ID работы: 5834299

За секунду до...

Гет
PG-13
Завершён
290
Alfred Abel бета
Размер:
49 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
290 Нравится 26 Отзывы 116 В сборник Скачать

IV. Без обид.

Настройки текста
Джейкоб Блэк после абсолютно бессонной ночи брел по лесу в промокших шортах на голое тело. Всю ночь стая выслеживала Викторию, но та так и не появилась, опять дёрнув куда-то в сторону Канады. Настроение было не к черту, как ещё и в нос ударил резкий приторный запах вампира. Джейк насторожился и уже готов был перекинуться, но вдохнув ещё чуть-чуть, почувствовал, что запах знакомый. И принадлежал явно кому-то из семейки Калленов. Он осторожно, чтобы не наделать лишнего шума, пробрался сквозь кусты, и действительно посерди поляны на единственном пеньке, уткнувшись головой в колени, сидела коротышка Элис. С её стороны донеслись какие-то неясные всхлипы, и мгновенье спустя Джейкоб понял, что та безудержно рыдает. В голову сразу полезли ужасные мысли, не случилось ли чего с Беллой… Ведь эта белая стерва…мда…ну, в роде как спасла ей жизнь. Если можно так выразиться. И в связи с этим Блэк всё же вынырнул из-за кустов, остановившись недалеко от вампирши. -Белла в порядке? - спросил он, скрестив руки на груди. Элис подняла на него глаза, и пару раз непонятливо моргнув, снова уткнулась в колени. -Это ты что ль так воняешь? - спросила она, не поднимая головы. -Да, - твердо ответил Джейкоб, словно это было одним из главных его достоинств. И немного замявшись, прибавил: -Ты не ответила на мой вопрос. -В порядке, даже более, чем в порядке, - всхлипнув, сообщила Элис, и он уже собрался было уходить, но обернувшись, задал ей ещё один вопрос -Что случилось? -Не твое дело, волчара! - вскинув голову, ответила она. Джейкоб пожал плечами, а Элис отвернулась в другую сторону. Выскользнувший из-за облаков лучик упал на ее лицо, сверкнувшее россыпью мелких кристалликов, словно завороженный Джейк подошел ближе, а вампирша снова судорожно всхлипнула. -И всё же? - снова спросил он, усаживаясь возле пенька. Элис повернулась к нему. Конечно, она запросто могла сбежать или снова отослать его куда подальше, но повернулась и посмотрела на оборотня, сосредоточено рассматривавшего собственные старые шорты. Как-то уж больно по-дурацки всё получалась. -А тебе зачем, решил в стаю принести какую-нибудь благую весть про гадости у вампиров? -И в мыслях не было, но если ты настаиваешь! - усмехнулся Джейк, Элис вздохнула и посмотрела в небо, чтобы слезы, хотя б немного задержались. Оборотень тут же пожалел о сказанном, уж очень расстроенной она выглядела. -Правда…я не хотел, - тихо сказал он, но одинокая слезинка вампирши все, же скатилась по виску. -Тебя когда-нибудь предавал любимый? - неожиданно спросила она. Джейкоб поежился. Не то чтоб у него никогда не было любимой. Отчего же, любимая была, а вот так, чтобы дошло хотя бы до каких-нибудь отношений, такого не было, поэтому говорить, что Белла его предала, став вампиром было бы неуместно. -Не совсем, - собравшись с мыслями, ответил он. Элис ухмыльнулась. -Держу пари – это была Белла Свон! - воскликнула она. -Да, это она! - они оба засмеялись. Ну да, всё по-дурацки. -А твой кровосос с тобой, стало быть, плохо обошёлся? - спросил он. -Джаспер…нет, просто он решил, что мы не можем быть вместе всю вечность. -И чего ты сопли распустила, он же от тебя не ушёл, - изумился Джейкоб. -Ты не понимаешь. Вампиры влюбляются только один раз. И остаются друг с другом на вечно. Как Карлайл и Эсми. -Значит, он тебя никогда не любил, - заключил Блэк. Повисло молчание, а потом Эллис опять уронила слезинку. Джейкобу вспомнилось, что он чувствовал, когда видел Беллу с Эдвардом, когда она сказала ему, что никогда его не выберет, потому что кроме кровососа ей никто не нужен. В груди неприятно заныло. А ведь Элис и этот…Джаспер были вместе не один десяток лет. И он поступает вот так… Неужели и его братец