Чем милы холодные воды Долгого Озера...

Велико было удивление людей и эльфов, когда они, придя к воротам бывшего королевства Трора, обнаружили глухую стену. Торин Дубощит вместе со своими спутниками, как оказалось, не только выжили, не оправдав ожидания многих, а еще и превратили руины подгорного дворца в крепость, такую мощную, чтобы их небольшой отряд мог сдерживать там целую армию. В кратчайшие сроки гномы запечатали ворота каменной кладкой, оставив в ней лишь несколько бойниц, и людям (а также эльфам), который пришли сюда за легкой добычей, пришлось попридержать свои амбиции. Король Подгорный сегодня был явно в скверном расположении духа. Те, кто знал Торина ближе, знали, что он был таким уже не первую неделю, но появление незваных гостей его окончательно раздраконило. В принципе, он предвидел нечто подобное, потому в перерывах между тем, чтобы чахнуть над златом и тщетно разыскивать бесценный Аркенстон (ведь искал он в сокровищнице, а не в хоббичьих карманах), Дубощит уже послал весточку своему кузену – Даину Железностопу. Но «вражьи силы» явились раньше, чем союзники с Железного Кряжа… Попытки переговоров тоже не удались, так как выйти из своего укрепления гномы отказались, в человеческого парламентера Торин из бойницы сгоряча выстрелил из лука (к счастью, попал только в щит), а эльфов вообще послал туда, куда и орк пойти бы постеснялся. Так что силам короля Барда и короля Трандуила пришлось уйти не солоно хлебавши, но не навсегда, а лишь затем, чтобы стать неподалеку лагерем и уплетать эльфийские припасы в то время, пока гномы будут издыхать от голода в своих подземельях. Ничего, рано или поздно они образумятся… Когда западный край неба уже начал окрашиваться в золотистые и алые тона, в лагерь у подножья Одинокой Горы прибыл один путник. Люди были настолько заняты своими делами, что почти никто не обратил на него внимания, а вот чуткие эльфы не оставили появление чужака незамеченным. Только если бы незнакомец представлял какую-то угрозу, его незамедлительно бы задержали, но никому и в голову не пришло остановить его. Таким образом Ветла очень удивилась, но совсем не испугалась, когда к ней подошел какой-то странный высокий старик, ведущий под уздцы красивую белую лошадь. Он не представился (ни путник, ни уж тем более конь), даже лицо его было тяжело разглядеть, но из-под низко надвинутого капюшона свисали концы серебристого шарфа и длинная седая борода, а глаза живым огоньком поблескивали из тени. - Добрый вечер! – приветливо поздоровался он приятным, хорошо поставленным голосом, да так спокойно, словно бы находился не в военном лагере, а на воскресной прогулке. – Мальчик, будь умницей, позаботься-ка о моем коньке, - не дожидаясь каких-либо возражений, бородач сунул девушке в руку поводья. - Добрый… Хорошо, сэр, - кивнула она, проведя свободной рукой по коротко остриженным соломенным волосам. Виллоу не стала спорить и утверждать, что на самом-то деле она девочка – ведь это было даже забавно, что ее начали путать. Не стала она говорить и того, что она вовсе не конюх и понятия не имеет, как нужно обращаться с лошадьми, ведь в Озерном Городе их практически никто не держал. Разберется как-нибудь – коновязь ведь здесь неподалеку, а лишнее ведро воды для нового «постояльца», пожалуй, найдется. - Вот и славно! А окончательно завоевать мое расположение ты сможешь, подсказав, где я могу найти Барда по прозвищу Лучник. И тут Ветлу дважды просить не пришлось. Было такое ощущение, будто бы она подрядилась работать глашатаем при новом короле, так рьяно она на каждом шагу твердила о заслугах Драконоборца. Так что ничего не стоило ей сверх простого объяснения вкратце поведать старику историю о том, как был повержен Смауг Ужасающий. Она бы даже сама проводила бы незнакомца к Барду, если бы не конь… А вскоре девушка узнала, что король, которому она так самоотверженно служила (ну, когда нужно было сбегать куда-нибудь и передать письмо или новость какую на словах… или пришить оторвавшуюся пуговицу к королевской куртке…) собирает