ID работы: 5273932

Двухмерная реальность

Гет
Перевод
G
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 15 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 1. Реальные отношения не для него

Настройки текста
Омг!!!! Не может быть! Наконец-то меня посадили рядом с моим принцем - Ким Минсоком!! Я никогда не видела его разговаривающим, но от этого он выглядит ещё больше загадочным и необыкновенным! Не понимаю, почему он такой непопулярный - что-то здесь не вяжется... Хару не могла сдержать улыбки на лице, когда повернулась к нему. - Привет, Минсок! Я Хар... - Если ты не Марико, мне всё равно кто ты, - ответил он, не сводя взгляда со своего 3D экрана телефона. Она приподняла бровь: - М-марико? У нас разве есть ученица с таким именем? Он вздохнул и закатил глаза, ответив: - Ты глупая? Это Марико, - он указал рукой на свой экран. ...Что? - Меня не интересуют реальные девушки. Что? Что? ЧТО? - Я-я вижу... - Как она могла этого не знать? - пробубнил он сам себе, продолжая улыбаться, глядя на экран. О мой бог... Он отаку?! Почему именно мой принц?! Без всякого стеснения он дерзко заявил ей, что не заинтересован в таких девушках, как она. Тем временем учитель Сон вошёл в класс: - Класс, внимательно слушаем... Вздохнув, Хару достала тетрадь и принялась делать в ней записи. Спустя некоторое время Хару взглянула на Минсока и увидела, что тот спал. Она потрясла его за плечо: - Минсок, учитель разозлится, если увидит тебя спящим. Он приоткрыл один глаз, отвечая: - Да кого это заботит? - сказал он и снова заснул. До того момента, пока он не начал разговаривать, он выглядел таким ангелочком... Ну, по крайней мере, наша парта находится в самом конце класса, поэтому, возможно, учитель нас даже не заметит. - Йаа, Чон Хару, ты слушаешь меня?! - завопил мистер Сон. Она с недоверием взглянула на него: - Я?! - Ну не знаю, может у нас есть другая Чон Хару в этом классе? - с сарказмом ответил он. Хару дёрнула плечами: - Вряд ли... Не так ли? - она оглянулась на класс. Учитель вздохнул. - Пожалуйста, открой свой учебник и сконцентрируйся на моём уроке. Ничего себе, и Минсоку даже замечания не сделали?! Это не честно!! - Из-за тебя я попала в передрягу. - Айщ, это глупая девчонка продолжает мне надоедать, - сказал он своей игрушечной кукле Марико. - Йа! - зашипела Хару, толкнув его. Он обернулся к ней: - О, я просто разговариваю во сне, так что не обращай на меня внимания. - Как мне прикажешь не обращать внимания, когда ты называешь меня глупой? - А я говорил не с тобой, - он закатил глаза. - Я разговаривал с Марико. Эта дурацкая кукла! Угх, Чон Хару, ты сходишь с ума? Не могу поверить, я ревную его к какой-то кукле. - Ладно, я... Зазвенел звонок, прервав Хару на полуслове. - Так, перерыв на обед, - мистер Сон убрал свои книги и вышел из класса. Минсок тут же вынул свой КПК и принялся играть в игры. - Эй, Хару, - её лучшая подруга Хана села напротив неё. Она взглянула на Минсока, с усмешкой глядящего на свой экран, а затем повернулась обратно к подруге с выражением "Какого хрена?" на лице. - Не спрашивай, - пробурчала Хару. - Да уж... - Пойдём пообедаем. - Конечно, идём. - Ну и какого это, сидеть рядом со своим очаровательным принцем? - поддразнила девушку Хана. Хару взглянула на неё: - Ты ведь знала, что он отаку!? Хана взорвалась смехом. - Ты даже не представляешь, как трудно мне быдо сдержать смех, когда ты говорила, какой он загадочный и необычный! - Я просто ненавижу тебя! - сказала она и откусила огромный кусок от своего сэндвича. Девушка лишь пожала плечами. - Может быть, тебе следует узнать его получше. Это правда, он несколько странный с тех пор, как перестал нормально разговаривать с другими, - сказала она с дразнящей улыбкой на лице. Они вернулись в класс. Минсок всё так же продолжал резаться в игры на КПК. Ох, он такой милый... - Знаешь что, ты права, - улыбнулась Хару. От неожиданности Хана подавилась своим соком: - Я-я?! - Да. Мне не следовало быть такой поверхностной! Что же произошло с нашим любителем аниме? Знаешь, а может