ID работы: 5420852

Детектив-медиум Якумо (Новелла)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
109
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
396 страниц, 166 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
109 Нравится 190 Отзывы 54 В сборник Скачать

17

Настройки текста
      Макото села на стул в конференц-зале и, обхватив голову руками, опустила взгляд вниз.       Возмутительные события происходили одно за другим, однако ничего в них не было понятно. Всё, включая исчезновение Асами, было окутано тайной.       Гото сказал оставить расследование полиции, но она не могла просто смотреть. Газета имела иную информационную сеть, нежели полиция.       Дверь открылась, и вошёл коротенький мужчина со сгорбленной спиной.       — Я Такизава, а вы — Хиджиката-сан?       — Да, — Макото встала, чтобы поклониться, и затем предложила Такизаве сесть на стул напротив.       — Я искренне извиняюсь, что попросила вас прийти сюда так внезапно.       — Не волнуйтесь об этом. Вы не сможете написать хорошую историю, если будете сдерживаться, — Такизава испустил сердечный смешок, совсем не подходящий его статусу. Макото множество раз пересекалась с ним в коридоре, но впервые разговаривала с ним лицом к лицу. Он казался ей довольно сомнительным, однако его смех тут же смыл это впечатление.       — По правде говоря, я бы хотела спросить у вас кое-о-чём.       — Без проблем, до тех пор, пока я могу ответить, — Такизава поджёг сигарету и вытащил из кармана переносную пепельницу, ворча: «Не могу ходить с высоко поднятой головой в компании некурящих». Хотя то, что у него при себе была переносная пепельница, не отменяла того факта, что конференц-зал оставался зоной для некурящих, Макото промолчала.       — Дело Савагучи Рики-сан, произошедшее пять лет назад. Вы помните о нём?       Именно по этой причине Макото попросила Такизаву прийти. Пять лет назад он был ответственным за серию статей после самоубийства Савагучи Рики, которые давили на полицию до тех пор, пока преступника не поймали.       Такизава потёр растущую на его подбородке щетину и сделал круговое движение плечами.       — Помню. Не только дело Савагучи Рики — я помню все дела, за которые был ответственен. Вам тоже советую вбить в голову все статьи, которые пишете. Они станут вашим собственным источником информации и пищей для других хороших статей.       — А, да, — Макото, не подумав, дала равнодушный ответ. В новостных агентствах, похоже, было много людей, готовых вот так вот хвастаться. Быть может, это было потому, что они видели множество разных вещей и обладали знаниями о них.       — Так почему это дело заинтересовало вас сейчас?       — В настоящее время я собираю информацию для статьи о женщинах, подвергнувшихся изнасилованию, и дело Рики-сан меня привлекло, — Макото изложила заготовленный ранее ответ. Если бы она рассказала о том духовном явлении, разговор бы сильно затянулся, и, к тому же, он мог не поверить ей. Она сделала наиболее надёжный выбор.       — Чёрт, — Такизава положил руку на заднюю часть шеи и выдохнул. — По правде говоря, я тоже сейчас пересматриваю это дело.       — Правда?! — удивлённо воскликнула Макото, совсем не ожидавшая такого ответа.       — Ага.       — В нём было что-то подозрительное?       Такизава не отвечал — только застонал. Для него было естественным нежелание разговаривать об этом, раз уж они оба писали статьи на одну и ту же тему, однако ей хотелось бы получить от Такизавы любую новую информацию.       — Ну, думаю, всё в порядке, раз уж наши темы не совпадают, — Такизава потушил сигарету о переносную пепельницу.       — Что же такое?       — Недавно приобрёл большую популярность один порно-сайт.       Сказанное Такизавой казалось никак не связанным с делами об изнасилованиях, но Макото не сказала об этом вслух и просто кивнула, чтобы он продолжил.       — Меня это заинтересовало, так что я заглянул туда. Это сайт, на котором можно скачивать картинки и видео с системой членства, но содержание его ненормально.       Такизава поджёг вторую сигарету. Существовали люди, которые не могли остановиться, стоило им начать курить — должно быть, Такизава был одним из них.       — Среди порно-жанров есть так называемое «изнасилование», и он не так уж редок. Так же, как и всё в виртуальном мире, они — подделки. Они просто берут анонимных актёров, закрашивают их лица мозаикой и делают так, чтобы всё было похоже на правду. Это естественно, так как если бы они занимались этим на самом деле, то совершили бы преступление.       — Возможно ли, что на том сайте… — на сердце у Макото потяжелело. Выкладывать изображения настоящих изнасилований для развлечения — ничто не может быть более непростительным. Если бы жертвы выяснили… Но… — Как вы поняли, что они настоящие?       — Я уже говорил, верно? Я помню все статьи, которые написал. И они стали для меня собственной базой данных.       «Невозможно…»       Кровь отлила от лица Макото. Что только творилось в голове у людей, готовых на что-то столь ужасное? От накрывшего её гнева и страха её пальцы не могли перестать трястись.       — Вы быстрее поймёте, если сами посмотрите. Всё, как вы и представляете. На том сайте я увидел именно то лицо.       — Савагучи Рика…       — Верно. Так как видео было любительским, на нём была видна дата — так что сомнений нет.       «Как ужасно…» Макото сжала руки в кулаки.       — Что ещё хуже, так это то, что в самом начале был заголовок «Апрель 2000го, совершила суицид, спрыгнув с крыши своего дома». Можете поверить? — глаза смотрящего прямо на Макото Такизавы были красными.       Макото потрясла головой. Она не хотела в это верить. И в то же время, слёзы выступили на её глазах. Её будто затронула часть страданий и печали Рики, которую продолжали обесчестивать даже после смерти. Опорочившее её унижение было столь велико, что даже представив его, она не могла смотреть никому в глаза.       Если кто-то действительно занимался подобным, он был ненормален.       Не будет ничего странного в том, что они окажутся убийцами.       — У меня нет особо сильного чувства справедливости, но этого я простить не могу.       — Я чувствую то же самое.       — Я собираюсь перекрыть все их пути отступления и написать об этом статью, — голос Такизавы был полон сильной решимости.
109 Нравится 190 Отзывы 54 В сборник Скачать
Отзывы (190)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.