ID работы: 6023257

Enquanto dure o nosso amor...Пока длится наша любовь

Гет
NC-17
Завершён
15
автор
DuKa соавтор
Размер:
62 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
15 Нравится 58 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 10. "Возвращение, или путешествие во времени".

Настройки текста
День отлёта. Аня просматривает ещё раз чемоданы, проверяя, все ли необходимое она положила. Алисия прыгает рядом, уже предвкушая будущую поездку. — Папа пришёл! — услышав хлопок двери, выкрикнула девочка и побежала в коридор. — Привет, моя родная, — беря девочку на руки и параллельно разуваясь, ответил Цой. — Где мама? — Она в спальне, проверяет чемоданы. Почему ты с нами не летишь? — Малыш, у меня очень много работы. Я же врач. Если я уеду, то кто будет спасать людей? Я уверен, что ты отлично отдохнешь с мамой и Катей. — С тобой бы было ещё лучше, — надула губки Алисия. — Я обещаю, что зимой мы все вместе полетим куда-нибудь. Иди поиграй пока у себя, а я помогу маме, — улыбнулся Анатолий, спуская девочку на пол. — Всё собрала? — обратился он к Ане. — Кажется да, — ответила девушка, сдувая со лба непослушную прядь. — Я отвезу вас в аэропорт. — Спасибо, — улыбнулась Аня, глядя в глаза Толе. — Господи! Я думала вы не приедете! — проговорила Катя, встречая спешащих Аню, Алисию и Толю с чемоданами. — Прости, пробки, — чмокнула Аня подругу в щёку. — Идём на регистрацию? — Да, пошли, пока Толь, пока, — попрощалась Катя. — Пока, Катерина, хорошо отдохнуть. И вам счастливой дороги, я буду безумно скучать, — ответил Цой, целуя Алисию. — Спасибо, и мы, — ответила Аня, беря дочь за руку. — Я люблю тебя, всегда, — проговорил Толя, целуя жену в ушко. — Нам пора, — Аня поцеловала Анатолия в щёку и вместе с подругой и дочерью двинулась к стойке регистрации. Анатолий вышел из аэропорта, и, сев в свою машину, закурил. Эта дурная привычка появилась у него совсем недавно. Курил он мало, но иногда это помогало избавиться от ненужных мыслей, таких как например сейчас. Ему казалось то, что он теряет своих девочек. И теряет навсегда. Затушив окурок, Толя втянул влажный сентябрьский воздух и, закрыв окно, двинулся в больницу. Только там его всегда ждали с распростёртыми объятьями. Только там он чувствовал себя действительно нужным.

***

Бразилия встретила девушек ярким солнцем. Температура на табло показывала +24, что не могло не радовать. Уехать из осенней слякоти в вечное лето. Что может быть прекраснее? — Ну что? В какой селимся отель? — поинтересовалась Аня. — Может в Эмилиано? — подмигнула Катя. — А что? Гулять так гулять, вспоминать так вспоминать. Такси! Отель Эмилиано, пожалуйста, — ответила Аня, садясь в подъехавшую машину. — Теперь я чувствую себя полноценным человеком. Я понимаю о чем говорят окружающие. — О да! Спасибо Кате, — усмехнулась Вишневская. — Ага, сама себя не похвалишь, никто не похвалит, — и девушки залились смехом. Заселившись в номера, все трое решили немного отдохнуть, тем более для ребенка перелёт, да к тому же такой длинный, был слишком утомителен. Выбрались все на улицу только к восьми вечера. — Алиси, в этом городе и началась наша с твоей мамой дружба, — вещала Катя. — Да? — Ну почти, — улыбнулась Аня, поглаживая ребенка по волосам. — А пойдемте в одно кафе? Если оно ещё существует. Там очень вкусные молочные коктейли. — Да! Хочу коктейль, — взвизгнула Алисия и потянула девушек в сторону главой улицы города. То кафе, в котором пять лет назад пили кофе Ани и Жозе до сих пор существовало. И даже ни капли не изменилось. Тот же антураж заведения, те же замысловатые рисунки на стенах, даже официант оказался тот же. Аню как будто окатило холодной водой как только она зашла в заведение. Катя, видя эмоциональное состояние подруги, потащила Алисию за столик, давая подруге привыкнуть к обстановке. Воспоминания оказались настолько свежи, что Аня из последних сил сдерживала слёзы, чтобы не разрыдаться на глазах у дочери. Выпив по коктейлю и съев по вкуснейшему десерту, путешественницы продолжили свою экскурсию по городу. Прошлись по Проспекту Паулиста, дошли до моста пешеходов Виадуто ду Ша. Когда время подходило к 11 вечера, они поймали такси и вернулись в отель. На следующий день было намечено очень много дел. Катя составила подробнейший план экскурсии, ей хотелось показать Алисии весь город, который так любила она сама. Утро началось с аппетитнейшего завтрака всё в том же кафе. После этого Ани, Катя и Алисия посетили музей Португальского языка, планетарий, музей искусства Сан-Паулу, аквариум. Следом — плотный обед и дальше по списку — сад бабочек, ботанический сад и Монастырь Лус. — Блин, Катя, завтра без меня, — простонала Аня, развалившись на кровати. — А мне понравилось, это круто! — воскликнула Алисия. — И откуда в вас столько энергии, наверное, я уже старая, — вздохнула Ани. — Ой, сиди хоть, старая! — кинула в нее подушку Катя. — А завтра я планировала пойти в Парк Ибирапуэра. Этот тот самый парк. — А, ну тогда конечно сходим, а сейчас спать, — ответила Аня, потянув за собой на кровать Алисию.

