ID работы: 6017518

We live together

Bangtan Boys (BTS), BlackPink (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
460
переводчик
Julia Wayn сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
201 страница, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
460 Нравится 167 Отзывы 109 В сборник Скачать

Эпизод 1. Еда лучший ледокол (Смотреть всем в прямом эфире вместе с BTS и BlackPink!!!)

Настройки текста
      Примечания автора:        1.!!!WARNING!!! Эта глава отличается от остальных, так как я хотела сделать фанфик более приближенным к реалити шоу. Она будет своеобразной реакцией героев на их первый эпизод. НО (это важно) ЕСЛИ ВАМ ТАКОЕ НЕ НРАВИТСЯ, ВЫ МОЖЕТЕ СПОКОЙНО ПРОПУСТИТЬ ЭТУ ГЛАВУ (но переводчики старались, поэтому, если вам не сложно, прочтите, эпизод веселый)        2. Что-либо напечатанное [в таких скобках], означает, что действие происходило в эпизоде, а все что пишется без скобок, является действием происходящим в реальном времени. Имеет ли это какой-то смысл? Не знаю, разберемся по ходу.        3. ПОЖАЛУЙСТА ПОЖАЛУЙСТА ПОЖАЛУЙСТА Поддержите эту историю лайками и комментариями! Я так рада, что так много людей читают и делятся этой историей, но лайками вы поддерживаете меня как автора и мне от этого приятно!

_____________________________________________________________________________

      — Итак, приветствую всех на первом прямом эфире BTS и BlackPink, — проговорил их сегодняшний МС Юнги, заставляя большую группу, собравшуюся в комнате зааплодировать и поднять шум. Все присутствующие сидели на стульях в полукруге. В комнате ничего не было, только бэкграунд за ребятами и экран напротив них, на котором в скором времени будет воспроизведен их первый эпизод.       — Как вы себя чувствуете сегодня? — спросил Юнги, посмотрев сначала вправо, на парней, а затем влево, на девушек. Участники сидели в следующем порядке: Хосок, Чимин, Чонгук, Тэхен, Джин, Намджун, Юнги, Дженни, Джису, Лиса, Розэ.       — Если честно, я уставшая, — ответила Джису.       — Онни! — сказала Дженни, покачав головой. — Даже, если мы и устали за все эти дни, мы все еще очень воодушевлены предстоящим эфиром!       — Все в порядке, вас можно понять, — вмешался Намджун. — У вас ведь недавно был камбэк, верно?       — Да, вы даже побили наш рекорд! — сказал Тэхен, указывая на девушек пальцем.       — Мы действительно это сделали? — спросила Лиса с удивлением на лице, смотря Тэхену прямо в глаза. Тэхен поднял бровь и облизал нижнюю губу, заставляя девушку отвести свой взгляд от него.       — Дженни-щи, — внезапно сказал Юнги, поворачиваясь к девушкам, сидящим от него по левую сторону. Дженни обернулась и тут же пожалела об этом. У нее слишком много времени ушло на то, чтобы сконцентрироваться на вопросе. — Не могла бы ты рассказать нам о концепте вашего камбэка?       — Ум... Да. В этот раз мы хотели показать фанатам совершенно новую сторону BlackPink, поэтому мы выбрали песню о любви. Мы поем о том, что хотим любить, как в последний раз, но не забывая получать от этого бесконечное удовольствие и веселье.       Девушка ответила профессионально, без единой запинки. На протяжении всей ее речи парни только и делали, что кивали в знак согласия, а в конце дружно выпустили вздохи восхищения, что заставило Дженни смутиться и отвернуться к девочкам.       — Интересно, а не хотите ли вы продемонстрировать? — спросил Намджун.       Девушки медленно поднялись со своих мест и со смущенными улыбками на их лицах, отдали свои пледы стаффу, который в это время убирал их стулья. Через мгновение песня заиграла. Как только Дженни начала петь, ее не отпускало ощущение, что Юнги просверлит в ней дырку. Текст песни, как никогда подходил к сложившейся ситуации. "Как ты посмел занять все мои мысли? Мое самолюбие задето, я начинаю беспокоиться. В груди так горячо и в голове постоянно что-то стучит. Не могу взять себя в руки. Ты вскружил мне голову!"       