ID работы: 5789673

The road to life

Гет
R
Завершён
97
автор
Gaymin бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
159 страниц, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
97 Нравится 169 Отзывы 28 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
      Уже прошло две недели с того момента, как Эмме и Киллиану приписали роман, но они не угомонились, как утверждал Киллиан. Сегодня в очередной газете красовались фото Эммы, когда она прогуливалась с ребёнком, с заголовком «У возлюбленной мистера Джонса имеется ребёнок». Эмма прочитала статью и посмотрела фотографии, потом яростно выдохнула и кинула газету на столик, который стоял перед диваном. Получилось так, что газета прилетела почти под нос сестре, которая сидела и писала какой-то отчёт для работы. Она оторвалась и посмотрела на газету, потом перевела взгляд на сестру. — Что опять? — Я не просила, чтобы мне приписывали роман с ним, — она ткнула пальцем на нужное имя, — и тем более не просила, чтобы мою жизнь обсуждали на все услышанье. — Кто же знал, что тебя собьёт бизнесмен, — усмехнулась Эшли и вернулась к бумагам.       Эмма фыркнула и резко встала с дивана. Подойдя к окну, она схватилась за подоконник, чтобы не упасть: оттого, что она резко встала, голова закружилась, и в глазах потемнело. Через несколько секунд это прошло, и перед глазами начал проявляться вид из окна. Эмма не сразу обратила внимание на машину, которая стояла прямо под её окнами. Когда дверь машины хлопнула, только тогда она опустила глаза и увидела знакомую фигуру, выходящую из уже знакомой машины. — А ему что здесь надо? — яростно выпалила Эмма и направилась к входной двери. — Эмми, кто там? — подняв голову, спросила сестра. — Это ко мне. Я разберусь, — отмахнулась та, даже не обернувшись.       Эмма знала, что он легко найдёт её квартиру, потому что кнопки на домофоне подписаны: какая семья в какой квартире живёт, так что это не было преградой. Раздался звонок, и Эмма тут же открыла, не произнеся ни единого слова. Она жила на втором этаже, так что много времени не потребовалось, чтобы добраться до её квартиры. Эмма открыла дверь сразу, как Киллиан позвонил в домофон, и сейчас она стояла и наблюдала, как он поднимается по лестнице. Он не мог прийти с пустыми руками, и даже сейчас в его руках были цветы. Увидев Эмму на пороге, Киллиан улыбнулся. — Ты ждала меня? — с удивлением произнёс он. — Это тебе. — Просто вовремя подошла к окну, — холодно ответила она и, взяв букет, поблагодарила. Потом прикрыла дверь. — Прости, пропустить в дом не могу, там сейчас сестра работает, и я думаю, мы помешаем ей. — Ничего, я ненадолго. — Ну и что же принесло тебя ко мне? — Судя по твоему тону, ты уже читала газету. — Именно, — резко ответила Эмма, продолжая испепелять собеседника взглядом. — Тебе не нужно так реагировать на них. Попробуй не принимать так близко к сердцу. — Ты учить меня приехал? — Нет, вовсе не за этим, — Киллиан сделал шаг и приблизился к Эмме. Сейчас между ними слишком мало пространства, они стоят слишком близко. Эмма почувствовала себя некомфортно, но всё же не стала отступать.       На этом расстоянии она вновь почувствовала его запах. Услышала его дыхание, и чувства, которые нахлынули на неё в тот день, когда он забирал её из больницы, снова вернулись и теперь были ещё сильнее. Эмма вздохнула и крепче схватилась за букет двумя руками, чтобы хоть как-то занять их и не поддаться чувствам. Ведь ей так хотелось прикоснуться к Киллиану, но она не могла себе этого позволить. — На самом деле, — продолжил он, — я хотел пригласить тебя. У нас будет банкет, и я хотел, чтобы ты пошла со мной. Ведь у нас как бы роман, и меня начнут засыпать вопросами, почему я явился без тебя. — Прости, но я не совсем люблю вечеринки, те же банкеты, — Эмма начала отказываться, потому что она точно сорвётся, если весь день проведёт рядом с Киллианом, — если тебя будут засыпать вопросами, скажи, что осталась дома с ребёнком. Ведь об этом тоже уже все знают. — Тогда все подумают, что я не удосужился нанять няню. Тем более в следующей газете появится статейка о том, что я пришёл на праздник без своей как бы спутницы, и будет ещё хуже, — а он знал, куда нужно бить, чтобы Эмма согласилась.       