ID работы: 5938960

Любить нельзя ненавидеть

Гет
R
Завершён
110
Размер:
454 страницы, 66 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
110 Нравится 251 Отзывы 37 В сборник Скачать

Глава 46 Арифметика любви

Настройки текста
Таблицу умноженья повторять дано нам в арифметике любви… Там пятью пять совсем не двадцать пять, а девять там — не факт, что трижды три. Там прочной суммой главное нам быть из разных, не похожих пусть, слагаемых… Бог дай, в той математике прожить без, вырванных из сердца, вычитаемых! Мужская рука, со стекающей по ней мыльной пеной, взметнулась выше, беспорядочно нащупывая в воздухе насадку душа, которая вместо недавнего напора упругих прохладных струй, уронила вниз лишь несколько скудных капель. - Хари Пракаш! Хари Пракаш! - вовсю голосил Райзада, глотая ртом горьковатые пузырьки своего любимого «Океанского бриза». - Почему-то нет воды! - Мне просто интересно, находясь, например, в гостиной на первом этаже, как он Вас услышит?! - спокойно отозвалась из-за двери Кхуши. - Так пойди позови его! Быстрее! - повелительным тоном указал АСР. - Зачем?… Когда же Вы наконец запомните, что теперь рядом с Вами есть я, Ваша жена?! И я помогу Вам, если что-то нужно! - Нужно! Мне срочно нужна вода!… Ты — сантехник, жена? Если нет, то зови Хари Пракаша! - Не сантехник конечно, но надписи «вкл», «выкл» на водопроводном кране прочитать могу! - по-прежнему в невозмутимой манере вещала шкодливая девчонка. - Как я сразу не догадался?! Это — твоя работа! - возопил Арнав. - Зря я всё-таки однажды назвала Вас тоиди! Вы такой умный! - Зато ты, похоже, вообще с головой не дружишь!… - продолжал выплёскивать поток негодования он. - Соображаешь, что творишь?! Немедленно включи! - Включу, с условием… - Прекрасно! Мы сейчас торговаться будем?! - перебил её Райзада. - И чего же ты хочешь? Может, чтоб я вышел через минуту или каждый день заходить туда первая, так это решаемо! Я могу пользоваться душем и в гостевой! - Можете, но меня это не устраивает! - В смысле?… Какие у тебя проблемы? - Есть одна, муж всё время уходит по ночам, а мне приходится придумывать, как его оставить в комнате! Так что, и воду я Вам включу, и мойтесь сколько угодно, и заходите первым, только забудьте про свой ненаглядный чердак! - выдвинула ультиматум она. - Это нереально! - отрезал Арнав, не только потому что по известной причине старался сохранить между ними дистанцию, но и потому что, повторно впустив в свою жизнь творчество, художник не мог от него отказаться. - Тогда располагайтесь в ванной с комфортом, обсушитесь — в ближайшее время включение воды не ожидается! - Твою м…! Какого…?! - внутри кипела злость, снаружи дико щипало глаза, и становилось прохладно — надо было идти на уступки. - Три ночи в неделю! Я буду оставаться на три ночи! - Пять!… - Ok, будь по-твоему! - Согласны?! - готова была от радости пуститься в пляс Стрекоза. - Но это ещё не всё — попросите меня включить воду вежливо… - Пожалуйста! - выпалил на одном выдохе Райзада. - Почему Вы не дослушиваете?!… Попросите, назвав определенным образом! - Киска, рыбка, зайка, куколка, солнышко, пожалуйста, включи наконец чертову воду! - АСР, чувствуя, что сознание вот-вот полностью поглотит пелена гнева, наскоро перебрал пришедшие на ум «определенные» обращения, которые обычно применяют к девушкам. - Нет, не то! Вы назовете меня, «моя дорогая жена»! И будете так называть сегодня в течении всего дня!