ID работы: 5204744

Маргарита в огненном венке:Роза пустыни

Гет
PG-13
Заморожен
12
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
173 страницы, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 62 Отзывы 5 В сборник Скачать

Затишье перед бурей

Настройки текста
С момента рождения моей прекрасно Джайлан прошло чуть больше двух недель. Я стала самое обсуждаемой персоной в Париже. Я снова смогла носить прежние наряды.Людовик подарил мне прекрасное платье из фиолетового атласа,в котором ходила еще его мать,Мария Медичи. Теперь все знали,что мое влияние на Дофина намного больше,нежели Анны Австрийской. Я могла уже почаще видеть свою принцессу,петь ей колыбельные,рассматривать крохотное личико. В тот день я доверила Джайлан кормилице,а сама облачилась в атласный наряд и вышла в коридор.Я знала,что по утрам Людовик обычно проводит время в парке,поэтому поспешила туда.Я знала,что даме не позволяется показываться на людях по крайней мере месяц после рождения ребенка.Но я привыкла менять правила. Выйдя в Хрустальную Галерею,я шла,высоко держа голову,передо мной расступались служанки. Я,Маргарита Мария Эмилия дю Бюк де Ривери,маркиза Французского двора,жемчужина Людовика XIII,украшение Сен-Жермена. Я,бесподобная красавица.На меня обращены все взгляды.Но красота-ничто,если нет счастья.Прекрасное тело-еще не все,сердце тоже должно быть прекрасным. Вот такая я волшебница-кто выпьет из моих рук,тот навсегда лишится разума. Разбить сердце легко,трудно снова собрать воедино. За тысячами прекрасных лиц скрываются те,кто лишает жизни.Убить наповал-это и есть призвание красавиц.Но истинная красота в том,чтобы дарить жизнь. В свежести и цветении роз,в беззаботном веселье и вине расцветает моя молодость. Краска поблекнет,тело увянет-коротка твоя история. Пусть не вечно цветение красоты,но настолько оно чудесно. -Маргарита де Ривери,-улыбнулся Людовик.-Рад видеть вас! Отлично выглядите! -Благодарю,Монсеньор,-ответила я, склоняясь в реверансе. -А мы обсуждаем предстоящий бал,и я говорил,что желаю видеть вас на нем. -Бал?-кокетливо переспросила я,расправив веер. -Да,по случаю приезда моей кузины Генриетты де Лавальер. -Миледи почтит нас своим визитом?-улыбнулась я. -Да,она приезжает в четверг. Генриетта до этого жила в фамильном замке Шато Бомениль,на севере Парижа.Я уверен,что вы подружитесь, она старше вас всего на год. -Это будет большая честь для меня.-поклонилась я. Все говорили про приезд Мадам де Лавальер. -Маргарита,-донимала меня престарелая баронесса де Монжу.-Это прекрасно,что Генриетта возвращается,она была прелестным дитя. Я лишь кивала в ответ. На этот бал были возложены большие надежды.Все было приготовлено с большим вкусом.Людовик пригласил флорентийских поваров. -Ее Высочество Герцогиня Генриетта Мария де Лавальер!-все присели в легком реверансе. "Вот значит как будут величать мою Джайлан,мою Магдалину."-подумала я,склонив голову. -Вы почтили нас своим визитом!-Король вышел вперед,даб поприветствовать сестру.Он поцеловал ее руку.-Хочу представить Вам.-он взял ее за руку и подвел ко мне.-Маргарита де Ривери. -Та самая Маргарита.-улыбнулась девушка.-Вся Франция говорит в вас.И я хотела лично познакомиться с вами. -Взаимно!