Ещё не конец

      Страдающая от скуки душа настолько устала от своей тихой и размеренной жизни, что была согласна терпеть даже бесконечные требования и придирки буквально к каждой мелочи.       Джейд с грустью наблюдала за тем, как Дядя ругал Тору за то, что во время проведения ритуала поиска ученик один раз ошибся, принеся не тот ингредиент, и сломал одну из досок пола, пока исполнял ритуальный танец, как того требовало заклинание. Даже их ежедневные пробежки не могли помочь сумоисту сбросить пару килограммов. А Дядя... Дядя просто был очень расстроен, вот из-за своих переживаний и срывается на Тору.       Прошло время – не слишком много, как ей показалось. Желто-зеленый портал в центре комнаты выпустил пару небольших молний, которые осветили пепел на полу, и в нем показалась карта Сан-Франциско. Один из домов неподалеку искрил.       – Так... Даолон Вонг здесь? В Сан-Франциско? – Джейд расстроилась. Она рассчитывала на долгое путешествие, а тут они управятся и за несколько часов.       – Возможно, он снова находится в своем логове. – Джеки отошел в сторону, достал из кармана телефон и принялся кому-то звонить.       – Джеки, позвони капитану Блэку и пусть он позаботиться о том, чтобы на этот раз его не выпустили из тюрьмы никогда! А я пока подготовлю всё необходимое. – Дядя принялся складывать в сумку рыбу-ежа, какие-то склянки – всё, что могло помочь ему в борьбе против сил зла. Но даже если он мог одержать победу в одной битве, навсегда избавиться от Вонга ему не получится. Здесь требовалась помощь немагических сил, как бы это старика не расстраивало.       Тору стоял в стороне, опасаясь напоминать Дяде о своем присутствии, не спешил помогать учителю готовиться. Он тихонько сунул в карман свою высушенную ящерицу и подошел ближе к порталу-экрану, чтобы перепроверить их догадку о местонахождении врага.       За окном послышался шум приближающейся машины. Готовая к новым приключениям, Джейд выбежала на улицу быстрее своего дяди, чтобы как можно скорее приступить к делу и заодно помешать Джеки возразить ей. Девочка забралась на заднее сидение машины и пристегнула ремень.       – Вперед Джеки, спасение мира не ждет!       Машина двинулась вперед, но Джеки остался на улице. В недоумении Джейд смотрела как ей машет рукой отдаляющийся мужчина и взглянула на место водителя.       – Привет, Джейд, у меня задание доставить тебя в Сектор 13. Хотел бы я быть на твоем месте и вздремнуть еще хотя бы три часика... – послышался дружелюбных голос одного из агентов секретной организации.       – Да уж. Самое классное занятие, – раздраженно сказала девочка, скрещивая руки перед собой и придумывая что бы сделать с дядей за еще один такой обман.       – Джейд вернется в Сектор 13, где будет в безопасности. А мы можем выдвигаться сейчас? – Джеки, довольный тем, что смог оградить племянницу от опасностей, повернулся к Дяде.       – Прямо сейчас, – ответил Дядя, выходя на улицу. Он с грустью бросил взгляд на остатки бесценных знаний в глубине магазина. Обычно он оставлял кого-нибудь присматривать за магазином, на случай если придут покупатели, но сейчас магазину потребуется еще один ремонт. Сколько он их уже делал не сосчитать: и нападения Драго, и кражи его отца, и одержимый Тору громил стены... Но никогда не было так обидно, как сейчас. Скоро он погасит в себе это плохое чувство обиды, когда увидит колдуна за решеткой. Старик верил в это. Покой в его душе сможет наступить только тогда.       По привычке он закрыл дверь и повернул ключ в замке несколько раз. Дым успел рассеяться, как и случайные зеваки, коих было немного – ночь же. Порывы холодного ветра колыхали края его желтой жилетки. Дядя не боялся заболеть после такой поздней прогулки – существовало нечто более важное.       Джеки помог Дяде сесть в подъехавшее такси, а сам сел на переднее сидение. В глубине души он боялся новой встречи с темными силами, но несмотря на это, мужчина понимал, что эта борьба необходима для всеобщего спокойствия. Главное, что его маленькая племянница будет вдали от этой опасности, а двое мужчин и один старик смогут справиться с одним стариком. Ведь, в отличие от сил зла, они обладали и физическими, и магическими силами. Нужно просто успеть ослабить Вонга до тех пор, пока он не успел что-либо натворить.       