ID работы: 5568084

Hassliebe

Гет
PG-13
Завершён
191
автор
Размер:
102 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
191 Нравится 212 Отзывы 40 В сборник Скачать

13. Just You and I. Tonight.

Настройки текста
Снова провожу все выходные за ноутбуком, домашней работой и разговорами с Кевином по скайпу. Надеюсь, я не замучила его своим нытьем о том, как сильно скучаю. Прошло уже две недели с того момента, как я перевелась в другую группу, и, если честно, все стало совершенно другим. Я даже не могу определиться, в какую сторону все изменилось… Все стало таким тихим и спокойным, достаточно занудным, но более устойчивым. Я больше времени уделяю учебе и дополнительным проектам и удивительно, но это приносит мне удовольствие. Преподаватели хвалят меня и начинают замечать, что я стараюсь, однако чувство, словно я не в своей тарелке, все еще преследует. За эти две недели я увидела Джагхеда всего лишь дважды. Первый раз я заметила, как он выходил с университетской библиотеки с Мэттом с третьего курса, а второй раз — за обедом, когда он сидел в окружении Арчи и его новой девушки. Говоря про Эндрюса, после разговора с Джагом я сразу же позвонила Арчи, и мы встретились на следующий день в кафе. Кое-как затронув тему расставания издалека, я поняла, что парень осознал, к чему все ведет. Но… я быстро расправилась с этим и выложила все как есть. Не упоминая Джонса, конечно же... Арчи ответил мне, сказав, что чувствовал, что у нас ничего не получится, достаточно долго… Он, кажется, легко смирился с этим, ведь уже через неделю начал встречаться с Маргарет, которая на год старше парня. Я честно была рада, ведь Арчи заслуживает счастья больше, чем кто-либо из нас. Луиза редко стала появляться в нашей комнате из-за предстоящей ей сдачи экзаменов. Поэтому мне не с кем было поделиться своими переживаниями по поводу происходящего. Сегодня понедельник, а это значит, что мне нужно будет сидеть в библиотеке до вечера, пытаясь, наконец, понять, где я допускаю ошибки в решении задач по химии. Не уверена, что ближе к вечеру я все еще буду думать, что это хорошая идея... Собрав сумку и приготовив одежду, чтобы выйти вовремя, съедаю последних два печенья, которые Лу оставила мне еще три дня назад, когда они с Троем купили слишком много еды. Меня пугало то, что мои мысли стали более ясными и я будто снова вернулась к прежней Бетти Купер до той вечеринки у Тессы и до того момента, как я вспомнила о Джагхеде не просто как о придурке-однокласснике, а как о парне, который значит что-то намного больше. Он все еще значит? Я была бы глупа, если бы действительно снова начала думать об этом. Я ведь сама хотела, чтобы он отпустил меня… и он сделал это. Откинув личную жизнь куда подальше, выхожу из комнаты с видом, словно ничего не боюсь. Однако… мне страшно. Страшно смотреть в глаза Арчи. Страшно увидеть Джагхеда и заметить, как я перестаю дышать. Мне страшно думать, что это конец, что у этой истории не будет финала, о котором я грезила с одиннадцати лет. Звонок возвращает меня в реальность и на экране высвечивается имя Лу. — Привет, как ты? — как всегда с огромным энтузиазмом спрашивает соседка. — Скучаю без тебя, пытаюсь привыкнуть к новым учителям и одногруппникам. Ты как? — Ох, я сегодня приеду и, надеюсь, ты составишь мне и Трою компанию и пойдешь с нами на вечеринку братства, — слышу звуки мотора, похоже, она в машине. — Ну… ты же знаешь, что это не мое… — не успев перечислить десятки причин и сотню аргументов, почему я не должна идти туда, Лу перебивает мои старания. — Так, мадам Печаль, хвать чахнуть в своей комнате, поедая мои крекеры. Ты должна оторваться хоть раз