ID работы: 5214614

—the J's;

Гет
R
Завершён
89
автор
Vetka87 бета
Размер:
164 страницы, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 202 Отзывы 11 В сборник Скачать

Сочхо-гу

Настройки текста
В палату проникло утреннее солнце, заставив девушку поморщиться и попытаться перевернуться на другой бок. Однако, с прежним изяществом она этого сделать не смогла — диван сковывал движения и Дженни едва не рухнула вниз, но вовремя проснулась, дёрнувшись и открыв глаза. — Доброе утро, — попыталась ей улыбнуться Джекён, полулёжа на больничной койке. Журналистка тут же забыла про себя, кинувшись к своей старшей подруге. Осторожно обняв её, Дженни разрыдалась, до последнего вчера отказываясь верить в то, что худшее уже позади. Детектив Ким прижала к себе плачущую девушку и стала гладить ту по голове, приговаривая, что всё уже хорошо. Теперь они снова вместе и решат все проблемы… — У тебя такие синяки под глазами, — с сожалением пробормотала Джекён, пытаясь вытереть слёзы подруги. Дженни отмахнулась, чуть улыбнувшись. — Знаешь, тебя вот тоже рановато на конкурс красоты отправлять… Девушка устроилась на кровати подруги, взяв её руки в свои. Они могли бы просто молчать, ведь лучшим друзьям редко когда нужны слова, но Джекён должна была знать обо всём, что произошло. Весьма удивив Дженни, она сказала, что ближе к утру Джеджун всё рассказал ей, пока младшая девушка спала на диване. — Прости, что раньше не сказала тебе о том, что тебя удочерили, — закусив губу, вздохнула Джекён. Репортёр замотала головой. — Возможно, когда у меня был переходный возраст, это бы меня задело… но сейчас, осознавая то, какое хорошее детство мне дали родители — мне абсолютно пофиг на то, что родными они, по факту, не были. — Это хорошо, — погладила её по плечу Джекён. — Я рада, что ты не застреваешь в прошлом… но, теперь нам надо понять, почему ты стала целью маньяка. — Тосты с клубничным джемом! — оповестил о своём приходе Ким Джеджун, входя в палату с небольшим подносом в руках. Детектив хмыкнула. — Не упустил шанс, да? — Я не буду мужчиной, если его упущу! — фыркнул парень, поставив поднос с тостами на прикроватную тумбочку. Финансист посмотрел на Дженни с лёгкой улыбкой. — Тебе принести кофе? Хорошо поспала? — Насколько это возможно, — поёжилась та, мгновенно прокрутив в голове события вчерашнего вечера. Джекён сочувственно вздохнула. — Теперь, когда вы двое остыли, мы можем поговорить об этом? — Остыли? — не поняли Джеджун и Дженни. Детектив Ким хмыкнула. — У вас характеры во многом похожи — слишком импульсивны на первых порах, когда ваши чувства задевают. Тебе, Ким Джеджун, я это прощаю, ты не был ознакомлен с деталями, но, Дженни, ты меня удивила… — Не понимаю тебя, — пробормотала журналистка, взглянув на подругу. — Обстоятельства, при которых ты ночевала дома у Чунхёна… нет, ничего не говори! Я знаю, он по-любому причастен ко всему, что произошло в конце этой весны! Но я не об этом сейчас. — А о чём? — не понял нахмурившийся Джеджун. — Когда Дженни и Чунхён прогуливались — кто-то следил за ними. Это точно не мог быть Джокер, невозможно быть в двух местах одновременно, следовательно — у него точно есть сообщник. Или же — заказчик. А ещё, что более вероятно, и заказчик, и исполнитель. Мне кажется, Чунхёна могли использовать — чтобы он мог подцепить жертву и остаться в тени, инкогнито. Когда твой бойфренд некто из шоу-бизнеса, ты будешь держать это в тайне, особенно, если это касается Кореи… Ён Чунхён весьма удобная для этого фигура. — Я не верю, что он не убивал, — прошептала Дженни. Джекён вздохнула. — Могу прогнать его через детектор лжи, когда вернёмся в Сеул. Но пока — доверься моему чутью и логике. Смотри… Чунхён не убил первую жертву и помог той спрятаться, её так и не нашли, а если найдут теперь — то очень сильно подставятся, ведь полиция сто процентов отыщет того, кто это сделал. Теперь сложить два и два не так сложно. Но если Чунхён не убил в первый раз, не факт, что смог во второй… — Как и не факт, что не смог! — Дженни, погоди, — утихомирила подругу детектив. — В этом