ID работы: 6017518

We live together

Bangtan Boys (BTS), BlackPink (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
460
переводчик
Julia Wayn сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
201 страница, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
460 Нравится 167 Отзывы 109 В сборник Скачать

Влюбленные дураки

Настройки текста
      Розэ сидела на балконе в одиночестве брынькая на гитаре. Сегодняшние события были головокружительными для девушки. Снаружи было холодновато, но девушка продолжала сидеть и играть все, что ее душе было угодно. К счастью, у нее были перчатки без пальчиков, которые идеально подходили к данной ситуации.       Девушка тихо мурлыкала песню себе под нос, пока не включился свет. Она увидела Чимина, махающего ей в знак приветствия.       — Я подумал, что тебе необходимо что-то согревающее, — сказал Чимин, подавая ей чашку горячего шоколада.       — Спасибо, оппа! — Розэ приняла подношение с благодарностью, наслаждаясь напитком, который оказалось в ее руках.       Чимин уселся на соседнее место и отпил из своей кружки. Посмотрев на город, расстилающийся перед ними, парень вздохнул.       — Почему-то я чувствую себя взволнованным.       — Все хорошо? — Розэ удивилась заявлению парня.       Чимин прикусил язык, сдерживая себя от ответа. Повернувшись к Розэ, он снова вздохнул.       — Я просто... У меня плохое чувство...       — Звучит не очень весело, — сказал Розэ и услышала смешок. Наклонившись к Чимину, она положила руку на его колено. — Могу ли я что-нибудь сделать для тебя, чтобы ты чувствовал себя лучше?       — Думаю, что нет, — сказал Чимин, снова посмотрев на город. Парень сидел, сжав кулаки, от него исходило напряжение. На месте, где лежала рука Розэ, было такое ощущение, как будто оно охвачено пламенем. Вздохнув, Чимин тихо прошептал:       — Тебе пора прекращать быть причиной моего волнения.       — Оппа... — возмутилась Розэ, кусая губу. Она медленно убрала руку от Чимина и уставилась в пол, не зная, что еще сказать.       — А что ты играешь? — Чимин сразу же поменял тему разговора, улыбаясь девушке.       Розэ слегка качнула головой, посмотрев на парня.       — Да я сама не знаю... Я просто играю, то что чувствую...       — Ты не против, если я посижу здесь с тобой? — кивнул Чимин.       — Я не против, — засмеялась Розэ.       Парень и девушка провели вместе более двух часов исполняя песни по усмотрению Розэ. Они вместе пели, вместе смеялись и в этот момент, забыли обо всем на свете. Чимин хотел запомнить этот момент на вечно, хотел запечатлеть их дурашливое поведение и даже сделал парочку фото. Солнце уже давно зашло и на небе появилась луна, можно было даже рассмотреть звезды. Парень чувствовал некую горечь из-за проведенной здесь ночи.       Вибрация в кармане Розэ привлекла внимание девушки. Проверив телефон, она увидела сообщения от Чонгука:       "Все прошло хорошо. Можете спокойно идти спать."       Потирая замерзшие руки, Розэ сказала:       — Думаю, уже время идти спать. Что скажешь?       