по-настоящему. Так… чтобы ты на следующий день не смогла даже вспомнить, что происходило. Давай, выбирай, в чем пойдешь, и мы заедем за тобой в девять. — Черт, ладно, — решив, что проще посидеть на этой вечеринке где-нибудь в углу, где меня будет не видно, соглашаюсь. — И ты пьешь. — Что? Ты спятила? — я не ханжа, но мне всегда казалось, что на вечеринках кто угодно может подсыпать что угодно вам в бокал. — Боже мой... Ну, давай, будет весело. Ты еще сама мне спасибо скажешь, — я не собиралась никак отвечать на это и, видимо, Лу, детально изучив меня за такой короткий срок, поняла, что сейчас самое время завершить разговор, кинув трубку. Я выпила лишь однажды. Помню, как-то раз я с Кевином попала в клуб, где впервые попробовала водку. Келлер смеялся, пока меня выворачивало наизнанку после двух рюмок. И больше я даже не прикасалась к алкоголю. Надеюсь, чудо спасет меня. Прохожу в математический класс, вижу несколько знакомых лиц и пытаюсь пробраться ближе к ним. — Он, кажется, поцеловал ее… — уловив обрывок разговора, вижу, как девушки оборачиваются и зовут меня к себе. — О чем болтаете? — решаю начать разговор хоть с чего-нибудь и говорю первое, что крутилось на языке. — О девушке, Тони Топаз. Ты же была на презентации проектов? Она отвечала за аппаратуру, — быстро тараторит рыжеволосая Марта. — Да, кажется, я помню ее, — я вспоминала пару раз Тони и то, как невежливо я отнеслась к ней. — Она второкурсница и кто-то видел, как она изменила капитану футбольной команды с первокурсником, — произносит девушка, чье имя я так и не запомнила. — Ясно, — меня не особо интересовали сплетни, тем более о человеке, которого я не знаю. Это бессмысленно — болтать о чем-то без доказательств, да еще и за спиной этой Тони. — Ну ее можно понять… — Марта начинает смеяться и краснеть, — этот первокурсник безумно горяч. — Ах, ты что, влюбилась? — почему это снова напоминает мне школу. — Да ладно, я даже имени его не знаю. Просто говорю, что была бы я Тони, тоже не упустила бы шанс пару тройку раз поцеловаться с ним? — Фу, хорошо, что ты не Тони, — разговоры о Топаз клонили в сон и девушка, чье имя я не помню, словно отображала мою реакцию на слова рыжеволосой. — Майк бросил ее, когда кто-то доложил ему о поцелуе, — когда она уже угомонится? — Филл сказал мне, что она целовалась с Джагхедом Джонсом, — на секунду мне показалась, что это галлюцинации. Или же я просто не проснулась от кошмара. — Погоди, Бетти, ты ведь была с ним в одной группе? — но затем я поняла, что мне это не послышалось. — Да, была… Мои щеки начали гореть, а в горле пересохло. — Познакомишь Марту с ним, а то она спит и видит… — мне совсем не обидно и не больно. Это ведь должно было когда-нибудь случиться. Он… он же свободен и мы не вместе. Тогда почему мне так трудно дышать? — Все в порядке? — спрашивает Марта. Мне нужно что-то ответить… Хоть что-нибудь. — У меня кружится голова. Я отойду, — выбегаю с кабинета, даже не подавая виду тому, что не посмотрела, в каком направлении помчалась. Мне просто нужно найти уборную и привести себя в порядок. Бегу вперед, даже не понимая, что это не тот коридор. Чертово здание. Толпа народу выходит с класса, толкая меня в разные стороны. Поворачиваю направо, чтобы избежать их и, наконец, найти уборную. Голова действительно начинает кружиться, поэтому я останавливаюсь. Осматриваю коридор и замираю, когда вижу его… Нет, только не сейчас. Он смотрит куда-то в сторону, не замечая меня. Хоть бы не заплакать. Держи себя в руках. Ногти впиваются в ладонь, но я не чувствую тех привычный неприятных ощущений, контролирующих мои эмоции. — Бетти? — когда я почти поворачиваю, слышу его голос и снова