ID работы: 6017518

We live together

Bangtan Boys (BTS), BlackPink (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
460
переводчик
Julia Wayn сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
201 страница, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
460 Нравится 167 Отзывы 109 В сборник Скачать

Катастрофа?

Настройки текста
      — Какую песню хочешь спеть? — спросила Лиса у Чонгука, открывая книгу с песнями.       — Что-нибудь хорошее? — ответил парень, устраиваясь поудобнее.       Лиса не переставала перелистывать книгу, глянув на парня через плечо, она спросила:       — Как насчет трота?       — Ты, хоть, знаешь что это такое?       — Omona~ omona~ ireuji maseyo~, — пропела девушка, махая руками из стороны в сторону, как это делали люди, танцующие под трот. — Я не только знаю что это такое, а еще и ярая поклонница этого жанра, — ответила Лиса с усмешкой на лице.       Чонгук рассмеялся, наблюдая за тем, как Лиса драматически исполняла песню. Она пропустила несколько частей и с треском завалила высокую ноту, что заставило парня сморщиться, но все равно он не переставал смеяться. После того, как девушка закончила исполнение песни, она протянула микрофон Чонгуку. Парень принял его, а после встал, прочистив горло.       — Я покажу тебе как это делается в Корее, — с серьезным видом проговорил парень.       Чонгук принялся петь "Love Battery" в том же стиле, что и Лиса, заставляя этим девушку хвататься за живот от смеха. Он берет удава из ящика с реквизитом и бросает его Лисе. Она колеблется какое-то время, но затем берет его в руки, тем самым заставляя Чонгука продолжить. Парень подает ей свою руку, которую Лиса с радостью принимает, и они вдвоем начинают танцевать трот. Когда песня закончилась, Лиса спросила у парня:       — Почему я чувствую себя пьяной, хотя мы вообще не употребляли алкоголь?       — Это все влияние караоке, — ответил Чонгук, возвращаюсь к выбору песни.       Лиса обкрутила шею игрушечным удавом и вытащив шляпу, водрузила на голову Чонгука, спрашивая:       — Можно нам заказать чего-нибудь выпить?       Чонгук лишь фыркнул и с удивлением посмотрел на нее.       — Ты предлагаешь это в 9:30 утра? Я правильно понял?       Лиса отбросила ненужные мысли и ответила:       — Ну и что? Никто даже не узнает, если мы немного выпьем. Здесь нет камер, Чон Чонгук.       Он не выглядел убежденным ее словами, Лиса забрала микрофон из его рук и подошла выбрать другую песню, обращаясь к Чонгуку:       — Ты мне показал как это делается в Корее, теперь пришла моя очередь показать тебе как это делается в Таиланде.       Три, а может уже четыре раза Чонгук, тряс головой, удивляясь поведению девушки. Она была такой непредсказуемой.

_____________________________________________________________________________

      — Нам сказали, что парк развлечений предоставлен до обеда, но мы уже покатались на всех устрашающих горках, что будем делать сейчас? — спросила Розэ, беря кусочек сладкой ваты, которую они купили с Тэхеном на двоих.       — Пфф, ты шутишь? — Тэхен поднял сладкую вату над головой, заставляя Розэ подпрыгивать, чтобы получить еще кусочек. Он смеялась над ее неудачными попытками, но отдал вату, когда девушка защекотала его. — Мы не управляли машинками и не играли в доме веселья или вот в это.       И Тэхен впихнул Розэ в фотобудку, вставляя деньги в купюроприемник и после этого усаживаясь рядом с девушкой. Розэ повернулась к нему и воскликнула:       — Стой, Оппа! Нам нужно подумать над нашими позами.       Но тут прозвучал звук затвора.       — Уже поздно.       Он повернулся к камере, показывая "V". Розэ повторила его позу, но улыбнулась более сладко камере. Когда очередной снимок был сделан, они снова поменяли позу соединяя руки и показывая сердечко. И для последнего фото, Тэхен обнял Розэ и сказал ей:       — Улыбайся.       