… Это мне бонус за оставшиеся две ночи в неделю! - Что за… чушь? Такое ощущение, что я попал в сумасшедший дом! Твои прихоти… - Пусть прихоти! Я жду! - Пожалуйста, моя… Моя дорогая жена… - произнёс таки Арнав, и, что стало удивительным для него самого, весь негатив и недовольство тут же отступили, согретые смыслом этих слов. - А Вы способный ученик! - вполне удовлетворившись итогом достигнутого компромисса, потопала во двор Кхуши. --------------------------------------------------------------------------------------- Долго ждать пока мужчина закончит с банными процедурами не пришлось. Хоть по уговору его пребывание в ванной не было ограничено по времени, Райзада сам выскочил оттуда быстрее пули, чтобы немедля взглянуть в глаза той единственной девушке, мелкой пигалице, девчонке, которой, с раз от разу возрастающим успехом, удаётся манипулировать его волей. Его, Арнава Сингх Райзада, гордого, независимого, свободолюбивого, как большинство представителей сильной половины человечества, волей. Конечно, как раньше, в начале их знакомства, этот факт уже не так его коробил и выводил из себя, но и полностью стать ручным котенком он ещё был не готов. Если сравнивать со львом, то хищник чувствовал, что поводок держит крепко, понимал, он будет её слушаться, но натура заставляла снова предпринимать попытки в какой-то мере избавиться от влияния. - Ты! - он резко, с пол-оборота припечатал хрупкую девушку к себе. - Я ещё раз спрашиваю, ты соображаешь, что творишь, Кхуши?! Никогда больше не смей так делать! - Не сметь делать так, чтобы собственный муж обратил на меня внимание?! - не растерялась она. - Я слишком долго молча сидела в уголке, пока Вы ночами ходили неизвестно где! И отныне не позволю Вам игнорировать своё присутствие в Вашей жизни! - Когда ты стала такая смелая?! - Я всегда такой была! - преисполненная достоинства, горделиво вскинула голову вверх Кумари Гупта. Они так и стояли в перекрестие взглядов. Её — непоколебимого, его — испытующего, каждый признавая, что стоят друг друга. - Твоя очередь идти в ванную, - только и оставалось сказать Арнаву. - Моя… дорогая… - подсказывала ему Кхуши. - Я не стану это повторять! - упёрся строптивец. - Вы дали слово! - Хорошо! - фыркнул Райзада. - Твоя очередь идти в ванную, моя дорогая жена! - Вот видите, это совсем несложно! - девушка освободилась от его захвата. - Как езда на велосипеде, один раз научитесь, потом не забудете никогда! - Хватит умничать, иди!… Я пока оденусь! - Меня здесь нет! - бегом скрылась за дверью уборной Стрекоза, поскольку в шкафу её муженька ждал ещё один сюрприз. --------------------------------------------------------------------------------------- Глубокий вдох носом, выдох ртом. Ещё раз. Давай, Райзада, уж постарайся! Ты же всё держишь под контролем, вот и контролируй гнев, а то и правда что мозг взорвётся! - Кхуши, дорогая моя жена, куда ты дела все мои рубашки?!… - пришел его черёд говорить с дверью. - Почему на их месте пёстрые тряпки, как с бразильского карнавала? - Уже увидели?… - закусила ноготок она, даже немного подивившись относительно ровному, сдержанному звучанию вопроса. - У Ваших одинаковых черно-белых вещей сегодня воскресный выходной, поэтому я отдала их в стирку! Но оцените какой вместо них большой выбор! Оденете желтую, словно согреетесь солнцем, или с пальмами, вообще отлично — всё мысли будут об экзотических островах, тёплом песочке под ногами и шуме прибоя! Здорово, не находите?!