Чимин выглядел потерянным, но все же ответил:       — Думаю, я еще немного здесь посижу. Ты можешь идти, со мной все хорошо.       — Ты уверен? — неуверенно спросила Розэ.       — Конечно! — воскликнул парень, Розэ кивнула и направилась к выходу. — Спокойной ночи, Розэ...       — Спокойной, оппа, — ответила девушка, выходя в комнату. — Не сиди долго! — крикнула Розэ, закрывая дверь. Направившись в свою комнату, она увидела как Дженни и Юнги зашли в дом. — Где вы были весь день?       — Гуляли, — быстро ответила Дженни, намекая чтобы Розэ не вмешивалась. — Пойду приму душ.       — Могу я присо.. Ауч! — Дженни пихнула Юнги в бок, не дав ему закончить.       — Извращенец, — сказала Дженни, идя в ванную комнату.       Судя по тому, как Юнги смотрел на Дженни, Розэ задалась вопросом:       — Неужели я что-то пропустила?       — Не переживай, все хорошо, — ответил Юнги, проходя рядом с девушкой, но игривая улыбка появилась на его лице. Розэ точно что-то пропустила, но она была уверена, что не хочет этого знать.       Девушка тряхнула головой и направилась в комнату, чтобы поставить гитару. Как только она это сделала, то вспомнила, что оставила телефон на балконе. Посмеявшись над своей забывчивостью, Розэ вернулась на балкон, но остановилась в оцепенении, увидев, что Чимин не поменял своего положения с того момента, как она его там оставила.       — Я забыла свой телефон. Оппа, ты в порядке?!       Розэ заметила, как Чимин быстро отвернулся, сглотнув комок в горле.       — Не пойми не правильно, Розэ. Мне просто разболелась голова.       Но голос парня был дрожащим, поэтому Розэ повернула к себе Чимина. Когда она увидела красные глаза парня, наполненные печалью и слезами, то почувствовала, что готова расплакаться.       — Лжец.       Розэ обернула руки вокруг парня и обняла его. Чимин стоял как статуя, пока через минуту не обнял девушку в ответ. Она слышала, как он шмыгал носом и глубоко вздыхал, а она лишь крепче прижимала его к себе. Розэ отпустила Чимина, когда почувствовала, что он хочет отойти от нее.       — Я в порядке.       — Прекрати. Хватит показывать, что ты сильный, — серьезно сказала Розэ.       — Я просто.. Ахх... Я даже не могу это объяснить.       — Тебе не нужно ничего объяснять, — Розэ остановила его. — Ты грустный и этого достаточно. Но, что же мы будем с этим делать? Стоять здесь и ничего не делать или покушаем мороженого и посмотрим фильм?       Чимин засмеялся.       — Ты серьезно?       — Ты не в самой лучшей форме.       Чимин снова засмеялся и тряхнул головой.       — Думаю, что мне подходит последнее.       — Я так и знала. Сложно выбирать между обморожением наших задниц и комфортным просмотром фильма.       — Пошли уже.       Розэ улыбнулась и пошла за Чимином в гостиную, но перед этим забрала телефон. Ее телефон загудел и она увидела входящий звонок от Чонгука. Девушка уставилась на телефон, а затем заблокировала экран.       — Ты не ответишь на звонок? — оборачиваясь, спросил Чимин.       — Какой-то незнакомый номер, наверное реклама.       — Ладно, тогда пошли!       Розэ улыбнулась и положила телефон в карман, так больше и не достав его в эту ночь.