-рассматривая ее,ответила я. Бледное лицо,с впалыми голубоватыми небольшими глазами со светлыми ресницами и тонкими бровями, обрамляли рыжеватые волосы,которые были уложены в высокую прическу.Тонкие губы придавали ей аристократичности. Когда начались танцы,я вышла из зала. -Маргарита,-услышала я голос герцогини де Лавальер.-Я искала вас.Хотела бы поговорить о вас,о вашей жизни.Представляю,каково девушке,еще ребенку попасть в чужую страну,да еще и в гарем.-она с сочувствием посмотрела на меня. -Годы,проведенные там,самые счастливые.Я не о чем не жалею.-улыбнулась я. -А правда,что в Топкапы отличные бани? -Еще какие. Я принялась рассказывать любопытной девушки об Османской Империи. -Миледи!-присела служанка. -Джайлан!-улыбнулась я,беря мою крошку на руки. -Это ваша дочь?-приблизилась к ребенку герцогиня.-Это ведь ребенок моего брата? -Да.-кивнула я. -Какая она замечательная.Юная герцогиня Магдалина.А можно подержать?-спросила она. -Конечно.-я аккуратно положила мою звездочку в руки Генриетты,а сама прошла в окну.Краем глаза я наблюдала,как бережно сестра Монсенора качают мою джаным. Моя Джайлан была моим смыслом жизни,моей путеводной звездой. -Когда-нибудь она спросит у тебя о своем странном имени,которым называешь ее только ты,-говорила мне Кристина.-Что ты ответишь? Я не знала,как рассказать обо всем дочери,а стоит ли вообще говорить о ее корнях,может быть,будет проще вообще скрыть от нее,кто она такая. Во всяком случае,моя крошка была еще слишком маленькой.Время покажет... Каждый вечер я укладывала мою принцессу спать,напевая ей колыбельные,которые пела мне мама.Смотря на ее слегка заостренный носик, карие глазки,коротенькие темные волосики,я вновь вспоминала о ее корнях. -Джаным,ты моя Султаншна.Там,далеко,за синем морем, у тебя есть огромный дворец.Тысячи служанок,которые готовы исполнить любое твое желание. Гарем,где всегда пахнет жасмином,а за окном растет чинара.Только никто не пробует сладость щербета за тебя.Твой отец очень бы тебя любил,если бы дожил до этого дня.-говорила я над кроваткой новорожденной. Моя малышка весело барахталась в кроватке,улыбаясь мне беззубым ротиком. На часах пробило десять.Ночь в окне,все заботы позабудешь ты во сне. -Мама,откуда волшебные сны и звезды в росе? -Из дальней страны,из чудесной страны,где добрые звери гуляют в полях,а люди не знают про горе и страх. Моя крошка уже могла самостоятельно сидеть.Подумать только,семь месяцев пролетели,словно миг.Она радостно хлопала в ладоши,радуясь новым подаркам.Так пролетали дни,проходили недели и месяцы... И вот моя звездочка уже делала свои первые шажки,держась за руку няни.Я шла рядом,тихо радуясь про себя. Моя радость захлопала в ладоши,увидев Людовика. -Магдалина!-он подбежал к малышке,взяв ее на руки.Служанки поклонились,я тоже присела в реверансе.Он быстро отдал няньке Джайлан. -Вы чем-то обеспокоены,Монсеньор?-поинтересовалась я. -Пустяки,-отмахнулся Дофин.-Сегодня пришло послание из Стамбула,а у нас нет ни единого переводчика. Стамбул...я на минуту задумалась. -Маргарита,-потрогал меня по плечу Король.-Я не хотел... -Ничего.-улыбнулась я.-Давайте,я переведу! Мы прошли в го кабинет,и он дал мне в руки свиток.Я развернула его.И на миг время застыло...Знакомые буквы... -Нахшидиль. -Что это? -Раскрой и сама узнаешь!