Сейчас внутри Эммы была злость на то, что не может придумать хоть один веский аргумент, чтобы увильнуть от этого мероприятия и не находиться рядом с Киллианом. Но в голову ничего не шло, поэтому она вздохнула и приняла своё поражение. — Хорошо, — выдохнула она, — только скажи, когда это всё будет. — Сегодня после обеда я заеду за тобой, и мы купим тебе платье. — Киллиан, прекрати тратиться на меня. — Прекрати. На этом банкете ты должна выглядеть достойно, — Киллиан улыбнулся, — я заеду за тобой в четыре. — Я не смогу поехать, — покачала головой Эмма, — моя сестра уезжает на работу в три, а Элизабет остаётся на мне. — Эмма, разве ты видишь в этом проблему? — он смотрел прямо в её глаза, — мы возьмём её с собой. Я уверен, что ей понравится. — Тогда мне нужна будет твоя помощь. Мне ведь по-прежнему нельзя поднимать тяжёлое, а коляска — предмет не из лёгких. — Как скажешь, — улыбнулся он, продолжая смотреть в глаза Эмме. В этот момент их взгляды встретились, и повисла тишина. Эмма почувствовала, как внутри как будто что-то оборвалось и вот-вот она всё-таки сорвётся и сократит расстояние между ними, которое и так достаточно маленькое. Звонок телефона в кармане пиджака Киллиана привёл её в чувство, и она вернулась в реальность, вновь огородившись неприступными стенами. — Я заеду за вами в четыре, будьте готовы, а сейчас, прости, мне нужно бежать, — он достал телефон и, подмигнув Эмме, направился вниз по лестнице.       Как только входная дверь хлопнула, Эмма почувствовала внутри пустоту. Её рук коснулся ветер, который гулял по подъезду: когда Киллиан стоял рядом с ней, то закрывал её от него, и она совсем не ощущала прохлады. Но сейчас Эмма стоит одна на лестничной клетке, продолжая сжимать в руках букет. Она до сих пор не понимала, почему так реагирует на Киллиана. Почему внутри неё вспыхивают чувства.       Встрепенувшись, Эмма прошла в квартиру и закрыла дверь, потом тяжело вздохнула и приготовилась отвечать на вопросы сестры. Потому что отмазаться не получится, букет цветов выдаёт её с головой. Только когда Эмма закрыла дверь, то поняла, что улыбается. И снова надев на своё лицо маску, она гордо прошла в квартиру и прошмыгнула на кухню. Сейчас она была бы рада, если кухня и гостиная были бы раздельными комнатами, так можно было бы спрятаться от удивлённого взгляда сестры, но в её квартире они были совмещены, и взгляд сестры чувствовался, даже если Эмма стояла спиной к ней. В квартире была тишина, было слышно только то, как наливается вода в вазу для цветов. Эмма закрыла кран и, поставив цветы, неуверенно повернулась к сестре, которая так и продолжала смотреть на неё. — Сейчас меня интересует три вопроса. Кто приходил? Откуда цветы? И что ты так долго делала за дверью? — Это допрос? — удивлённо произнесла Эмма и оперлась локтями на стол. — Ответь хотя бы на один из моих вопросов, а то меня сейчас разорвёт от любопытства, — Эшли откинулась на спинку кресла, продолжая смотреть на Эмму, которая заметно смутилась. — Это Киллиан приходил, ну, тот… — неуверенно начала Эмма. — Я поняла, — кивнула Эшли. — Ну, в общем, он пригласил меня пойти с ним на праздник, — на выдохе выпалила сестра и выпрямилась. Сейчас она уже догадывалась, что начнётся. Как Эшли начнёт учить её и начнёт говорить, чтобы Эмма думала головой и не натворила глупостей. — Ты же понимаешь, что будет дальше? — Эшли, только не начинай читать мне уже знакомую нотацию. — Эмма, я просто хочу предупредить тебя, чтобы ты думала головой, чтобы потом снова не страдать от разбитого сердца. Ты уже два раза сталкивалась с этим, задумайся, — серьёзно произнесла сестра, смотря прямо в глаза Эмме. — Вот именно, что я уже сталкивалась с этим и прежних ошибок не повторю. Тем более это просто праздник и ничего больше. Ты же ходишь на такие мероприятия. — Да, и очень часто знаю, как они заканчиваются. Поэтому и предупреждаю. — Тебе не нужно заботиться обо мне. Всё будет в порядке, я довольно хорошо научилась себя контролировать, — Эмма прошла в комнату и села на диван. — Контролировать… — повторила Эшли, — значит, ты что-то испытываешь к Киллиану, если тебе нужно контролировать себя? — Не прикапывайся к словам, — совершенно спокойным тоном сказала Эмма и взяла книгу, которую читала несколько минут назад. Эшли вздохнула и вернулась к бумагам.       