ID работы: 5550728

Просто неотразима

Гет
Перевод
R
Завершён
1656
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
149 страниц, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1656 Нравится 33 Отзывы 757 В сборник Скачать

XII

Настройки текста
Горячий, пламенный, страстный и настолько завораживающий! Это, дамы и господа, описание самого громкого романа года Гермионы Грейнджер и Драко Малфоя! Глядя на них, можно почувствовать эту химию в воздухе. Люди просто не могут оторвать взгляд от них, находясь рядом. Они настолько потрясающие, что за ними нельзя не наблюдать! «Я никогда не встречал людей, любящих друг друга больше, чем они. Когда они вместе, весь мир перестает существовать для них.» Эта лишь одна цитата из многих, услышанных нами вчера. Они кормят друг друга, смеются вместе, шепчут друг другу на уши. А если этого вам недостаточно, то вчерашний чувственный танец должен был убедить всех в том, что у них все по-настоящему. Я почувствовал тепло, которое исходило от них, сидя за пять столиков от них. Кто-нибудь еще слышит звон свадебных колоколов в ближайшем будущем? 6 дней спустя — Тьфу, Малфой, в самом деле, квиддич? — Да, квиддич. И лучшие места в ложе. Гермиона невольно закатила глаза. — В следующий раз я выбираю, куда идти. — Пока мы не тратим два часа в книжном магазине, я согласен. — Это было не два часа! — возмутилась Гермиона. — К сожалению, ты права, это было почти три часа, — фыркнул Драко. Гермиона опять закатила глаза. — И ты решил отомстить мне квиддичем! — Кто, я? — наигранно невинно спросил блондин. У Гермионы отвисла челюсть. — Ты, ты… Слизеринец! — она ударила его по руке. Драко только рассмеялся. — Я Малфой, Грейнджер. Однако, мне нравится квиддич, а то, что тебя это так злит, просто не дает мне устоять. — Смотри мне, или я снова ударю тебя, как на третьем курсе. — Теперь я повыше тебя буду. Так что, удачи. — Кто сказал, что я ударю тебя рукой? — склонив голову набок, посмотрела она на бладжер, который только что пролетел мимо них. — Знаешь, иногда ты такая пугающая, — сказал Малфой, нервно сглотнув. Гермиона только пожала плечами, пока они занимали места. — Когда Блейз и Луна присоединятся к нам? — Когда Луна закончит учить детей… примерно через пять минут, — сказал Драко, вглянув на часы. — На самом деле все дети разошлись пораньше, — вдруг сказала Луна, появившись из ниоткуда. Драко чуть не упал со своего места от неожиданности. — Когда, черт возьми, вы сюда пришли? Луна села рядом с Гермионой. — Мы были здесь, — сказал Забини и сел рядом с ней. — Вы ходили за едой. — заявил Малфой. — Да, — улыбнулся Блейз. — Мы провели двадцать минут блаженного времени, поедая всякие вкусности. — Не понимаю, как ты остаешься таким худым? — покачала головой Гермиона. — Хорошие гены, — подмигнул Блейз. — Если бы ты был девушкой, мы бы недолюбливали тебя, — сказала Луна, как ни в чем ни бывало. Грейнджер рассмеялась, соглашаясь с подругой. Десять минут спустя игроки закончили разминку и отправились к раздевалкам, чтобы обсудить тактику. Тем временем, зрители занимали свои места. — О, черт, — довольно громко выругался Блейз, увидев знакомую копну рыжих волос. — Что? — спросил Драко. Он просто показал пальцем. Все трое повернулись, чтобы посмотреть. Рон и Сэди тоже заметили их. Драко не обратил внимания на Уизела и посмотрел на свою бывшую. Он нахмурился в замешательстве, с ней было что-то не так. На ней был платок. Драко всегда знал, что Сэди Рэйн никогда не станет закрывать голову чем-то подобным, ведь, она больше всего любила свои волосы. Она любила, чтобы женщины завидовали ей. Теперь, глядя на её волосы, что-то показалось ему странным. Они стали намного короче, чем раньше. Подул необычайно сильный ветер, и шарф Сэди сдуло в сторону. Драко и Блейз в шоке разинули рты. У Сэди Рэйн была лысина на голове. Волосы пропали в нескольких местах. Сама же Сэди увидела их реакцию, покраснела как помидор, быстро накинула платок и убежала в обратном направлении. А Рон просто стоял и смотрел на них или же на Гермиону, но вскоре вышел из остолбенения и побежал за своей девушкой. — О, мой бог, — сказала Гермиона, повернувшись. — Это потрясающе. У неё было столько поддельных волос. Кто бы знал? — задумчиво произнесла Луна. — О чем вы говорите? — спросил Драко. — Ничего, — одновременно ответили девушки, поглядев на него. — О, Мерлин, вы двое сделали это с Сэди, не так ли? — удивился Забини. — Что? — опять спросил Драко. — Ну… — промямлила Гермиона. — Нет. Мы просто сварили зелье, которое сжигает все искусственные волосы, будь то наращивание или мелирование… — объяснила Луна. Блейз и Драко моргнули. — Ну, возможно, послали ей в бутылочке из-под шампуня, притворяясь известным маркой, и предложили ей стать моделью для нового продукта, который сейчас в моде в Новой Зеландии, — продолжила Гермиона. — Мы просто не знали, что почти все ее волосы ненастоящие. Оба парня посмотрели друг на друга, а потом на своих подружек. — И вы называете нас слизеринцами! — вместе сказали они. *** Проблемы у Рэди делают Драмиону