Большой Военный Совет. Ветла никогда в жизни не присутствовала на подобных мероприятиях, да и на это ее приглашать никто не собирался, но начиналось оно очень заманчиво – в большой высокий шатер, разбитый в самом центре лагеря, собрался весь выживший свет Эсгарота – самые сильные и умные мужи, а также эльфы… Настоящие благородные эльфы, а не какие-нибудь охотники и слуги, периодически забредавшие в Озерный Город. А бургомистра не было – так ему и надо, предателю. И дорого бы белокурая девица отдала бы за то, чтобы хоть одним глазком взглянуть на то, что происходит под этим пологом… На входе в шатер стоял всего лишь один стражник, крепкий мужичок, вооруженный алебардой явно не из местных человеческих запасов. Виллоу очень долго ошивалась неподалеку от него «словно невзначай» и, наконец, придумала один маленький, старый как мир, и по-детски наивный план. - Здравствуй! Ну как дежурится? – бодро поприветствовала она его, пряча кое-что за спиной. - Да не очень весело… Продрог до костей, проголодался, устал – скорей бы спать завалится. - О, я догадывалась, что ты голоден, поэтому принесла тебе кое-что. Вот, - она протянула стражнику узелок, в котором была краюшка хлеба и кусок сыра, а еще деревянную кружку с откидной крышкой, под которой пенился эль. – Приятного аппетита. - Ого, спасибо огромное! Запить такой ужин чем-то покрепче воды – это ж просто мечта! - Можешь не благодарить… - Ветла не хотела принимать благодарность радостного мужчины, потому что не считала ее заслуженной. Наоборот, ей уже было немножко стыдно за то, что она задумала, ведь если часовой покинет свой пост, и кто-то это заметит, то ему первому влетит по первое число. - Слушай, Виллоу… А можешь принести мне еще этого отличного эля? - Ой, а может, ты сам сходишь? Вооон там в палатке с припасами сегодня прикатили целых две бочки, больше одной кружки в одни руки не дают, а меня там уже точно запомнили. Только я бы на твоем месте поторопилась, а то там уже ничего не останется. - Я мигом!.. – подорвался стражник, но тут затормозил. – А если кто увидит, что меня на посту нет?.. Может, постоишь тут, если что – скажешь, что секунду назад отошел, сию минуту буду. Идет? - Идет! – только того ей было и надо… Пока часовой толковал о своем с бочонком эля, она припала ухом к занавесу плотной ткани, пытаясь различить слова, доносящиеся изнутри. Это оказалось не так-то просто – так по очереди говорило несколько голосов, и разглядеть фигуры говорящих почти не удавалось… Но вот что удалось ей услышать: - …если мы замешкаемся, подоспеют гномы с Железного Кряжа. И тогда дело придется иметь не с одним полубезумным королем, достойным внуком своего деда, а с целой армией, а это далеко не шутки. Стоит ли этого богатства Эребора? - Конечно, стоят! Правильно было сказано, что добрая часть тамошнего золота была украдена из казны Гириона в Дэйле! Мы просто должны вернуть свое, иначе придется ходить по миру с протянутой рукой, а это никуда не годится… - …Торин Дубощит нанес оскорбление нашему народу. Мы не хотели ввязываться во вражду с родом Дарина, но и простить все эти дерзости не в силах. - …не обязательно с ними воевать. Кажется, что они просто блефуют и не будет им никакой подмоги. Возьмем их измором Рано или поздно им будет нечего есть и они сами согласятся на наши условия… Если только не научатся питаться золотом и грызть камни, тогда нам их будет не одолеть… - Нельзя медлить. Нужно брать Эребор приступом, пока их там сидит какой-то жалкий десяток… Но это же нечестно! На этой мысли, кажется, девушка не удержалась и вздохнула или неосторожно обронила какое слово… И полог шатра распахнулся перед ней. И чья-то рука цепко ухватила ее за плечо и втянула внутрь. И всеобщее внимание, как назло, оказалось вмиг приковано к ее персоне… - Так-так-так… Кто это у нас тут? – строго поинтересовался длиннобородый старик, ее недавний знакомый. И рассматривал он ее так, будто бы Ветла вдруг стала прозрачной, как стекло, а за ее спиной стояло что-то очень любопытное… – Интересно, у вас за шпионаж карают