… Мистер Райзада, почему Вы молчите? Снаружи, казалось, наступила тишина. Девчонка, прежде собиравшаяся раздеться, чтобы принять душ, скинула только дупатту, и, крадучись, подошла ближе к двери. Прислушалась к непонятному треску. Кусок полотна вокруг ручки вогнулся, смялся, будто был сделан из картона, защелка тоже не выдержала напора — перекосилась и повисла на одном шурупе. Разъяренный лев просто-напросто устранил разделявшую их преграду. - О-оу! - осторожными шажками Стрекоза попятилась назад. - А если одену красную, о чем буду думать? - обнаженный по пояс, с полотенцем на шее, потрясая в одной руке алой тряпицей, наступал вперёд АСР. - Чтобы спросить это, Вы даже замок сломали? - Ты довела меня сегодня, Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада, конкретно довела! - Я не… - девушка упёрлась в борт душевого поддона, оступилась, и упала бы, но сильные руки удержали её за талию. - И не говори, что ты этого не хотела! - привлёк жену к себе Арнав. - Дверь в ванную ломать, нет! А если бы я уже разделась?… - с губ сам-собой сорвался провокационный вопрос. - Если бы ты разделась… Ему даже не требовалось ничего делать — трогать её, гладить или целовать. Он стоял так же, как поймал девушку в объятия. Но лихорадочный блеск глаз, как никогда горячая ладонь, энергетика силы, мужественности, затаенной страстности, исходившие от его тела, обдали девушку такой всеобъемлющей волной вожделения, что она несмотря на свою неопытность легко представила картинки, от которых кружилась голова, подкашивались колени, а внизу живота разливалось тягучее тепло. Тогда ей тем более становилось непонятно, что заставляет мужа её отталкивать?! - Я выигрываю! Сдавайтесь… - будучи по натуре шальной авантюристкой, Кхуши решилась сказать ему это, хотя немного, совсем чуть-чуть опасалась реакции, какой бы она могла последовать. - Нет! - твёрдо отчеканил он. - Остынь! - сунул девчонку под душ и открыл кран с холодной водой. - Зазнайка, грубиян, самый настоящий тоиди-каруд! - возмущенно взвизгнула Гупта, мгновенно промокнув до нитки. - Насчет этого мы определились!… Зови меня дорогим мужем, моя не менее дражайшая жена! - он всем своим самоуверенным видом показывал, что пока они играют вничью. Скинул с шеи полотенце, облачился в красное, пшикнул одеколоном, поправил волосы. - Мне нравится эта рубашка! У тебя неплохой вкус! - оглядел себя в зеркале, развернулся и двинулся прочь. --------------------------------------------------------------------------------------- Быстрым шагом спустившись вниз по лестнице, Арнав решил обойти столовую стороной. Ему итак с лихвой хватило утреннего выноса мозга, чтобы ещё выслушивать от Манорамы язвительные комментарии о том, что сам великий и ужасный, всегда одетый в безупречный строгий костюм АСР, вдруг стал цветным и неформальным. И всё это наверняка в сопровождении одобрительного хихиканья Ди. Нет уж, увольте! К тому же, у него на сегодня было запланировано несколько дел, которые не могли ждать. - Чоте, ты уходишь? - окликнула брата Анджали, когда Райзада уже стоял у выхода. - Да, сестра!… - А как же завтрак? - Надеюсь, тётя Мадхумати не оставит гостя без чашки чая! - Ты едешь в Лакшми Нагар? Но, зачем? И твоя рубашка… Она… кхм, необычная… Молодой мужчина закатил глаза с выражением лица «я так и думал», ничего не ответил и поспешил захлопнуть за собой дверь. --------------------------------------------------------------------------------------- По дороге к дому семейства Гупта, Арнав заехал за врачом, неврологом-логопедом, который, хоть и не наблюдал его ранее, успел ознакомиться с историей болезни Шаши. Кратко рассказал доктору о последних изменениях, например о том, что больной сносно двигает рукой, с трудом пытается говорить. Посоветовался Райзада и насчет способа общения с парализованным, о котором накануне узнал из фильма с Салманом, матлаб из научной статьи, по версии озвученной врачу. Логопед заверил, что идея вполне осуществима, тем более, если в состоянии пациента отмечается положительная