Маргарита в огненном венке:Роза пустыни

-Ты или это?-прошептала Кристина,не сводя с меня глаз.Я молчала,она сама прекрасно все понимала.Конечно,сестра была поражена моим видом.Надеюсь,у меня будет время ей все объяснить.-Маргарита...-коснулась она моей руки.-Где ты все время пропадала? Мы обнялись,как раньше,в детстве... Я стояла около камина,Кристина сидела в кресле,то и дело проговаривая:"Господи!" Сестра находилась под впечатлением от моего рассказа. -Значит,ты Нахшидиль Султан,-сморщив лицо,она посмотрела на меня. -Была...-посмотрела я в окно на розы в саду.-Такие же розы росли в саду Топкапы. -Я не понимаю!-встала на ноги и принялась ходить по комнате.-Ты же жена их Правителя,как у него могут быть еще жены? -Таковы законы.-ответила я,разглядывая вечерний Париж. -А как ты терпела? -Смирилась.-вздохнула я.-Светиться счастье в глазах,а сердце молча стонет,и чем веселее взгляд,тем глубже в сердце рана... -Мон Шер,-обняла меня сестра.-Все это осталось позади.Теперь ты дома!Забудь все! -Кристина,-прошептала я.-Я думала,что не выживу в той стране,но только сейчас я поняла,что ошибалась.Франция стала чужой для меня.Я смотрю на Париж и пытаюсь отыскать черты Стамбула,но понимаю,что так далека от этого всего.Я чужая среди своих... -Милая,-улыбнулась мне Кристина,-это пройдет!Забудется как страшный сон... Мы сидели так до захода солнца,потом сестра посмотрела на меня и спросила: -Ты больше ничего от меня не скрываешь? Я заметила любопытный взгляд Кристины,на минуту задумавшись,я привстала и погладила свой живот. -Я беременна,Кристина. -Это правда?-поднялась девушка. Я кивнула в ответ. -Ты беременна от того Короля? -Да,-вытирая слезы,ответила я.-Много лет Всевышний не посылал нам ребенка,а Ахмед так хотел.Но Небесам было угодно,чтобы он не дожил до этого момента.Представляю,-я села на стул,-какой праздник был бы в гареме! Кристина села рядом,но через некоторое время сестра посмотрела на меня. -Тебе надо забыть все! Найдешь дворянина во Франции и выйдешь за него замуж! -Я не могу...-покачала головой я. -Маргарита,-она наклонилась она ко мне.-Ты еще молодая,что губить себя из-за несчастной любви? -Нет,Кристина,-помахала головой я,смотря в окно,-как я могу предать свою любовь? -Дурочка!-одернула меня сестра.-Не о себе,так о ребенке подумай! Как он будет расти без отца?! -Это ребенок Султана Ахмеда!-серьезным тоном сказала я. -Об этом знаем лишь мы.-она взяла меня за руку и усадила на софу.-Ты же сама сказала,что срок еще маленький.Тебе надо найти ухажера,а потом сказать,что это ребенок от него. -Ты в своем уме?!-крикнула я,услышав предложение сестры. -Маргарита!Это жизнь!А что ты предлагаешь? Ребенок без отца...как к нему будут относиться в обществе.Ты,маркиза,а кем будет твой малыш? Я присела рядом с сестрой,закрыв глаза,с которых капали слезы.Что мне делать?...Ахмед,подскажи... Я понимала,что должна сохранить этого ребенка,ведь это последняя память об Ахмеде,это плод нашей любви...Я должна обеспечить ему хорошую жизнь. "Прости,любимый!"-вытирала слезы я. -Хорошо...-прошептала я. -Вот и отлично!-улыбнулась сестра.-Завтра в резиденции Короля состоится прием.Говорят,там соберутся все дворяне.Я представлю тебя всем!-она еще раз взглянула на меня.