Розэ повернулась к Тэхену, смотрящему на нее и засмеялась так, как будто он рассказал самую смешную шутку, которую она когда-либо слышала. Но внезапно поняла, что это был не наигранный смех. Последнее фото было сделано и они вдвоем вышли из будки, ожидая пока фото будут распечатаны. Когда они появились, Тэхен выхватил фотографии, рассматривая каждую деталь, а затем кивнул в знак одобрения.       Показывая фото Розэ, он сказал:       — Давай покажем эти фото фанатам.       Розэ взяла фото и ахнула, настолько счастливыми они выглядели. Даже на первом фото, где она смотрела на парня с беспокойством, а он выглядел веселым и пытался ее успокоить.       — Мы снимаем драму или развлекательное шоу?       — Я могу сказать, что прочитал огромное количество таких комментариев о нашем шоу, — ответил Тэхен.       — Я думала, что все комментарии позитивны, — сказала Розэ, испытывая неудобство. Ранее Лиса уже читала им отзывы, после первого выпуска. Возможно, думать о том, что не будет негативных комментариев было немного глупо с их стороны.       Тэхен лишь глубоко вдохнул.       — Хмм, никто не упрекнет любого из нас за то, что мы прочитали, но я видел такое, например "Такое ощущение, что я смотрю драму", "Могу поклясться, рано или поздно они начнут встречаться", "Они встречаются или у этого шоу есть сценарий", "Хочу, чтобы Чонгук и Лиса стали настоящей парой".       — Чонгук и Лиса? — при упоминании их имен, Розэ вспомнила сообщение. "Я ушла с Чонгуком, мы вернемся не скоро."       — Ну, фанаты составили уже пары, но больше всего я видел о Чонгуке и Лисе. Я могу предположить почему, они ведь оба макне. Думаю их характеры подходят друг другу. В любом случае, она его идеальный тип.       — Как насчет того, чтобы прокатиться на машинках? — перебила его Розэ, переставая вести диалог. Тэхену не нужно было предлагать дважды, он сразу же согласился.

_____________________________________________________________________________

      — Эй, что за черт?       Дженни проснулась услышав чье-то восклицание. Она попыталась выпрямиться, но что-то лежащее на ней мешало это сделать. Посмотрев вниз, девушка вспомнила произошедшее ранее, когда милый и мирно спящий Юнги перелег на ее грудь. Она повернулась в ту сторону откуда шел звук и внезапно закричала от удивления, увидев Намджуна, Чимина и Хосока стоящих в дверном проеме. Юнги сразу же проснулся, кривясь из-за резких звуков. Он застонал и привстал, все также нависая над девушкой.       Дженни не выдержала и спихнула парня на другую половину кровати.       — Эй, какого? — спросил Юнги у Дженни, до сих пор не замечая толпящихся в двери парней. Но когда он решил проследить за взглядом девушки, то замер, наконец увидев мемберов. Он забормотал себе под нос:       — Вот дерьмо.       Тишина распространилась по комнате, пока Юнги не поднялся.       — Вы стучать умеете?       — Мы стучали, — ответил Намджун, вперив взгляд в Юнги, — выйди пожалуйста, нам нужно поговорить. Я другим тоже написал, чтобы они подошли.       — О чем ты хочешь поговорить? — спросил Юнги, скатываясь с кровати. Дженни тоже поднялась, смотря лишь себе под ноги. — В любом случае, парни, где вы были? — этот вопрос Юнги уже задал выйдя в коридор.       — Мы были в компании, — объяснил Чимин, испытывая смущение из-за того, чему свидетелем он стал. — Хосок-хену необходимо было подготовиться к скорому выпуску микстейпа, Намджун разговаривал со стилистами насчет нашего концерта, а я решил сходить вместе с ними.       Четверка парней и девушка направлялись в гостиную испытывая неловкость. Дженни хотелось находится от Юнги как можно дальше.       — Я хотел бы поговорить о том, свидетелями чему мы стали, — начал Намджун. — Я получил сообщение от Ли PD. Он хочет нам позвонить по видео связи, так как некоторые кадры, которые они увидели, вызывают некоторые споры и сомнения.       "Я дурочка", — Дженни постоянно повторяла это у себя в голове. Она присела на диван, в то время как остальные столпились вокруг нее. Чувствуя, что сердце скоро выпрыгнет из груди, девушка продолжала корить себя: "Какого черта я вообще пошла в его комнату? Почему я не оттолкнула его от себя? Почему я это поощряла? Я такая тупая!"       Парадная дверь открылась и вошла Джису с широкой улыбкой.       — Ньен-ан.       А Джин шел позади нее с большой коробкой в руках.       — Дети мои, мы принесли вам капкейков.       Когда, наконец, двое заметили напряженную атмосферу в комнате, то улыбки пропали с их лиц. Джису сняла обувь и прошла в гостиную.       — Что происходит? Дженни, ты выглядишь очень плохо, такое ощущение, что ты скоро заплачешь.       Дженни посмотрела на свою онни и у нее возникло непреодолимое желание кинуться ей в объятия, и, забыть весь этот ужасный день. Но взамен, она удержалась, даже тогда, когда Джису присела рядом с ней и успокаивающе положила руку на ее бедро, а другой рукой убрала волосы, упавшие на лицо девушки. Дженни лишь сильнее закусила губу, чтобы не расплакаться. Она заметила, что Юнги облокотился о стену по другую сторону коридора со сложенными руками на груди.       Намджун ходил из одного угла комнаты в другой, пока не остановился около Джина, чтобы рассказать о произошедшем. Чимин и Хосок уселись на пол, притянув колени под себя и упираясь подбородком в них. И наконец, открылась входная дверь, впуская в дом Лису и Чонгука.       — Привет, лузеры, — воскликнула Лиса, смеясь так, как будто это была самая смешная шутка. Чонгук скопировал ее смех.       Намджун лишь потер лицо от усталости и злости.       — Боже мой, только не говорите мне, что вы оба напились.       — Нет конечно, — ответила Лиса, пытаясь снять обувь. А Чонгук обернул свою руку вокруг ее талия придерживая ее, чтобы девушка не упала. — Мы совсем чуточку, капельку выпили, но точно не напились.       — Чонгук, отведи ее наверх, сейчас же, — Намджун сделал глубокий вдох, беря телефон. — Ли PD должен позвонить примерно в одиннадцать. Думаю, Тэхен и Розэ успеют вернуться к этому времени.       — Вернуться для чего? — спросил Тэхен, заходя в комнату с Розэ и бросая сладкую вату в Чонгука. Сняв обувь, он наконец подошел к макне и обнял его за плечо замечая, что тот пытался придерживать еле стоящую Лису одной рукой, а второй держал сладкую вату.       — Алкоголь и в такое время?       Лиса быстро пришла в себя, смотря под ноги в смущении. Чонгук, конечно, не был пьян так как девушка, но тоже испытывал вину за сложившуюся ситуацию.       Розэ даже не одарила их взглядом, а прошла дальше к пустому месту на диване рядом с Джису.       — Семейная встреча, — объявил Намджун.       И в этот момент произошла самая ужасная вещь — звонок Ли PD. Камера, которая должна была снимать их, резко опустилась и красный огонек, который до это мигал — погас. На экране телевизора появился бизнесмен, улыбка сияла на его лице.       "Здравствуйте, Bts и BlackPink! Приятно снова видеть вас! Я Ли PD, исполнительный продюсер этого шоу и один из тех, кто придумывает и выдает вам миссии. "       Большая группа людей сидела в полнейшем молчании, следя за каждым словом и движение продюсера.       "Зачем я позвонил вам, спросите вы. Наша встреча не такая уж серьезная, как вы все думаете. Видите ли, с самого начала это шоу задумывалось, как шоу которое показывает, как две айдол группы могут ужиться вместе. Но мы, моя креативная команда и я, пришли к выводу, что именно такая задумка не пришлась по вкусу ни вам, ни вашим фанатам. Мы, в некоторых видеоматериалах, заметили, что у вас сложились довольно дружеские отношения и даже нечто большее. Будем честными, мы предполагали, что между вами могут вспыхнуть романтические отношения, но не обсуждали того, что в такой ситуации нам делать. Моя команда предложила закрыть данное шоу, очистив ваше расписание. Но я не думаю, что это подходящее решение. Так что я решил, что позволю вам делать то, что вы делаете. Все, что пожелает ваше сердце, но будьте осторожны и делайте это приватно. Я удалю ненужные видеоматериалы и скриншоты, прямо как самурай. Потому что, если я этого не сделаю, то скорее всего на YG обрушится гнев и недовольство фанатов." — Ли PD поморщился только лишь одной мысли об этом.       