Сосредоточиться на тексте совсем не получалось, голова была забита мыслями о Киллиане. Эмма прокручивала все варианты, которые могут произойти. И сейчас она чувствовала себя школьницей, которая в первый раз идёт на прогулку с мальчиком. Конечно, у многих в этом возрасте и появляется первый парень, но только не у Эммы. Возможно, именно из-за своей наивности в юности она столько раз обожглась, что уже перестала доверять людям в этом возрасте. За довольно маленький срок взрослой жизни она уже достаточно отхлебнула проблем и предательств. После всего этого Эмма научилась скрывать свои эмоции и чувства от досужих глаз, привыкла жить в одиночку, ведь именно так она чувствовала себя спокойнее. В её двадцать два года уже ничего не осталось от прежней Эммы. От той, какой она была в восемнадцать лет. В этом возрасте взрослая жизнь казалось просто сказкой, где нет проблем и любой парень, в которого ты влюбишься, окажется прекрасным принцем и всё будет замечательно. Но вот только жизнь не сказка, и всё намного страшнее, чем кажется. Эмму предупреждали об этом, но она категорически отказывалась в это верить.       Эмме было восемнадцать, а Эшли было двадцать шесть, когда они остались одни. Без родителей. Тогда и пошло всё кувырком. Эшли держала Эмму достаточно крепко. Следила за ней и не давала наделать глупостей. Она добилась того, чтобы Эмма поступила в университет и начала учиться, но на третьем курсе она умудрилась залететь, и учёба отошла на второй план. И в итоге Эмма осталась без хорошей работы с ребёнком на руках, а ещё совсем потеряла веру людям.       Когда Эмма вся зарёванная пришла к Эшли и сказала, что беременна, та не была сильно удивлена. Она давно поняла, что её романы добром не кончатся, что обязательно что-нибудь произойдёт. И вот зимним вечером она пришла к ней и всё рассказала. Но и это её ничему не научило. Через год Эмма снова влюбилась, но и тут её предали. И после этого она начала меняться прямо на глазах. И сейчас она думает лучше и осмысливает все свои поступки и их последствия. Она больше не та, которой была раньше.       В три часа Эшли уехала на работу, как и говорила. Элизабет уже проснулась и вовсю играла на полу рядом с Эммой. Когда время было уже почти четыре, Эмма и Элизабет были уже готовы. Больше времени ушло на то, чтобы собрать дочь. Она сильно разбаловалась, а в таком состоянии довольно трудно её собрать куда-либо. Но всё же они собрались. Киллиан позвонил в дверь ровно в четыре. — Это кто? — спросила девочка, смотря на Киллиана. — Это Киллиан. Сегодня он с нами пойдёт гулять, — объяснила Эмма, держа девочку за руку.       Пока Киллиан грузил коляску в багажник своей машины, Эмма достала детское кресло из своей. Как ни странно, Элизабет достаточно спокойно отреагировала, когда Киллиан поднял её и посадил в кресло. Обычно она начинает плакать и тянуться к матери. Но в не этот раз. — Я забыл взять одну вещицу. Заедем ко мне домой? — спросил Киллиан и посмотрел на Эмму. — Поехали, — она пожала плечами и пристегнула ремень безопасности.       Как оказалось, дом Киллиана находился в районе Бикон-Хилл. Это не удивительно, ведь каждый человек в Бостоне знает, какие люди проживают в этом районе. Все привыкли называть его районом для богачей. Красивые большие дома с красивыми фасадами. Мечтой Эммы было иметь свой собственный дом в этом районе. И сейчас она с особым интересом смотрела в окно и оценивала проезжающие мимо дома. Все дома были разными и каждый по-своему красив. За то время, пока они ехали, Эмма не увидела ни одного повторяющегося дома. Но дом Киллиан выделялся из всех: он был самым шикарным домом из всех, какие они проехали. — Вернусь через минуту, — улыбнулся он и вышел из машины. Эмма, как завороженная, смотрела на его дом. Именно о таком доме она всегда мечтала. Именно такой дом был в её воображении несколько лет назад. И только голос дочери заставил Эмму отвлечься. — Куда? — потянув ручку к Киллиану, произнесла девочка. Эмма выглянула из-за сидения и увидела, как Лиззи вот-вот заплачет. — Он сейчас придёт, не нужно плакать, — успокоила её Эмма и коснулась рукой маленькой ножки. Девочка тяжело вздохнула и отвернулась.       