_____________________________________________________________________________

      Джису перепрыгивала ступеньки, мчась на кухню. Осмотрев комнату, она заметила Намджуна попивающего чай и листащего новости. Рядом ходил Джин, гремя кастрюлями. Джису подумала, что он готовит ужин для себя и Намджуна, но это ее не сильно волновало. Она улыбнулась и быстро подошла к нему.       Когда Джин ее заметил, то проговорил:       — О, Джису? Ты чувствуешь себя луч...       Джису оборвала его, поцеловав, тем самым удивляя его. Обернув руки вокруг его могучих широких плеч, девушка притянула Джина ближе к себе и встала на носочки, чтобы дотянуться до его губ.       — Вау, Джи... — и снова Джису не дала ему продолжить, да и Джин понял, что бессмысленно что-то сейчас говорить. Он приобнял ее за талию, а другую руку поместил между ее лопаток.       — Не могли бы вы прекратить? — выдал Намджун, заставляя двоих отпрянуть друг от друга. Он выглядел очень раздраженным. — Из-за вас я потерял аппетит.       Джин опустил свой взгляд на Джису и сказал:       — Есть более важные вещи, чем еда, RM.       — Лучше я уйду, — простонал Намджун.       — Пожалуй, да, — согласилась Джису, смотря на него извиняющимся взглядом.       Намджун вздохнул и потопал к лестнице.       — Ну и что это было? — спросил Джин у Джису улыбаясь как идиот.       Джису убрала руки с плеч парня и отпрянула от него.       — Оппа, я не знаю как такое говорить, потому что никогда такого не делала, но...       — И что это? — спросил Джин, его заинтересованность была на пике.       — Господи, нет, я вся съеживаюсь от одной мысли об этом. Я не могу этого сказать.       Джин наконец начал понимать, что происходит, но сделал вид, что все еще тупит.       — Джису-щи, мы не можем тут стоять всю ночь, говори. Что ты хочешь сказать? Ты сможешь. Я верю в тебя.       "Пожалуйста, скажи это",— подумал Джин.       Джису прикрыла глаза и из нее вырвались слова:       — Скорее всего, я люблю тебя.       Джису передернула, возникло такое чувство, как будто ее тело подбросили в воздух. Когда она оказалась в его объятиях, то запричитала:       — Но я сказала, скорее всего!       Джин засмеялся, прежде чем ответить:       — Я тебя очень сильно люблю, Ким Джису.       Джису радостно улыбнулась и они поцеловались. Поцелуй был сладким, искренним и душевным, что Джису аж затошнило, но в хорошем смысле этого слова.       На ее ум пришли мысли: "Думаю, вот так выглядит любовь. "