все горячее! А что насчет Блейза Забини и Луны Лавгуд? Обе пары были замечены вчера на матче Крылатых Коней против Гарпий. Они сидели в ложе и ощущалось сильное напряжение между ними. Может быть, это только мне так показалось, или Рон Уизли не мог отвести глаз от Гермионы Грейнджер, своей бывшей невесты? (Не то, чтобы его можно было осудить за это. За последние пару недель Грейнджер стала настоящей иконой стиля. Наряды, в которых ходит прекрасная героиня войны, распродаются так быстро, что магазины не успевают заказывать новые. Потрясающее бальное платье, которое Мисс Грейнджер надела на торжество в честь окончания войны, было продано во французском бутике на следующий день. Кстати, вчера она была одета в изысканное белое платье на бретелях, в греческом стиле. Мы были не единственными, кто обратили внимание на интерес со стороны Уизли. Драко Малфой дал всем понять, что Грейнджер с ним, поцеловав ее так, как мечтают все женщины. Если кто помнит, вчера должна была бы состояться одна из самых ожидаемых свадеб года. И неужели теперь можно заметить сожаление на лице вратаря Пушек? — Вау, да люди действительно не могут жить своей жизнью, — сухо прокомментировала Гермиона. — Ага, расскажи мне об этом, — ответила Джинни. — Я очень тебе сочувствую, Гермиона, но теперь на нас с Гарри не обращают такого повышенного внимания. И давно пора. Мне трудно в это поверить, но я на самом деле благодарна Драко и его желанию привлекать репортеров. — А я нет, — простонала Гермиона. — Я получаю гораздо больше внимания, чем мне нужно. — А почему ты вчера надела белое платье? — внезапно спросила Джинни. — Драко сказал мне его надеть, — закатила глаза она. — Вот мелкий чертенок… Мне кажется, он начинает расти в моих глазах. Гермиона непонимающе посмотрела на нее и еще раз обдумал их разговор. — Боги, эта подлая змеюка сделала это нарочно! Он хотел, чтобы я надела белое платье, потому что знал, что Рон будет там! Он все спланировал, чтобы разозлить Рона! — Он прямо исчадие ада, Он действительно стал мне нравиться, — Джинни сочувственно похлопала подругу по руке. — Ты уверена, что хочешь посидеть с Тедди? Я всегда могу попросить маму… — Не надо, все в порядке. Я люблю приглядывать за Тедди. — Но… Я чувствую себя ужасно. Мало того, что я оставила на тебя своего ребенка, так еще и отправляюсь в поездку, которая должна была быть твоим медовым месяцем. Гермиона фыркнула. — Поверь мне, я была рада избавиться от этих чертовых билетов и отдать их тебе и Гарри. У вас ведь не было медового месяца. Считай, что это мой запоздалый подарок, — улыбнулась она подруге. — Ну хорошо. О, Гермиона, я люблю тебя. И мне не нравится это признавать, но хорё… — Джинни закашлялась, — Малфой подходит тебе. Он сделал тебя счастливой тогда, а я сомневалась в том, что мы с Гарри сможем помочь. За это я всегда буду ему благодарна, — Джинни обняла Гермиону. — Он, конечно, идиот, но он, очевидно, заботится о тебе. И я хочу, чтобы ты знала, что мы с Гарри даем свое благословление на развитие ваших отношений. Гермиона сглотнула. — Джин… — Пойдем пообедаем с мальчиками. А потом ты получишь опеку над ужасом… Упс, извини, я говорила об ангеле, — поправилась Джинни. Гермиона закусила губу и кивнула, посмеиваясь над лучшей подругой. *** — Почему я должна была узнавать, кто девушка моего единственного сына, из газеты? — спокойно спросила Нарцисса Малфой, отпивая немного чая. Драко поперхнулся. — Действительно, можно подумать, что я буду первой, кто узнает, но нет… Я должна читать об этом в Ежедневном Пророке. — Мама… — Не мамкай. Я хочу пообедать с ней завтра. Здесь. — Мама! — Драко, если бы ты сказал мне с самого начала, этого бы не случилось.- произнесла она, до сих пор до жути спокойная. Драко не смог сдержать стон. — Тебя не было в стране. — Для этого существуют совы. — Дорогой Мерлин, я не уверен, что смогу пережить этот обед. Кто-нибудь, спасите, — пробормотал парень. — Что, дорогой? — Ничего, мама, — проворчал Малфой. *** — Веди себя хорошо с тетей Гермионой, понял? — спросил Гарри и присел на корточки, чтобы быть на одном уровне с Тэдди. Тот восторженно кивнул. Он знал, что тетя Гермиона будет давать мороженое, если он будет таким хорошим мальчиком, каким вообще может быть четырехлетний ребенок. — Мы будем скучать по тебе, дружище, — обнял его Гарри. — Знаю, знаю, — ответил Тедди. — Люблю тебя, — сказала Джинни, тоже обнимая его. — Я тоже люблю тебя, мама. — Спасибо за все, Миона. Надеюсь, он не будет тебе мешать. Если что, просто позвони нам, хорошо? — обнял уже Гермиону Гарри. — Я надеюсь, вы хорошо проведете время. С Тэдди все будет в порядке. Не беспокойтесь. — Это как говорить ребенку заснуть. Такого просто не может быть. Скоро ты поймешь, о чем я говорю, — сказала Джинни. Гермиона засмеялась, обнимая её. Они ушли на час позже, поговорив еще немного, когда Гермиона напомнила им, что они могут потерять свой забронированный номер в гостинице. — Дай мороженое! — закричал Тэдди, как только они скрылись из виду.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.