помню, — ровным голосом отозвался Сасадзука.       — От нас потребовали лучших из лучших, для обеспечения охраны. Я рекомендовал тебя, но, Эйши, упаси боги тебя выкинуть одну из своих штучек…       — Я прекрасно понимаю, что это высокая честь, и постараюсь не подвести тебя, — Сасадзука, наконец, отвернулся от монитора, и у Яко перехватило дыхание. Ей захотелось схватить Джуна за лацканы пиджака и хорошенько его встряхнуть или огреть вечно надменного Усуи по голове чем-то тяжелым, и заорать в голос: «Вы что, ослепли?! Вы же его друзья, вы коллеги, вы — полицейские, вы что, не видите, как он улыбается?!». Хигучи она поздравила уже без особого настроения, но юный гений этого, кажется, не заметил, и искренне поблагодарил ее. На работу Яко шла с тяжелым сердцем, старательно уговаривая себя не заниматься ерундой и не выдумывать лишние ужасы. Может, Сасадзука-сан злился на того похитителя ноутбука. Или на Усуи… Или, что еще более вероятно, ей все почудилось, и она просто мнительная девица, с… как там сказал Усуи-сан? Ах, вот, с «детской непосредственностью». Все, вопрос решен и точка. А уже через неделю, в следующий понедельник, Сасадзука-сан исчез.       Она бы никогда не узнала об этом, если бы не случай: возвращаясь из школы, Яко столкнулась на лестничной площадке с Ишигаки. С крайне унылым видом он рассматривал дверь в его квартиру.       — Ишигаки-сан? Что-то случилось? — спросила Яко. Тот кивнул.       — Угу… Ты не видела сэмпая?       — Что? Он же переехал на время расследования, — искренне удивилась Яко. Джун непонимающе уставился на нее.       — Какого расследования? Как переехал?! — с надрывным стоном он запустил руки в волосы и стукнулся лбом в дверь. — Усуи-сан меня убье-е-ет. Или будет читать нотации. Пусть лучше убивает!       — Что произошло? — из головы Яко моментально вылетели все прочие мысли. Ишигаки пару раз дернул себя за волосы, но взял себя в руки и успокоился.       — Ну, его же Усуи-сан попросил охранять этого Тубулика. Сегодня должен был быть инструктаж… Хотя, я уверен, что сэмпай и так лучший из лучших, и не нужны ему никакие инструкции! Ну да ладно. И его нет. С самого утра. Усуи-сан мне приказал найти Сасадзуку-сэмпая, цитирую: «хоть из-под земли достань». А у него телефон не отвечает. И его нигде нет. И что делать, я не знаю. — Джун с надеждой уставился на нее, словно Яко была знаменитым фокусником, и сейчас могла щелкнуть пальцами и вытащить из своего школьного портфеля целого и невредимого Сасадзуку. Яко бы, конечно, не отказалась от такой способности, но увы, как оказалось, она знала даже меньше, чем Ишигаки, и ничем не могла ему помочь. Разве что…       — А вы не спрашивали у детектива Ногами? — выпалила она. Джун поморщился, словно лимон откусил.       — Спрашивал, ага. Этот гнусный тип прикинулся полным дебилом, и полчаса не мог сообразить, о ком это я его спрашиваю. «Какой такой Сасадзука Эйши? Не знаю, ни разу не видел его… Ах, ты про этого Сасадзуку… Не знаю, не общался с ним уже давно!» — передразнил Джун. — А ты точно ничего не знаешь?       — Точно, — огорчила его Яко.       — Жаль, — вздохнув, Джун вытащил мобильный и, набрав номер, прижался ухом к двери. — Тишина. Ладно, я пойду, может, он уже в управлении сидит…       — Удачи вам, — искренне пожелала Яко. Зайдя домой, она машинально разулась и не глядя бросила куртку на вешалку. Сасадзука-сан исчез? Наверное, этому должно быть какое-то разумное объяснение… Ведь может случиться так, что он просто помогает Нейро в его работе, а сам детектив Ногами просто решил его прикрыть… Нет. Глупо как-то это выглядит. Не выдержав, Яко и сама позвонила Сасадзуке, но телефон просто молчал — не было даже длинных гудков. В растрепанны чувствах она села за уроки — выпускные экзамены уже дышали в затылок, а у нее в голове полная каша. Решив начать с сочинения по английскому, Яко раскрыла тетрадь и уставилась в пустоту в поисках вдохновения. Вот только вместо размышлений на одобренные школой темы, она думала о другом. О том, как легко задурить головы окружающим, сохраняя на лице маску равнодушия и собранности. О том, как спокойно Сасадзука отреагировал, когда Усуи-сан сообщил про ноутбук. И о том, как он улыбался. «Хищник использует мимикрию, чтобы подкрасться к жертве незамеченным».       — Черт побери, — сказала Яко, с ужасом глядя на пустую тетрадь. — Черт меня побери!       Сочинение по английскому мгновенно отступило на задний план. Яко включила компьютер и принялась нервно грызть карандаш, ожидая, пока загрузится рабочий стол. С трудом вспомнив пароль от своей учетной записи в социальной сети, Яко нажала на ссылку «Поиск друзей» и ввела одно единственное имя. Сайт выдал ей аж трех человек, но только у одного вместо собственного лица на аватарке красовался мультяшный попугай. И он был в сети.       Ерзая от нетерпения, Яко набрала сообщение:       «Нейро-сан, здравствуйте, мне нужно с вами поговорить»       Через несколько томительных минут, за которые Яко чуть не сошла с ума от ожидания, Нейро наконец соизволил прочитать ее сообщение и ответить.       «Деточка, ты ошиблась, я не работаю в Центре психологической поддержки для нервных девиц ┐( ̄ヘ ̄)┌ »       Яко нервно фыркнула — он еще и смайлики ставит!       «Это касается Эйши»       Уже отправив сообщение, она сообразила, что впервые назвала Сасадзуку просто по имени, и поспешно исправилась.       «То есть, я хотела сказать Сасадзуки-сан»       «Инспектора Сасадзуки»       Нейро не отвечал, и Яко опять вгрызлась в карандаш. Да, кажется теперь она прекрасно понимает, что движет курильщиками — невозможно просто ждать, когда хочется действий…       «Что, всех троих сразу? ╰(▔∀▔)╯»       Яко взвыла в голос и швырнула тетрадь на пол, но Нейро уже набирал новое сообщение.       «Через час, в торговом центре напротив моего офиса. Второй этаж, рядом с садом камней. Опоздаешь — ждать не буду»       Едва дочитав сообщение, Яко сорвалась с места и заметалась по комнате. Срочно переодеться, к черту это сочинение, все равно она сейчас ничего толкового не напишет. До центра ей полчаса быстрым шагом — значит, уже можно выходить. Жуя на ходу булочку, Яко дошла до торгового центра в рекордные сроки. Поднявшись на второй этаж, она шлепнулась на скамейку возле сада камней и откинулась на спинку, прикрыв глаза. Интересно, долго ей ждать Нейро…       — Не опоздала. Молодец, — Он сел рядом и небрежно закинул ногу на ногу. — Ну и? Яко несколько секунд ошалело смотрела на него — вся ее тщательно продуманная речь куда-то подевалась, и Нейро раздраженно пошевелил в воздухе пальцами.       — Козявка, у меня что, по-твоему, больше других дел нет, как сидеть тут и смотреть на твои вытаращенные глаза?       — Нет. То есть, да, то есть… — Яко выдохнула и заставила себя успокоиться. — Где Сасадзука-сан?       Нейро удивленно вскинул брови.       — Кто? Я даже не…       — Не придуривайтесь, — рассерженно перебила его Яко. — Вы прекрасно знаете, о ком я говорю, и знаете, где он.       Нейро хмыкнул и сел прямо.       — Знаю, — спокойно ответил он. — Но почему ты думаешь, что я скажу тебе?       — Но… — она даже растерялась, а Нейро, не дав ей возможности собраться с мыслями, продолжил:       — Если человек внезапно пропадает, то у него есть на это свои причины, не так ли? Может, важное дело, или…       — Он теперь знает, кто такой Сикс, и знает, где его найти, — с горечью сказала Яко. — Вы ведь и правда занимались ноутбуком моего отца, да, Нейро-сан?       — Умная козявочка, — Нейро смотрел на нее уже без улыбки. — Давно догадалась?       — Сегодня.       — Глупая козявочка, — вздохнул он. — Знает. И будет мстить.       — И вы ему не поможете?! — возмутилась Яко. Нейро покачал головой.       — А почему я должен ему помогать? — задал он резонный вопрос. — Он ищет мести — он ее получит. Но говорят же: тот кто мстит, всегда роет две могилы. А я умирать не хочу.       Яко отвернулась, глядя на сад камней. Жаль, что она не древний мудрец, который может найти смысл вселенной в расположении этих валунов и узорах на песке.       — Скажите мне, где он? — тихо попросила она. — Раз уж вы смогли взломать защиту и вытащить нужные данные, то, наверное, и файлы моего отца сохранились.       — И ты потребуешь их вернуть, — Нейро опять улыбался. — Хорошо придумала. Вот адрес. И торопись, козявочка. Времени у тебя мало.       