начинаю бежать. Я не могу. Не могу видеть его сейчас. Если заговорю, начну рыдать, а может и чего хуже… Замечаю на двери табличку, говорящую, что это дамская комната и, еле плетясь, захожу туда. В зеркале вижу безобразное лицо. Кожа бледная, синяки под глазами… Тянусь к винтелю в кране и оставляю на металлическом покрытии следы крови. — Нет, нет, нет, — вдруг сейчас кто-нибудь зайдет? Вода все не течет и мне дико страшно. — Бетти, ты тут? — слышу женский голос, но продолжаю молчать. — Бетти? — дверь открывается и я вижу Лу. — Слава богу, это ты… — слезы текут из глаз и я не могу определить, из-за чего именно. — Бетти? — девушка замечает кровь и начинает копаться в сумке, — что не так? — она начинает психовать, когда замок не расстегивается с первого раза. — Держи, — она протягивает мне салфетку и я вытираю кровь, текущую по ладони. — Пожалуйста, не спрашивай об этом… — прошу ее и надеюсь, что она не подумала, что я чокнутая. — Хорошо… просто давай откроем этот дурацкий кран, — она каким-то образом включает воду, и я убираю свои следы с белой раковины и умываю лицо. — Может, тебе домой? Или давай я тебе дам пластырь? — она достает упаковку и дает ее мне. — Все в порядке, спасибо, — наклеиваю пластинку, чтобы никто не увидел, что на ладони, — я пойду. Ухожу, прежде чем она скажет что-либо. Нужно вернуться на математику, но уже не тем путем. Стараюсь не обращать внимания, но чувствую, как Марта испепеляет меня взглядом всю лекцию. Что с ней не так? Мне нужно мыслить позитивно… Скоро обед, а это значит, что я смогу выйти на улицу и проветриться. Позвоню маме, поболтаю с ней. Возможно, успею забежать в библиотеку и взять несколько книг… Не помогает. Хочется сбежать с этого кабинета. Когда звенит звонок, я как пуля вылетаю за пределы кампуса и подхожу к парку, что находится ближе к окраине города. Сначала я подумала позвонить домой и поделиться хоть чем-то происходящим в моей жизни, но вспомнив, как моя мама умеет все перекручивать в свою сторону, выставляя меня виноватой в любой ситуации, желание сразу же пропадает. Захожу в библиотеку, которая выглядит как миниатюрный кукольный домик с запахом книг внутри и маленькой старушкой, которая приветливо улыбается всем посетителям. Решаю дочитать роман, который я начала еще на той неделе, но все никак не успевала добраться до последних глав и слезливого финала. Я слишком увлеклась и потерялась во времени, совсем забыв о планах на вечер и о дополнительных занятиях с мистером Бредшелом. Думаю, кроме меня его посещают и другие студенты, поэтому, надеюсь, он не заметит моего отсутствия. Лу присылает множество милых смс, стараясь убрать неловкость после того, что она увидела утром. А также она решает, что я лучше Троя разберусь в том, что ей лучше надеть на вечеринку и присылает мне две фотографии платья, называя это самым трудным выбором в ее жизни. Я быстро отвечаю ей и начинаю размышлять о том, что сама и понятия не имею, что из моего гардероба может соответствовать дресскоду дурацкой вечеринки в доме у члена братства, чье имя я слышу лишь второй раз. Выхожу с библиотеки и направляюсь в общежитие, стараясь не замерзнуть по дороге. *** — Нет, нет, ты не можешь смотреть на меня, пока я не закончу со своим образом, — Лу слишком критично и одновременно воодушевленно относится к небольшому событию в университетской жизни, что делает ее еще более удивительной. — Это всего лишь вечеринка. Подумай о том, как шикарно бы мы провели время, оставшись дома с кучей еды и сериалами… — она делает свое фирменное выражение лица «ты чокнутая?», когда я с неподдельным интересом описываю выходной мечты. — Да ладно, ты опять? Ты чертов