_____________________________________________________________________________

      — Это странно, — говорил Чонгук сам с собой, усевшись на свою кровать в номере отеля и держа телефон у уха. Он уже третий раз звонит Розэ, но она не отвечает. — Вроде еще не поздно, она не должна спать в такое время. Я думал, она хочет знать, все ли у нас хорошо? Но сейчас не отвечает ни на звонки ни на сообщения. Чон Чонгук, ты сходишь с ума!       Парень плюхнулся на кровать, но его раздумья прервал стук в дверь.       — Кто это? — спросил Чон.       — Это я, — ответила Лиса с другой стороны.       — Входи, — Чонгук быстро присел, понимая, что на нем лишь полотенце.       Лиса медленно открыла дверь, осматривая комнату. Она была одета в полосатую пижаму, а ее волосы собраны в хвостик и лицо ее было настолько чистым, что Чонгук затаил дыхание. Она приветливо кивнула Чонгуку.       — Прости, если это прозвучит странно, я себя чувствую немного... одиноко в своей комнате.       — Оу, ладно, дай мне минутку, я переоденусь и вернусь, — Чонгук прокашлялся.       Чонгук схватил пижамные штаны и нижнее белье, направляясь в ванную. Он вышел в пижамных штанах, но без майки. Брови Лисы поднялись от удивления. Девушка даже попыталась пошутить:       — Вау, Чонгук-щи, ты недавно тренировался?       — Нет, — Чонгук почувствовал себя неуютно и взъерошил еще мокрые после душа волосы.       — Хорошо, — усмехнулась Лиса.       Чонгук заметил, что в комнате приглушенный свет и поторопился включить все светильники, которые здесь есть. Как только он это сделал, то спросил:       — Может тебе нужно что-то особенное?       Лиса замотала головой, усевшись на кровать Чона.       — Я не могу ничего поделать, просто не могу уснуть в одиночестве.       — Почему?       — Без понятия, просто не могу, — ответила Лиса, приобнимая себя за плечи. — Это как-то странно, я наверное параноик.       — Я думаю, ты сможешь уснуть в моей кровати, — проговорил Чонгук, направляясь к шкафу и беря плед, чтобы сделать мини-матрас рядом с кроватью. Затем он стянул одну подушку у Лисы и улегся на мини-кровать, которую только что смастерил.       — Спасибо тебе, Чонгуки, — поблагодарила его девушка, улегшись комфортно на большой кровати.       — Без проблем, — Чонгук выключил большую часть светильников и они лежали в гробовой тишине.       Прозвучало уведомление и Чонгук подпрыгнул, проверить свой телефон. К его разочарованию, это было не для него. Лиса поплелась за Чоном и взяла свой гаджет, услышав как парень снова улегся на матрас. Она слегка улыбнулась, проверяя сообщение. Лиса получила голосовое сообщение от Тэхена, подписанное как "Пожалуйста!"       Она долго рассматривала пришедшее сообщение. Ни единой мысли и ни единого движения. Можно было подумать, что она превратилась в зомби. Наконец достав наушники, Лиса прослушала голосовое.       Привет, Лиса. Я понимаю, голосовое сообщение — это странно, но я не думаю, что у меня появится смелость потом сказать тебе все это в лицо. Я прекрасно понимаю, что прошу о многом, но я буду тебе благодарен, если ты прослушаешь все сообщение.       Помнишь, ты мне говорила, что если я позвоню тебе в два часа ночи, то ты меня выслушаешь? Потому что я четко и ясно помню тот день. Тогда ты мне сказала, что не хочешь, чтобы с тобой обращались как с игрушкой. Я ненавижу себя за то, что сейчас делаю. Поверь мне, что я дорожу каждым моментом, проведенным рядом с тобой. Когда я тебя обнимал в ту ночь, когда был шторм, когда ты спала у меня на груди, этот завтрак в напряженной атмосфере, когда ты учила меня, как правильно нужно рэповать, репетиция — все. Я запомнил эти моменты и очень сильно по ним скучаю.       Я повел себя просто ужасно. Я схожу теперь с ума, вспоминая эти моменты       Возможно, сейчас я жалок, и понимаю, почему ты можешь так думать и даже, если ты ненавидишь меня сейчас, пожалуйста...       Прости меня когда-нибудь. Я понимаю, что не в том положении, чтобы просить тебя об этом, но поверь мне, когда я это говорю, то лежу на кровати, а рядом твоя комната и я чувствую пустоту внутри себя, потому что тебя нету рядом.       Даже, если ты меня не простишь, пожалуйста не ненавидь меня. Не думаю, что смогу такое выдержать.       Пожалуйста, забудь про меня на время и будь счастлива. Но вернись ко мне.       Прощай, Лалиса Манобан.       Лиса прикрыла глаза и проглотила комок в горле. Она настолько сильно сжала свой телефон, что фаланги пальцев побелели. Не ответив на сообщения, Лиса выключила телефон, хотя у нее возникло непреодолимое желание ответить, но каждый раз она себя сдерживала. Повернувшись в другую сторону, Лиса скрылась от Чонгука и тихо вытирала проступавшие слезы. Она даже не могла понять из-за чего она плачет, из-за злости или грусти, а возможно и того и того одновременно? Но прямо сейчас, она хотела перестать думать о Тэхене. В течение всей этой поездки Тэхена не должно для нее существовать и она должна быть счастлива.

