ID работы: 5204744

Маргарита в огненном венке:Роза пустыни

Гет
PG-13
Заморожен
12
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
173 страницы, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 62 Отзывы 5 В сборник Скачать

Зачастую в этом мире

Настройки текста
-Что?-до меня не сразу дошел смысл сказанных слов. Я встряхнула головой,думая,что это лишь мне послышалось.Я попросила Нулефер повторить сказанное,готовясь услышать объективную причину того,что Елена до сих пор во дворце. -Госпожа, Рабия Хатун беременна.-повторила Калфа.Она хотела придержать меня за руку,потому что от ее слов внутри что-то кольнуло,отчего боль растеклась по всему телу,медленно заполняя собой каждую клеточку организма.-Султанша... Облокотившись об стенку,я дотронулась до того места,которое было источником нестерпимой боли. -Султанша,что с Вами?-суетилась возле меня Нулефер.-Сердце?-спросила она.-Я позову лекаря! -Нет!-пригрозила я.-Ты ничего не сделаешь!-собравшись с силами,я встала.Хоть внутри все горело от боли,но я терпела.Гневно глядя на Калфу,я проговорила.-Отныне я не хочу ни видеть тебя,ни слышать о тебе!Это ты виновата во всем! -Но,Госпожа...-женщина явно не ожидала услышать подобное. -Убирайся.-прошептала я.-Чтобы завтра тебя здесь не было.Я доверяла тебе,ты получила неограниченную власть над рабынями.А что я просила взамен-лишь следить за всем и докладывать мне. -Клянусь,я не знала.про эту Хатун.Это дело рук Айше Султан. -Ты отвечаешь за гарем,без тебя сюда никто бы не проник!Да и как они могли проводить Рабию к Султану,да еще и не один раз?!-я перешла на крик. -Госпожа,прошу,помилуйте...Куда же я пойду?...У меня кроме этого дворца нет дома...-с глаз Нулефер покапали слезы. -Я и так проявляю великую милость к тебе.-немного успокоившись,ответила я.-Иначе я могла бы заточить тебя в темницу или приказать отравить.-от моих слов глаза Калфы стали круглыми и серыми.-А я всего лишь прогоняю тебя. -Нахшидиль Султан...-она хотела сказать что-то мне в след,но я не намеренна больше была ее слушать.Слезы капали с глаз,хоть я и пыталась их спрятать за маской безразличия. В покоях я заметила Бирсен,играющую с Махмудом.Я оттолкнула ее от ребенка,взяв его на руки. -Султанша,-русоволосая посмотрела на меня. -Я давно пообещала тебе,что как только обрету власть,выдать тебя замуж.Пора выполнить давнее обещание. -Но,Госпожа...-голос наложницы задрожал. -Тихо!-приказала я.-Я все решила. В следующем месяце ты выйдешь замуж.Я найду тебе супруга! -К чему такая спешка,Султанша?-бледная,как снег,Бирсен,подошла ко мне.-Вы чем-то недовольны? -Рабия Хатун беременна.-спокойно ответила я.-Вам с Нулефер велено было следить на новоприбывшими наложницами и докладывать мне! -Уверяю Вас,Госпожа,нам ничего не было известно.-стала оправдываться наложница. -Замолчи!-крикнула я.-Иначе отправишься в след за Нулефер.Я больше не желаю видеть никого из вас.Ступай к себе и не выходи из покоев,пока я не позову тебя! После ухода Бирсен слезы стали капать на подушку. Эсма хотела унести детей,но я приказала не трогать их.Аллах знает,что если бы не мои Шехзаде,я бы наложила на себя руки. Но кто кроме меня позаботиться о них,если все желают им смерти...Разослав всех наложниц,я осталась наедине со своими Шехзаде. Хафиз мирно спал в колыбели,Махмуд тоже зевал,готовясь к крепкому сну. Я уложила его рядом с собой,обняв крепко-крепко. Вдруг за дверью послышался голос Альтана Аги:-Дорогу!Султан Ахмед Хан Хазретлери! Вскоре двери растворились, и силуэт Повелителя показался в покоях.Я отвернулась,чтобы не встретиться с ним взглядом,иначе мне не удалось бы сдержать эмоции. -Нахшидиль.-он присел на край кровати,положив свою руку на мое плечо. -Уйди!-я быстро отстранила руку.-Я не хочу видеть тебя!