-Уверенна,никто не останется в стороне от такой красоты,ради которой рисковал жизнью сам Султан! Она сказала,что пойдет искать мне подходящий наряд,я же сидела...Потом вышла в сад. Слезы катились с моих глаз,рука гладила живот... -Прости,любимый!Ради нашего будущего ребенка я иду на это!Я всегда думала,что наш общий ребенок будет великой радостью для нас обоих...Как же хочу,чтобы ты разделил эту радость со мной. Любимая,посмотри,расстояния между нами больше нет...Я здесь,здесь,здесь... Какие теперь преграды?Какие препятствия? Я здесь,здесь,здесь... Я, тот секрет,который ты не можешь скрыть.Я, то чувство,что ты не можешь забыть. Мой голос в твоем сердце,чему ты удивляешься?Я,тот голос,что ты слышишь в своем сердце.Если можешь послушай и пойми язык биения. Только я теперь в твоих мыслях.Я-в твоих вопросах и в твоих ответах.Я есть в каждом твоем сне.Куда бы ты не посмотрела,ты видишь только меня.Я здесь,здесь,здесь... Я,словно сумасшедшая,металась по сторонам,повсюду я видела Ахмеда,он то появлялся,то растворялся в воздухе.Он был повсюду... -Ахмед!-закричала я от бессилия. На мой крик выбежала Кристина,она помогла мне встать на ноги и проводила в кровать.Но и ночью мне приснился он.Ахмед стоял на берегу реки, а я никак не могла подойти к нему.Он стоял спиной ко мне... Утром меня разбудила сестра и сказала,что ее дети с мужем еще на несколько дней задержаться в Марселе. Целый день потребовался Кристине,чтобы сделать меня похожей на европейскую даму. Теперь вместо привычного мне наряда с восточными орнаментом на мне было надето пышное платье,волосы уложены в красивую прическу,а массивные турецкие серьги заменяли элегантные гвоздики. -Ну вот,-улыбнулась девушка,-теперь ты Маргарита де Ривери! По дороге в Сен-Жермен,резиденцию Людовика XIII,Кристина дала мне несколько наставлений. Я растерялась перед огромным дворцом. Ни минаретов,ни жасмина,ни сладкого аромата...не было ничего,что я помнила и любила. Мы поднялись по винтовой лестнице,и перед нами распахнулись двери. -Стой здесь!-скомандовала Кристина,а сама пошла по длинной дорожке,которая вела в начало зала.Я глядела по сторонам.Дамы и кавалеры были в одном зале,они танцевали,смеялись,пили вино...не было ни гарема,ни хальвета,ни интриг жен,ничего... Вскоре ко мне подошла Кристина и прошептала: -Пора,Король ожидает тебя! Она повела меня за руку.Все разглядывали меня,мы остановились у золотого трона,на котором восседал Монсеньор. -Монсеньор,-присела сестра в реверансе,-хочу представить вам мою сестру.-она указала на меня.-Маргарита Мария Эмилия дю Бюк де Ривери! Я поклонилась ему. -Добро пожаловать,миледи!-улыбнулся Король.-Сен-Жермен принимает Вас!Кристина,-он обратился к сестре,-Вы никогда не говорили про свою сестру. -Да,Сеньор,-кивнула она.-Дело в том,что в семнадцатилетнем возрасте Маргарита была похищена пиратами и продана в гарем Османского Султана. Там она стала женой Султана Ахмеда,в Стамбуле ее знают под именем Нахшидиль Султан! Все находящиеся были поражены рассказом сестры. -Добро пожаловать,Нахшидиль Султан!-поднялся с великолепного трона Людовик.-Мы рады приветствовать Османскую Розу во Франции. -Благодарю!-ответила,подав ему руку для поцелуя.-Но к вам я пришла не как Нахшидиль Султан.Зовите меня Маргарита! -Охотно!-улыбнулся он.