деле слишком всё ладненько сошлось — и способ убийства, и круг знакомых-жертв, и география преступлений. Всё это трётся вокруг Мапо, где расположена нейтральная территория Ким Джеджуна, и, собственно, вокруг преступных группировок. Я знаю и Дже, и Джиёна, поэтому не думаю, что эти двое смогли бы ТАК ошибиться в человеке. Простите, ребята, но всего, что вы нарыли, пока я была в отрубе, не достаточно. — Но это же даже не косвенные улики! — вскочила Дженни, раздосадованно топнув ногой. — Прямее улик быть не может! — Именно, что они уж слишком прямые. Аж прикопаться не к чему и дознавать нечего! — весьма строго произнесла Джекён, хмуро глядя на подругу. — Ты любила его, он тебя предал. Джеджуну он был другом и Чунхён предал его доверие. Мне же Джокер никем особенным не был, так что с ним буду говорить я, не предвзято и без задних мыслей. До того момента же — держите его рядом с собой и не дайте уйти. — В этом всё и дело, — нехотя пробормотал глава нейтральной территории. — Чунхён особо и не рвётся на свободу, пока Дженни в нашем окружении. Тут я соглашусь с тобой — он действовал не один, но был важным информатором, это, уж прости, я говорю со знанием дела! — Тогда… другого выхода я не вижу, — пожала плечами Джекён, посмотрев на свою подругу. — Прости, детка, но тебе придётся быть приманкой. Тебе придётся общаться с Чунхёном настолько близко, насколько это для тебя возможно, чтобы в один прекрасный момент он прокололся и выдал нам хоть что-то. — Не бойся, — повернулся к Дженни финансист, — я отдам тебе подвеску Джокера, чтобы все группировки Сеула знали о том, что ты одна из нас и не трогали тебя. Так же, Джиён будет всегда рядом и с момента твоего возвращения в Корею — ты будешь жить у него в Сочхо. — Я вам жилищная проститутка что ли? — вспыхнула Дженни, разгневанно глядя на друзей. — Можно, я уже у себя в квартире поживу? — Пока я не поправлюсь — точно нет, — заявила Джекён. Джеджун улыбнулся, глядя на обеих девушек. И откуда же теперь такие сильные женщины пошли? — Всё время Джиён за тобой следить не сможет, но кое-кого из своих людей к тебе приставит, чтобы до работы довозили и с неё, — продолжил тот. Журналистка фыркнула. — А он точно до меня домогаться не станет? Что-то вот ему я и не верю… — Доверилась зато Джокеру. Напомнить, чем дело закончилось? — А ты всегда такая скотина, Ким Джеджун? — Ой, всё! — замахала руками Джекён. — Прекратили тут мне, я, на минуточку, к постели прикована и даже в туалет сама сходить не могу. Устроили борьбу за равноправие… Дженни, во время моего отсутствия — ты слушаешь Джиёна. Тварь он, конечно, знатная, но доверять ему можно. — Ещё в плюс кандидатуре Квона на роль няньки, — добавил Джеджун, сжав пальцами переносицу, — тот факт, что он — наследник дружественной мне семьи в преступном мире Сеула. Если я являюсь сыном северной группировки, то этот парень — сын южной. Такие как мы всегда на виду, поэтому своя же банда, если что, сдаст сыночка родителям, а Джиён не единственный ребёнок в семье. Перетасовать права на наследование не такое уж сложное дело… В интересах старших наследников — не косячить. Убить, изнасиловать или принудить тебя к чему-то — это как раз и есть «накосячить». — Ну, заебись же у меня жизнь наступает… — вздохнула Дженни, встав с кровати Джекён. — Пойду в душ. Я-то могу ещё сама себя обслужить. — Ты просто заноза в заднице, Дженни Ким! — прокричала ей вслед детектив. Журналистка наконец-то смогла улыбнуться. Сеул встретил друзей проливным дождём. В какой-то момент Джейми даже засомневался, что самолёт сможет сесть — боковой ветер был, конечно, страшный! Но худшие опасения не оправдались и четверо молодых людей шли по рукаву, приставленному к недавно приземлившемуся аэробусу. Все они путешествовали без багажа, поэтому сразу из зоны прилёта вышли в зал аэропорта Инчхон, разбившись по парам. Джиён вызвал две машины — одну для Джейми, который отвозил Чунхёна в бар, чтобы запереть того в одной из подземных комнат, а вторую для них с Дженни. Вещи из квартиры Джессики уже вывезли и доставили на квартиру к