The Story of the Prince and the Enchantress

      Вернувшись в замок, не прошло и десяти минут, как их нашла Белоснежка и увела Эмму переодеться к балу. Последнее, что Киллиан увидел, это как широко распахнутые в испуге зеленые глаза посмотрели на него напоследок.

***

      Белоснежка привела Эмму в те самые покои, в которых она ночевала. Усадив ее в кресло, она позвала служанок. Те пришли незамедлительно и в несколько рук принялись наводить марафет. Кхе-кхе, то есть подготавливать Свон к балу. И пока они выполняли свою работу, она погрузилась в свои мысли, и не знала уже, сколько времени прошло.       К ее счастью, они не стали создавать из ее волос большие «башни» или «одуванчики», как она про себя называет прически у высокородных леди. Они просто собрали ее волосы в незатейливый пучок, оставив свободными пару прядей у висков. Выглядело просто, но очень элегантно.       Макияж тоже сделали легкий, лишь губы бросались в глаза своим алым цветом. После они принесли красное бальное платье, и помогли его надеть.       Когда они поправляли платье, Эмма молча стояла и глядела на себя в зеркало. В этом наряде она выглядела настоящей принцессой.       «Но это не я. Я определенно не из высшего общества, и уж точно не принцесса. Не было такого и не бывать этому»

      «Если не бывать этому, тогда что ты тут делаешь? – неожиданно заговорил ее внутренний голос, − Если ты не желаешь быть такой, тогда уходи отсюда. Тебя тут никто силой не держит.»

      «Я тут, потому что это день рождения Киллиана,» − оправдывалась она.

      «Так себе оправдание, − скептично возразил голос, − Ты тут, потому что не хочешь его расстроить своим уходом. И не вздумай отрицать!»

      «Ладно! И что с того? Да, мне не комфортно тут находиться, и я тут лишь из-за Киллиана. Но в чем проблема?»

      «Проблема в том, − укоризненно начал голос внутри, − что ты хочешь быть с Джонсом, но не хочешь приобщаться к высшему обществу. Не забывай, что он является частью этого, как бы сам не твердил, что не любит этого. И если ты будешь с ним, то станешь входить в высшее общество, будешь подчиняться их правилам. Лучше сразу определись – стоит ли он того? Стоит ли Киллиан твоей свободы?»

      Возможно мысленные терзания продолжались бы, если бы не Белоснежка. Когда королева коснулась ее мочек ушей, Свон дернулась, ощутив толпы мурашек. Это были всего-навсего серьги.       Отстранившись, она улыбнулась:       − Ну вот, теперь ты вылитая принцесса.       У Эммы не было сил что-либо сказать, и она лишь натянуто улыбнулась.       − Гости уже, наверное, собрались, − бросила королева, выводя Эмму из покоев.