подросток и это то, чем ты хочешь заняться в пятницу вечером? — да, возможно, мои планы несколько отличались от планов нормальных людей, но… в этом всем и была я. Бетти Купер, которая любит уйти в мысли и пролежать весь день в кровати с ведерком попкорна. — Хорошо, я молчу, — решаюсь попробовать побыть другой более веселой версией себя и полностью забыть о всех перспективах остаться. — Ну, я готова, — она выходит из ванной, застегивая сережку в ухе и, должна заметить, она выглядит потрясно. — Тебе так идет бордовый…- говорю, не в силах оторваться от безумно красивого топа, который она отхватила в моем любимом магазине. — А теперь показывай, в чем пойдешь ты, — уже наперед знаю ее реакцию на мое скучное черное платье, которое на самом деле было мои любимым. — Как-то так, — протягиваю ей вешалку с нарядом и пытаюсь уловить в ее взгляде стыд за мой вкус. — Ну… ты же знаешь, что мы не на похороны идем? Может, я дам тебе мою цепочку с кулончиком, — она мчится к комоду, лихорадочно толкая на пути кресло на колесиках. — Держи, — Лу отдает мне серебряное украшение и я соглашусь, что так я буду выглядеть получше. — Спасибо, — говорю ей, хватая платье и заходя в уборную. Надев все, что приготовила, отмечаю, что выгляжу довольно мило… надеюсь. — Ну что? Можем идти? — спрашиваю, когда выхожу из ванной и замечаю, что, пока переодевалась, к нам зашел Трой. — На улице снегопад, — отряхивая свою куртку, проворчал парень, — поэтому мы поедем на машине. — Хорошо, можете выходить, а я захвачу салфетки на случай, если меня стошнит, и мы можем отправляться, — говорит Лу, и я, следуя ее указаниям, надеваю пальто и шарф. — Пойдем? — Трой, шутя, почти выпихивает меня из нашей комнатки, и мы спускаемся к его машине. — Как думаешь, мы там надолго? — может, Трой не будет пить, и в случае, если все пойдет ужасно, сможет отвезти меня назад в общежитие. — Ну, такие вечеринки обычно заканчиваются под утро, но думаю, к трем ты уже будешь мирно сопеть в кроватке. — К трем? — ладно, если я думала, что эта вечеринка — лишь небольшое испытание для меня, то я сильно ошибалась. — Не переживай, уверен, тебе понравится и ты даже не заметишь, как пролетит время, — очень сомневаюсь. — Ты ведь была на вечеринках ранее? — Конечно, была, но в Глостере и недолго. И не пила, поэтому мне это не доставляло особого удовольствия. — Как ребенок перечисляю причины того, почему меня не радует этот вечер. — В любом случае, если тебе станет нехорошо, можешь взять мою машину. Все равно я напьюсь и оставлю ее там на несколько дней, пока не отойду от похмелья. Предложение Троя успокоило меня и я больше не чувствовала себя как на иголках. Мы сели в машину и включили кондиционер, чтобы немного согреться, пока ждем Лу. Кажется, она не слишком спешила. — Ребята, мы должны поторопиться. Звонила Мэгс и сказала, что вечеринка в самом разгаре, — с этими словами Лу села в машину, хотя скорее залетела, и мы быстро помчались к приключениям, которые, надеюсь, закончатся хорошо. Припарковавшись почти за двести метров от дома, мы бежали, стараясь быстрее скрыться от тонны снега, что покрывала слоями нашу одежду. — Воу, Трой, здорово, что ты пришел… — парень, открывший нам дверь, похоже, и есть хозяин этой вечеринки, — и пришел не один, — глаза парня округлились при виде нас и это слегка напугало меня, хотя, думаю, он отреагировал так на Лу и ее достаточно короткую юбку. — Да, я пришел со своей девушкой Лу и хорошей подругой Бетти, — это звучало мило… особенно с уст человека в тату и во всем черном. Я улыбнулась парню в знак приветствия, на что он подмигнул мне и протянул пластиковый стаканчик с пивом. — Развлекайтесь, — проговорил, кажется, Майк