Яко схватила листок с адресом и пробежалась по нему глазами. Это был не самый благополучный район в Токио, и квартиры, которые там сдавали, по размерам чаще всего напоминали комнату — но зато были самыми дешевыми. Коротко попрощавшись, она поспешила к метро.       Даже в конце зимы темнело рано, и теперь, идя по неосвещенной улице, Яко вертела головой, стараясь отыскать нужный дом. Услышав чьи-то торопливые шаги за спиной, она поспешно нырнула за угол какого-то здания и прижалась к стене, мысленно порадовавшись, что оделась в темные вещи. Мимо пробежал парень в длиннополом пальто с меховой оторочкой на капюшоне, и Яко удивилась — как ему не жарко в такой одежде? Его шаги уже стихли, когда она заставила себя отлепиться от стены и двинуться вперед. Вот он, нужный поворот. Яко осторожно поднялась на площадку первого этажа и несмело постучалась. Дверь распахнулась мгновенно, и Яко с ужасом уставилась на пистолет, нацеленный ей в голову.       Коротко выругавшись, Сасадзука втянул ее внутрь и захлопнул дверь. В квартире было темно и пахло сигаретным дымом, но уже через пару секунд глаза привыкали к отсутствию света, и можно было хоть что-то различать.       — Нейро тебе рассказал. — Он даже не спрашивал, просто констатировал факт. — Зря.       — Нет, не зря, — Яко все еще трясло от мысли, что ей чуть не прострелили голову. — Вы… Зачем вы это делаете? Раз у вас есть все доказательства и информация, почему вы не арестуете его?       Сасадзука, вздохнув, привалился спиной к стене. Весь в черном, он сливался с темнотой, только лицо белело… словно у призрака. Яко передернуло от этого сравнения.       — Нет смысла его арестовывать, Яко-тян, — медленно произнес Сасадзука. — Начальник полиции — его… друг. Нет, скорее, его марионетка, и он всегда предупреждает хозяина о готовящейся облаве. Но даже если Сикса поймают за расчленением тела, он будет оправдан.       — Почему? — еле слышно спросила Яко.       — Потому что судьи и прокуроры — они люди. Хорошие, плохие — но люди. И им есть, что терять.       — А вам? — звенящим шепотом поинтересовалась Яко, но Сасадзука промолчал, занятый сигаретой. — Вам что, терять нечего?!       — Я так думал.       Нервы, и без того потрепанные грядущими экзаменами, окончательно сдали, и Яко взорвалась.       — Да вы и правда чертов эгоист! Вам есть, что терять, ведь есть те, кто переживают за вас, волнуются… Ишигаки-кун готов за вами и в огонь, и в воду прыгнуть, Усуи-сан… ну, он хоть и ворчит, но я уверена, он за вас тоже переживает. И Нейро-сан! Вы правда думаете, что если с вами что-то произойдет, никто из вашего окружения не заметит этого?! — Яко закашлялась — от этой речи в горле пересохло. Сасадзука молча протянул ей стакан с водой, и Яко осушила его одним глотком. — Спасибо. И…       Она замялась, после чего махнула рукой — хуже не будет. Просто некуда.       — И я вам уже это говорила, но могу повторить. Я не хочу, чтобы дорогие мне люди умирали. Я не хочу, чтобы вы умирали.       Сасадзука дотронулся до ее руки и слегка сжал пальцы.       — Прости, Яко-тян. Но завтра я встречусь с Сиксом. Этого не изменить.       Яко дернула плечом и осторожно пристроила стакан на кухонную тумбу.       — Значит, информацию вы все-таки добыли.       — Можно сказать и так, — огонек сигареты вспыхнул ярче. — Нейро смог взломать защиту.       — Откуда, кстати, она взялась? — Яко схватилась за эту мысль, как утопающий — за спасательный круг. — Папа ведь не был силен в компьютерах.       — Он нашел ее в интернете. Дипломная работа одного талантливого студента, под руководством профессора Харукавы.       — Да, Хигучи говорил что-то такое, — вспомнила Яко, но тут же встряхнула головой. — Но почему вы не могли сказать мне сразу, что это вы забрали папин ноутбук?!       — Я не хотел рисковать. Чем меньше ты знаешь, тем меньше шанс, что тебя опять попытались бы схватить.       — Спасибо за заботу, — ядовито сказала Яко. Ей стало тоскливо — почему-то нужные слова, чтобы достучаться до него через всю эту стену ледяного спокойствия, никак не находились. Зря она сюда пришла. — А у вас не получилось сохранить личные файлы папы?       Сасадзука кивнул и подошел к журнальному столику.       — Здесь диски с той информацией, о которой говорила Харука-сан — ваши семейные фото и…       Яко, решившись, шагнула к нему и обняла, прижимаясь щекой к спине. Если слова не находятся — то значит, настало время действовать. Только теперь она поняла, что Эйши ни капли не спокоен — он сам как заведенная пружина, словно в детской шкатулке с секретом. С единственной разницей — на кончике пружины не безобидная игрушка, а безумный демон, жаждущий мести.       — Ты вернешься? — тихо спросила она. Сасадзука пожал плечами — осторожно, словно опасаясь, что она сейчас разожмет руки.       — Я не знаю. И не могу обещать.       — И не надо, — легко согласилась Яко. — Я просто буду знать, что ты вернешься.       Она вздрогнула от неожиданности, когда Сасадзука развернулся к ней лицом и положил руки на плечи.       — Ты всегда веришь в лучшее. Тогда верь за двоих, ладно? Я уже разучился. Яко кивнула, а затем осторожно потянулась к нему. Это был ее первый поцелуй, но вместо того, чтобы наслаждаться новыми и прекрасными ощущениями, она не могла избавиться от одной-единственной мысли: «Завтра он может умереть».       Сасадзука первым отступил назад, прерывая поцелуй. Даже сейчас он был спокоен, вот только Яко прекрасно помнила, как его сердце сбилось с ровного ритма.       — Вот ключи от моей квартиры. Когда я… Если я не вернусь, возьми серую папку у меня на столе, и отнеси ее Нейро. Он знает, что делать.       Яко молча кивнула, чувствуя, как постепенно проходит легкое головокружение.       — Идем, Яко. Пора.

***

      Серый день, серые тучи и серые лица. Яко даже не заметила, как пролетели часы в школе. Полностью погруженная в свои мысли, она случайно решила уравнение, вызвав искреннюю радость у учителя алгебры. Канаэ несколько раз пыталась с ней заговорить, но наткнувшись на совершенно пустые глаза подруги, оставила эти попытки, и лишь принесла Яко дополнительную порцию жаренных креветок. Вернувшись домой, Яко устало огляделась. Мама на работе, вернется только вечером, а сидеть здесь, в давящей тишине и в одиночестве, было невыносимо. Справившись с замком уже со второй попытки, Яко прошла в квартиру Сасадзуки. Запирать дверь она не стала. Вдруг, если… когда он вернется, то придет именно сюда?       Яко замерла на табурете, машинально вертя в руке зажигалку. Она ведь должна верить в лучшее, только сейчас на душе было пусто и темно. Где-то в отдалении с воем проехали полицейские машины. Одна, другая, третья… Пальцы нащупали пульт, и она включила телевизор. На одном канале скакали длинноногие певички, обещая любовь таинственному незнакомцу в ночи, на другом две домохозяйки, сверкая акульими улыбками, обсуждали всю прелесть новейшего чистящего средства. Яко щелкала по каналам, пропуская голоса мимо ушей. Вдруг сквозь ровный гул пробилась мелодия экстренного выпуска новостей.       — Ужасная трагедия в Токио! — лицо дикторши старательно изображало негодование. — Только что известный филантроп и миллиардер Джоди Тубулик вместе со своими людьми были безжалостно убиты в здании офиса корпорации «Новый Род», которое должно было открыться на следующей неделе. По словам очевидцев, полчаса назад раздался ужасающий взрыв…       Яко щелкнула пультом, перебегая на другой канал. То же самое. «Выживших нет», «Убийца не найден», «Возможно, преступник сам был убит в ходе перестрелки…» Лица дикторов слились в одно розовое пятно, и Яко выключила телевизор. Зазвонил мобильный — Яко скосила глаза на дисплей. Мама. Она молча смотрела на трезвонивший телефон, пока тот не смолк, и на кухне вновь не воцарилась мертвая тишина. Косые лучи солнца, пробившиеся из-за туч, скользнули по стене, и тут же угасли. Наверное, надо сделать хоть что-то — взять ту папку, позвонить детективу Нейро, вот только страшно двигаться, страшно даже моргнуть: словно сохраняя каменную неподвижность она на что-то повлияет, поможет или изменит…       Ручка двери щелкнула, и Яко, вздрогнув, до боли вонзила ногти себе в ладони, оборачиваясь ко входу.       Он пах гарью, дымом и порохом. И он был жив.       — Я вернулся.
Примечания:
46 Нравится 10 Отзывы 20 В сборник Скачать
Отзывы (10)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.