***

      Заходя в бальный зал, она не сдержала восторженного вздоха. Зал был поистине огромным. Вдоль стен висело множество канделябров с зажжёнными свечами. Стекла окон были цветными и выложены мозайкой в затейливые узоры и рисунки. В одном углу расположились музыканты, что играли легкую мелодию. Но больше всего восхищала гигантская хрустальная люстра.       Большинство людей расположились у столов с закусками, что стояли возле стены. У многих в руках были бокалы с вином.       Проходя в зал, Эмма нервно оглядывалась, ища в зале знакомые лица. Она не нашла Джонса, но смогла найти его сестру. Подойдя к ней, она завела с ней непринужденную беседу, стараясь скрыть свое напряжение. И видимо безуспешно.       − Эмма, − понимающе улыбнувшись, начала Белль, − Я вижу, что ты нервничаешь, и понимаю от чего. Ты впервые на таком мероприятии, да и в таком месте. Ты тут практически никого не знаешь, но поверь мне: все будет хорошо. Нечего бояться.       − Ты прямо как твой брат, − нервно хохотнула она, − Он мне тоже самое говорил.       Белль дернула уголками губ, и ободряюще сжала ладонь Эммы.       − И правильно. Не слушаешь меня, так хоть его послушай, − она подмигнула и предложила Свон бокал вина, и та приняла его.       Желая как-то отвлечься, Эмма стала прислушиваться к мелодии, что играли музыканты. Она редко могла слушать такую игру на множествах инструментов одновременно, но услышав раз, Свон сразу полюбила такую музыку.       Особенно ей очень нравилась игра на пианино и скрипке. Она не знала почему, ей просто нравилось. Даже хотела как-то научится играть на одном из этих инструментов. Да не нашлось учителя.       Эмма подошла поближе к музыкантам, чтобы лучше слышать мелодию, что они играли.       «Может все не так плохо. Если я буду с Киллианом и мне придется остаться здесь, то может смогу найти какие-то плюсы? Такой, как музыка. И он будет рядом. Киллиан будет рядом,» − задумавшись, она и не заметила, как Белль вела в ее сторону Киллиана. Тот почему-то шел с закрытыми глазами.       Джонс был одет в белую рубашку и камзол карамельного оттенка, что очень красиво подчеркивал оттенок его кожи, а рубашка была расстегнута на верхней пуговице, открывая его шею и часть груди.       Когда они подошли к ней, Белль предвкушающее улыбнулась:       − Открывай! – с этими словами он открыл глаза и сфокусировав взгляд, тут же застыл на месте, любуясь Эммой.       Через время его сестра забеспокоилась и потрясла Джонса за плечо. Тот проморгал и лучезарно улыбнулся Эмме.       − Ты потрясающа, Эмма, − лишь от его комплиментов, она заливалась краской и смущалась, − Ты прям настоящая принцесса.       Белль удалилась, оставив их.       − Ты тоже очень красив, − улыбнулась она ему.       − Я знаю, − самодовольно просиял он, чем вызвал у нее смешок, − Как ты смотришь на то, чтоб потанцевать со мной?       После этих слов, она резко перестала смеяться. Да и улыбаться тоже. Неловко сжав губы, она отвела от него взгляд.       − Что не так? – обеспокоенно спросил он, беря пальцами за подбородок, заставляя смотреть на него.       − Я не умею танцевать, − быстро выпалила она.       Услышав это, Джонс усмехнулся и взяв ее за руку, повел в центр зала.       − Киллиан! – он не слушал ее, продолжая идти.       Лишь когда они оказались в центре зала, он встал перед ней и положил правую ладонь на ее талию, а левой взял ее за руку.       − Я не умею танцевать, − паникуя, она крепче сжала его ладонь.       − Не переживай так, любимая, − от этого слова у нее побежали мурашки, настолько приятно было слышать это из его уст, − В танце, главное – найти партнера, который знает, что делать.       И тут заиграла новая мелодия, и Киллиан повел ее в танце, идя в такт музыке. Она постаралась отставить панику и полностью довериться ему. Джонс вел уверенно и плавно. Эмма уже не старалась прислушиваться к мелодии, она лишь смотрела в голубые, словно океан, глаза. Она не замечала ничего вокруг, был лишь их танец.       В ней зародилось много новых трепещущих чувств, которым она не могла дать названий.       Когда одна мелодия закончилась, началась другая. И так они протанцевали три мелодии*.       Решая передохнуть, они отходят к столу.       − Ну что? Теперь бояться нечего? – ухмыльнулся Джонс. На что она промолчала, подавляя улыбку.       Они тихо беседовали между собой, пока к ним не подошли две девушки.       − Здравствую, Киллиан, − поприветствовала жгучая брюнетка. Завидев ее, он устало вздохнул.       − Здравствуй, Мила, − Свон видела, как он держит дружелюбную маску, от чего она нахмурилась.       − Мы тут заметили, как ты танцевал с этой девушкой, − Мила продолжала широко улыбаться, хоть ее взгляд был вовсе недружелюбно нацелен на Эмму, − Аврора твердит, что она кажется очень знакомой, что кого-то напоминает, но лично я ее не узнаю. Может ты представишь нас?       Увидев принцессу Аврору, Эмма напряглась, ибо та не отводила от не взгляда.       − Вряд ли Аврора могла ее где-то видеть, − говорил Джонс, не замечая, что ситуация начинала накаляться, − Это Эмма Свон.       Стоило ему произнести ее имя, как Аврора охнула, выпучив глаза, наконец узнавая Эмму.       «Черт возьми!» − пронеслось в ту секунду в голове Свон.       − Это ты! – прошипела шатенка, − Я вспомнила ее. Не могла вначале понять, что такого мне кажется знакомого в ней, а теперь поняла. Она… − тут у Эммы кончилась выдержка. Она знала, что последует дальше, ведь так часто слышала это. И, видимо, сейчас, это становилось последней каплей.       − Ну давай, скажи это! – процедила она сквозь зубы, не обращая внимания на стоящих рядом Милу и Киллиана.       − Ты – дочь Малефисенты! – она нарочно сказала это на повышенных тонах, − Ты такая же злодейка, как и твоя мать. Такое же чудовище! Мстительная, жестокая…       Свон чувствовала, как внутри закипал гнев. Она так сильно стиснула кулаки, что ногти впивались в кожу, а челюсть была так стиснута, что скулы сводило.       − Попрошу тебя на минуту закрыть свой рот! – она уже не пыталась себя сдержать, поддаваясь гневу, − Прежде, чем продолжать осыпать меня оскорблениями, ответь лично мне: что такого плохого я сотворила?! – Аврора, молча, в растерянности посмотрела на Эмму, а Киллиан просто застыл на месте, находясь в шоке, − Ну?! Я сжигала города, вырывала людям сердца, перерезала целые деревни??       Аврора стояла, молча поджав губы. По лицу было видно, что ей нечего было сказать.       − Сказать нечего?! А знаешь почему? Потому что на самом деле я ничего плохого не делала! Вы все приписываете меня к злодейкам, только лишь по причине того, кто моя мать!       В эту самую секунду Джонс крепко взял ее за руку, тем самым приводя Эмму в чувства. Осознавая, что сейчас произошло и что они наговорили, она боялась посмотреть ему в глаза. Ее взгляд бросился на собственное отражение в бокале Киллиана, что заставило ее в ужасе отшатнутся и вырвать свою руку из его ладони.       Ее глаза светились желтым.       Mark Isham - Transferring Darkness       «Нет! Нет, нет, нет! Только не это! – она кинулась прочь от них, при этом стараясь не споткнуться о подол своего платья, − Мне нельзя поддаваться злости. Нельзя!»       Будучи на эмоциях, она не заметила, что уже весь зал их слушал, и был в курсе, кто она такая. Лишь когда ее схватила стража, поняла это.       − Тебе здесь не место, − жестко произнес король Дэвид, подходя к ней.       − Интересно же, почему? – устало улыбнувшись, дерзко произнесла Свон, − Потому что я дочь злодейки? Или потому что вы не хотите, чтоб узнали о вашем поступке?       Это задело короля, что заметно по его дернувшимся скулам. Эмма решила выговориться, раз уже повязла в такую передрягу.       − Какие же вы все лицемеры, − она скривила лицо, выражая так, что ей противно, − Мне тошно от вас всех. Твердите, что Малефисента плохая, и никто не задается вопросом, каковы же причины ее поступков? Почему она совершила все эти плохие вещи? – она ощущала, как стража сжала ее руки крепче, но ей было все равно, − Ведь никто никогда не подумает, что на это ее натолкнут король Стефан, а также Белоснежка с Принцем!       − Ты не понимаешь! – сказала Белоснежка, выходя из-за спины мужа, − Ты не знаешь всего.       − Я, как раз-таки, знаю, − возразила Эмма, − Мне прекрасно известна эта история. Это другим она неизвестна.       − Снежка, не слушай ее, − встрял Дэвид, − Стража, уведите ее.       Стражники повиновались, но Свон так сильно напрягла свое тело, что им не удалось этого сделать сразу. Она метала взгляды на короля с королевой, и не заметила, как Джонс пробился свозь толпу, к ним.       − Вы так хотите, чтобы я ушла. Да пожалуйста! Я вас больше не потревожу, и не вернусь сюда.       Тут она глазами замечает Килллиана, и тут же меняется в лице. Увидев его нахмуренное, даже разочарованное лицо, она почувствовала, как больно кольнуло в груди.       − Прости, − дрогнувшим голосом, сказала она ему.       Дернув ладонью в незатейливом жесте, она испарилась в сером дыме.

***

      Mark Isham - Aftermath       Оказавшись на той самой поляне, Эмма обессилено упала ногами на землю. Бурлившая в ней злость куда-то испарилась, и на смену пришли слезы.       «Я потеряла его. Я определенно потеряла Киллиана.»       Уткнувшись лицом в ладони, она горько зарыдала, и лишь деревья с ночным небом слышали ее боль.