Сколько раз ты предавал меня,сколько раз так приходил и просил прощения...я прощала тебя,Ахмед.Я подавляла в себе всякое чувство гордости,обиды.Любовь к тебе была всегда сильней всего. Я отдала тебе свое сердце и попросила лишь одного-быть мне верным.Вместо этого я получила удар в сердце. -Таковы законы.-прошептал он. -Так это законы диктуют тебе приглашать в постель всякую,кто постучится?И без разбора проводить ночи со всеми девушками в гареме? Он молчал. -Когда у тебя появляется новая фаворитка,ты забываешь обо мне. Меня могут легко оклеветать,а ты даже не подумаешь,что это ложь.Ты так легко теряешься. А я провожу дни в молитвах.Потом ты приходишь ко мне,просишь прощение.Сколько это может продолжаться?-я посмотрела ему в глаза.Как только я увидела эти карие глаза,я не могла не пустить слезу.Ведь больше всего на свете я хотела прижаться к нему. -Я не раз тебе говорил,что все эти наложницы лишь для тела,только ты всегда живешь в моей душе и моем сердце. -Могу ли я быть уверенна в том,что скором времени у тебя не появится новая Нахшидиль? -Как ты можешь такое говорить!Я всегда думаю о тебе-каждый час,каждую минуту. -Поэтому ты делаешь мне больно.-я больше не могла сдерживать эмоции.Слезы потекли с моих глаз сильнее.Ахмед заметил это и приблизился к моему лицу.Он обнял меня. -Прости меня,прости... -Мне надо подумать.-ответила я,отстраняясь от него.-Давай закончим наш разговор!-и я отвернулась от него.Он,немного постояв,покинул комнату. Зачастую в этом мире встречаются незнакомцы, а потом расходятся каждый своим неизведанным путем. Однако продолжают помнить друг о друге всю жизнь.Зачастую в этом мире... Они ведут разговор одними лишь глазами,их сердца бьются в унисон.Другим не понять этот язык любви.Медленно,незаметно они завладевают сердцем.Потихоньку они крадут это сердце,а затем однажды расстаются навсегда. Это сердце просит всего лишь любви,просит верного возлюбленного.Не предугадать,кто где найдет свою любовь.Когда такими вот ночами встречаются влюбленные,их взгляды сталкиваются,сердца начинают трепетать.Вот так и случаются истории пылкой любви... Я не собиралась сидеть в своих покоях и страдать. Напротив,пусть все видят,что Нахшидиль Султан не так просто заставить грустить,поэтому утром я оставила детей с наложницами,а сама вышла в гарем,где натолкнулась на "грустную картину" прощания Нулефер. Женщина была одета в простое серое платье.Увидев меня, она,склонив голову,подошла ближе. -Госпожа,я покидаю стены Топкапы. -Счастливо.-ответила я,свысока глядя на нее.Я понимала,почему Нулефер медлила с изгнанием:женщина до последнего надеялась на мою милость.Но я не собиралась быть снисходительной по отношению к ней и к Бирсен,которых я возвысила над остальными рабынями в гареме,которых приблизила к себе,сделала своими советницами,а вместо благодарности получила удар в спину.-Альтан!-окликнула я Агу.-Дай Нулефер несколько золотых и проводи до ворот. С глаз женщины начали капать слезы. -Когда-нибудь вы поймете,-прошептала она,-что я не виновата в случившимся,и вы раскаетесь,что лишили меня дома.Возможно,волны будут носить мое тело,а моя душа будет уже далеко. -Не говори ерунды!Вне этого дворца тоже есть жизнь!Желаю удачи!-после этих слов я развернулась и зашагала прочь. *** -Госпожа,-Фатьма прибежала к Айше Султан,-Нахшидиль Султан прогнала Нулефер и велела подыскать супруга для Бирсен.Наложнице велено сидеть в комнате. -Хвала Аллаху!-обрадовалась Хасеки Султан.-Наш план удался! -Но Рабия Хатун беременна...-напомнила наложница.-Разве в ваш план входило рождение еще одного наследника? -Я даже не стараюсь вернуть любовь Ахмеда,-вздохнула Госпожа,-для меня было главное-заставить Нахшидиль страдать. Сейчас она наиболее уязвима,так как отпустила свою прислугу.