Animate
27 апреля 2017 г. в 00:48
Примечания:
Этот и следующий рассказы были написаны Кагами для рекламирования манги и вышли в Январе 2013. Осторожно, глупость. И даже не во вселенной истории.
Дорога, по которой шел Ичиносе Глен поднималась к Первой старшей школе Сибуи.
В глубине торгового района за ней был некий магазин.
И в настоящее время Глен, скрестив руки на груди, стоял перед магазином со сложным выражением на лице.
"…"
Его взгляд остановился на двух девушках в школьной форме, вышедших из магазина Animate Сибуя. Это были его слуги, Шигуре и Саюри.
Они вышли, стараясь быть как можно более незаметными, но увидев Глена, пробежали по лестнице, ведущей в магазин, и, перейдя улицу, подошли к нему.
"Я-я все проверила, Глен-сама" - сказала Саюри.
"Я тоже посмотрела" - подтвердила Шигуре.
Глен кивнул и спросил: "И? Что происходит?"
"Не волнуйтесь, Глен-сама, на полках много книг на которых вы главный г–"
Глен не дал ей закончить: "Нет! Я имел ввиду что происходит по сравнению с этим?"
"Это" означало мангу, выходящую в Jump SQ* и рассказывающую о событиях после гибели мира с сопляком по имени Хякуя Юичиро в главной роли. Глен действительно появлялся в этой манге, но с обеими работами под названием "Последний серафим", он не мог поверить, что серия, посвященная ему, проигрывала в продажах манге.
Помня об этом, он повторил: "Так что происходит?"
На это Шигуре, которая изо всех сил пыталась понять, спросила: "Простите, Глен-сама, но разве это не полезно, независимо от того, кто продает м-"
"Заткнись. Мне нравится цифра 1".
"Ээ.."
"Так что идите и немедленно сделайте наши книги лидерами продаж".
"Ээ, но наши книги - это новеллы, вы знаете?"
"Не важно. Поторопитесь. О, и не попадайтесь никому на глаза, поняли?"
"Д-да, сэр". С этими словами они убежали.
Глену, однако, было тревожно оставлять все на них двоих, поэтому он решил тоже отправится в Animate. Он нашел тома "Последнего Серафима" с идиотом Юу на обложке, выставленные в отделе манги. Но что творилось в ключевой секции, то есть, отделе с ранобэ?
Когда он перевел взгляд, чтобы проверить, он стал свидетелем чего-то совершенно возмутительного! Манга с дуэтом Хякуи Юичиро и Хякуи Микаэла, главных персонажей, лежала поверх новелл про Глена!
"Проклятье, черта с два я им позволю!" - и Глен начал действовать.
Послесловие
"Последний Серафим", где все персонажи в таких прекрасных (?) отношениях. Проверьте, дамы и господа.
Кагами Такая
Примечания переводчика
Автор же предупреждал, что написал полную глупость:)
*Jump SQ – ежемесячный журнал манги, специализирующийся на сёнэне.
Глен негодует http://68.media.tumblr.com/7a83b4f177278795246e8479f73a56ec/tumblr_inline_o4p13xEUEK1rls5eo_400.png
А вот и возмутивший Глена фанбук http://otaku.com/files/images/fullsize/202417J.JPG