Я подняла на него свои глаза и узнала в нем прежнего Людовика,с которым играла в детстве.Те же глаза,вздернутый нос.Я незаметно улыбнулась.Должно быть,он тоже узнал меня,по тому,как неотрывно смотрел на меня. Тут наш зрительный контакт прервал писклявый голосок девушки: -Кто эта дама?-я встретилась взглядом с тощей блондинкой,с впалыми щеками и серыми глазами. -Маргарита,хочу представить Вам мою супругу Анну Австрийскую. Я присела в реверансе,чтобы поприветствовать Королеву. Вскоре Кристина взяла меня за руку и провела к остальным гостям.Кто танцевал,кто играл в карты,а кто-то обсуждал наряды. -Надо найти тебе партнера на сегодняшний вечер!-заявила она.Тут ее взгляд упал на мужчину лет двадцати пяти,черноволосого,в элегантном синем камзоле. -Граф де Бюсси!-поклонилась она.-Вы уже знакомы с моей очаровательной сестрой? -Еще нет,-ответил парень.-Но мечтал лично поговорить с Маргаритой-Нахшидиль Султан.Вы не откажете мне потанцевать этот танец? -Я...-я не знала,что сказать. -Она согласна.-Кристина толкнула меня в объятия того мужчины. Мы закружились в танце,граф все время не водил с меня глаз.Когда музыка смолкла,он протянул руку,дабы пригласить меня составить ему компанию в еще одном танце,но тут же поклонился. -Ваше Высочество!-проговорил он.Я тоже последовала его примеру. -Не стоит!-отмахнулся Людовик.-Я всего лишь хотел украсть у вас Миледи.-Король протянул мне руку.Я не могла сопротивляться,поэтому вложила свою руку в его. Мы закружились в танце. -Вы красивы,Маргарита!-сказал он. -Благодарю.-поклонилась я. -Не желаете составить мне компанию в прогулке по саду. Свежий воздух-вот,что необходимо было мне,поэтому я огласилась.Мы вышли на задний двор. Шумели фонтаны,пели птицы,цвели цветы... -Не говорите,что в Стамбуле Вам нравилось больше!-усмехнулся Людовик. -Тут прекрасно...-прошептала я. Людовик развернул меня к себе и одним движением распустил высокую прическу.Мои волосы волной полились с плеч. -Такой я помню тебя...-сказал он,смотря на меня.-Маргарита,которая играла со мной на Мартинике. -Вы вспомнили...-улыбнулась я. -А я и не забывал.-он накрыл мои уста поцелуем.Я не сразу поняла,что произошло.Но осознав,отстранилась от него. -Что вы делаете?-не понимая,спросила я. -Я всегда забираю себе самое лучшее,-ответил он.-Если даже Султан оценил твою красоту...-он снова приблизился ко мне. -Нет!-я вырвалась из его объятий.-Мой муж умер недавно!-с моих глаз потекли слезы. -Не беспокойся!-он сжал мою руку.-Мы подождем,пока ты будешь готова!А сейчас нам пора возвращаться.Я жду вас,Миледи. И помните,Сен-Жермен всегда открыт перед вами! Я последовала за ним.Весь вечер я улавливала взгляд Короля на себе.Я старалась скрыться с его глаз,но мне это не удавалось. На обратной дороге,Кристина расспрашивала меня. -Ну как тебе,граф де Бюссе? Я лишь пожимала плечами. -Маргарита,так ты останешься сама,если будешь всех отталкивать! Она даже представить не могла,что я стала фавориткой самого Короля...