Часть 2: Юсеф
22 мая 2017 г. в 15:15
Юсеф,
Я действительно не знаю, почему я пишу это. Я думаю, я просто хочу получить некоторые вещи из моей груди. Прежде всего, я хочу сказать, что я сожалею. Позволить вам прийти в этот клуб, зная что там будет Эвен. Наверное, это не самая лучшая идея, которая была у меня в голове. Мне просто пришла в голову дурная мысль... что возможно, если вы, ребята, увидели, как счастлив он сейчас, как он процветает в его новых отношениях, то вы могли бы переступить через ту вину, которая у вас еще имеется. Я видела это в твоем лице той ночью в парке. И я хочу сказать тебе. Я хочу сказать тебе, что он один из моих друзей. Я хочу сказать, что он скучает по вам тоже. Исак, парень Эвена, мой сосед на биологии. Он один из приятных людей, которых я когда-либо встречала, и он изо всех сил боролся в прошлом году, но встреча с Эвеном помогла ему.
Ты знаешь, что Эвен биполярен... и через два месяца после того как они встретились, у Эвена был маниакальный период. Я не знаю всех деталей, но они вышли из этой ситуации сильнее, чем когда-либо. Потому что это то, что ты делаешь для людей, которых любишь. Вы остаетесь и боритесь с проблемами. Они безумно любят друг друга, и только недавно начали жить вместе.
Я не знаю, кто первый начал драку или кто что сказал, но я знаю, что это закончилось кровью Исака на мои руках. Он преследует меня, потому что все можно было предотвратить. Если бы я просто держала рот на замке.
Многое случилось в ту ночь, и я чувствую, что мой мир изменился.
Я покинула пост Russ Boss, потому что я мусульманка, и в то же время я потеряла всех моих друзей. Это очень больно, потому что я так старалась, чтобы соответствовать для всех, и в то же время помнить о моей вере и что она значит для меня.
Единственное, что больно мне большего всего, это ты.
Я изо всех сил в течение всего времени боролась со своими чувствами к тебе.
Вот этот парень, и он дружит с моим братом на протяжении многих лет. Он красивый и смешной, и он улыбается мне всякий раз, когда видит меня. Он танцует, как кретин, когда никто не смотрит, и он полностью обожает своих друзей.
Он заставляет мое сердце биться, когда приближается, и я скучаю по нему, когда его нет рядом.
Он чувствует вину за потерю друзей, и он выбирает для меня цветы.
Он провожает меня домой в темноту и забывает свои слова.
Он заставляет пересмотреть мою веру. Потому что как может тот, кто заставляет меня чувствовать себя так хорошо, не подходить мне?
А потом он целует мою лучшую подругу.
После того, как я плакала некоторое время, я начала чувствовать себя дурой. Потому что ты никогда мне ничего не обещал. У нас никогда не было разговоров о том, что мы могли бы быть друг с другом. И как я чувствовала, что меня предали, когда ты поцеловал ее? Для такого парня как ты, она является тем, кого ты хочешь. Нура красивая и милая, и она уважает всех. Последний её парень разбил ей сердце, и я думаю, что ты мог бы быть идеальным парнем для нее.
Итак, чтобы остановить мои бессвязные мысли, я просто скажу это.
Просто знай, я хочу, чтобы ты был счастлив.
Поэтому я собираюсь отпустить. Я должна.
- Сана.
В этот раз, когда Сана послала письмо по электронной почте, она свернулась калачиком на кровати и плакала. Она плакала из-за того, что могло бы быть и чего никогда не будет. Она не была в школе целую неделю, сказав своей маме, что подхватила грипп. Она просто еще не была готова. Она не была готова к вопросам от своих друзей или к синяку Исака (уверена, что он есть).
Еще несколько дней, а потом она возьмет себя в руки и наладит свою жизнь.
Сана встала со своей кровати и вытерла слёзы с глаз. Приятный долгий душ, вот что ей нужно. С чистой одеждой и полотенцем в руках Сана открыла дверь в свою комнату, а затем резко ее закрыла.
- Сана? - сказал Юсеф, через дверь.
Этого не может быть.
- Сана, пожалуйста, могу ли я поговорить с тобой?
Примечания:
Спасибо за +16
Очень приятно, что читаете мой перевод.
Люблю вас, зайки