Квону, так что эти двое двинули сразу к журналистке, чтобы собрать всё недостающее. Позвонив Хакёну, девушка сказала коллеге, что завтра выйдет на работу и тот кратко поведал ей о материалах, которые нужно будет отснять, попутно справившись о здоровье детектива Ким. Парень несказанно обрадовался, что всё в итоге закончилось удачно и совсем скоро Джекён приедет домой, живая и почти здоровая. — К слову, Дженни, — проронил Хакён, когда молодые люди уже прощались. — У тебя откуда вдруг появились столь влиятельные друзья? Наши только и говорят о том, как приезжал директор звукозаписывающей компании и лично отпрашивал тебя на неделю… — Это из-за Джессики Чон, — отбрехалась репортёр, гневно глядя на Джиёна, который беспечно вёл машину к дому. — Через неё познакомились… долгая история. — Но откуда он знает Джекён? — Говорю же — история адски долгая. Всё, Хакён, увидимся завтра. — Не опаздывай! Девушка положила трубку и, глубоко вздохнув, обратила внимание на историю вызовов. Имя Ён Чунхёна заполонило весь список… Кинув мобильник в рюкзак, Дженни уставилась в окно, предпочитая поверить Джеджуну и успокоиться в отношении Джиёна. Сам парень сохранял молчание до поры до времени — ему было что сказать, но он мудро оставлял это всё до того момента, когда они окажутся дома, под охраной его людей. Свернув у парка Борамэ, Квон проехал мимо домов в корейском традиционном стиле и, остановившись возле одного из них, открыл ворота через брелок, который лежал во время всей поездки на приборной панели. Дженни удивлённо огляделась вокруг — повсюду зелень, камни, всё такое экологическое и натуральное… — Что, ожидала тут публичный дом на выезде увидеть? — хмыкнул парень, паркуясь во дворе дома. Журналистка покачала головой, отстегнув ремень безопасности. — Думала, ты в квартире живёшь… — Она в центре, нечего тебе там пока делать, — спокойно отозвался Джиён, заглушив мотор. — Да и там властвует другая группировка, не членов банды защитить будет сложнее. Поживёшь со мной тут, в вотчине моих людей. До работы добираться дольше, но зато безопасно. Они вышли из машины и прошли в дом, где их встретил пёс Джиёна по кличке Гахо. Умилившись тому, насколько все члены «The J’s» любят собак, Дженни смогла немного расслабиться. Хозяин дома показал ей первый этаж, где располагались кухня и обеденный зал, а так же — гостиная и небольшой кабинет, ранее принадлежавший его отцу. На втором этаже располагались жилые комнаты и ванные с туалетом. Дальше по коридору обнаружилась лестница в мансардное помещение, где, как тут же сообщил Джиён, будет жить его гостья. Удивившись такому приёму, Дженни забралась следом за ним под крышу и ахнула — в детстве она бы жизнь отдала за такую комнату! Окна с двух сторон этого небольшого, но очень светлого и тёплого помещения, огромная кровать под чёрно-белым постельным бельём, в ногах которой располагался полосатый коврик тех же монохромных цветов. На прикроватной тумбочке стоял светильник, чтобы можно было полистать одну из книжек с полки перед сном. У изголовья висела потрясающая геометрическая абстракция, являясь единственным ярким пятном в комнате — она была выполнена в красно-синих тонах с примесью чёрного цвета. Книги стояли на полке в другом конце комнаты, так что вечерний досуг Дженни уже был решён — она просто обязана узнать, какие произведения читал Квон Джиён, чтобы стать таким занозой в заднице. — Ванная и туалет на втором этаже, так что придётся спускаться, — проронил хозяин дома, стоя на пороге комнаты и опираясь на дверной косяк. — но повсюду есть освещение, которое включается от датчиков движения, не думаю, что у тебя возникнут проблемы… — Комната шикарная, — улыбнулась ему Дженни, положив рюкзак на дизайнерское кресло с высокой спинкой. — В детстве я о такой могла только мечтать. — У тебя тут есть выход на крышу, так что можешь там по вечерам пить кофе и слушать звуки улиц, — посмотрел куда-то в потолок парень. Улыбка коснулась его губ. — Раньше тут была моя комната, поэтому всё так монохромно и по-мужски. Сестра жила на втором этаже… — Мне тут