Я тоже... По приезду домой я сообщила ей,что хочу прогуляться по саду,Кристина пошла спать,а я присела у липы. Лишь на пару мгновений оставался караван грез, и вот уже где ты,а где я... Лишь пару мгновений длилась эта история сердец,и вот уже где ты,а где я... Был ли это ты или лучик света? Был ли это ты,или это облако счастья сгустилось над головой? Был ли это ты,или просто расцвел цветок? Был ли это ты,или это новый мир открылся мне? Был ли то ты или аромат в воздухе? Был ли это ты, или это разноцветье заполнило все вокруг? Был ли это ты или путь, озаренный светом? Был ли это ты, или это песня эхом разнеслась по ветру? Был ли это ты, или я достигла цели всей жизни? Был ли это ты или момент, наполненный волшебством? Я дотронулась руками до губ, и слезы покатились с моих глаз.Я предала тебя,Ахмед...Но я это сделала ради нашего будущего ребенка...Прости...Я смотрела на Небеса и просила прощения... -Кристина,-побудила я спящую сестру. -Маргарита,-зевая,прошептала она.-Ты чего? -Я хотела бы поговорить.-не знаю,что на меня нашло,но мне надо было услышать мнение сестры.-Кристина,я хочу увидеть родителей. Сестра вмиг перестала зевать и села на край кровати,смотря в окно. -Маргарита,-пододвинулась она ближе,-сестренка...-обняла она меня.-Они так любили тебя...-с ее глаз покапали слезы.-Так ждали твоего возвращения.Мама до последнего не могла поверить,что ты умерла.Она днями сидела на берегу моря и ждала корабля,на котором приплывешь ты.Там ее настигла смерть.Папа умер через год.Он искал тебя,но,увы...-она вытерла слезы. -За что Всевышний так жесток со мной?-прошептала я.-Сначала Ахмед,потом Озгюль,а теперь я узнаю,что родители мертвы.Скажи,Кристина,как такое можно выдержать? -Сестренка,-вытирала она мои слезы.-У тебя есть я,а у меня ты.Я всегда верила,что ты придешь,постучишься в дверь,и ты пришла. -Прошу,не покидай меня.-я прижалась к старшей сестре.Мы остались одни в этом безжалостном мире. Бывшая Нахшидиль Султан теперь сидела,поджав ноги,укутавшись в одеяло,в объятиях сестры. -Кристина,-успокоившись,произнесла я.-Сегодня случилось кое-что,о чем ты должна знать. -Что?-улыбнулась русоволосая. -Людовик,ну то есть Король,-запнулась я.-Мы провели с ним время в саду.И он...он поцеловал меня. -Так это чудесно,Маргарита!-всплеснула руками голубоглазая.-Это же просто замечательно! -У него же есть жена!-посмотрела недоверчиво я на нее. -Конечно,-она улыбалась,-во Франции запрещено многоженство,здесь разрешается лишь одна жена,но любовниц,фавориток,никто не отменял.По вашему,это,кажется,наложница.Статусом официальной фаворитки Король наделяет одну из своих возлюбленных. -Фаворитка...-протянула я. -Именно,-присела возле меня Кристина.-Ты знаешь,сколько фавориток было у его покойного отца?! Не сосчитать!Одна графиня Грамон чего стоит!Поговаривают,что с ней считалась даже сама Жанна д’Альбре ,супруга Короля.Конечно,дети фавориток не могут претендовать на французский престол,но оно тебе и не надо.Марго,главное-это обеспечить твоего будущего ребенка,и лучше,чем стать фавориткой Короля,способа нет.Когда говоришь,он тебя приглашал? -Завтра,ответила я,задумавшись. -Ты обязательно должнв там появиться! -Как же...-запротестовала я. -Появишься.А за наряд не волнуйся,я одолжу тебе свой! На следующий день,как и обещала прибыла в Сен-Жермен в сопровождении Кристины.Мы шли по великолепным гостиным,совсем не похожим на комнаты Топкапы. -Маргарита де Ривери!-радостно воскликнул Людовик,увидев меня.-Рад снова вас видеть!-он почтительно поцеловал мою руку.-Кристина!-затем он поприветствовал сестру. -Разрешите мне отойти,Монсеньор!