со всей строгостью? Ах, да, еще подкуп стражи – немаловажное осложняющее обстоятельство? - Он не виноват, - пробормотала она, пытаясь спрятать взгляд и отчаянно краснея, - он на всего на минутку отошел… Это все я… - Ну, и как нам поступить с тобой, барышня? - Я… - Пусти ее, Митрандир, от нее вреда не будет, - вступил в разговор Бард Лучник, восседавший на походном троне (то есть, это был складной стул, но всем было приятнее думать, что это именно трон). - Это моя… кхм… паж. Девочка-паж. Эх, до чего докатились… Этот Мирт… Тимр… в общем, старик отпустил девушку, и та инстинктивно попятилась к выходу, но обратно выпускать ее уже никто не собирался. По крайней мере, так скоро. И только сейчас она заметила эльфов, находившихся в шатре. Там было даже одно знакомое лицо – Сорондил, который когда-то давно, еще в Озерном Городе принял ее за служанку гномов, ему девушка сейчас вежливо кивнула. А в глубине помещения в кресле сидел такой эльф, прекраснее которого она еще никого не видела. В принципе, почти все эльфы подходили под стандарт «классической утонченной красоты», но этот… Длинные, гладкие, как шелк, серебристые волосы струились по его плечам (пожалуй, разбирайся Виллоу в драгоценных металлах, она сравнила бы их с платиной), спокойное лицо отличалось невероятно тонкими, правильными (даже чересчур правильными) чертами, серебристые, поблескивающие из тени глаза, а на голове – венец из листьев и цветов (неизвестно, из искусственных ли, но выглядели они, как только что с дерева сорванные). Ветла как подумала, что это настоящий эльфийский король, так и замерла, разве что рот не разинула. И все мысли у нее из головы мигом выветрились, там остался лишь один крайне дурацкий вопрос. О том, есть ли у Трандуила в замке судомойки, или посуда после пиров у него очищается магическим образом. - Mani naa essa en re? – тихо проговорил лесной король на своем зыке, глядя прямо на Ветлу, отчего сердце у нее оборвалось и упало куда-то в пятки. - Назови свое имя, дитя, - шепнул ей на ухо Сорондил, шагнув к ней поближе. - Ветла Озерная… Ваше Величество, - вот ведь ирония – Виллоу была лично знакома уж аж с целыми тремя королями, а по чину величала всех, кроме своего родного Барда Лучника. С минуту серебристо-серые глаза эльфийского владыки пристально изучали девицу, а потом он слегка сменил позу, положив локоть на подлокотник кресла и прикоснувшись кончиками пальцев к подбородку, что должно было означать выражение интереса. «Забавное существо», - наверняка подумал король и мягко произнес, опять же по-эльфийски: - Mae govannen, fantasare esgartiel. - Приятно познакомиться, - тут же перевел эльф, стоявший рядом со светловолосой. - Эй, мне кажется, что он сказал больше!.. – недовольным шепотом, едва шевеля губами зашипела Ветла на своего переводчика, вызвав тем самым пару снисходительно-умильных улыбок у эльфийском братии. – Прошу прощения, но мне, вообще-то, кажется, что с людьми, которые не знают вашего языка, было бы как-то более… мило с вашей стороны говорить на всеобщем наречии. А еще мне упорно кажется, что вы чего-то не договорили, уважаемый. Извините еще раз. - Извинения приняты, - кивнул Сорондил. - Это ты меня прости. Дословно Его Величество сказал, что рад знакомству с тобой, белая ива из царства тростников. - О, вот это уже другое дело, - восхитилась девушка. – Как-как оно правильно произносится? Фан-та-са… - Fantasare esgartiel. - Фантасарэ Эсгартиэль… Здорово. У вас просто сказочно-красивый язык, - было бы неплохо его освоить, с такими-то соседями. Но на это, кажется, должно уйти лет десять, не меньше. А вот Бильбо немножко знал эльфийский, он наверняка бы все понял, не растерялся бы и, может быть, даже ответил бы что-нибудь впопад… - Ну, Ветла, раз уж ты все равно успела кое-что из нашего разговора услышать… Вернее, если быть точным, подслушать, - снова обратился к ней седобородый. – То, может быть, ты сможешь высказать свою точку зрения на нашу теперешнюю ситуацию? - Сэр, вы, верно, шутите… - смутилась совсем пристыженная девица и