Куда от судьбы моей деться и куда от жизни сбежать? И если я попаду вдруг на небо, там будешь ты. Примерить ли мне крылья рассвета и улететь в дальний край. Даже там твоя рука будет вести меня. Так куда от судьбы твоей деться?... Моя дорогая,Нахшидиль Султан, я постоянно думаю о тебе. Ты роза в моем саду.Ты моя Луноликая Госпожа! Хочу тебе сказать,что мы одерживаем победу,еще немного и я вернусь в Стамбул. Твой Ахмед

-Что пишет,Повелитель? -Он скоро вернется. -Слава Аллаху!
Когда-то такие письмена я читала от него... -Маргарита,-заметив мой отстраненный взгляд,Людовик приобнял меня. -Ах,да!-посмотрела я на него и принялась водить пальцем по свитку.-Кесем...-вырвалось у меня после долгого молчания. -Кто это?-спросил у меня Дофин. -Моненьор,-я старалась выглядеть как можно спокойнее.-Здесь говориться,что после смерти Султана Ахмеда Шехзаде Мехмед возглавил Османский престол. Здесь также написано,что Шехзаде Осман, первый сын покойного Султана, умер при невыясненных обстоятельствах со своей матерью Махфируз Султан. Хасеки Кесем Султан стала регентом при малолетнем сыне.-закончила я.-Но зачем вам это? -Я всегда хочу знать,что твориться в мире.-ответил Людовик.-Благодарю тебя,Маргарита.Ты можешь идти.Вечером я заду к тебе. Я вышла в коридор.Опять воспоминания преследуют меня.Значит,Кесем...интересно,что ей сообщили про меня ее слуги?... Я велела нянькам присмотреть на Джайлан, а сама осталась в своей комнате.Внутри творилось что-то непонятное.Казалось,что я нахожусь на другом конце света, мне должно же быть все равно на то,что творится в Стамбуле.Но сердце ныло. "Ты,мое отражение в этом мире"-в голове возникали слова Ахмеда. Но я поклялась покончить с этим. -Маргарита,-послышался голос за спиной. Я обернулась и увидела Генриетту. -Герцогиня,-поклонилась я. -Я надеялась увидеть тебя в парке,-девушка вошла в мою комнату.-Ведь ты всегда вечером прогуливаешься там со своей дочерью. -Да,ты права,-посмотрела я на нее.-Но сегодня я захотела побыть одна. -Что-то случилось?-она заботливо посмотрела на меня. -Все отлично,-улыбнулась я. -Какая скука!-огорченно пробормотала сестра Короля.-Я надеялась,что в Сен-Жермене мне будет весело,но брат всегда занят делами страны,а общество престарелых дворянок мне уже надоело.-Так,-она поднялась с кровати.-Надо поговорить с Людовиком,чтобы он устроил бал. Мне было все равно на все развлечения. -Маргарита,-она обратилась ко мне.-Ты меня слушаешь? -Да,конечно,-я снова подняла глаза на нее. -Хочу,чтобы бал был в эту субботу.Я надену желтое платье. -Тебе пойдет,-улыбнулась я. -А ты? -Я не пойду.-отмахнулась я.-Моя дочь еще слишком маленькая. -Попросим нянек посидеть с ней.Ты,первая леди Франции,не можешь пропустить этот вечер.Ну,Марго,-она принялась уговаривать меня. -Хорошо,-наконец,сдалась я.-Я пойду! -Отлично!-обняла меня герцогиня.-Пойду поговорю с братом. Я снова опустилась на кровать.В голове витали мысли про правление Кесем. -Поздравляю,Султанша, в добились своего,-подойдя к окну,произнесла я.-Но не радуйтесь раньше времени. Богу известно все... На следующий день весь дворец начал про предстоящий вечер. Генриетта лично занялась украшением зала.Она настояла,чтобы я помогала ей. -Королева тоже будет присутствовать на балу?-вспомнила я про Анну. -Нет,она предпочитает загородный замок пышности Сен-Жермена.-улыбнулась герцогиня. Наконец,настал долгожданный четверг. -Ты,красавица,-ведя меня под руку,шепнула мне на ухо рыжеволосая. -Ты тоже.