и скрылся в толпе похожих друг на друга подростков. — Ты же помнишь, что ты пьешь? — где уж мне забыть, когда моя любезная соседка напоминает мне об этом каждые пятнадцать минут. Демонстративно подношу стакан с пивом к губам и делаю небольшой глоток. На вкус не очень приятно, но и не противно. Что-то среднее, поэтому весь вечер мне уже не кажется такой катастрофой. Прохожу в гостиную и вижу несколько знакомых лиц. — Привет, Бетти, — радостно протягивает бывшая одногруппница Саманта и кидается обнимать меня. Похоже, она уже пьяна. — Привет, — пытаюсь освободить себя от нее, поэтому прерываю наши долгие нежности, возвращая ее в прежнее положение. — Так здорово тебя здесь видеть, — заплетаясь, произносит она, но мне все равно приятно, — мы скучаем по тебе. — Да, я тоже скучаю, — вежливо и как можно милее отвечаю ей. Ищу взглядом Троя или Лу, но ни одного из них не вижу. Зато Саманта уже целуется с каким-то парнем, который в прямом смысле навис на нее. Майк встает на кофейный столик и начинает кричать что-то. — Давайте поиграем. Ваши предложения? — все начали кричать банальщину вроде бутылочки или семь минут в раю, не хватало лишь правды или действия. — Ладно, давайте начнем с бутылочки, а там посмотрим, — я чувствовала взгляд Майка на себе, и от этого становилось неловко. — Ну что? Пойдем, сыграем? — парень подходит ко мне и мне хочется спрятаться куда-нибудь, лишь бы избежать его. — Нет, я, пожалуй, пас, — немного отойдя в сторону, отвечаю ему, но вселенная считает меня полным лузером и Лу подбегает к нам и портит мою концепцию, заключавшуюся в том, чтобы оставаться вдалеке от парней, поцелуев и всего отвратного. — Ну уж нет, Купер, — слышу веселый лепет соседки, которая буквально толкает меня в руки к Майку, — ты обещала мне. Мы идем играть, — не понятно, кому она кричит, и тащит меня и Майка за собой. Какой кошмар… Я надеялась сесть на этот кремовый диван и наблюдать за людьми, но, видимо, сейчас все будут наблюдать за тем, кто и кого поцелует. Мы проходим в центр комнаты, и я вижу Филла, Мию и Джагхеда. Стоп. Джагхеда? Черт, что сегодня не так. Может, он не заметит меня. Конечно, не заметит, особенно когда все столпились, чтобы посмотреть на игру. — Ну что? Кто-нибудь еще хочет присоединиться? — Майк спрашивает, прежде чем начать крутить бутылку из-под вина. — Алекса? Джонс? — парень зовет их, и глаза Джага встречаются с моими. Он подходит чуть ближе, что Майк рассмотрел как согласие поиграть в эту глупую игру. — Давай садись между Китом и Ханной, — кажется, Джагхед уже не слушал Майка, потому что был потрясен тем, что я тут, да еще и играю в бутылочку с незнакомцами, держа в руках стакан с пивом. — Я кручу, — крикнул Майк, и бутылочка вращалась по часовой стрелке, остановившись на меня. О нет. — Этого я и хотел, — произносит парень, и я ощущаю поступающую тошноту. Мне страшно. Смотрю на Джага, а его лицо не выражает совершенно ничего. Если так, то… То я специально буду целовать Майка так страстно, как только смогу. Одновременно эта мысль перебивает все здравые побуждения о том, что я не должна ждать какой-то реакции от Джонса, ведь сама же порвала с ним, но это отходит на задний план, когда я ощущаю вкус вишневой водки на своих губах. Слышу парочку подбадривающих свистов и несколько говорящих нам остановиться. Отрываюсь от парня и возвращаюсь на свое место. Щеки горят, а жажда выпить чуть больше разрастается с каждой минутой игры. Майк отдает мне свой стаканчик с тем напитком, что я до сих пор чувствую на языке от поцелуя, и я быстро опустошаю половину. Мне становится плевать, и я просто хочу напиться и повеселиться как обычная