когда-нибудь обойдется так с Беллой? От этих мыслей Джейкобу и вовсе стало тошно, поддавшись сиюминутному порыву, он сгреб Элис с её пенька и зажал в своих стальных объятиях. Она попыталась было дернуться, но после того как его руки слегка сжали ей плечи, в знак того, что он не собирается причинить боль, вампирша устало откинулась ему на грудь. Как ни странно, но с оборотнем было спокойно и самое главное, с ним рядом не мучили видения. Никакие. Эллис расслаблено прикрыла глаза, она…верила Джейкобу Блэку. Он растерянно уставился на макушку прижавшейся вампирши. Всё это казалось оборотню совершенно непонятным, но её тело приятно холодило кожу, а в голове наконец прекратили блуждать неприятные мысли. И ещё…сейчас он верил Элис Каллен. Белла, приготовив завтрак Чарли и пожелав ему приятного дня, решила отогнать Пикап на задний двор. Так, на всякий случай. Что с ней творится, Белла понять не могла. С одной стороны любовь к Эдварду, как к одному единственному неповторимому и не думала проходить, с другой стороны был Джаспер Хейл. Он просто был. Он любил Элис, она любила его. Сердце сделало неприятный кульбит, и Белла поймала себя на мысли, что ей неприятно так думать. Ну и пусть все идут к чёрту! Это её жизнь, и кому в ней быть, она решает сама. И она выбирает Эдварда. -Долго ещё будешь так сидеть? - прямо над ухом раздался голос Джаспера. Странно, неужели она не заметила, как он вошёл. -Уже иду, - как ни в чем не бывало, ответила она, и, взяв рюкзак, двинулась к выходу. Джас прямо перед её носом благородно открыл дверцу красного Мерседеса Розали. -Прошу, - улыбнувшись, сказал он, сделав пригласительный знак рукой. Белла, не ответив, уселась на переднее пассажирское сидение. -Эдвард не объявился? - спросил вампир. -Нет. Ты же сказал он с Элис. -Я тоже так думал, но она вернулась одна и при этом ужасно воняла псиной, - скривился Джаспер. -Гуляла с волками? - хихикнула Белла. -Предоставлю тебе узнать это самой. -Вы что, не поговорили? - изумилась она. -Нет…она хочет разговаривать, - пожав плечами, заявил Джаспер. Всю остальную часть дороги они ехали, молча, хотя Беллу всё подмывало спросить, решил ли он расстаться с Элис окончательно или просто попросил не строить далеко идущих планов. Но разумно решив, что подобная информация носит слишком личный характер, вампирша выведывать её не стала. Учебный день близился к концу, но, ни Эдвард, ни Эллис, ни остальные члены вампирского семейства ей так и не встретились. Даже за обедом стол Каленов был пуст, пришлось полчаса слушать восторженный рассказ Джессики о новой коллекции сумочек «Луи Вьютон». В конце концов, на биологию слегка опоздав, вломился Эдвард, лицо которого выражало крайнюю степень недовольства. -Куда ты запропастилась с утра?! Я тебя ждал целый час, Пикап стоит на заднем дворе, что я должен был подумать? - с ходу заявил он. -Я думала ты не приедешь, Дж…кхм…Розали сказала, что ты с Элис, - придав своему голосу, оттенок праведного гнева сообщила Белла. -Ну, можно и так сказать. А как ты в школу попала, на метле, как Гарри Поттер? -Почти. Меня Джаспер подвез. -Джаспер? - удивленно хмыкнул Эдвард. -Как Элис? - поспешила перевести тему Белла. -Вроде нормально. Хочет побыть одна, мне сегодня ночью тоже хотелось побыть одному… после визита к тебе. -Прости… - прошептала Белла, подозрительно покосившись на доску, где было написано задание для самостоятельной работы. -Прощу, если сегодняшний вечер ты проведешь только со мной, - даже занимаясь шантажом, Эдвард мог улыбаться своей обезоруживающей улыбкой. -Идет! - с ходу согласилась Белла, приступая к разделыванию очередной жабы-крысы-червя… После занятий Эдвард отвез Беллу к себе. С порога они попали в зону повышенной заботы Эсми, которая опекала Беллу так, словно она до сих пор была человеком. Воспользовавшись тем, что Эдвард вспомнил какое-то очень важное дело, которое уже давно никак не мог закончить, она решила поднажать на Эсми. -Как Элис? -Ей тяжело. Она, конечно, это скрывает. Просто это заявление Джаспера…оно было неожиданным для всех нас, - сказав это, Эсми и в самом деле стала выглядеть растерянной. -Надеюсь, у них всё наладится, - но сказать, что Белла надеялась именно на это, было бы нечестно. -Белла, может быть тебе стоит поговорить с ней, вы ведь подруги? - Эсми с надеждой заглянула ей в глаза. -Отлично, сейчас этим и займемся!