быть, ему просто нужен тот, кто будет понимать его? Хана безучастно уставилась на неё: -Д-да, наверное... - она лишь неуверенно пожала плечами. Девушка вздохнула: - Взгляни, как круто он выглядит с этим гаджетом. Уверена, в нём есть много других хороших качеств, - Хару присела за свою парту, - и я найду их! - Ничем хорошим это не кончится... - вздохнула Хана. Хару с улыбкой повернулась к Минсоку: - Эй, Минсок, ты ещё не обедал? - ... - Хочешь, я поделюсь с тобой половиной своего сэндвича? - ... - Минсок, ты... - Йа, - он недовольно закатил глаза, - ты не слышала меня, когда я говорил, что меня не интересуют реальные девушки? Так вот, какая ты? Она сглотнула: - Р-реальная? - Точно, - вздохнул он и вернулся обратно к своему КПК. - Рад, что мы на одной волне. Беру свои слова обратно. В этом парне нет ничего хорошего. - Ну и как всё прошло? - с ухмылкой спросила Хана. Хару мрачно взглянула на неё: - Даже не спрашивай. Хана залилась диким хохотом. - Заткнись! Разве тебе сейчас не надо на работу? Хана взглянула на часы, всё ещё посмеиваясь: - Т-ты права, ХАХАХА. - ПРЕКРАТИ СМЕЯТЬСЯ! - она толкнула её. - Давай поторапливайся на свою работу! - Увидимся завтра, Хару, - она послала воздушный поцелуйчик, на который Хару замахала руками. - Йа! Не смей уворачиваться от моих поцелуйчиков! Хару закатила глаза, выходя из ворот школы и замечая стоящего около забора Минсока, уставившегося в свой телефон. На его лице неожиданно промелькнуло потрясение. Должна ли я поинтересоваться у него насчёт того, всё ли в порядке? Нет, он опять подумает, что я его достаю... Она собиралась пройти мимо него, но не смогла пойти дальше из-за встревоженого выражения на его лице. Девушка вздохнула и повернулась к нему: - Минсок, что-то случилось? Он схватил её за плечи обеими руками и потряс: - Как долго идти до твоего дома? - М-моего дома? Ох... - она попыталась посчитать примерное время. - Около тридцати минут пешим ходом. Он кивнул: - Возьми меня с собой! Что он только что сказал? Нет, вероятно, я ослышалась... Что со мной случилось? Почему Минсок хочет пойти ко мне домой? Он уже дважды сказал мне, что не заинтересован в отношениях с реальными девушками. Хаха, глупышка Хару. Нет, я просто шучу, ты не глупая. Вроде бы... Он ущипнул её за щёки, привлекая внимание: - Йа, ты меня слушаешь? Она вынырнула из своих мыслей. - Прости, что? Он закатил глаза, говоря : - Я говорю, возьми меня с собой домой! Всё-таки я правильно услышала... - З-зачем? - Только что я получил сообщение от мамы, и в нём говорилось, что у нас не работает телевизор. Девушка сморщила свои брови. - Ты ни дня без телевизора прожить не можешь что ли? Он взглянул на неё так, словно она сошла с ума: - Сегодня понедельник! - Да, я знаю, - кивнула она. - Первый школьный день. - Да кого волнует эта школа! Волшебница Марико начнётся в 16:30, поэтому мы сейчас же должны отправиться к тебе домой! - Ну, думаю, можно... О мой бог, мои родители на работе, что означает, мы будем дома одни... А что, если он что-нибудь мне сделает? Его лицо просветлело: - Правда? - сказал он с большой улыбкой на лице. Такой милашка! Хотя, если так подумать, пусть делает со мной всё, что захочет. Она снова кивнула: - Да, пойдём. Он кивнул в ответ и последовал за ней. Все тридцать минут, пока они шли домой, ни один из них не проронил ни слова: Минсок полностью погрузился в свой КПК, а Хару слишком нервничала, чтобы заговорить. Не могу поверить, мой принц... Нет, бывший принц, который теперь просто отаку, посетит мой дом! В мой дом придёт парень! О мой бог, а я убралась там? Она закатила глаза. Хару, заткнись, ты не выходишь замуж или что-то такое в этом роде, так о чём так волноваться? Плюс, он уже дважды упомянул, что не заинтересован в реальных девушках... Но, что если это была просто уловка, и он неожиданно нападёт на меня, когда мы доберёмся до дома?! Она нервно оглянулась на Минсока. - Марико. Мы снова встретимся с тобой через десять минут, - милашно улыбнулся он. Или нет...
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.