-улыбнулась я. -Я пойду,-у дверей сказала она.-А ты иди к Людовику,он ждет тебя!-подмигнув,сказала мадам. Улыбнувшись,я спустилась по лестнице и ,наконец,стояла в окружении гостей. Все перешептывались,провожая меня завистливым взглядом. -Маргарита де Ривери! Вы очаровательны!-произнес громко Король,спускавшись навстречу мне.-Вы украшение моего дворца!-целуя мою руку,улыбнулся он.Мне было неловко выслушивать все это,когда на тебя устремлены многочисленные взоры. Пробежав глазами по залу,я заметила,с какой завистью смотрят на меня дамы.Но Людовику этого было мало.-Вы стали причиной моей бессонницы, только Вы одна в моем сердце,только благодаря вам оно бьется! Я заметила Генриетту,которая подмигнула мне.Все ждали от меня подобного признания.Людовик смотрел на меня,ожидая того же.Я глянула в его глаза,словно ища родной берег.Потом незаметно улыбнулась и,смотря в сторону,начала говорить. -Вы только глянули нежно на меня,и я опять вся в пламени огня.Вновь ожил сад в душе моей,и в нем щебечет звонко соловей.Как радостно,что Вы со мной рядом!Как хорошо,что встретились мы вновь! Я нашей встрече бесконечно рада.Она вернула мне любовь.-Людовик сжал мою руку,я посмотрела вниз.-В твоей руке опять моя рука,и сердце льнет к тебе как к берегу река.Нас не разлучит горькая Судьба,теперь мы рядом,вместе...Навсегда. Все захлопали,Людовик улыбался... С моих глаза скользнула одинокая слезинка.Затем Король взял меня под руку и повел за собой. Гляжу надежду затая ,на свет Луны таинственный,но где же ты Любовь моя,спаситель мой единственный?... Людовик привел меня в свои покои.Он принялся целовать мое тело,я зажмурила глаза.Почему в этот раз его поцелуи словно лезвие ножа наносили порезы.... -Маргарита,-прошептал он,когда я оттолкнула его. -Извините,Монсеньор,-прошептала я,-надевая платье.-Я не могу!-я выбежала из покоев,оставив озадаченного монарха одного. Я прибежала к себе и прижала свою звездочку к сердцу.Она посмотрела на меня своими карими глазками. -Джайлан...-прошептала я.-Вы можете идти!-сказала я служанкам.Моя малышка была очень активной,вскоре ей надоело просто сидеть на одном месте.Она стала вырываться.-Моя принцесса!-улыбнулась я.-Пора спать!Давай,я спою тебе колыбельную. Я уложила восьмимесячную герцогиню в ее кроватку. -С улыбкой и смехом нам ни по чем любые дороги Вот так же мы пройдем и жизненный путь Подарит ли он радости или печали, мы не изменимся Пусть лучше меняется весь мир На твоих губах сверкают молнии, когда ты улыбаешься Из всех красавиц ты самая красивая для меня Вот эти твои слова вселяют жизнь в мое сердце Мое лицо сияет, когда ты являешься передо мной Та, кого ты зовешь красавицей – всего лишь твоя тень Именно этим своим очарованием ты покорила меня Каждый миг, каждый день, каждое мгновение я хочу смотреть на тебя Пусть кто-то молится Богу, а я хочу молиться на тебя Люби меня вот так всегда - большего счастья мне не нужно С улыбкой и смехом нам ни по чем любые дороги Вот так же мы пройдем и жизненный путь Подарит ли он радости или печали, мы не изменимся Пусть лучше меняется весь мир. Вскоре моя крошка уже сладко спала,я легла возле нее... -Я хочу извиниться,Сеньор,-присела перед Королем следующим утром. -Я все понимаю,-он коснулся моего лица.-Ты так много пережила.Завоевать твое сердце тяжело.Но я буду пытаться.-он коснулся губами моей руки.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.