- кивнув Эсми, она тут же оказалась у дверей комнаты Элис. Белла прислушалась, но внутри стояла гробовая тишина, будто хозяйка в ней отсутствовала. Но Белла прекрасно знала, что это не так. Она уже занесла руку, чтобы постучать в дверь и тут юной мисс Свон неожиданно стало стыдно! Чёрт, эти непонятки с Джаспером могли причинить Элис боль. Ужасно. И уже решив окончить свой поход, не начав его, Белла услышала тонкий, словно звон колокольчика голос подруги. -Белла, заходи! Я знаю, что ты там, - новоиспеченная вампирша слегка помялась у входа, но все же вошла в залитую послеобеденным солнечным светом комнату Элис. -Привет, - прошептала она. -Привет, Белла! - жизнерадостно поздоровалась Элис. Она сидела на большом белом пуфе, заваленным подушками и придвинутым к самому окну. -Белла, можно попросить тебя об одолжении? - с ходу поинтересовалась Элис. -Да, конечно! -Не спрашивай, как я! Меня уже замучили этим вопросом. И предвосхищая все, которые возникнут у тебя, говорю: всё в порядке! - Белла осторожно тронула подругу за плечо. Элис выдохнула и обняла её. -Как хорошо, что ты есть, - прошептала Элис ей в ухо. В этот самый момент у Беллы всё поплыло перед глазами. Он уже говорил ей это! Джаспер уже говорил «Как хорошо, что ты есть». И Элис могла это увидеть в одном из своих видений. Чёрт! Они очень долго молчали, конечно, им обеим было, что сказать друг другу. Как с Джейкобом. -Ты хочешь встретиться с Джейкобом? - через мгновенье спросила Элис. -Э…э…никак не привыкну, что можешь видеть мои решения, - протянула Белла. -Так иди быстрее, Эдвард всё равно сейчас занят с Карлайлом, а когда прочтет мои мысли, будет уже поздно злиться, - Элис ободряюще встряхнула задумавшуюся подругу. -Правда, боюсь, он не захочет меня видеть, - эти слова дались Белле с особым трудом. Как это ни было, но оборотень по-прежнему был ей безумно дорог. -А я думаю, он побесится и передумает, - подмигнула Элис. -Он слишком много раз меня прощал…Милая Элис, ты даже не представляешь, сколько раз я делала ему больно! - Белле явно взгрустнулось. -Ты должна сказать ему правду! - настаивала Элис. -Правду? Да он после этой моей правды меня возненавидит! -Иначе ему может сказать об этом кто-то другой. Ну же, Белла, пойми, хуже правды может быть только правда, сказанная не тобой! - Элис очень серьезно посмотрела на подругу. Та была растеряна. -Да, пожалуй ты права я пойду, - прошептала Белла. -Ты молодец, - одобрительно кивнула Элис. -Нет, это ты. Ты ведь меня уговорила. -Хорошо, Белла, ну ещё и немножко я! И за это пообещай выполнить одну мою маленькую просьбу. -Какую? - наконец оживилась Свон. -Передай Джейкобу это, - попросила Элис, протягивая ей кусок бумажки. -Что это? - растеряно спросила Белла. -Просто передай, ладно. -Я передам, - заверила подругу Белла Свон. Надо же! Везде-то у них секреты! Джейкоб третий день безуспешно гипнотизировал свой мобильный телефон. Он уже устал бороться с мыслью, что Белла прикончила пару-тройку человек, чтобы справиться с жаждой. Джейк собрался уходить в лес, когда старенький аппарат жалобно зазвенел. Но вдруг сил взять трубку не оказалось, он знал это Белла. Но другая Белла…Белла которая умерла три дня назад. -Да, - резко ответил он. -Привет, Джейкоб… - в трубке не смотря на опасения, был всё тот же родной и немного растерянный голос. Видимо, перед звонком Белла нервничала ничуть не меньше его самого. -Привет. -Нам нужно увидеться, - уверенно сказала Белла, пропустив часть, состоящую из вопросов о погоде и