Джису переместилась вперед, стараясь не думать о том, что парни сейчас наблюдают за ними. Вспоминая Джина, который проигнорировал ее тогда на кухне. Незаметно для девушки строчки поменяли свой смысл. "Ты словно песок, постоянно ускользаешь из моих рук. Ты не так прост и этим еще больше нравишься мне. Не могу поверить в это. Мое сердце не слушается меня!"       Розэ все это время игнорировала внимание парней и просто последовала своим строкам, концентрируясь на хореографии. "Ты чувствуешь мое дыхание? Оно ждет тебя. С каждым моим взглядом на тебя... Я все больше скучаю. В это трудное время, ты же не отпустишь меня?"       Дженни снова вернулась в центр. Украдкой глянув на Юнги, она увидела, что парень все еще наблюдает за ней с невозмутимым выражением лица. "Обними меня, иначе я взорвусь. Перестань думать об этом, все намного проще."       "Поцелуй меня, словно всё это ложь. Как-будто я твоя последняя любовь." Пропела Розэ.       Лиса начала петь свою часть и увидела как Тэхен, что есть силы подпевал ей, смотря на Чонгука. Рэпмон и Джин качали в такт головой, Хосок улыбался, подтанцовывая их новой песни. Чонгук старался игнорировать Тэхена и просто смотреть выступление, а Чимин с Юнги бесстрастно наблюдали за девушками.       Как только Лиса начала зачитывать свои строки, Хосок и Тэхен начали сходить с ума. Тэхен решил прокричать на всю комнату "Оппа!", заставляя Чимина рассмеяться, а Юнги обернуться и с усмешкой взглянуть на Тэ, пока все остальные только съежились.       Джису продолжила песню, чувствуя, как с каждым произнесенным словом в ее груди становилось все горячее. "Время улетает, а мое сердце все не может набраться терпения. Мой мир вращается вокруг тебя, я скучаю по тебе. В это трудное время, ты же не отпустишь меня?"       Розэ закончила петь свои строчки и очередь перешла к Дженни. Она поняла, что камеры сфокусированы на других участницах и устремила свой взгляд на Юнги. "Поцелуй меня, словно всё это ложь. Как-будто я твоя последняя любовь." Парень только усмехнулся на это.       Лиса начала петь свои строчки, взаимодействуя с парнями, призывая их громче поддерживать выступление. Чувствуя удовлетворение от выступления, Дженни начала петь связку прилагая еще больше сил. "Раз, два, три, это новое начало, ведь я никогда не оглядываюсь."       Как только Розэ начала петь, в ее голове внезапно пронеслись воспоминания, "Если я вдруг упаду, то ты обязан поймать меня, потому что этому миру не разлучить нас." Все это время девушка смотрела на Чонгука, который не отводил непонимающего взгляда от нее, также, когда она отклонила его предложение принять участие в вечеринке. Он действительно ничего не понимает?       Как только проиграла "BLACKPINK in your area" мысли девушек улетучились и они начали импровизационную часть. Вот песня уже подошла к концу и девушки приняли свою позу, которая вызвала море оваций. Участницы поклонились и подождали пока стафф вынесет их стулья и пледы. Как только все было вынесено, участницы сели.       — Йа! Как вы посмели украсть мой воздушный поцелуй! — прокричал шутливо Джин. — Все знают, что это моя фишка, — сказал парень и послал один камерам.       — Это выглядит так старо, когда ты это делаешь, — начал жаловаться Юнги, после повернулся к Дженни. — Дженни-щи, почему бы вам не продемонстрировать как это делается?       — Наш поцелуй более грациозный, — объяснила Дженни, демонстрируя нежные движения кистью.       — Мой оригинальный, — пробормотал по-детски Джин, подставляя другую щеку.       Намджун посмеялся и погладил старшего по ноге.       — Итак, зрители уже достаточно долго прождали. Первый эпизод нашего шоу начнется через пару мгновений. Мы приглашаем вас присоединиться к нам и посмотреть, что же из этого вышло. Еще никто из нас не посмотрел даже превью, поэтому реакция будет, более чем правдивой. На протяжении перерывов мы будем обсуждать происходящее в эпизоде и отвечать на ваши вопросы. Ну что, все готовы?       — Да! — в один голос участники ответили Намджуну.       — Это хорошо, потому что первый эпизод начинается... сейчас!       [Эпизод начался с момента посадки обеих групп в машины. И девушки, и парни находились в приподнятом настроении, ожидая сюрприза, подготовленного съемочной группой.]       — Это так странно наблюдать за тем, как все происходило не только с нами, — прокомментировала Джису, получая одобрительные кивки с обеих сторон.       [Сейчас одна из машин прибыла на место. Двери открылись и из минивэна одна за другой начали выходить девушки. Момент их прибытия повторялся, чтобы показать реакцию каждой из участниц.] Это заставило участниц, сидевших в студии покраснеть.       [Джису представила участниц и название шоу. Операторы смогли уловить каждое изумленное выражение на лицах девушек.]       — В тот момент, когда мы вошли, мы удивились количеству комнат в квартире, — объяснила Дженни.       [Когда девушки находят Джису на огромной кровати, вещание переключилось на прибывших на место BTS. Машина девушек давно уехала, чтобы парни ни о чем не догадались. Также, как и у девушек, момент выхода из машины повторялся, потом парни представились. Все стояли в ряд, а Намджун, стоявший по середине, объявил о начале их, как они тогда думали, шоу. После этого парни прошли ко входу.]       [Чтобы поддерживать интригу, редакторы постоянно меняли картинку то на парней, то на девушек. Закадровый голос проговорил: "Готовы ли группы к встрече с их сюрпризом?" и после этих слов Джису упала с кровати.]       Ребята наблюдавшие эту картину рассмеялись, всем понравилось, как была смонтирована эта сцена, просто и с юмором. Все девушки посъеживались, наблюдая неловкую сцену встречи двух групп. Парни же наблюдали за этой сценой без единой эмоции.       [Затем действия переносятся с девушек к Тэхену, который находился в ванной. Он нашел камеру и улыбнулся ей, дразня камеру, спрашивая:       — Стоит ли мне принять душ? Может ванну с лепестками? Зажечь свечи?       В эту минуту в ванну зашел Намджун и с ухмылкой на лице выключил камеру. За кадром были слышны протесты Тэхена, а в студии протестовали ARMY.]       — Боже, Тэхен всегда такой? — спросила Дженни у Рэпмона.       — Теперь вы поняли, что я имел в виду.       Когда показали моменты встречи Джису и Джина на кухне девушка подорвалась с места, указывая на экран.       — Видите! До сих пор не верю! У нас были только лучшие побуждения, как нас могли наказать?! Правда, оппа?       Джин только кивнул и выдавил улыбку. Его выражение лица вывели на главный экран. После этого Джису уселась на место, опустив плечи и вздохнула. Дженни обеспокоено посмотрела на свою онни, но та уже полностью была сконцентрирована на экране.       [На следующих кадрах, камера сопровождала Джису в магазин на четвертом этаже. Девушка обратилась к камере:       — Как думаете, игра поможет нам стать ближе? Я надеюсь на это... Если честно, BlackPink не близки с парнями-айдолами. Мне бы хотелось разбить стену между нами.       Камера следовала по пятам за Джису, которая бродила по магазину, покупая все необходимое. Девушка показала покупки оператору и воскликнула:       — Вперед, вперед, вперед!       