Como vai você depois que resolveu brigar comigo? Estou falando sem nenhum rancor, estou falando apenas como amigo...*

На следующий день Катя с самого утра была сама не своя. Она понимала, что значит вернуться туда, где всё начиналось. Но так было нужно. Ей. Им. Всем. — Катя, ты уверена? — поглядывая на подругу, спросила Аня. — Да, к тому же пути назад нет, мы почти у цели, — ответила Катя, уткнувшись в макушку Алисии, которая сидела у неё на руках. Парк. Несколько беседок по периметру, небольшое озеро вдали. Две девушки с ребенком прогуливаются вдоль туристических дорожек. — А вон та беседка, самая дальняя, скрытая от всех, там мы провели то наше первое и последнее свидание, — вздохнула Катя, показывая куда-то вдаль. — Может, пойдём отсюда? — участливо спросила Аня, глядя на подругу. — Мам, пошлите к озеру? — перебила девушек Алисия. Аня взглянула на Вишневскую. — Конечно, моя радость, пошли, — улыбнулась Катя девочке, и они пошли по вымощенной тротуарной плиткой тропинке. — Алисия! Вернись немедленно! — выкрикнула Аня, когда девчушка подбежала почти к берегу водоёма. — Катя! — послышалось со стороны. Четыре человека встретились взглядами друг с другом. Они стояли и молчали, сердце у каждого из них пропустило по удару. Каждый из этой четвёрки ждал и надеялся на эту встречу, но это было лишь в их мыслях. Реально никто не подразумевал, что такое возможно. — Мамуль, ну я хочу посмотреть на рыбок, — заканючила Алисия, дергая Аню за край кофты. Жозе и Дурвал во все глаза уставились на ребенка. Ду с минуту смотрел на девочку, потом перевел взгляд на брата. — Не может быть, — прошептал он. — Они догадались, — склонившись к Ане, выдохнула Катя. — Молчи, — сквозь зубы процедила ей подруга. — Ну привет, — первым заговорил Жозе. — Добрый день, — ответила Катя, слегка нагнув голову на бок. Жозе сделал шаг навстречу девушкам, Дурвал последовал за ним. — Это ведь моя дочь? — грозно спросил Жозе. Аня молчала, смотря вниз. — Отвечай! — тряхнув девушку за плечи, потребовал мужчина. — Ань, скажи ему! — взмолилась Катя, глядя на подругу и сжимая в своих руках ладошку Алисии. — Нет, это моя дочь! — смотря прямо ему в глаза, заявила Аня. — Мамочка, кто этот дядя? — на чистом португальском спросила Алисия. Дурвал и Жозе уставились на девочку. — Детка, иди посмотри с Катей на рыбок, — махнула Аня в сторону озера, и девочка потащила крёстную к водоёму. — Отпусти меня, — прошипела Аня, глядя на Жозе. — Отпусти, мне больно! — Ани! Что я сделал тебе такого, что ты меня ненавидишь?! — взмолился Жозе. — Кто тебе сказал, что я тебя ненавижу? — Ты врешь мне, я вижу, — ответил Жозе, ослабляя хватку. — Это. Моя. Дочь, — проговорила Аня и развернулась, чтобы уйти. — Мы не договорили, — вновь хватая ее за руку, сказал Жозе. — Что еще ты хочешь услышать? — Почему ты бросила меня тогда, в аэропорту? — Потому что ты женат. А я… А у меня теперь своя жизнь. Дурвал решил, что он лишний в этой схватке двух полов и неспеша отправился вслед за Катей и Алисией. — Привет, — тихо проговорил он, вставая рядом с Катей. — Здравствуй, — произнесла та, даже не взглянув на мужчину. — Не знаю с чего и начать, — замялся Дурвал. — А думаешь, стоит? — поинтересовалась девушка, следя за каждым движением Алисии. — Прости меня, я не должен был… — мужчина замолчал. — Не должен был что? Знакомиться со мной? Давать мне ложные надежды? Бросать? Что? — спросила Катя, поворачивая голову к Ду. — Я не должен был врать тебе. Я испугался. Испугался того, что тебе это всё быстро надоест, испугался потерять тебя чуть позже. Поэтому решил сделать это тогда. Я все эти годы корил себя за свой поступок. Я пойму, если ты не простишь меня. — Просто замолчи, — прошептала Катя, прижимая к себе Дурвала, — молчи, слышишь. Девушка нагнулась, и они слились в этом долгожданном поцелуе. Он был настолько мягок и трогателен, что из глаз Кати непроизвольно полились слёзы. — Теперь я тебя никуда не отпущу, — прошептал Дурвал, оторвавшись от девушки и прижимаясь к ней всем телом. — Кажется, всё налаживается, — кивнула Катя куда-то в сторону. Дурвал проследил за её взглядом. На той самой дорожке, вымощенной тротуарной плиткой стояли Аня и Жозе. Они самозабвенно целовались. Как подростки, после долгой разлуки, как люди, которым всегда было суждено быть вместе.
Примечания:
15 Нравится 58 Отзывы 6 В сборник Скачать
Отзывы (58)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.