Проникнуть в пентхаус было легко. Ночью не было никого, кто мог бы помешать проникнуть на чужую территорию, а злая энергетика, которая чувствовалась даже на улице, заставляла людей держаться подальше от этого места. Это было на руку команде Чан. Как и когда-то давно, расплавив замок, Дядя повел семью в хорошо знакомую просторную темную комнату. Большое окно, казалось, должно было рассеивать тьму в комнате, но даже солнце не разогнало бы эти тени, настолько черной была душа того, кто проводил здесь достаточно долгое время. Его злобу и презрение можно было почувствовать на себе, от чего Тору и слегка задрожал. Мысль о том, что он находился в логове их общего врага, таком жутком месте, где казалось даже у их собственных теней были зубы, вызывала неприятные образы из его детских ночных кошмаров. Мужчина хотел было поторопить Дядю скорее найти то, что им нужно, но промолчал, не желая лишний раз злить его.       Дядя не любил, когда его торопили.       Но сейчас он сам подгонял себя скорее отомстить за себя и, конечно же, за всё то, что Вонг мог бы сотворить с миром. И еще чтобы скорее убраться из этого проклятого места.       – Ци здесь очень плохая, очень! Как бы она не перебила хорошую Ци Дяди... – сказал Дядя, опуская руку в сумку, стараясь нащупать что-нибудь полезное для битвы.       Одновременно с этим он внимательно осматривал затемненную комнату, пытаясь найти в ней силуэт своего врага. Но ничего не находилось: либо тьма умело скрывала опасность внутри себя, либо они сильно опоздали...       – Вонг, ты вернулся чтобы отомстить нам? Выходи! – крикнул в темноту Джеки, вызывая колдуна на бой.       Тишина.       Тору и Чаны недоуменно переглянулись и осторожно двинулись вглубь комнаты. Освещая путь бледным зеленым светом рыбы-ежа, они обошли всю комнату, чтобы удостовериться.       – Мы опоздали, – выразил общую мысль Тору и посмотрел на старика.       – Даолон был здесь недавно, это чувствуется. – Дядя поднялся наверх к чаше-котлу, чтобы найти хоть какую-то подсказку.       Прохладный ветерок прошелся по полу, поднял вверх пыль и потрепанный лист бумаги. Последний наткнулся на ногу Джеки и упал перед ним на половицу. Археолог с любопытством посмотрел на страничку, быстро пробежался по ней глазами и окликнул Дядю:       – Дядя, здесь говорится о силах Света и Тьмы. По-моему, это может быть важным для нас.       Не найдя наверху ничего интересного, старик спустился к племяннику и ученику и принялся читать находку более внимательно, чем Джеки.       Прошло несколько минут, пока маг пытался разобраться в нацарапанных на бумаге неаккуратных каракулях и прочесть текст.       Тишину нарушил громкий крик старика.       – Ай-йя! Это копия одной очень древней легенды. Она была написана много веков назад, и несколько лет назад Дядя чудом спас её из рук жадных торговцев!       – Ты думаешь, Даолон украл у тебя оригинал сегодня? – Джеки заглянул через плечо Дяди, рассматривая лист куда более тщательно.       – Если это так, то это плохо, очень плохо!       – О чем эта легенда, сенсей? – Тору было не по себе от мрачных стен вокруг себя, и он надеялся, что сможет отвлечься, сосредоточившись на деле.       – Это история об одном древнейшем артефакте – Весах сил Добра и Зла. Перенесенные древними магами в тайник в горах, они призваны держать под контролем баланс между этими двумя сторонами, дабы мир всегда мог находиться в гармонии. Если одна сторона превзойдет другую в помощью стороннего вмешательства, заключенная внутри сила может вызвать катастрофу, не говоря о том, что сами маги смогут усилить или ослабить свои способности. Если Вонг подчинить себе мощь этих двух чаш, то он легко сможет влиять на всю Землю!       Воцарилось напряженное молчание. Никому не хотелось позволить злому колдуну победить в этой борьбе. И поэтому не стоило терять время на бездействие.       – Сенсей, мне подготовить еще одно заклинание для расширенного поиска? – спросил сумоист, опустив руку в карман и нащупав сушеную ящерицу.       – В этом нет необходимости. Дядя уверен, что Вонг сразу же отправился к Весам, поэтому мы должны последовать туда. Даже если это не так, мы всё равно должны оказаться там как можно скорее. – Старик сложил лист вчетверо и спрятал в карман своей жёлтой жилетки.       – А тебе известно, куда именно нам нужно отправиться? – Джеки не успел прочесть перевод более внимательно и теперь мог получить информацию только от своего дяди.       – Да, но нам понадобится помощь капитана Блэка, так что скорее звони ему и попроси их подготовить самолет! И, Тору, нам нужно торопиться и вернуться в Сектор 13 как можно быстрее! – С этими словами старик довольно быстро зашагал к выходу. За ним так же быстро последовали ученик и племянник, который уже слушал гудки в своем мобильном и ожидал услышать голос своего старого друга.       Уставившись в потолок, Джейд лежала в расправленной кровати и думала над своим планом побега. Один из охранников стоял рядом с дверью в её комнату с приказом не выпускать её из общежития. Ей удалось убедить его в том, что находится в глубоком сне, притворившись и отвернувшись лицом к стене, но девочке не терпелось выбраться в основной корпус Сектора и немного пошпионить за агентами. Вдруг кто сболтнет о том, что Джеки сейчас делает!       Её взгляд упал на вентиляционную решетку над шкафом под самым потолком. Конечно! Ей не раз удавалось проникнуть в вентиляционную шахту и добраться до любого отдела!       Девочка быстро натянула свою любимую оранжевую куртку, затянула шнурки на кроссовках и, сделав из подушек имитацию человека и накрыв её одеялом, подняла решетку. Она бросила взгляд на теплую постель, задумавшись: а может стоит хоть раз послушаться дядю и остаться в безопасности? Но статистика показывала, что она всегда приходила Джеки на помощь и вытаскивала его из разных передряг. И интуиция ей подсказывала: в этот раз она снова спасет свою семью.       Довольно быстро она добралась до того места, где располагался Центр управления всем Сектором и очень вовремя: сквозь пластиковые прутья можно было разглядеть Блэка, отдающего приказы о подготовке одного небольшого штатного самолета к полёту. Причем, в этот раз, во избежание перегруза, на борту должны были находиться только агенты, кому была поручена миссия. То есть, никого из обычных работников. Джейд смекнула, что это наверняка говорилось про Чан. Причиной перегруза почти всегда был Тору. Их пробежки по утрам не приносили ощутимых результатов, и порой его тяжелый вес сильно мешал, но в этот раз он ей на руку: у неё было время спрятаться в самолете, пока никто из её семьи не успел добраться до Сектора 13.       Забравшись на борт самолета, который уже был подготовлен ко взлету и только ждал агентов, Джейд открыла верхнюю полку для багажа и спряталась там, убедившись, что кислорода в "коробке" ей хватит на всё путешествие. Через семь минут она смогла расслышать голоса Джеки и Дяди. Тору, видимо, сел в кабину пилота и отвечал за полёт, хотя почти всегда стоял автопилот. Стараясь не шевелиться, чтобы не создать лишний шум, девочка прислушалась к разговору, чтобы почерпнуть важную информацию. Но, как назло, снаружи было тихо.       Она сидела достаточно долго, улавливала ничего не значащие фразы, и когда решила убрать затекшую ногу, на которой сидела всё этот время, услышала громкий стук о стену самолета.       Джейд уже было приготовилась приводить аргументы в пользу того, что такой маленький, но полноправный агент должен присутствовать на миссии, как услышала звук открывающейся двери самолета и возгласы дядей.       А потом она услышала знакомый голос, который точно не ожидала услышать здесь, в воздухе, и сейчас, много лет спустя.       – Я не ошибся, наш талантливый археолог Джеки Чан. Да еще и с семьей. Боюсь, твое путешествие в Россию закончится раньше, чем предполагалось. – Голос Вальмонта прервал звук, похожий на звук баллончика со взбитыми сливками.       Джейд приоткрыла дверцу и через узкую щель увидела, как пара крепких людей выносит тело Джеки в другой самолет, который находился почти на одном уровне с их самолетом, а затем и Дядю, который как-то странно и вяло делал попытки ударить кого-либо вокруг себя.       Последним перешел на борт сам Вальмонт. Девочка не ожидала, что спустя столько времени он, начав новую, законопослушную жизнь, снова вернется к преступным делам, а потому не сразу догадалась выбежать из укрытия и вцепиться в ступеньку отлетающего самолета, который скорее был похож на большой вертолет. По дороге она успела выкрикнуть имя Тору, после чего поднялась вверх, держась так крепко, насколько это было возможно, и принялась молиться, чтобы они сели как можно скорее. С самых первых часов этот день начинался очень странно. Не всему ли виной её неосторожное желание вернуться к прежней жизни тем вечером?