-поклонилась русоволосая.Людовик одобрил ее решение. Мы остались вдвоем,я осматривала картины на стенах. -Вы уже привыкаете в Париже?-спросил меня Людовик. -Мое сердце все еще принадлежит Стамбулу.-ответила я,не отрывая взгляда от картин. -Может,выйдем в сад?-предложил Король. -С удовольствием!-улыбнулась я. -Расскажите мне про жизнь в Османской Империи! До нас доходят лишь слухи про гарем!-попросил Людовик,когда мы шли по саду.Я улыбнулась и принялась делиться ним самыми приятными воспоминаниями.Я не удержала в тайне и гарем,и правила хальвета,и многоженство,рассказала про Бирсен,про Махфируз и про Кесем. -Вы все еще его любите?-неожиданно спросил меня Монсеньор.Я опустила глаза и ответила:-Всем сердцем. -Расскажите мне про вашу любовь.-он посмотрел на меня своими светлыми глазами. Я отошла от него на пару шагов,думая,с чего начать рассказ.В голове витало столько воспоминаний,столько событий... *** -Я хочу,чтобы завтра ты станцевала для меня и спела снова. -Нельзя!Я не принадлежу Вам.-объяснила я. -Все девушки в гареме принадлежат мне. -Но как я могу принадлежать одновременно троим? -Как это? -Вы говорите,что я принадлежу Вам,Бирсен присвоила меня себе, а Судьба вторит,что я живу только по ее законам.А теперь, Повелитель,мне надо идти к Бирсен, иначе эта Хатун разнесет весь гарем, потому некому будет подать ей кружку кофе. *** -Ты могла убежать.Почему это не сделала? -Дом,человека там,где он сам.Я благодарна вам.Вы подарили мне кусочек Мартиники. *** -Маргарита Мария Эмилия дю Бюк де Ривери, я Султан Ахмед признаюсь Вам в любви! *** -Не бойся,маленькая маркиза.Доверься мне.А если не хочешь,то мы можем подождать,пока ты не будешь готова. -Нет,не останавливайся... *** -Кто делился с тобой всем? -Ты. -Кто мог часами напролет мокнуть с тобой под дождем? -Ты. -Кто был в твоих мечтах? -Ты. -А если я все это делал,то лишь потому что любил!И знаешь,я бросил свою невесту во время первой брачной ночи и пришел сюда,потому что...только сейчас я понял...понял...как сильно я люблю тебя. С глаз катились, а лицо озаряла улыбка.Эти воспоминания -единственное,что у меня осталось... Заметив тревожный взгляд Короля,я вытерла слезы и принялась говорить: -Любовь никогда не умирает,Монсеньор!Она не боится смерти.Мы лишимся всего,исчезнем,умрем,но наша история любви будет жить вечно.Разобьется браслет-ну и пусть.Поранятся ступни-ну и пусть.Отдала сердце,забрала сердце,полюбила-значит,нужно пройти через испытание Любви.Этот взгляд невозможно отвести.Эти слова невозможно остановить.Я все скажу,вынесу эту боль,я беспомощна,но не бессловесна... Людовик подошел вплотную и прошептал: -Если Судьба привела тебя ко мне,в этом должен быть смысл.Возможно,я тот,который заново завоюет твое сердце,Маргарита...-он положил свою ладонь на мое сердце,а потом медленно приблизился к моему лицо,сливаясь в поцелуе. Любимая,посмотри,расстояния между нами больше нет...Я здесь,здесь,здесь... Какие теперь преграды?Какие препятствия? Я здесь,здесь,здесь... Лишь на пару мгновений оставался караван грез, и вот уже где ты,а где я... Лишь пару мгновений длилась эта история сердец,и вот уже где ты,а где я... Ты знаешь, и я знаю,что наши пути разойдутся. Но ты будешь жить в моей памяти,даже когда уйдешь. Никогда не говори прощай.