Люди в комнате пребывали в шоке, смотря друг на друга и не понимая, что же сейчас произошло. Джису и Джин смотрели друг на друга пытаясь скрыть улыбку. Дженни просто вперилась в экран, отказываясь смотреть на что-либо другое, особенно в правую сторону, где стоял Юнги и прожигал ее взглядом. Розэ кусала губы и смотрела себе под ноги, отрешившись от группы. Лиса сначала посмотрела на Чонгука, затем на Тэхена, оба не обращали на нее внимания находясь в прострации. Хосок и Чимин смотрели друг на друга и пытались понять, что черт возьми вообще происходит в этом доме.       Намджун наконец произнес:       — Как такое возможно?       Ли PD вздохнул и почесал затылок.       "Понимаете, я ненавижу говорить это, но я думаю, что нам придется отснять пару серий шоу используя сценарий. Ну конечно не слово в слово как там написано. Мы просто высказали наше мнение и вы должны следовать нашим указаниям." — Он выглядел очень разочарованным, когда говорил эти слова. — "Я не хочу делать фейковое шоу, но я знаю, что это ранит всех вовлеченных, если мы ничего не изменим. Но я хочу сказать вам, все делается для вашего блага. И в завершении, хочу сказать, что буду и дальше следить за происходящим здесь. "       — Неужели для вас это всего лишь эксперимент? — не выдержала Розэ.       "Нууу, ты это сказала таким тоном, что прозвучало довольно зловеще, но я и не ожидал от тебя другой реакции, Розэ"       Челюсть Розэ медленно приближалась к полу, девушка надеялась, что это всего лишь шутка.       "В любом случае, я думаю мне пора заканчивать. Надеюсь я дал вам понять, что в любом случае на вашей стороне. И еще, следующую миссию вы найдете в шкафу для полотенец в коридоре. Пусть один из вас найдет ее, подумайте кто это сделает и пусть сделает удивленный вид. Миссия должна начаться в течении этого часа. Ну все, пока."       После этих слов экран телевизора погас и в комнату вернулась тишина. Джису первая вскочила. Она взяла за руки Дженни и Розэ и повела их обоих в свою комнату, заодно крича через плечо:       — Лиса, иди за мной.       В мгновении ока все четверо сидели у изголовья огромной кровати, которая принадлежала Джису. Похлопав в ладоши, девушка привлекла внимание остальных.       — Ладно. С чего бы мне начать?       — Начать что? — спросила Розэ, смотря то на Дженни, то на Джису, но избегая даже взглянуть в сторону Лисы.       — Ну вообще-то, не я одна себя подозрительно вела, что нам пришлось разговаривать с Ли PD. Если вы разрешите, то тогда я начну первой. Сокджин-оппа и я, мы нравимся друг другу. Ну что, никто не хочет продолжить?       — О мой Бог, онни! — удивилась тройка девушек, заставив Джису шикнуть на них.       Дженни взяла руку Джису в свою и продолжила:       — Я рада за тебя, Джису.       — Думаю, это длится уже долго, — ответила Джису, чувствуя как груз упал с ее плеч. — Я даже не была полностью уверена, пока не убедилась в этом, ну вы поняли?       — Угу, — кивнули в знак согласия девушки, но выглядели удивленными признанием Джису.       — Он признался мне этим утром и я отвела его в "Маленькие сладости"... Я и не думала, что могу претендовать на его чувства, но после того, что сказал Ли PD, я думаю, что могу? Хотя я думаю, что все таки пока рано заглядывать так далеко. Дженни, а почему ты выглядишь так, как будто скоро заплачешь?       — Девочки, я так смущена, — наконец разрыдалась Дженни.       — Онни! — Розэ и Лиса уселись по обе стороны девушки. А Джису взяла руку Дженни и сильнее сжала.       