Киллиан правда быстро вернулся. Как только он сел в машину, Элизабет засмеялась, а Эмма снова начала себя контролировать, чтобы не сболтнуть чего-нибудь лишнего. — Красивый у тебя дом, — уверенно произнесла она, продолжая смотреть в окно. Эмма не хотела встречаться с Киллианом взглядом. — Спасибо, — по его интонации можно было понять, что он улыбается. — Когда будет этот банкет? — через несколько минут спросила Эмма. — Завтра, — спокойно ответил Киллиан и посмотрел на неё. — Завтра?! — удивлённо переспросила она и всё-таки посмотрела на Киллиана. Тот улыбнулся и кивнул. Эмма резко отвела взгляд и опустила на свои руки. Она никак не ожидала того, что уже завтра весь день они проведут вместе. Ей даже не дали время, чтобы настроиться на этот день. — Завтра ближе к шести мы заедем за тобой. — Мы? — Ты правда думала, что я сам поеду за рулём? — удивился Киллиан, — вообще-то я не собираюсь садиться за руль после нескольких бокалов шампанского. Нас повезёт мой водитель — Генри.       «Просто замечательно»  — подумала Эмма, но не стала произносить это вслух. Тяжело вздохнув, она сильнее вжалась в сидение. Завтрашнего дня она боялась так, как не боялась никогда. Это было неосознано, и контролировать это у Эммы просто не получалось. Раньше об этом она даже и не думала, но не сейчас. — Я вообще сомневаюсь, может, мне не нужно туда идти? — чуть слышно сказала Эмма, вцепившись в коляску руками, — я не особо люблю такие мероприятия и даже не знаю, как мне общаться с такими людьми, как ты. — Тебе не стоит беспокоиться, ты будешь со мной и, если что, то я помогу тебе выкрутиться из какого-нибудь очередного нудного разговора, — успокаивающе произнёс Киллиан. Он шёл рядом с Эммой и держал руки в карманах. — Поверь мне, после этого всего больше половины людей даже и не вспомнит то, что было. И ещё, со мной-то ты общаешься. — Да, и практически ничего о тебе не знаю. Если только не считать того, что я прочитала в газете. — Ничего, ещё узнаешь, — ухмыльнулся Киллиан и пропустил Эмму вперёд. — В смысле? То есть ты имеешь в виду, что это наша не единственная встреча? — непонимающе спросила Эмма. — Но почему я? Ведь у тебя, наверное, много девушек. Как правило, каждая вешается на такого, как ты. И наверняка есть девушки получше меня… — Эмма, не стоит так переживать, — Киллиан перебил её. — Если это все из-за прессы, то я как-нибудь переживу. — Эмма, это вовсе не из-за прессы. — Тогда ответь, — она остановилась и набралась смелости, чтобы посмотреть прямо в глаза Киллиана, — почему я? Почему именно меня ты взял на этот праздник? Ведь есть и другие девушки. Я надеюсь, это не из-за аварии? — Нет, не из-за аварии. Просто ты не такая девушка, как те, которые вешаются на меня. Ты другая. И мне интересно узнать тебя. Ведь, по сути, я тоже ничего о тебе не знаю, если только исключить то, что ты упёртая и боишься людей. — Боюсь людей? — переспросила Эмма. — Просто ты… — он замялся, подбирая нужные слова, — ты как будто шарахаешься от них. Ты очень замкнута и никогда не заговоришь с людьми первая. — Это как бы и всё, — пожала плечами Эмма и снова схватилась за ручку коляски. — Нет, остальное ты просто скрываешь, — Эмма фыркнула и просто промолчала. Ответить ей было нечего, ведь Киллиан был прав. Она настолько закрылась от людей, что готова шарахнуться от любого проходящего мимо человека. — И даже сейчас ты настолько крепко держишься за коляску, как будто боишься, что её кто-то отнимет у тебя.       Эмма опустила глаза на свои руки и увидела, что от сильного напряжения уже вспухли венки. Она ослабила хватку и выдохнула. Сейчас Эмма была напряжена настолько, что просто не замечала обычные мелочи. Она была полностью согласна с тем, что говорит Киллиан. В голове уже крутились мысли о том, чтобы сказать что-нибудь такое, чтобы отгородиться от него ещё сильнее, но Эмма решила просто промолчать.       