Спасти любой ценой

Глава 3 Меня будет стук в дверь, сквозь занавески просачивается свет. Я слышу голос Эффи Бряк: «Подъём, подъём! Нас ждет важный-преважный день!» Интересно, что творится в голове этой женщины? Какие мысли занимают её голову днем? Что ей снится по ночам? Она вообще спит? Трудно вообразить. Я надеваю вчерашнюю одежду, она ещё чистая, только помялась слегка. Смотрю на маленькую золотую сойку-пересмешницу и думаю о доме, об отце, братьях и Китнисс. Странно, что она дала мне эту брошь. А может она поняла, что я не вернусь. Скоро мы прибудем в Капитолий, и там моим образом для церемонии открытия Игр займётся стилист. Надеюсь, не из тех, кто считает высшим писком моды наготу. Когда я выхожу в вагон-ресторан, мимо меня, бормоча под нос ругательства, проскальзывает Эффи с чашкой кофе. Хеймитч от души хохочет. Лицо опухшее и красное. Прим садится рядом. -Давай садись! - машет мне Хеймитч. Едва я сажусь, передо мной возникает большой поднос. Ветчина, яйца, гора жареной картошки. Булочки в корзине. В изящном стакане апельсиновый сок. Каждый Новый год папа покупал каждому апельсин. Чашка кофе. Папа обожает кофе, я пробовал один раз, но я не понял что хорошего в этом кофе. Мне больше по душе горячий шоколад. Папа покупал его довольно часто. Кстати, а вот и он. В красивой чашке с самой вкусной жидкостью на свете. Я отламываю кусочек булки и окунаю в горячий шоколад. Откусив кусочек, перевожу взгляд на Прим. Она любопытно разглядывает чашку с горячим шоколадом. -Это горячий шоколад,- объясняю я.- Он вкусный. Она пробует горячую густую жидкость, и улыбается. - Я ела шоколад. Папа подарил мне на день рождение, но он не был таким вкусным,- говорит Прим. -Да шоколад в нашем Дистрикте редко где можно найти. А если и найдешь, то вряд ли он будет вкусным. Когда я наедаюсь, я откидываюсь назад и смотрю на сотрапезников. Прим, еще ест. Хеймитч почти ничего не ел, зато регулярно опрокидывает стаканы с красным соком, разбавленным какой-то жидкостью из бутылки. Пахнет спиртным. Я вдруг начинаю испытывать ненависть к Хеймитчу. Неудивительно, что никто из нашего дистрикта не побеждает. Конечно, мы вечно тощие, и тренировки у нас никакой. Но, были же среди трибутов сильные, те, кто мог сражаться и победить. И кто тогда виноват, что нет спонсоров, как не ментор? Богатые жители Капитолия охотно поддерживают тех, у кого есть шансы. Ну, или ставки делают, либо самолюбие потешить. А кому придет в голову вести переговоры с таким дикарем, как Хеймитч? -Вы, значит, будете давать нам советы? – спрашивает Прим. -Даю прямо сейчас: останься живой,- отвечает ментор и хохочет. Ответ Хеймитча настолько выводит меня из себя, что я как можно язвительней отвечаю: -Очень смешно, - говорю я и выбиваю стакан из руки Хеймитча. Тот разлетается на осколки и его содержимое течет по проходу. – Только не для нас. Хеймитч на секунду столбенеет, потом ударом в челюсть сшибает меня со стула и, повернувшись, тянется к спиртному. -Надо же!- говорит он. – Неужели в этот раз мне достался боец! Я поднимаюсь с пола, и, захватив из-под вазы с фруктами лёд, чтобы приложить к щеке. -Нет,- останавливает меня Хеймитч,- пусть остаётся синяк, все будут думать, что ты подрался с кем-то из соперников до арены. -Это ведь не по правилам,- говорю я. -Тем лучше. Значит, ты ещё и сумел сделать так, чтоб тебя не поймали. Все таки прикладываю лёд, как только он поворачивается к Прим. -А ты? Что ты умеешь? -Ей только двенадцать, она не… -Я хорошо разбираюсь в травах. Еще я могу стрелять из лука,- перебивает меня Прим. Мои брови удивленно ползут вверх. Я знаю, что Прим хорошо разбирается в травах, но лук! Видимо заметив, моё удивление она говорит: -Китнисс, учила меня стрелять по мишеням на дереве. -В живые цели стреляла?