нравится! — решительно кивнула Дженни. Её взгляд упал на фоторамку, которая стояла на письменном столе у входа. На ней была изображена неполная семья Квон — сам Джиён, его отец и сестра. — У тебя красивый папа… а мамы нет на фото? — Она умерла при родах, когда появился я. — коротко ответил тот. — Отец пробовал через некоторое время начать встречаться с кем-то другим, но ничего не вышло и он воспитал нас с Дами сам. — Ты — младший ребёнок в семье? — Да, но Дами отдала право наследования бандой мне, сказав, что будет тщательно следить за всей моей деятельностью и, в случае чего, пригвоздит яйцами к стене в гостиной, — хмыкнул Джиён. Журналистка хохотнула. А у них в семье это наследственное… — Ладно, располагайся и идём ужинать. К слову, экономок тут нет, не люблю лишних людей в этом доме, поэтому готовим или сами, или заказываем еду. Гахо я кормлю сам, но если есть желание… — Я люблю собак, — пожала плечами девушка. — Окей, тогда жду тебя внизу. Возможно, к нам чуть позже присоединится Джейми. Хозяин дома ушёл, оставив свою гостью разбирать вещи. Перевезённые коробки с квартиры Джессики Чон стояли ровным рядком под одним из окон, так что работы предстояло много. Вздохнув, Дженни отошла к кровати и, сев на неё, уставилась перед собой. И что теперь? Так и жить в страхе? Чунхён же пойман… Ён Чунхён. Дженни опустила голову, взяв в руки кулон, свободно висящий на груди из-за своей длинной цепочки. Когда-то он принадлежал Джокеру, а вот теперь — защищает её. Замотав головой, девушка плюнула на разбор вещей и, достав из рюкзака блокнот, прошла к столу. Раскрыв его на пустой странице, журналистка призвала своё логическое мышление на помощь и, прикусив губу, принялась записывать всё, о чём узнала в последние дни, пока они были в Окленде. «The J’s», северная и южная группировки, их наследники — Джиён и Джеджун. Ён Чунхён и хронология убийств, событий, произошедших в те дни и ранее, когда жертвой могла стать Эмма Германн. Яркая мысль пронзила сознание Дженни и она ахнула. Та женщина, которая помогала им избавиться от слежки! Она же по-любому видела того, кто шёл тогда за ними и едва не начал преследовать на такси… Захлопнув блокнот, девушка понеслась вниз. Едва не навернувшись с последней ступеньки лестницы, ведущей на первый этаж, Дженни смогла выровняться в последнюю минуту, зацепившись за перила лестницы. Джиён, проходящий по коридору к двери, хмыкнул, заметив пируэты гостьи. — Если ты расшибёшься в первый же вечер у меня дома — Джеджун мне башку снесёт. — У меня появилась одна идея, — подошла ближе журналистка, решив, что лучше не обращать внимания на выпады хозяина дома. Квон кивнул, открыв дверь и впустив внутрь ожидающего снаружи Джейми. Блондин улыбнулся девушке. — Привет! — он протянул пакеты Джиёну, разуваясь на пороге. — Он привёз нам ужин, — пояснил его друг, кивнув Дженни. Дождавшись Джейми, она вошла вместе с ним на кухню, где Джиён уже распаковывал еду. Покачав головой, журналистка взяла у парня закуски и принялась молча выставлять их на стол, взглядом пытаясь отыскать микроволновку. — Ты говорила о какой-то идее, — напомнил Джиён, не переставая заниматься своими делами. Джейми с интересом посмотрел на них обоих. — Излагай. На тебе сейчас висит подвеска Чунхёна, которая изображает собой знак нашей банды… следовательно, хоть на время, но ты одна из нас. А в «The J’s» отныне запрещено утаивать что-либо друг от друга, наелись уже этого с Джокером… — Да, — спохватилась Дженни, повернувшись к обоим парням. — Когда мы с Чунхёном шли пешком, то за нами кто-то следил… и он попросил тётушку из магазина разыграть сцену перед нашим преследователем, чтобы мы могли оторваться на такси. Она должна была видеть его лицо. Джекён права, Джокер не мог действовать один. — Значит, — улыбнулся Джиён, щёлкнув пальцами. — мы сможем хоть что-то узнать? Это здорово! — Да, — почесал затылок Джейми, глубоко вздохнув. Его серые глаза стального оттенка воззрились на девушку. — но тут ещё одна проблема. Чунхён хочет поговорить с тобой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.