Записки черствого любовника (Diarios de un amante empedernido)

14.

Первое.

Прошло два дня, а я все еще помню, как горела моя щека после Вашей пощечины, которой вы меня наградили, только открыв дверь. Я помню Ваши слезы, которые так не шли Вашему красивому лицу. Также я не забуду тот стакан виски, который чуть не разбил мне голову, и который осколками усыпал пол гостиной. Вы были злы, Вам было больно. Я помню, как Вы бросились ко мне, целуя. Вы никогда так не делали. Мне больно от тех слов, что Вы говорили, крича на меня. Это был первый раз, когда я искренне просил прощения. Вы заставили меня поклясться в том, что я никогда больше так не поступлю.

Я не смог.

Второе.

Вы сказали, что будете сопровождать меня в этой авантюре. Я не мог этого позволить. Я не мог допустить даже мысли о том, что Вы будете в опасности. Я так Вам и сказал, и Вы игнорировали меня до конца дня. Клянусь Вам, мне так сложно Вас понять. Ирэн, Вы самое дорогое, что есть в моей жизни, я не мог поступить иначе. Вы знаете, с кем мне предстоит бороться, Вы знаете, насколько у него могущественная сеть… я просто не позволю, чтобы с Вами что-либо случилось. У меня нет сил для того, чтобы снова играть роль какого-то рыцаря. Неужели это так трудно понять?

Третье.

Невыносимый. Теперь Вы говорите мне, что я невыносимый. Поэтому, воспользовавшись моментом, пока Вы спали, я собираюсь уйти. Если, веря Вашим словам, я такой невыносимый, то Вы не сильно расстроитесь, когда я уйду и не будете больше меня держать. Теперь нет смысла снова открывать свою душу для Вас. Я благодарен Вам за помощь, наверное, я снова увижу Вас тогда, когда этот кошмар закончится. Если, конечно, Вы меня простите. Может быть, я действительно самый невыносимый на планете человек, я не спорю, но Вы, определенно, самый упрямый человек в мире.

Четвертое.

Я не могу поверить в то, что Вы поехали за мной в аэропорт. Я не ожидал Вас увидеть, но Вы так просто коснулись моего плеча, приветствуя высокомерной ухмылкой. Вы знаете, как я ее ненавижу. «Если бы Вы прочитали письмо, то знали бы, что я буду здесь», сказали Вы мне, перед тем, как оставили на моих губах поцелуй. В тот момент я подумал, что Вы выглядите ужасно отталкивающе, даже зная, что уж не мне судить. И теперь, сидя в самолете, я воспользовался возможностью, чтобы спокойно прочитать Ваше письмо. И да, я невыносимый, ненавистный, я самый ужасный человек, с которым могла свести Вас судьба. Я признаю это и прошу прощения. И я вновь признаю то, что Вы выиграли. Снова. Вы невозможная. Хорошей поездки, Адлер. увидимся в Буэнос-Айресе.