- спрашивает Хеймитч. -Нет,- чуть дрожащим голосом говорит Прим. -Ничего, на тренировках попробуешь. Надо же, я-то думал, Прим совсем ничего не умеет, а она оказалось очень сильным соперником. Значит, я могу не переживать за неё если меня прикончат раньше. Хотя конечно меня прикончат раньше! Я ничего не умею. Если повезет впервые минуты, то денька два три может и протяну, а дальше Прим как-нибудь сама справится. Если она ещё по деревьям лазить умеет, то вообще отлично. -Так значит пару бойцов, что ж не дурно,- говорит Хеймитч. Возможно, если мы с противником сойдемся в рукопашной, и я раздобуду нож, то есть шансы. Хотя, нет, увы, этого слишком мало чтобы, дойти до финала. Слишком мало. -Станьте вон там, вы оба!- командует Хеймитч, и кивает на середину вагона. Мы послушно становимся, и он ходит вокруг нас кругами, тычет пальцами, щупает мускулы, заглядывает в лица. - Ну… вроде не безнадежно. Личико у вас обоих, миленькое, а стилисты поработают, еще симпатичнее будете. Может, спонсоров получите. Мы с Прим понимаем. Голодные игры - это не конкурс красоты. Где выйдешь в трех красивых нарядов да со смазливым личиком, все победа в кармане. Нет, но как ни странно, это тоже немало важно. Ведь не раз замечено: чем смазливее личико, тем больше спонсоров. -Ладно. Давайте заключим сделку: вы мне не мешаете пить, а я постараюсь быть достаточно трезв, чтобы вам помогать,- говорит Хеймитч,- Только, слушаться меня беспрекословно. Что ж, условия не идеальны, но по сравнению, что было десять минут назад, явно лучше. -Идет,- соглашаюсь я. -Вот и помогите,- говорит Прим. – Когда мы попадем на арену, как нам лучше действовать рядом с Рогом изобилия? -Не все сразу. Через пару минут мы прибываем на станцию, и вас отдадут стилистам. Уверен что вам понравится далеко не все из того что они будут делать. Что бы они ни делали, не возражайте и не грубите. Хеймитч берет со стола бутылку и уходит. Как только дверь закрывается, становится темно. Мы видимо въехали в туннель сквозь горы, отделяющий столицу от дистриктов. Внутри вагона можно еще, что-то разглядеть, где то горит подсветка, но вот за окном, наступила кромешная тьма. Прим и я, молча, стоим на месте, пока поезд мчится по туннелю. Туннелю, кажется, нет конца. Но поезд сбавляет ход, и вагон заливается светом. Как по команде, мы с Прим срываемся с места и несемся к окну, чтобы увидеть то, что до сих пор видели лишь по телевизору,- всевластный и могучий Капитолий, главный город Панема. Телекамеры ничуть не преувеличивали его великолепия, а даже наоборот. Разве способно что-то передать такую мощь и роскошь? Здания, уходящие в небо и сверкающие всеми цветами радуги. Блестящие машины едут по широким улицам. Необычно одетые люди с невероятными прическами и раскрашенными лицами, люди, которые спешат по важным преважным делам, и люди, которым никогда не случалось пропускать обеда. Цвета кажутся ненастоящими. Не бывает такого чистого белого, не бывает такого насыщенного розового и не существует такого яркого зеленого, такого светлого желтого. Они похожи на маленькие леденцы из кондитерского магазинчика в Дистрикте-12, о которых мы мечтали получить на свой День рождение или Рождество. Люди узнают поезд, перевозящий трибутов, и радостно тычут в нашу сторону. Я отступаю от окна. Мне становится не по себе от мысли о том, что они так воодушевлены предвкушением нашей смерти. Прим все ещё стоит у окна, заворожено рассматривая причудливых людей, и даже машет рукой зевакам, а потом отходит от окна и смотрит на меня. Заметив мой взгляд, и пожимает плечами -Может среди них есть спонсоры. Надо же, маленькая девочка, которую я знаю, уже в игре. Она уже изо всех сил сражается за свою жизнь. А значит, добрая белокурая девочка, постарается убить меня. Все правильно. Все стало на свои места. Все - часть одного плана. Моего плана. В котором я должен спасти Прим.