студентка. Лу несколько раз выпадает Трой, а Трою один раз выпала Бри, на что Лу начала лишь нервничать. Я большую часть игры пила содержимое из стакана Майка и смеялась с его рассказов о первом семестре учебы здесь. Настал черед крутить Джага, и я лишь загадала о том, чтобы это была Лу, ведь только к ней я бы не стала ревновать. Хотя… я снова лишь копаю яму для своих чувств, и мне нужно отпустить все это. Бутылка вертится и снова останавливается на мне. Все пялятся в нашу сторону, и это еще ужаснее, чем если бы ему выпал кто-то безумно сексуальный и красивый, а я в приступе ревности начала бы рыдать, как это случилось сегодня. Черт, как мне избежать этого. — Ну же, — Филл, как всегда не вовремя, начинает поторапливать меня, и я снова краснею, хотя думаю, что это все из-за температуры в комнате, которая сведет меня с ума. Немного приподнимаюсь, не зная, чего ожидать от Джонса. Вдруг он откажется… Или меня стошнит от волнения. Он тоже наклоняется и, похоже, он растерян не меньше, чем я. Решаю закончить все быстро и просто притягиваю его к себе за кофту. Черт. Его губы касаются моих и это что-то невозможное… словно я начала дышать, когда поцеловала его. Как я скучала по его запаху, по его вкусу и просто по прикосновениям. Его язык поглаживает мой, а несколько вздохов срываются, что заставляет меня чувствовать себя чуть менее смущенной. Его губы такие мягкие и теплые, а его рука, лежащая чуть выше моей талии, заставляет продолжить двигаться в ритм с ним. Перестаю контролировать себя и запускаю одну руку в его волосы, а другой ладонью поглаживаю скулу. Все так обыденно, но одновременно ново и желанно. Не хочу, чтобы он прекращал. Джаг покусывает мою губу, притягивая меня все ближе, но этого всегда будет мало… — Может, хватит? Поднимитесь наверх и удовлетворите свои потребности, — чертова Ханна портит все, и мне приходится отпрянуть от Джагхеда. Взгляды не дают покоя, и я притупляю глаза в пол, уставившись на чью-то обувь. Чувствую, что не получается привести дыхание в норму и, вскочив и протараторив о том, что мне нужно позвонить, ухожу. Я бы вышла на улицу, но не знаю, где моя одежда, поэтому поднимаюсь в ванную комнату на втором этаже, которая на удивление свободна. Включаю холодную воду и опираюсь о раковину, рассматривая себя в зеркале. Губы яркого цвета из-за этого дикого момента, а помада уже давным-давно стерлась. На часах уже пол второго, и я даже не заметила, как все прошло так быстро. Мне срочно нужно на автобус или найти Троя. Смыв водой разводы от помады, спускаюсь назад в гостиную. Троя нигде нету, поэтому решаю, что было бы неплохо найти свое пальто. В куче барахла нахожу вещь и выхожу во двор, где морозный воздух дает ощущение легкости. — Трой? — зову парня, а в ответ слышу отвратительные звуки рвоты. — Бетти, я тут, — он стоит у кустов Майка и портит его растительность. — Прости за это, — он произносит и снова опустошает свой желудок. — Черт, я надеялась, что ты будешь более трезв, — Трою определенно было не до моих надежд, и сейчас мне нужно узнать расписание автобусов. — Пойдем я отведу тебя в дом и мы найдем тебе место, где ты приляжешь, — хватаю Троя за рукав куртки и тащу его назад в одну из комнат Майка. Говоря о Майке, мне не помешало бы найти его и спросить про автобус, на котором я бы могла вернуться в общежитие. Похоже, они прекратили играть, потому что Майк сидит в кресле и что-то пишет в своем телефоне. — Эм… Майк? Не мог бы ты мне помочь? — надеюсь, он еще в состоянии говорить. — Все что угодно, милая, — это звучит довольно пошло с его уст, но сейчас мне все равно… — Я… Мне нужно добраться до общежития, где здесь ближайшая автобусная