покосилась на Барда. Тот бросил на нее такой строгий взгляд, в котором явственно читалось: «Держи рот на замке, глупая, наивная девочка, иначе мне будет стыдно за тебя. А если ты опозоришь меня перед высокими гостями, я тебя разжалую в пастушки. А, так как скота у нас пока нет, будешь пасти крупяных жучков в амбаре!». На самом деле это был всего лишь секундный взгляд, но «паж» расшифровала его именно так. - Нет, я серьезно. Не бойся, скажи, что думаешь. Я же вижу, что тебя этот вопрос очень волнует. - Ну… С вашего позволения, я считаю, что с гномами не нужно воевать. По крайней мере, с Торином Дубощитом. И даже не потому, что силы неравны, и это было бы… несправедливо. А потому, что мы все пострадали от одного лиха, мы все братья по несчастью. Мне кажется, мы смогли бы договориться, только если бы кто-то смог достучаться до Торина, чтобы он не чувствовал угрозы и понимал, что здесь ему зла никто не желает… - Детские рассуждения… - вздохнул Лучник, прикрыв глаза ладонью. – Не хочешь ли ты сама отправиться в гномий стан с миротворческой миссией? - А можно?.. - Нет, конечно! Ветла, я пошутил, разве можно воспринимать все так серьезно… Мне кажется, что тебе пора выйти вон и заняться своими делами. - Хорошо. Ты свободна, Ветла, - кивнул старик в сером. – Я уверен, что девочка не будет болтать лишнего… Только погоди. Пожалуй, я провожу тебя. А то твои любопытные уши опять могут завести тебя не туда и стать причиной очередной переделки. - Так вы знали, что я девушка?.. – робко поинтересовалась светловолосая, когда они выходили на свежий воздух пред очами изумленного любителя эля. - Конечно, знал. Или ты думаешь, что меня так легко провести не самым искусным маскарадом? – слова эти должны были прозвучать обиженно, но в них прямо-таки слышалась хитрая улыбка. - Но тогда, с конем, вы обратились ко мне «мальчик»… - Да. Я просто решил тебе подыграть. Если человек хочет кем-то притвориться, то почему бы ненадолго не сделать вид, будто он этот «кто-то» и есть?.. - О, понятно… - кивнула девица, хотя ей было не очень понятно. – А вы сами кто такой будете? - Я – Гэндальф. - Ооо! Так вы волшебник?! И поэтому все на свете знаете! - Вообще-то, да… Но вот чего я не знаю, так это того, откуда тебе обо мне известно. - Мне про вас рассказывал Бильбо, Бильбо Бэггинс. - Так ты знакома с моим Взломщиком! И как он?.. - Ах, если бы я знала и могла порадовать вас хорошим ответом… *** Проведя около получаса в беседе с магом (чего показалось очень мало, ведь в компании Гэндальфа и суток не хватит для того, чтобы обсудить все самые интересные вопросы), Ветла не придумала себе занятия лучше, кроме как сбежать из лагеря. Опять. Ненадолго. Раньше бы она ни за что не решилась на такие прогулки поздним вечером, но теперь девушка оставалась в полной уверенности, что после всех перенесенных ужасов что-то большее грозить ей не может. На этот раз она отправилась к Текучей, туда, речка пересекала путь к Эребору. Найдя вдалеке от воды старинный ствол поваленного, обугленного с одного конца дуба, она присела на него, как на скамейку, и принялась задумчиво изучать черную громаду Одинокой Горы. Жаль, что с этого ракурса ей совсем не было видно, что в пустующих гномьих залах кое-где горит свет… Улегшись на спину и умостившись поудобнее на твердом, как камень, стволе Ветла вперила немигающий взгляд в звездное небо. Осенний небосвод кажется таким высоким и недосягаемым, в отличие от летнего, до которого, казалось бы, можно дотянуться рукой и прикоснуться к полной луне… Но небо все равно было кристально ясным, а яркие звезды мерцали так, будто бы переговаривались в звенящей тишине. Жаль, что девушка не понимала звезды. Ни эльфийского, ни звездного языка не знала…пору уж что-то с этим делать, ликвидировать пробелы в образовании. А ведь некоторые считают, что звезды – это души усопших людей… Интересно, о чем бы смогли они поведать?.. Виллоу устало прикрыла глаза и вдохнула полной грудью чистый, холодный воздух. Фантасарэ Эсгартиэль...