Ты знаешь, и я знаю... Он отстранился от моих губ и прошептал: -Оставайся на ночь... Это казалось безумием,я хотела ударить его и броситься бежать,но вспомнив слова Кристины,припомнив свое положение,ребенка,которого я ношу... Я кивнула в ответ.Людовик улыбнулся,взял меня за руку и повел во дворец.Он вел меня по незнакомым коридорам,пока мы не остановились около комнаты,на двери которой было написано мое имя. -Откуда?-поинтересовалась я. -Как только я тебя увидел,ты поселилась в моем сердце.Я не мог упустить тебя...-он снова поцеловал меня.-Приготовься,а вечером тебя проводят ко мне. -А как же ваша Супруга?-спросила я. -Я ее пошлю в замок Блуа. Я зашла в комнату.Кровать,занавески,стеклянный туалетный столик,картины и фарфоровые фигуры...вовсе не так,как принято обставлять комнаты в Топкапы. Я села на кровать и закрыла лицо руками.Что я творю?...Но выхода нет,я должна... Переодевшись в наряд,которые принесли мне молодые служанки,я распустила волосы.Вскоре ко мне пришли и сообщили,что Его Высочество ожидает меня. -Иду...-тихо ответила я. Миновав не один коридор,мы,наконец,добрались по Покоев Короля.Я остановилась перед дверью.С глаз снова потекли слезы...Я вспоминала свой первый хальвет с Ахмедом. Пойми меня... Я вошла в королевскую опочивальню. -Маргарита!-подошел ко мне Людовик и начал медленно покрывать мою шею поцелуями.Во мне была пустота.Стиснув зубы,я терпела...Потом он положил меня на кровать,оставив лежать на полу мое платье.Я отвернула голову,чтобы не встречаться с ним взглядом. Людовик наслаждался этой ночью,я же медленно умирала...С моих глаз текли слезы. -Любимая,прости меня.Как ты могла подумать,что я убью тебя.Я здесь,чувствуешь...я рядом.Я пришел,чтобы исцелить твою боль. -Я ничего не чувствую... -Я наполню эту пустоту своей любовью. -Ахмед,не останавливайся. -Я так скучал... Когда Людовик уснул,я надела свое платье и вышла на веранду.Оттуда открывался чарующий вид на озеро.Я любовалась,потом кто-то сзади начал покрывать мою шею поцелуями.Я обернулась и увидела его...Людовик прижимал меня к себе,говорил,что ему мало меня...Просил отвечать на его поцелуи... Я,Маргарита,и сердце мое не глиняная игрушка...Где радость моих очей?...Где счастье души моей?...Всевышний,отныне я несчастнее всех людей...За что ты заставил меня дожить до этого дня... Утром я проснулась в его объятиях.Людовик подарил мне колье,увенчанное бирюзой. -Маргарита,-сказал,он,когда я уже оделась,-пообещай,что ты вернешься в Сен-Жермен!Твоя комната ждет тебя,а еще более...тебя ждет Король. -Обещаю!-ответила я. -Я уже отдал приказ отвести тебя домой,чтобы ты собралась,а к вечеру возвращайся. -Хорошо,Монсеньор!-я сделала реверанс и вышла из комнаты.Минуя комнаты дворца,я глотнула свежего воздуха,выйдя на улицу. Сев в экипаж,мы помчались по пыльным улицам Парижа.За окном оставались дома,деревья,люди,смеющиеся и тоскующие...Я сидела внутри,сжимая в руках кольцо,которое подарил мне Ахмед.Слезы текли с моих глаз... Как мне скрыть,что в душе моей грусть и печаль.День разлуки с мечтой,с надеждой настал...Мне подарит Судьба лишь сердечную боль...Мне Судьба подарила один только миг,лишь мгновение счастья-я вновь без тебя.Моя песня печальна,безмолвен мой крик,быть с другим,нелюбимым велела Судьба!...