остановка и чем я могу доехать? — внимательно выслушав меня, парень снова уткнулся в телефон. — Не хочу расстраивать тебя, но последний автобус ушел час назад, — почему все против меня? — Нет, нет, нет… — Майк уходит, оставляя меня и проблемы с транспортом наедине. Ключи от машины Троя у меня в кармане пальто, но я немного пьяна… Плевать. Просто буду ехать помедленнее, и все будет в порядке. Подхожу к Трою и говорю ему о том, что поеду домой, а он мычит что-то в ответ. Пытаюсь сориентироваться и вспомнить, где припарковался Милсон, и шагаю прочь от дома, хотя даже за пределами двора слышны крики и пьяные вопли. Прохожу около десятка машин и не могу понять, куда делась чертова ауди Троя. — Бетти? — слышу знакомый голос, от которого хочется только провалиться сквозь землю… — Да, эм… привет, — конечно же, ничего более идиотского я не могла придумать, кроме как «привет». Мы ведь уже целовались, а я здороваюсь. — Не думал, что ты придешь на эту вечеринку, — он идет рядом со мной, хотя я даже не знаю, в каком направлении идти. — Я тоже не думала, что приду. Просто Лу… это все она и ее уговоры, — не знаю, зачем я говорю ему это, но мне приятно вот просто так идти с ним. — Что ты так пристально высматриваешь? — Джаг заметил, как мои глаза мечутся от одной машины к другой. — Ищу автомобиль Троя. Мы приехали на нем, а я не запомнила, где он припарковался, — понемногу я начинала отходить от немалого количества выпитого пива и вишневой водки. — Ты забыла что-то в машине? — он спрашивает и начинает рассматривать свои костяшки на руке. — Нет, просто хочу уехать домой, тут… мне как-то не по себе, — Джаг останавливается и я замечаю некую злобу на его лице. — Ты ведь несерьезно? — это определенно был вопрос с подвохом, — ты идешь спотыкаясь, а собралась ехать ночью в мороз по маршруту, которого не знаешь, — Джаг переходит на серьезный и слегка грубый тон. — Я справлюсь, — мне хочется просто найти чертову машину и уехать, потому что разговор с Джагом ни к чему хорошему не приведет. — Нет, глупости… Есть автобусы, есть машины, которые ты можешь поймать и попросить отвезти тебя, что на самом деле довольно сомнительно, но черт, Купер, на крайний случай всегда есть я, — он переходит на полукрик и я не понимаю, что его так разозлило. — Автобусы не ходят, на попутках я ехать не собираюсь, а ты… — я не знала, как лучше сказать о том, что мне было бы неудобно спрашивать или просить его об услуге после всего, что произошло между нами. — Что я? Ты ведь знаешь, что всегда можешь обратиться ко мне, — это было слишком громко, что в ушах начало звенеть от его слов. Почему он такой? Почему он всегда рядом, когда я в каком-то дерьме, и почему это всегда происходит тогда, когда я уже почти справилась с тем, что не видела его несколько недель, когда я перестала думать о нем каждую божую минуту… — Знаю, — больше ничего не могу сказать ему. Джаг хватает мою руку и забирает ключи от ауди. — Я отвезу тебя, — это было то, чего я опасалась весь вечер. Этой близости между нами, когда никого рядом нет. Мы будем сидеть в машине на расстоянии в полметра и… все это дико путает мою и так пьяную голову. — Разве ты не пил? — возможно, есть шанс, что он тоже пьян и я просто вызову такси, хотя в кармане у меня нет и цента. — Нет, я ничего не пил, кроме воды, — в голову всплывает вечеринка у Тессы, когда меня и Джонса ничего не связывало. Я рада и одновременно в оцепенении. Что, если он поцелует меня… Что, если это сделаю я? Джаг нажимает на кнопку, чтобы двери открылись и машина издала хоть какой-нибудь звук. Мы шли, опираясь на слух, стараясь найти нужную машину, а не вломиться в чужую. — Залазь, — он