Виллоу из Эсгарота… Ветла Озерная… Сколько имен, но все они – лишь мишура, как самые простые, так и самые красивые и вычурные. Как ее ни назови, она все равно на всю жизнь останется все тем же маленьким светловолосым недоразумением. Девушка снова открыла глаза. Возможно, пока она мечтала, темно-синий небесный бархат перечертила какая-нибудь падающая звезда, а она даже желания загадать не успела. Что ж, неудивительно… в последнее время все ее желания пошли прахом, и Вселенная явно не желала считаться с ветлиными понятиями о счастье. А с небес на нее холодно и безразлично взирал Малый Серп, Корона Дарина с Полярной Звездой, наверное, единственной звездой, которая никогда не упадет. Интересно, если теория с душами мертвых верна, то какой же герой древности удостоился занять такое почетное положение в вышине?.. Время тянулось очень медленно, пока девушка раздумывала над вопросами, на которые никто и никогда не даст ей точного ответа. Легкий шелест убаюкивал…а что здесь, собственно, может шелестеть?.. Наверное, пожухлая трава. Неподалеку катила свои воды Текучая, еще не набравшая и трети той силы, с которой она впадает в Долгое Озеро, а свежий ветерок заставлял покрепче кутаться в плащ. Так Ветла почти задремала, оставаясь где-то на грани между сном и бодрствованием, погрузившись в свои мечтания. Здесь некого было обманывать и можно было честно признаться, что озерная жительница бежала от самой себя, но далеко уйти ей не удалось. Былая личность не отпустила ее и напоминала о себе ноющей тоской и истязающими своей сладостью воспоминаниями, которые уже не вернешь. А больше всего она, конечно, тосковала по одному маленькому кудрявому хоббиту… и его друзьям-гномам, конечно, но больше всего все равно по Бильбо Бэггинсу. Это все было так больно и несправедливо, уж лучше бы он набрал драконовых сокровищ и улепетнул с ними обратно в свою Хоббитанию, чем вот такая преждевременная и нелепая смерть в Эреборе, ведь Взломщику должно было достаться от дракона больше всех. Если бы Виллоу знала, что он хотя бы жив и здоров, тогда ей было бы чуть-чуть легче воспринимать его отсутствие… С которым она почти смири… ах, здесь ведь по-прежнему некого обманывать. С которым она не смирилась и вряд ли когда-нибудь сможет. В какой-то момент девушке показалось, что она услышала неподалеку от себя чье-то дыхание. Сонно приоткрыла один глаз – никого. Наверняка, померещилось, это все ветер. Ветла снова сомкнула веки, но через пару минут ощутила легкое прикосновение на своем лице. И это уже явно был не ветер. Или девица совсем умом тронулась, или кончики чьих-то пальцев осторожно провели по ее щеке, а затем погладили волосы… и это не было неприятным. А потом… Спросонок она даже глаз толком разлепить не успела, как почувствовала на своих губах поцелуй. Настоящий, горячий, короткий, но очень нежный, как в тех сказках, про заколдованных спящих красавиц. Надо бы проснуться, наконец, и залепить наглецу хорошую пощечину, чтоб неповадно было… Но, открыв глаза, она никого не увидела. И тут стало уже страшно. - Кто здесь??? – испуганно взвизгнула Виллоу, резко вскочив, на ходу выхватывая меч, спотыкаясь о корягу, на которой только что лежала, и в довершения всего падая на землю. – Я не шучу! – повторила она, повторно поднимаясь на ноги и угрожая клинком пустоте, хоть голос ее прозвучал весьма плачевно. – Кто ты, человек или чудовище?.. Или призрак??? Валар всемогущие, да эта проклятая гора населена призраками!.. Крайняя степень смятения не позволила ей сдвинуться с места и в страхе убежать в лагерь. И правильно… Ведь в следующий момент перед ней буквально из воздуха возник не кто иной… как мистер Бильбо Бэггинс. - Стой! – воскликнул он, сорвав с пальца волшебное кольцо. – Ветла, Ветлочка, успокойся, пожалуйста!.. – хотя ему и самому в этот момент не помешало бы успокоиться. – Это же я, Бильбо. Это я, все в порядке… - Нет! Нет-нет-нет… - из безвольно разжавшихся пальцев выпало «смертоносное оружие», а девушка выглядела так, будто бы не прочь немедля бухнуться в обморок, а останавливает ее лишь то, что на земле