динамика. Но наверняка он сможет сказать после осмотра, для чего они и направлялись в Лакшми Нагар. На звонок в дверь, не дождавшись расторопности от Паяль, занятой на кухне приготовлением чечевичного супа, пошла открывать Буа Джи. С извечным недовольным кряхтением распахнула створку, да так и замерла на пороге, побледнев, как полотно. Яркое полуденное солнце отливало бронзой на смуглом лице Арнава. Он прищурился, слегка взъерошил волосы, расстегнул на пару пуговиц ворот рубашки. Вскинул вверх бровь, показывая удивление, что тётя не верещит «О, Боже ты мой!». - День добрый! - заговорит АСР. - Вы будто приведение увидели! - ему даже пришлось щелкнуть пальцами перед носом женщины, чтобы она для начала моргнула. - Я… Яшром! - трясущимися губами пролепетала Мадху. - Кто, простите?!… - Зять! Мистер Райзада! - подошла Гарима. - Какими судьбами? - Мы с доктором приехали к тестю! - ответил Арнав. - Конечно, проходите! - пригласила она. - Шаши в своей комнате!… Мужчины скрылись в указанном направлении. - Haye, re Nande Kishor!… Гарима, нет, ты видела?! - теребила её за плечо Мадхумати, насилу оправившись от шока внезапного открытия. - Зять поразительно похож на нашего с Шаши отца, Яшрома Гупта! Как я раньше не замечала?! Черные смоляные волосы, пронзительный взгляд… Точно Яшром! И эта красная рубашка! Цыган, он подпоясанную кушаком такую носил, а ещё усы и бороду! Арнаву усы и бороду, вылитый Яшром! Что скажешь, я права?… - Сестра, тебе наверное показалось! Да я и не знала свёкра в возрасте мистера Райзада! - Ничего не показалось! - фыркнула тётя. - Не знала она! Ну по фото ты то должна помнить? - Да когда я их смотрела?! Родственницы продолжили бы разбираться в хитросплетениях родового древа, но в столовой вскоре появились врач и АСР, кативший перед собой коляску Шаши. - Всё в порядке? - поинтересовалась Гарима. - Отлично! - кивнул Райзада, потому что они трое в комнате только что успешно опробовали способ общения по схеме «жест-буква». А значит поведать, что Гупта знает о Шьяме, займёт максимум порядка двух-трёх дней. - Я поеду, а доктор останется и будет приходить к вам регулярно. Тестю нужно заниматься, восстанавливаться! - Спасибо за то, что ты для нас делаешь, дорогой! - поблагодарила Буа Джи. - Но куда же ты поедешь без обеда? Это не дело! Располагайся, чувствуй себя, как дома! Здесь же все свои! Живот предательски урчал, да и нельзя ему с диабетом оставаться голодным. - Хорошо, - согласился присоединиться Арнав, опускаясь в кресло. - Вот так! Положу тебе томатного чатни! - суетилась вокруг гостя Мадхумати. - Достаточно! - Ты ешь! Он вкусный! АСР машинально ощупал скатерть справа от тарелки в поисках ложки. И только теперь заметил, что все едят руками. Отсутствие приборов озаботило и Буа Джи. Ей стало неловко, что даже на примере такой мелочи явственно видна разница статуса и социального положения. - Паяль, принеси зятю ложку, вилку, нож! Живее! - крикнула она племяннице. - Не стоит беспокоиться! Вы же сами сказали, здесь все свои! - Арнав отломил кусок лепешки, обмакнул в соус и отправил в рот. - Сынок, какой ты оказывается простой и добрый парень! - просияла тётя. - Живи долго и будь счастлив! Боже ты мой! Райзада тоже улыбался. Скинув шелуху лоска, распрощавшись с продиктованным гордыней желанием показать, что лучше, выше других, ему было уютно и комфортно в окружении этих людей. А как же манерные богатеи из высшего общества, коллекционный английский фарфор сервированный столовым серебром, светские фуршеты, где считается моветоном съесть что-то больше крохотных канапе с ледяным шампанским?