Еще один удар-и ей прибудет конец! Между тем Рабия Хатун направлялась в покои к Повелителю.Девушка уже предчувствовала свою победу над кузиной.Она могла только догадываться,как ее сестра переживает новость о ее беременности.Сейчас для девушки было главное-не потерять расположение Ахмеда. -Повелитель,можно войти?-улыбнулось она,увидев карие глаза Султана. -Входи.-улыбнулся в ответ Султан,потом приобнял ее за талию,касаясь своими губами ее.-Как твое самочувствие? -Уже лучше.Я не дождусь,когда смогу подарить вам Шехзаде! -На все воля Аллаха!-ответил Ахмед, отстранившись от нее.Он снова принялся читать какой-то свиток. -Ахмед,скажи-правда то,что ты хотел меня выслать из Стамбула? -Забудь об этом.Не переживай по пустякам.Ты носишь дитя династии. -Какое красивое!-воскликнула Рабия,увидев колье,лежавшее на углу стола. -Тебе нравится?Оно твое.-Ахмед помог Хатун закрепить украшение на шее. -Спасибо! -Это тебе за то,что ты принесла всем нам такую замечательную новость.И еще,-он посмотрел на девушку,которая красовалась перед зеркалом.-Пора бы обратить тебя в ислам.Я не хочу,чтобы Аллах лишил нашего будущего ребенка своего благословения. -Я готова!-весело отозвалась наложница,которая восприняла это как очередную игру.-Хоть сейчас! Тогда Повелитель надел ей на голову расшитый золотом платок,взял Коран и стал читать молитву.Девушка сидела молча,лишь изредка повторяя за ним что-то на арабском.Вскоре Ахмед прошептал: -Твое имя...-он еще раз всмотрелся в черты лица своей фаворитки-голубые глаза,бледная кожа,светлые волосы,-Чайглайан. Услышав свое новое имя,девушка улыбнулась в ответ. Вскоре Чайглайан Хатун вышла в сад,насладиться свежим воздухом. Возле фонтана она увидела Нахшидиль,которая прогуливалась с Махмудом. -Какая встреча! Нахшидиль!-иронично сказала наложница. -Рабия?-обернулась Султанша.-Не боишься гулять одна? -А кого мне бояться?-спросила она.-Неужели тебя?-она рассмеялась в лицо Хасеки Султан.-Только попробуй что-то мне сделать.Я знаю все,на что ты способна. -Рабия Хатун!Ты забываешься.Еще не родила ребенка,а уже ведешь себя,как будто ты Хасеки Султан. -Не беспокойся,сестрица,стану!И еще-отныне я не Рабия.Забудь это имя.Я приняла ислам.Мое новое имя Чаглайан.Чайглайан Султан!Запомните на будущее,чтобы потом не страдать.-обратилась она к служанкам. Прошло два месяца. Хоть за окном стояла глубокая осень,а во дворце ничего не изменилось.Но почти ничего...После ухода Нулефер гарем опустел,девушки совсем от рук отбились,Альтан Ага не справлялся.Иногда я тосковала по моей Калфе,иногда даже готова была простить ее,но смотря на торжество Рабии,или как она велела всем себя называть-Чайглайан Султан,я не могла простить ни Нулефер,ни Бирсен,которая по-прежнему сидела в комнате. В качестве супруга ей был назначен Хасым Эфенди.Бирсен,конечно же,была против этого всего.Столько раз она посылала мне письма с просьбой не устраивать этой свадьбы,но меня они ни трогали. С Ахмедом я держалась ровно,старалась не показывать ни своей любви,ни обиды. Наши разговоры касались лишь детей,и как только он начинал говорить про нас,я переводила тему или заканчивала разговор. Айше что-то тоже не покидала своих покоев,все новости ей доносила Фатьма.Если правда то,что говорят:будто это Айше подослала Елену к Повелителю,то зачем ей было это делать. Айше могла бы предугадать,что эта Хатун может забеременеть,и тогда у нее возникнет еще одно препятствие. Пусть я пряталась за маской бездушной леди,но я по-прежнему была той Маргаритой -Нахшидиль,которую все помнили. Холодными,дождливыми вечерами,стоя веранде,я думала о Нулефер...как она?...где сейчас?...есть ли у нее еда?...не стоит ли она на холоде?...или ее тело принадлежит морю?... Эти мысли постоянно были в моей голове.