валяться не охота, особенно второй раз подряд. – Нет! Все совсем не в порядке! Это не можешь быть ты, ты же погиб… Ты призрак?.. Да, точно, ты, наверное, призрак… Но за что ты меня преследуешь, разве при жизни я сделала что-то не так?.. - Нет, Ветла… Это правда я. Я вовсе не погиб, вот он я живой, стою перед тобой… - не сообразив, чем бы весомым подкрепить свое внезапное появление (не Аркенстоном же, в конце концов, во впечатлительную зазнобушку пульнуть!) хоббит просто протянул к ней руку, но она отскочила. - Убери руки! Не трогай меня! – окончательно заистерила девушка. – Что здесь происходит?.. Я ничего не понимаю!.. - Я сейчас тебе все объясню, - мягко проговорил Бэггинс, шагнув к девушке, крепко взяв ее за руки и переплетя ее пальцы со своими. Должен же среди них быть сейчас хоть один здравомыслящий чело… ну, или хоббит. С драконом огнедышащим он дело уже имел, этот страх переборол… а с нервной и расстроенной девушкой – это же почти то же самое, что и с драконом. Ну, только, может быть чуть-чуть рискованней… - Посмотри на меня, посмотри мне в глаза, солнце мое. Я здесь. Кто тебе сказал, что я умер?.. - Н-никто… - всхлипнула она. - Вот и правильно. Тогда с чего ты так решила?.. - Но на горе… Там такое было… Я думала, там никто бы не выжил… А еще мне сон приснился… От тебя не было ни одной весточки! - Сама посуди, как бы я мог с тобой связаться… На самом деле я тоже думал, что тебя больше нет. Даже нам были видны пожарища Эсгарота… Мы сами лишь недавно узнали, что на озере еще остались люди. И я, честно говоря, был немало удивлен увидеть тебя здесь, я до последнего не смел надеяться на то, что мы еще встретимся. Поначалу я даже не поверил своим глазам, подумал, что совсем с ума сошел в окружении нескольких гномов и огромной горы золота… подумал, не обознался ли я… Твои волосы… Что случилось с твоими чудесными косами? - Ужасно выглядит, да? Я знаю… Их пришлось обрезать. Но не бойся, с волосами все в порядке и я ничем не болею. - Да нет же, вовсе не ужасно! Очень даже симпатично. Мне даже нравится. Это, наверное, так… кхм… практично. И вообще, я ведь не волосы твои люблю, а тебя. - Бильбо?.. – Виллоу без сил опустилась туда, где недавно сидела. В висках у нее гулкий ритм выбивал пульс, а сердце от волнения билось в груди, как птица в клетке. - Да-да. Это имя принадлежит именно мне, не сомневайся. - Ты появился прямо из воздуха… - Ах, этот… фокус. Помнишь, ты еще давно спрашивала у меня, как я это делаю? Так вот, у меня есть одна волшебная штука… - немного посомневавшись, он все-таки решил вытащить из кармана и показать ей, - Кольцо. Я надеваю его на палец и становлюсь невидимым, все очень просто… вроде бы. Можешь даже взять и посмотреть поближе… - Да ну его, кольцо это! – неожиданно махнула рукой Ветла, у которой, кажется, информация уложилась в голове и, наконец, наступило прояснение ума. Только потом, вспоминая этот момент, девушка иногда жалела, что не взяла подержать эту драгоценность, ведь выглядела та очень и очень заманчиво, а возможности такой больше никогда не выдавалось… - Главное, что ты живой! – и тут она уже со всей нерастраченной за минувшие дни любовью и нежностью бросилась обнимать хоббита, не веря своему счастью, покрывая лицо робкими поцелуями и зарываясь пальцами в милые кудряшки... но вдруг снова чуть отпрянула назад. - Что случилось?.. - Драконом… - светловолосая помотала головой, отгоняя навязчивые нехорошие мысли. - От тебя пахнет драконом, дымом и серой. Это… Я это не выношу, мне дурно становится, лишь только вспомню Смауга. - Прости, ничего не могу с этим поделать. Нам там пришлось довольно жарко… Но я обещаю отмыться от этого запаха, как только выдастся такая возможность. - Больше никогда так не исчезай, пожалуйста, - шепнула Ветла, спрятав лицо у любимого на плече и с удовольствием ощутив, как мягко (и, вроде бы, вовсе без неприязни) он гладит ее по стриженной, взъерошенной голове. - Эх… Мне бы и самому этого очень хотелось, - вздохнул Бильбо на эту такую простую и одновременно двоякую просьбу.