… Ему в жизни довелось увидеть настоящий шик и роскошь, быть частью диаметрально противоположного мира, но никогда прежде душа его не наполнялась такой умиротворённостью и теплотой, которые ощущаешь только в атмосфере родного очага. Он за обе щеки уплетал отнюдь не изыски, а обыкновенный соус с хлебными лепешками, смотрел на открытые, искренние лица вокруг и, чёрт возьми, был счастлив! Как же мало оказывается для этого нужно. - Шаши! Ладно Гарима, но ты то заметил, зять на отца нашего похож, на Яшрома Гупта! Правда ведь?… - шепнула на ухо брату Мадхумати. - Не пойму, как такое возможно?! - А-арнав… мой… - тихонько вымолвил пожилой мужчина. - Ты говоришь?! - Буа Джи от изумления едва не рухнула со стула, а после и вовсе позабыла о чём шла речь, полностью сосредоточив внимание на самом факте — её дорогой брат чувствует себя значительно лучше. Стала засыпать врача вопросами о том, как он намерен заниматься с ним дальше, чтобы закрепить прогресс. - Паяль, можно тебя на пару слов наедине? - воспользовавшись тем, что тётя отвлеклась от его потчевания, повернулся к девушке АСР. - Да, - она встала, прошла в противоположную сторону комнаты. Он последовал за ней. - Послушай, извини… - опустив глаза, неуверенно начал Райзада. - За что? - По моей вине не состоялась твоя свадьба!… Кхуши говорила, что попала на показ в Шиш Махал случайно, ехала на встречу с твоим женихом, и у неё были документы на приданое. Я не поверил, всю ночь держал её под замком… Мне правда жаль! Хотел извиниться раньше, но потом подумал, надо уладить вопрос о вашем браке с Акашем. - Тогда я тоже кое-что Вам скажу, Арнав Джи!… Спасибо! Вы меня спасли! - смахнула слезу девушка. - Мало того, что та семья в последний момент потребовала огромные деньги… Только встретив Вашего кузена, я поняла, что никогда не испытывала чувств к Абишеку, и не смогла бы стать счастливой в его доме! - Вот как… - В любом случае, это дело прошлого! Обиды я не держу! - повеселела Паяль. - И всё, что посылает Богиня, оно к лучшему! - Мне пора! - замялся АСР. - Я провожу!… - Это ни к чему! - Арнав, по-мальчишески ловко оттолкнувшись, перемахнул через низкий подоконник окна прямо на улицу. - Попрощайся за меня с остальными!… И, Паяль, заботься об отце! Он мне… Райзада не понимал природу своей привязанности к старшему Гупта. Для него возникшее чувство было сродни сыновнему. Хотя за прошедшие 14 лет со дня страшной трагедии, он отвык каково это иметь родителей, Шаши стал ему особенно дорог. - Увидимся! - крикнул АСР, будучи у машины. - Передам от тебя привет Акашу! - Ой, а я же… - стушевалась девушка, не смевшая просить свояка о подобной вольности. - Будем считать, ты говорила! - пребывая в хорошем настроении, подмигнул ей Арнав. --------------------------------------------------------------------------------------- Проехав на своём белоснежном красавце-джипе пару кварталов, водитель притормозил на перекрёстке. Вытащил из кармана телефон, крутанул трубку в пальцах. Почему-то наперёд зная, что звонок не принесет ему положительных эмоций, с неохотой набрал номер начальника охраны. - Алло, Манил! - приветствовал его Райзада. - Вы сделали так, как я велел, проследили? - Да, сэр! - Ну и? Какой у него клиент в воскресенье днём? - Вы придёте в ярость… - Говори!… Терпеть не могу, когда начинают ходить вокруг да около! - Нет никакого клиента! Выйдя из Шантивана, Ваш зять взял такси и направился прямиком в «Дикую пантеру». - Напоминает название дешевого борделя!… - Это он и есть! Только далеко недешевый. Элитное, закрытое заведение, где состоятельным мужчинам, так скажем, предоставляют услуги релакса на любой вкус. Мы уже выяснили, что Шьям Джа их завсегдатай! - Сволочь!