Через несколько минут Элизабет надоело просто сидеть в коляске и разглядывать витрины магазинов, она начала ёрзать на месте, а потом потянула ручки к матери. — На ручки, — произнесла она, и Эмма остановилась. — Зайчик, давай ты посидишь в коляске, пожалуйста, или пойдём пешком, — она погладила дочь по головке, но та была не согласна с тем, что сказала мать, и нахмурилась. — Возьми его с собой, а то ему надоело ехать одному, — Эмма протянула коалу, но девочка демонстративно отвернулась. — Погоди, — Киллиан коснулся локтя Эммы и подошёл ближе к девочке. — Послушай, твоей маме пока нельзя поднимать тяжёлое, а то у неё снова заболит животик, — он тихонько коснулся живота Эммы, и она опешила, но, кажется, никто не заметил этого, — и она может попасть в больницу, и ты снова останешься со своей тётей. Как её зовут? — Эсли, — пролепетала Элизабет. — Эшли. Красиво, правда? Давай сделаем так: ты пойдёшь ко мне на ручки, и мы пойдём рядом с твоей мамой. Хорошо? — он протянул руки девочке, и она несколько секунд просто молчала, смотря на них, потом заулыбалась и потянула к нему ручки. Киллиан улыбнулся и достал её из коляски.       Всё это время Эмма стояла и наблюдала, как Киллиан легко уговорил Лиззи довериться ему. Его прикосновение до сих пор ощущалось на её животе, хотя он уже достаточно давно убрал руку. От его прикосновения внутри что-то сковывало, и от этого чувства у неё перехватило дыхание. И тогда она почувствовала, что уже на грани, и вот-вот её стены рухнут, но Эмма ещё не готова расставаться с ними. Отведя глаза от коляски, её взгляд упал на табличку. — Простите, но мне нужно в туалет. Присмотри за Лиззи, — с этими словами она завернула за угол. Киллиан посмотрел ей вслед и, взяв коляску, подошёл ближе к двери, за которой скрылась Эмма.       Она оперлась руками на раковину и начала глубоко дышать. «Соберись. Ты не должна позволить чувствам завладеть твоим разумом, а то всё может повториться. Всё может произойти, как в прошлый раз, — мысленно говорила она себе. Эмма надеялась, что справится со всем, но ошибалась. Как оказалось, не так уж и просто подавить в себе чувства, которые она начинает испытывать к Киллиану. —  Что такого ты нашла в нём? Ты даже толком ничего о нём не знаешь. Он просто коснулся тебя, а ты уже растеклась от его прикосновения, — Эмма ругала себя, — возьми наконец себя в руки и перестань так реагировать». Она вздохнула, и, кажется, дыхание пришло в норму, а сердце перестало бешено колотиться. Эмма вышла через несколько минут и тут же увидела Киллиана с Элизабет. Она держала его за нос, а он что-то говорил ей, и девочка улыбалась. — Сядешь? — спросила Эмма, показав на коляску. Элизабет помотала головой и обхватила Киллиана за шею. Он улыбнулся и погладил девочку по спинке. Эмма улыбнулась, и они направились в магазин.        Платьев было очень много и все они были разными. Глаза Эммы просто разбежались от такого выбора. Киллиан так и держал ребёнка на руках, наблюдая за Эммой. — Ну, что ты застыла? Выбирай, — засмеялся он. Эмма подошла к вешалкам и, достав понравившееся платье, обратила внимание на цену. — Киллиан, но… — Перестань смотреть на ценники и бери, какое понравится, — он понял, что она хотела сказать, поэтому перебил её.       Эмма вздохнула и вернулась к вешалкам. Она чувствовала себя некомфортно, потому что все платья были дорогими и Киллиан был готов купить любое, какое ей понравится. Его совсем не заботило то, насколько дорогим оно будет. Эмма никогда не носила такие дорогие вещи. Она перебирала разные платья и только через несколько минут поняла, что достаёт почти только чёрные платья и бросила взгляд на Киллиана, после достала очередное платье. — Снова чёрное? Серьёзно? — он подошёл к ней. — Я понимаю, что чёрный тебе нравится больше, но там и так будет темно, а я хочу, чтобы тебя видели. Возьми что-нибудь поярче, ну или хотя бы белое. — Через несколько минут он принёс ей несколько красивых платьев и отправил в раздевалку.       Стоя в раздевалке перед зеркалом, она тяжело вздохнула и смирилась с ситуацией. Она потянулась к замку на своём платье и через несколько минут уже пожалела, что не надела обычную блузку. — Ты хоть какое-нибудь надела? — поинтересовался Киллиан. Его голос был так близко, что Эмма поняла, что он стоит у раздевалки. — Нет, — выдохнула она. — Я загляну? — Да. — Эмма, а сразу попросить помощи с замком? — удивлённо произнёс он, увидев, как она мучается. Он ухмыльнулся и поставил ребёнка на пол, потом одним разом расстегнул замок и скрылся за шторкой.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.