Дженни шмыгнула носом и продолжила:       — Боже, я не могу сопротивляться Мин Юнги! Сначала он был просто невыносим, но сейчас... Я не могу заставить себя оттолкнуть его, когда он приближается ко мне. Один раз мы были вдвоем на балконе и я думала, что он поцелует меня. Это был первый настоящий момент между нами. Но он этого не сделал и хочу признаться, я очень этого хотела. И вот это снова произошло! Но в этот раз, я была уже на его кровати, но вместо того, чтобы поцеловать, он улегся на меня и мы вместе уснули, но нам пришлось проснуться, потому что Намджун, Хосок и Чимин вошли в комнату! Это был самый неловкий момент в моей жизни!       — Ого, что? — остальные шокированно воскликнули.       — Подожди! Ты что, была с ним на кровати? — Джису затрясла руку Дженни. — Что вы там делали?       Дженни всхлипнула и продолжила:       — Клянусь, ничего не было! Мы даже не поцеловались!       Девушки дали проплакаться Дженни, позволяя излить накопившуюся боль. Когда она закончила, то шмыгнула носом и снова продолжила:       — Но теперь я надеюсь, что мы не поцелуемся. Даже сейчас, когда Ли PD дал нам зеленый свет, я не могу идти по этому опасному пути.       Розэ, Лиса и Джису кивнули, а Дженни наконец перестала плакать. Когда они собрались с мыслями, Розэ начала говорить:       — Ну насчет меня, думаю мне нравится Чонгук. Но вы знаете, что я не люблю соревноваться, так что я отдаю его тебе, Лиса.       — Эм, что? — удивилась Лиса. — Ни в коем случае, Розэ. Мне нравится Тэхен-оппа!       — В смысле? А как же насчет приза? Где вы вообще были с Чонгуком и почему вы не поехали вдвоем в парк, а отправили меня с Тэхеном?       Лиса глубоко вздохнула.       — Ну здесь произошло полнейшее недопонимание! Я поняла, что он твой краш, так что я попросила тебя пойти вместо меня. Но Чонгук... ну он каким-то образом догадался, что мне нравится Тэхен-оппа, так что он сделал тоже самое, что я для тебя, но это все перевернулось с ног на голову и мы остались в дураках. Мы попытались догнать вас, но в парк было просто нереально попасть и мы не знали, что предпринять, так что решили, что пойдем в караоке. Там мы вдоволь напелись и напились, — Лиса уже начала задыхаться от долгого объяснения. — Но мне не нравится Чонгук, он просто мой друг-одногодка. Ты знаешь, что я люблю опп.       — Почему ты не рассказала мне этого раньше? — теперь Розэ уже готова была разрыдаться. Она подсела ближе к Лисе и обняла девушку. — Ты не представляешь, как разрывалось мое сердце, когда я думала, что вы специально отправили нас с Тэхеном в парк, чтобы развлекаться без посторонних глаз и камер?       — Ты что, шутишь? Ты представляешь, как я завидовала тому, что ты на свидании с Тэхеном-оппой? — ответила Лиза, стукнув Розэ и позволяя ей разрыдаться. — Это нас преследует. Похожие чувства.       — Ой, да заткнись ты, — рассмеялась Розэ.       — Вау, почему мы не обсудили это раньше? — спросила Джису, когда все уже успокоились.       — Потому что до этого мы не получили зеленого света, — ответила Дженни, вытирая глаза.       — А вообще, что это может значить? — уточнила Лиса.       — Кто знает? — ответила Розэ, обреченно вздохнув. — Все, что я сейчас понимаю, так это то, что держала на дистанции вас и ничего вам не рассказывала.       — Тоже самое, — согласилась Лиса.       — Я тоже, — кивнула Дженни, произнося с трудом эти слова.       — Соглашусь, — также кивнула Джису, получая одобрительные кивки и от других девушек. — Простите, я должна была собрать нас всех раньше.       Послышался тихий стук в дверь. Каждая из девушек вздрогнула и Джису решила спросить:       — Кто там?       — Эй, вы там? Намджун считает, что нам нужно определиться с тем, как мы найдем карточку с заданием. Пожалуйста, выходите, если вы готовы, — спросил Чимин.       Джису посмотрела на девушек, а они закивали в знак согласия. Джису лишь улыбнулась и отозвалась:       — Мы готовы.
Примечания:
460 Нравится 167 Отзывы 109 В сборник Скачать
Отзывы (167)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.