На этом вещание закончилось и начался перерыв.]       — BlackPink до сих пор считается группой-новичком, поэтому вы пока не близки со многими мужскими группами, — прокомментировал Хосок.       — Но есть много айдолов, которые младше нас, но дебютировали раньше, — ответила Дженни. — Из этого и вытекает проблема: должны ли мы обращаться к ним уважительно, как к сонбе или неформально, как к друзьям одного возраста?       После этих слов, Чонгук посмотрел на Лису и Розэ. Парень решил лучше разобраться в ситуации, происходящей между ними.       — Джису-а~, — Тэхен позвал девушку, которая была одного с ним возраста.       — Йа! Ты все равно должен выказывать должное уважение, — сделал резкий вдох Джин и отругал Тэ.       — Даже если ты родился на пару дней раньше или я родилась на пару дней позже, мы все равно считаемся друзьями-одногодками, — добавила Джису.       — Я говорю об этом постоянно, — жаловался разбитый Чимин.       Тэхен засмеялся и спросил:       — Хорошо, если это слишком грубо давайте сделаем вид, что ничего не происходило, ладно?       — Тц, давайте вернемся к просмотру, — сказал Шуга.       Участники были очень сконцентрированы на просмотре моментов с игрой. К их удивлению моменты, где Дженни боролась сама с собой и Лиса отпила из бутылки Чонгука, были вырезаны. Прикрывая лицо, Дженни повернулась к девочкам и прошептала:       — Кто бы это не монтировал, мы обязаны ему пожизненно!       — Я все равно не понимаю в чем была проблема, это же просто напиток, — прошептала Лиса.       — Йа! Ты хоть знаешь сколько хейта вылилось бы на тебя? — спросила Розэ.       — Мгм, — пожимая плечами сказала Лиса, но было понятно, что она до сих пор не поняла в чем была ее ошибка. Розэ и Дженни оставалось только покачать головой на такое поведение.       — Девочки! — воскликнула Джису. — Смотрите!       В то же мгновение все внимание девушек обратилось к экрану.       [Рано утром парни встали, проверяя не разбудили ли они девушек и собрались, чтобы заказать завтрак.       — Как думаете, что им нравится? — спросил Чимин.       — Ладно, я слышал, что среди участниц есть девушки, которые выросли за границей, поэтому, почему бы не заказать завтрак в американском стиле? — предложил Намджун.       — Ну дааа, "слышал", а не до поздней ночи искал информацию в интернете, — дразнил лидера Джин, играя бровями.       — Хен, не поступай так со мной, — взмолился Намджун.       — Они любят кофе? — спросил Чимин, набирая номер, чтобы сделать заказ.       — Я уверен, что да, — ответил Хосок.       — Просто давайте закажем, а потом разберемся любят они его или нет, — раздавал указания Рэпмон.]       — Хэй, это выглядит мило, — сказала Дженни и парни покраснели от смущения.       — Ага, вау, никогда бы не подумала, что парни могут быть настолько внимательными к другим, — сказала Розэ, тронутая действиями парней.       — Дааа ладно... — сказал Намджун, потирая свою шею.       [Когда две группы завтракали, рассказчик проговорил: "Готовы ли участники столкнуться с их первой миссией?"       Ко всеобщему облегчению, на экране были показаны только моменты, когда они зашли в лифт и вышли из него. Ребятам очень понравилось, как смонтировали их поход в магазине: экран был разделен на 4 части, таким образом захватывая все 4 группы и не упуская ни одного момента. До того, как результаты были объявлены, ребятам опять предоставился шанс обсудить все происходящее на экране.]       — Ох, я внезапно проголодалась, — сказала Джису, поглаживая живот. В мыслях Джин согласился с девушкой, но зная, что та повернется, чтобы увидеть его реакцию, не подал вида. Чувствуя себя растерянно, девушка сказала:       — Может нам стоит перекусить какими-нибудь снеками пока мы смотрим? Например печеньем?       — Может ты и Тэхен-и испечете нам немного? — прокашлялся и сказал Джин.       — Я вовсе не возражаю, — с напущенной улыбкой, как и у ее собеседника, ответила Джису.       — Так, без спойлеров! — сказала Лиса, разбивая накалившуюся атмосферу в студии, которая была видна только участникам. Все повернулись к экрану, чтобы увидеть результаты соревнования.       Группы еще раз обрадовались прохождению миссии, пока старшие сидели с каменными лицами. Даже если зрители и не могут уловить напряжение между Джису и Джином, из-за их идеальной актерской игры, Дженни решила, что с этим нужно что-то делать.       — Ах, ребята, вы до сих пор расстроены из-за провала? — прокомментировала Дженни.       — Как я уже говорила, — отвечала со вздохом Джису. — Мы старались сделать что-то хорошее, но все что получили взамен — это наказание.       [На экране уже мелькали моменты того, как большая группа людей собиралась в ресторан, а Джису и Джин страдали, получив наказание. Пара проигравших еще больше надулась, разложив все продукты в холодильник. Джису даже написала на бумаге "SOS" и показав камерам жалобно сказала:       — Саджаним*, вы же смотрите это, спасите меня-я~.       Затем, когда Джин нашел выход их положения, парень и девушка устроили беспредел на кухне. Они начали доставать все, что положили в холодильник и запихивать это в блендер.]       Отрывок, в котором можно было наблюдать за расслабленными ребятами в ресторане и за парочкой дебоширов на кухне, развеселил всех в зале, даже Джису и Джин хохотали.       Дженни посмотрела на Юнги, который в свою очередь тоже повернулся к ней, они думали об одном и том же. Каждый вспомнил их жаркий диалог напротив ресторана, который был вырезан. Кем бы ни был тот человек, который монтировал этот эпизод, он точно не хотел гнева YG, поэтому эпизод был как глоток свежего воздуха, с неловкими моментами общения между участниками, без единой странности, которые участники успели учудить. Не было моментов, которые могли намекнуть на плохие или романтические отношения между участниками. И все, безусловно, были рады этому.       [Эпизод подходил к концу, когда группа возвращалась домой поздно вечером. Не было никакого правильного пути, как закончить шоу, поэтому камеры в конце были направлены на общежитие ребят, а приятный голос гласил: "Наконец-то две самые горячие группы расплавили лед между ними. Разве еда не лучший путь к налаживанию отношений? Не пропустите следующего выпуска, мы ведь должны быть в курсе их прогресса!"]       — Ваааа~, — в унисон проговорили группы, как только монитор потемнел и студию завалили аплодисменты. Намджун посмотрел в камеру и принялся говорить завершающую речь VLive.       — Итак, первый эпизод нашего шоу подошел к концу. Мы надеемся, что зрители остались удовлетворены проделанной работой стаффа и участников. Пожалуйста поддержите BTS и BlackPink. До встречи!       — Пока! — все сказали в унисон. Каждый в студии попрощались с телезрителями, сделав это оригинально. Джин оправил свой фирменный воздушный поцелуй, Намджун помахал, Юнги кивнул в камеру, Тэхен подпрыгнул с места и станцевал, Хосок и Чонгук последовали примеру Тэ и они вместе станцевали свой безумный танец, заставляя Чимина рассмеяться, Дженни выстрелила сердцем из своего лука прямо в камеру, Джису махала крича "Nyeong An~" , Розэ подмигнула, а Лиса скорчила милую рожицу, обнимая Розэ и Джису соответственно.
Примечания:
460 Нравится 167 Отзывы 109 В сборник Скачать
Отзывы (167)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.