Еще больше мое сердце ранил Ахмед.Да,я сама отталкивала его от себя.Но я не хочу быть игрушкой в его руках. Я хотела стать независимой от своей любви.Думала,что разлука поможет мне разлюбить Ахмеда.Прекрасно понимая,что Елена не последняя в череде его женщин. Я живу за тебя, за тебя дышу,за тебя люблю.Сердце у тебя больше не болит,почему же у меня в груди щемит?... Черная прядь,непокорный взгляд выцветают за стеклом...все казалось,что грусть-это не всерьез.Я сильней этих слез,но порой я шепчу во сне:"Не надо...не уходи...Кто нас от боли защитит,когда наш Ангел улетит..." Из одинокой пустоты уже не возвратишься ты,так не переступай черты... Сколько горьких слов ветром унесло,ураган навеки стих.Больше нет преград вещим снам моим...И закрыв глаза,я хочу сказать,что тебе меня не догнать.Времени песок струйкою бежит,каждою песчинкой он тебе твердит:"Прошу тебя не надо...не уходи...не надо...за что все это нам дано,мы не знаем не узнаем все равно." Взлетать в любви и снова падать.Не заставляй за все платить тех,кто хотел тебя любить и кто готов за все простить,всегда простить... Это все слова...музыка любви мертва...и упали в пустоты мои мольбы:"Прошу тебя не надо! Не уходи!" -Эсма,-сидя перед зеркалом,позвала я служанку.Девушка тот час же преклонилась перед мной.-Сходи и позови Бирсен! Наложница убежала,а вскоре с опущенной головой в комнату вошла русоволосая рабыня. -Вы хотели меня видеть,Госпожа!-она наклонила голову. -Звала!-ответила я.-Хасым Эфенди вернулся в Стамбул.Сегодня утром он прислал оповещение,что готов к никяху. -Султанша...-блеск в глазах Бирсен мгновенно исчез.-Вы же тоже знаете,что такое любовь.Вам,как никому другому,известно,каково жить с нелюбимым,так и не поселив любовь в своем сердце. -Нет,Бирсен,-глядя на нее,сказала я,-мне незнакомо это чувство.Вы с Нулефер убили его...А ты еще возможно и полюбишь Хасыма. -Если бы Повелитель любил Вас,он бы не стал изменять Вам с другими женщинами.А я предупреждала Вас,Султанша. -Замолчи!-крикнула я,ударив ее по щеке.-Ты забываешься,Хатун!Перед тобой стоит не простая рабыня,а Нахшидиль Султан! -Только имя осталось у Вас.Пользуйтесь им пока есть возможность.Совсем скоро и этой возможности у Вас не будет. -Змея...-прошептала я.-Какая же ты змея!Я же доверяла тебе,я думала ты искренне служишь мне,а ты оказывается только притворялась моей подругой. -Искренне служить той,которая отбила у меня любовь Повелителя?!-усмехнулась Бирсен.-Если бы не ты,то я была Султаншей,я родила бы Падишаху наследника,но из-за твоих молитв я лишилась его. Все годы я ненавидела тебя,Маргарита. -Стража!-крикнула я,пораженная ее рассказом.-Уведите ее в темницу. -Отпустите ее!-когда стража вывела наложницу из покоев Нахшидиль Султан,властительный голос прервал им путь. -Но это приказ!-ответил один из страдников. -А это тоже приказ.Перед тобой стоит Хасеки Айше Султан.Отпусти ее! Взяв за руку,Айше повела Бирсен за собой. -Молодец,Хатун,ты выполнила все,что я требовала от тебя.Нахшидиль поверила тебе. -Вы обещали оставить меня во дворце. -И оставлю!Я не бросаю своих обещаний на ветер.Ступай к себе и не думай о замужестве. *** Я сидела одна в покоях.Все меня бросили,даже те люди,которым я доверяла долгие годы... оказались предателями. Нет,не существует женской дружбы.Женщины всегда завидуют друг другу. Но существует ли любовь?... Я больше не шучу и даже не кричу,я теперь молчу одна.Больше нет никого,больше я не та.Во всей земле я сирота. Нет больше грез,лишь море слез.И счастья тоже нет.И зачем скрывать-не могу я спать,зная,что любовь навсегда покинула наш дом. А без тебя мне очень больно. Ни слез,ни слез,ни слов.. *** Когда Нахшидиль Султан находилась в одиночестве,сидя в своих покоях,Чаглайан Хатун возомнила себя правительницей гарема.