_____________________________________________________________________________

      Чимин и Розэ сидели в гостиной на диване и смотрели фильм, поедая мороженое. Они смеялись над уморительными моментами и просто наслаждались фильмом, пока Тэхен не вошел в комнату. Выбрав себе место поудобнее, Тэхен уселся между парнем и девушкой и забрал у Чимина упаковку с мороженным.       — Оппа? Тебя тоже что-то беспокоит? — спросила девушка, поправляя волосы и не зная, что делать в сложившейся ситуации — обоим парням нужна была поддержка.       — Я скучаю по Лисе, — выдал Тэхен.       — Идиот, сделай тогда с этим что-нибудь, — сказал Чимин, отбирая у парня свою порцию мороженного с убийственным взглядом.       — Я отослал ей голосовое сообщение, — Тэхен прикрыл лицо от смущения.       — Голосовое? — Розэ подскочила на своем месте. — Что записал?       Тэхен вздохнул и воспроизвел голосовое для двоих, когда оно закончилось, парень спросил, что они думают по этому поводу:       — Ну как?       Перед тем как ответить, Розэ и Чимин обменялись взглядами.       — Ну, Тэхен, я даже не знаю, что еще ты можешь сделать. Лиса никогда не была в такой ситуации, но она тот тип девушек, что не простят то, как ты с ними поступил. Это запись — прекрасная идея, получилось очень искренне.       — Мда... Я очень боюсь ее ответа... — кивнул Тэхен.       — Возможно это продлится довольно длительный промежуток времени, — добавил Чимин. — Она была очень решительна, когда говорила, что больше с тобой не заговорит.       — Но к концу дня Лиса становится не такой уж и серьезной. Очень сложно предугадать сейчас ее ответ, — Розэ вздохнула, положив руку на плечо Тэхена. — Прости, оппа. Я правда ничем не могу тебе помочь.       — Да ладно, все хорошо. Я даже не жду, что она меня простит, но я не могу оставить ее одну.       — Возьми, — протянул подушку Чимин, — ... представь, что это она.       Тэхен обнял подушку, уместив на ней свой подбородок.       — Я не могу лгать, это чувство успокаивающе. Но, блин! Розэ! Что ты имела ввиду, когда сказала, что и меня что-то тревожит? Есть еще какая-то проблема?       Чимин почесал смущенно подбородок, когда Розэ посмотрела на него. Девушка, думала, что парень все разъяснит, потому что она сама не знала из-за чего Чимин загрустил.       — Могу сказать, что двое из нас, влюбленные дураки, Тэхена.       — Друг в друга? — пошутил Тэхен, а Чимин в ответ ему подмигнул.       — Парни! — Розэ закатила глаза.       Тэхен повернулся к Розэ.       — Спасибо, что ты такой хороший друг, Розэ. Знаешь, если бы я не был влюблен в Лису, то я бы украл тебя, а эти парни даже не успели бы моргнуть.       — Спасибо, Боженька, что есть Лиса! — сказала Розэ, вызвав этим взрыв смеха у Чимина.       — Туше, — Тэхен тоже засмеялся.       — Спасибо, Богу, что есть дружба! — внезапно воскликнула Розэ, вскакивая на ноги. Чимин напрягся после следующих слов, — Спасибо, Боженьки, что у нас есть мы и мы можем положиться друг друга! Отношения так переоценены! Посмотрите на все эти грустные лица, когда они влюблены! Дружба намного важнее! Думаю, я всегда буду выбирать дружбу, а не любовь. Это даже не имеет смысла. Друзья всегда будут с тобой и поднимут тебе настроение — и ты воспрянешь духом. Отношения так бесполезны... Я только что это осознала.       Тэхен посмотрел сочувствующе на Чимина, перед тем как откинуться на спинку дивана.       — Разве вы не согласны?       — Эмм... — все что смог ответить Чимин.       — Ты, мой милый дружок, сказала много странных слов, — Тэхен выпрямился на своем месте. — Но иногда стресс и переживания ценны. Это та вещь, которая зовется любовью. Это тебе могут объяснить Джин и Джису.       — Подожди, Джин оппа рассказал тебе о их признании? — спросила Розэ.       — Джин хен написал это в групповой чат после того, как это произошло, — сказал Чимин, нежно улыбаясь. — Я так счастлив за него.       — Джису онни также.       Они втроем кивнули и засмеялись.       — Я думаю, что когда вы любите друг друга, то становитесь единым целым, — сказал Тэхен.       — Ммм, но я все еще уверена, что любовь не так уж и важна.       — Возможно, ты права. Но... я не знаю. Любовь такая невообразимая вещь. И несправедливая.       — У меня разболелась голова. Нам уже пора спать, сейчас довольно поздно, — вздохнула Розэ.       Парни кивнули и все разбрелись по своим комнатам. Розэ достала свой телефон из кармана и проверила входящие: три пропущенных звонка от Чонгука. Девушка прикусила нижнюю губу. Ее слова, произнесенные ранее... она правда так считала. Розэ думала, что любовь не заслуживает приложенных усилий. И вместо того, чтобы позвонить Чонгуку, Розэ легла на кровать и спокойно уснула.       А вот Чонгук не мог уснуть, постоянно проверяя входящие. Вздохнув, он наконец сдался после трех часов томительного ожидания и решил, что если ее это не интересует, то и ему пофиг.
Примечания:
460 Нравится 167 Отзывы 109 В сборник Скачать
Отзывы (167)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.