открывает мне дверь и помогает с шарфом, который спадает с моих плеч. Джаг садится на водительское сидение и заводит авто, — тебе не холодно? — ох черт, прекрати быть милым, иначе я за себя не ручаюсь. — Нет, все нормально, — расстегиваю пуговицы пальто и просто жду момента, когда мы приедем домой. Он не включает радио, и мы едем в абсолютной тишине. Стараюсь не пялиться на него, но я безумно скучала и не могу ничем помочь себе, чтобы не рассматривать каждую родинку на его лице. Он точно видит, что я делаю, но молчит, и я рада тому. Просто хочу попытаться вдоволь насмотреться на него. Он покусывает губы то ли от волнения, то ли от холода, но это лишь заставляет меня краснеть и скрывать то, что я готова в любой момент попросить снова поцеловать меня. — Мы приехали, — он говорит, когда я сквозь сон пытаюсь понять, где мы. — Ох… — голова раскалывается, но мне хватает сил приподняться, чтобы выйти, — спасибо. Он включает маленькую лампочку и теперь я могу рассмотреть, куда он привез нас. Открываю дверь, но он окликает меня. — Скажи… — поворачиваюсь на его просьбу, — скажи, тебе стало лучше? — я понимаю, что он говорит не о похмелье, но, может, стоит прикинуться, что я на самом деле полная дура. — Нет, голова болит… — он вздыхает и достает ключи. — Ты знаешь, о чем я, — я сажусь назад и закрываю дверь, чтобы мы могли поговорить. — Да… прости, — перебираю пальцы на руке из-за смущения, — я… я не знаю. Я перевелась и все по-другому, но я не знаю, лучше ли это… — говорю лишь ему все, о чем я думала эти недели, пока не видела его. — Я понимаю, что это правильно и, возможно, этому и следовало случиться, но мне трудно осознать, что я больше не вижу тебя каждый день, — позорная правда вылетает изо рта, прежде, чем я успеваю понять, что говорю. — Мне тоже… — он опускает голову и проводит рукой по волосам. — Когда мы вместе… это словно взрыв или цунами. Все перестает иметь значение. Даже сегодня… Мы всего-навсего поцеловались, но ощущения… словно я впервые вздохнула полной грудью за то время, что мы не виделись, — он улыбается и я не могу чувствовать себя еще нелепее, когда буквально в лицо сказала парню, что не могу дышать без него. — Я знаю. Я тоже чувствую это, поэтому, может… — я знаю, что он скажет, но не могу позволить себе услышать это. — Нет, нет, молчи, — беру его ладонь в свою и слегка сжимаю, — мы не можем быть вместе, не сейчас. Это слишком много для нас, ты знаешь это, — он кивает, — когда мы вместе, мы перестаем контролировать все, и происходят вещи, которые не должны случаться, — не думаю, что он понял, но я все еще не отошла от его поцелуя с Тони, намекая этими словами именно на это. — Да, может, мы хотя бы не будем избегать друг друга? Попробуем просто общаться и ничего большего, — он сказал то, что никогда нельзя говорить тому, кого еще любишь, но я была не в силах возразить. — Просто друзья. Мы должны пообещать друг другу, — смотрю на него, понимая, что мы обречены. — Обещаю, — я отпускаю его ладонь. — И я обещаю. Мы несколько минут сидели в тишине в машине Троя, но это была комфортная тишина, которая нужна мне. — Мне, пожалуй, следует идти, — застегиваю пальто и тянусь за шарфом. — Да, мне тоже, я оставлю машину тут, а ключи можешь отдать Трою, когда он появится, — он выходит с машины одновременно со мной и несет мне связку ключей. — Хорошо, — забираю ее и смотрю, как Джаг направляется к себе. — И Бетти, — поворачиваюсь на его голос, когда он зовет меня, — не причиняй себе боль, — он показывает на ладони, и я понимаю, что совсем забыла о следах от ногтей и небольших ранках. — Больше не буду.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.