личном самочувствии. Самочувствие теперь у них обоих в полном порядке, а погода в Форксе – всегда дерьмо. -Зачем? Хочешь похвастаться клыками? - съязвил Джейкоб. -Нет, - коротко ответила она. -Не уверен, что нам нужно встречаться, - зачем-то сказал он. -А я тебя не спрашиваю нужно или нет, - грубо ответила она. Волк растерялся от того явного неуважения к своей персоне. -Тогда приезжай… -Мне нельзя в резервацию, Джейкоб, и ты знаешь об этом, - чёрт! Он знает, конечно, но никак не привыкнет к мысли. -Мне тоже нельзя к Калленам. -Встретимся через полчаса в доме Чарли, - отрезала Белла и повесила трубку. Этот разговор для них обоих не предвещал ничего хорошего. Но Белла понимала - нельзя оставлять такую недосказанность. Джейкоб столько сделал для неё! -Я здесь, - возвестил он, перешагивая через подоконник её спальни. Видимо, кто-то приладил шпалеры назад. -Садись, - ответила Белла, указывая на любимое кресло Эдварда. Вервольф, развернувшись к окну, с грохотом опустил раму. Да к тому самому окну, которое всего пару дней назад служило парадным входом и выходом в её дом для всей местной нечисти. Теперь Белла и сама начала в него выходить. -Зачем ты меня позвала? - поинтересовался Джейкоб, устраиваясь в кресле. -Перво-наперво я хотела перед тобой извиниться, за то, что всё произошло так быстро. Просто…благодаря тому, что это случилось, я могу здесь сидеть перед тобой. -Можешь не трудиться, я был там, когда белобрысая вцепилась тебе в руку, - неприязненно поморщившись, сообщил Джейкоб. -Так ты всё знал?! - воскликнула Белла. -Что всё? - растеряно спросил он. -Что я вампир! - снова воскликнула Белла, но тут же смутилась. Джейкоб поменялся в лице и отвернулся. -Ты думаешь, твоя приторная вонь тебя бы не выдала? - проговорил он куда-то в сторону. Белла через мгновенье повисла у него на шее. -Джейкоб, милый! Спасибо тебе! Ты знал и всё равно пришел! - он удивленно уставился на Беллу. Что-то слишком много в последнее время он обнимается с вампиршами. Конечно, она теперь вампир и пахнет не так и… но ведь это Белла. Джейкоб обнял её. -Ты, конечно, идиотка, Белла Свон! - прошептал он ей в самое ухо. Она усмехнулась. Так и должно было быть, даже лучше, чем она себе представляла. Отстранившись, Джейоб взглянул на неё, сейчас Белла была прекрасна. Да, она была вампиром, но она была прекрасна. -Прошу, Джейкоб, не уходи из моей жизни, не делай меня своим врагом, - попросила Белла, с надеждой глядя на него. -Мне нужно время… - растягивая слова, ответил оборотень. -У нас теперь его много да? - усмехнувшись, спросила Белла. Джейкоб кротко кивнул. -А теперь прости, Сэм зовет меня. -Конечно… давай через пару дней ещё увидимся? - спросила она. -Увидимся. Я обещаю, - кивнул он. Джейкоб с грохотом поднял всю ту же раму и собирался выпрыгнуть на улицу, как Белла вспомнила о просьбе Элис. -Джейкоб, подожди, Элис кое-что передала для тебя! - оборотень медленно повернулся. -Элис? - переспросил он. -Да. Вот держи, - кивнула Белла, протягивая ему записку. Джейкоб аккуратно её взял, но разворачивать не стал, чем поверг Беллу в уныние, она ведь так хотела знать что внутри. -Пока, - прошептал он. -Пока, - звучно ответила Белла. Выпрыгнув на улицу, он тут же бросился в лес. Пришлось соврать Белле, что его зовет Сэм, но к этому её запаху привыкнуть было очень сложно. Руку нестерпимо жёг клочок бумаги. С какой это стати коротышка отправила ему записку? Джейкоб даже хотел её выкинуть, но сдавшись, все же прочел. «Спасибо. Пятница 23.00. Пенек». Какова наглость! Это, что она собирается указывать ему, где и когда быть! Что они думают себе эти вампиры?! Конечно, ринулся оборотень среди ночи у пенька какую-то вампиршу выжидать! Злость накрыла Джейкоба с головой. Он даже рыкнул и скомкал записку, что было мочи. Так если бы ничтожный клочок бумаги лично в чём-то перед ним провинился. Скомкал…но не выбросил.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.