… - в глазах АСРа вспыхнул огонь. - Паскуда! - мужчина с размаха саданул кулаком по крышке приборной панели. - Значит, обманывает Ди! Развлекается со шлюхами на мои же деньги! - Понимаю Вас, сэр! Узнать подобное о близком родственнике, мягко говоря, неприятно!… Прикажете продолжить наблюдение? - А ты как думаешь?! И вот ещё что… - Райзада помедлил, дабы сосредоточиться стал выстукивать по рулю мерный ритм. - Скажи ребятам, проверить операции по счетам зятя. Меня интересует исчерпывающая информация, чем он живёт и дышит! Ясно?! - Понял! Составим такое же досье, как на Амана, когда его подозревали в утечке из «AR». - В том то и дело, Манил! Я проверил Матхура вдоль и поперёк, проверил руководителей отделов, всех у кого был хотя бы частичный доступ, оставался один Шьям!… Похоже, я упустил, что творилось под носом! Считал, мы с ним в одной лодке, но теперь вижу, притворяться и врать адвокат Джа умеет мастерски! - Полагаете, он и есть крыса? - Я привык доверять фактам, а факты — вещь упрямая! Именно вскоре после его появления в фирме заварилась вся эта каша. В общем, действуй! - Будет сделано! - заверил подчиненный. Светофор загорелся зеленым. Арнав сунул мобильный обратно в карман, выжал сцепление, переключил рычаг коробки передач на нужную скорость. Машина тронулась с места. --------------------------------------------------------------------------------------- - Здравствуйте, мистер Сингх! - поднялся ему навстречу врач клиники, где АСР заказал проведение анализа ДНК. - Вы привезли образец второго участника исследования? - Вот, возьмите! - Райзада протянул ему пакетик. - Отлично!… Но так много? Надеюсь, Вы не взяли волосы с расчески? - Я взял их с расчески! - сказал он практически в унисон с собеседником. - Мистер Сингх! - снисходительно покачал головой генетик. - Запамятовал Вам объяснить в прошлый раз, с расчески скорей всего не подойдут! Там волосы выпавшие, мертвые. Живые, с фолликулярными луковицами, встречаются достаточно редко! - Какого…?! Так что, придётся всё делать заново? - с досады повысил голос Арнав. - Не нервничайте!… Я сейчас посмотрю и скажу Вам наверняка! - доктор одел стерильные перчатки, открыл пакетик, длинным пинцетом извлёк несколько волосинок, подошел к находящемуся здесь же, в кабинете, микроскопу. - Всё в порядке! - непродолжительное время исследуя материал, заключил он. - Подходящие есть! Значит, тест пройдёт успешно! - Ещё раз насчет сроков… - Мы обсуждали, три недели минимум!… - Как можно скорее, не тяните! - Со своей стороны сделаю всё от меня зависящее! - Тогда, до встречи! - развернулся к выходу Арнав, мысленно занимаясь в уме несложной арифметикой. Три по пять, как он обещал Кхуши, итого пятнадцать. Какой нормальный мужчина выдержит целых пятнадцать ночей с до дрожи, до боли, до помутнения сознания желанной женщиной под боком? Всё копилось слишком долго, и сейчас Райзада ощущал себя, своё тело и душу будто переполненными практически до краёв. Что вполне естественно, он безумно хотел её физически. Но эту потребность кое-как, в том числе посредством творчества, выплескивая нерастраченную энергию в её многочисленных портретах, художник научился сдерживать, укрощать. Ничуть не меньше Арнава заботило другое — неспособность заглушить голос сердца. Заветные слова о любви, каждый раз при виде девочки-Счастья, норовили быть сказанными, становились единственно значимыми, главенствующими над любыми запретами. И он не мог ручаться, что они не вырвутся долгожданным признанием раньше означенного срока.
110 Нравится 251 Отзывы 37 В сборник Скачать
Отзывы (251)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.