Властно прогуливаясь меж наложниц,она вела себя как Валиде Султан. Эта девушка возомнила из себя Госпожу,хотя ее живот еще не выделялся,и всякий мог усомниться в беременности этой Хатун. Она же,воспользовавшись слабостью Нахшидиль и отстраненностью Айше, взяла на себя роль Хасеки Султан. -Чаглайан!-кричали ей в след девушки.-А если родиться девочка? Представляешь,как будет обидно тебе,ведь ты уже примеряешь корону. -Замолчите! Не смейте обсуждать моего Шехзаде. - Мелике!-однажды перед сном Чаглайан подозвала к себе Мелике Хатун,которая прислуживала ей. -Могу ли я Вам помочь? - Подай воды. -Может позвать лекаря?Вам нездоровиться? -Замолчи и делай,что велят.-говоря это,Хатун продолжала держаться за живот.Опустошив стакан,она легла,укрывшись пушистым одеялом.-Туши свечи! Сон Чаглайан Хатун не был глубоким.Повсюду змеи, скорпионы и кучи грязи.Открыв глаза,девушка почувствовала покалывающую боль внизу живота. Она привстала с кровати,чтобы дотянуться до стакана с водой,но тут заметила,что подол ее сорочки окрашен алым цветом. Она не сразу осознала.Поначалу француженка стала думать,где она могла испачкать сорочку,но потом будто проснулась. -Мелике!-закричала она.-Мелике! Когда девушка прибежала в комнату,Хатун сидела в углу,закрыв глаза руками. -Что с Вами? -Нахшидиль...-шептала та,не утихая.-Нахшидиль...Ведьма... Увидев кровавое пятно на белой простыне Мелике догадалась обо всем.Она не знала,как успокоить Хатун.Чаглайан вышла в коридор белая как стена. *** Я решила сегодня рано утром выйти в сад,чтобы встретить там рассвет.Оставив своих Шехзаде с наложницами,я никого с собой не взяв,направилась в дворцовый парк. Как приятно шагать по утренним коридорам Топкапы,когда нет еще дневной шумихи.Кажется,что я лишь одна обитательница этого огромного дворца.Наслаждаясь прекрасными утренними минутами,я не заметила,как предо мной выросла фигура Чаглайан. Решив молча обойти ее,я направилась навстречу,даже не глядя на свою родственницу.Но как только я приблизилась к ней,наложница крикнула. -Ведьма,ты ответишь за все!-после этих слов я почувствовала резкую боль внизу живота,потом еще удар и еще.Я больше не могла держаться на ногах.-Раз я не смогла стать матерью,то и ты тоже больше не сможешь!-нанося удар за ударом,кричала она. Я не могла пошевелить руками и ногами,лишь всхлипывала от боли. -На помощь!-вдруг я услышала знакомый голос Бирсен.-Нахшидиль Султан хотят убить. Вскоре после этого,в коридор выбежали стражники ,Калфы и Аги. Они помогли мне встать,отстранив разъяренную Чаглайан. -Змея!-кричала та.-Я убью тебя! Но я не могла ничего ответить ей,лишь стиснула зубы от боли. Я даже не заметила,как появился Ахмед. -Повелитель,-плача проговорила Елена,-из-за зла Нахшидиль мы лишились с Вами нерожденного малыша.Дайте мне прикончить эту змею! -Стража!-скомандовал Ахмед. Затем он приблизился ко мне,я не могла смотреть ему в глаза.Боль распространилась на все тело,у меня дико кружилась голова и темнело в глазах. -Нахшидиль,-заботливо проговорил он,дотрагиваясь до моего лица,но я убрала его руку,а затем отвернулась от него. Меня перенесли в покои,где мною занялись лекари. Неделю я не вставала с постели,Ахмед все то время дежурил в моей комнате.Когда мне стало легче,и я,готовая встать с кровати,поблагодарила лекаря. -Госпожа,-лекарь,опустив голову,стала мне что-то говорить,-удары Хатун пришлись на важные органы. -Сейчас же все хорошо?-спросила я.-Жить буду? -К счастью,вашей жизни больше ничто не угрожает.Только... -Только?-переспросила я. -Вы больше никогда не сможете быть матерью. -Что?-с ужасом спросила я.-Нет,этого не может быть.-я взглянула, у двери стоял Ахмед...пораженный этой новостью...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.