Два влюблённых идиота

POV Каролина. Ну что, а вот и день полуфинала… Сегодня решится, кто из нас пойдет в финал из команды Билана, я или Анжелика. Всего лишь один шаг до финала! Эта девушка сильный конкурент, но, думаю, что я все-таки смогу пройти в финал… Ну, я на это надеюсь… Песню я выбрала не простую, и, чтобы исполнить эту песню не хуже Хьюстон, мне потребовалось не мало времени, ибо что бы быть с певицей, у которой был диапазон в пять октав, на ровне — очень сложно, да еще и переводила не один день. Но я попытаюсь! Не зря же я совершенствовала вокал. Вроде-бы, как мне показалась, я даже за это время смогла улучшить навык пения. И это уже огромный плюс, даже если я не пройду в финал будет не так обидно. Да и тем-более, какую-никакую, но популярность я обрела с этим конкурсом. И да, для этого выступления я подобрала платье до пола светло телесного цвета, оно обтягивающие, но, где начинаются коленки, расширяется, из-за чего в нем было не очень удобно ходить. Высокий каблук, конечно же, тоже телесные лакированные туфли. Из украшений были: серьги, которые мне были до плеч и цепочка на руке. Ну вот, Анжелика уже выступила. Моя очередь… Овации. Сердце казалось, что вот-вот выпрыгнет из груди. Счастью не было придела. И улыбка до ушей. Я-я даже не знаю, как описать свои эмоции, ибо это не реально. Что бы их понять — нужно самому это пройти. Было такое ощущения невесомости что ли. Нереально круто! Под всем этим впечатлением не заметила, как на сцену вышла Лика и Дмитрий.  — Ну что, оба полуфиналиста на сцене. А сейчас я прошу наставников отсыпать немного мудрости. Начнем с Леонида Агутина, — сказал телеведущий, но, похоже, мужчина так погрузился в себя, что его не услышал. — Я сказал: Леонид Агутин! — повторил тот, и неужели Леонид откликнулся.  — Это я.  — Мы в курсе.  — Приятно.  — Время идет!  — Да подожди ты со своим временем, — отмахнулся мужчина, а Нагиев ничего не ответил, лишь закатил глаза. — Я и так всегда слишком краток. Успокойся. Оба участника молодцы. Лик, я понимаю, что первой выступать всегда тяжело, так что на счет белых пятен не переживай, они у всех бывают, — девушка ему кивнула. — Оба номера великолепны, все-все прекрасно, все великолепно с голосом и, так сказать, с сердцем. Смогли обе прочувствовать песни, пропустить их через себя и донести зрителю. Ну, а решать, кто из вас останется, будет Дима, — покосился на наставника. — Я лишь могу поблагодарить за работу, — кивнул тот.  — Александр Градский.  — Это вы, — добавил Агутин.  — Да, спасибо, я знаю, — кивнул Александр. — Девочки, ну все качественно, профессионально, все четка. Песни очень разные. У Анжелики была такая более драйвовая, а у Каролины мощная. Кстати, Каролин, ты этот перевод нашла или сама написала? Только честно, — улыбнулся мужчина и посмотрел на меня.  — Я сама ее перевела, — ответила немного скромно.  — А что Вы от нее ожидали? — вмешался Дмитрий. — Она же песни пишет? Пишет. А перевести не стоило труда.  — Ну я бы так не сказала.  — А ты английский знаешь?  — Yes, of course I know English, — кивнула я, а затем улыбнулась.  — Ну вот. Чего сложного? Перевела — и все.  — Это же не точный перевод. Я что-то добавляла свое, что-то приходилось переделывать. Ведь если бы я перевела песню просто так, она бы не была с рифмой. И было бы сложно петь.  — Ну ладно, так и быть, поверю на слово.  — Вы обо мне не забыли? — обратился Градский, а мы в свою очередь перевели на него взгляды. — В общем, девочки молодцы. Я все.  — Пелагея Сергеевна, прошу.  — Благодарю. Каролин, в какой-то момент я испугалась за тебя, вдруг что с голосом произойдет на таких высоких нотах. Был настоящий разрыв. Даже было очень много. Но я понимаю, полуфинал же. Так и надо, — я кивнула девушке. — Лик, тоже молодец. Песня такая заводная. Что я и люблю. А ты смогла ее передать. Спасибо. Обе молодцы, — и опять за этими словами прозвучали аплодисменты.  — Ну что. А сейчас наставник команды. Дима Билан. Прошу.  — Стараться мне, стараться, а до Вас, Дима, все никак не добраться.  — В прическе?  — Да и в этом тоже.  — Я тебя уверяю, не успеешь пикнуть. Все будет, — кивнул телеведущий.  — М-да, мне еще до этого расти и расти.  — Точнее наоборот, — и после этого весь зал засмеялся, в том числе и я.  — Так. Все. Быстро. На самом деле, все очень круто. Все было гениально исполнено. Вот правда. Каждый из вас выложился на сто процентов. Вы проделали хорошую работу. Я лично доволен результатом. И, если честно, на столько, что мне будет трудно принять выбор. Спасибо вам большое за работу.  — А теперь, дорогие друзья, я попрошу Диму Билана запечатлеть свое мнение на бумаге. И передать мне конверт, — пока телеведущий шёл до Димы, наставник уже все сделал и передал ему конверт. — Забираю конверт. Обещаю, буду быстрее, чем почта России. Ну, а вы, дорогие зрители, продолжаете голосовать, пока будет реклама. Пока была реклама мы все стояли на своем месте, у меня даже уже начали понемногу подкашиваться ноги…« — Боже, как же я не люблю все это ждать. Какие же это все-таки нервы… » — тяжело вздохнула, и опять начала слушать Дмитрия, уже добрались до подсчета, пока я погрузилась в себя. Ну все, вот мы и стоим друг на против друга.Прожекторы ослепляли глаза, а ноги подкашивались…  — По мнению Димы: Каролина шестьдесят процентов, а Анжелика сорок! — и на следующею секунду овации, но Дмитрий их притормозил. — Подождите, это еще не все. Прошу показать голоса телезрителей. Глаза на экран! Подняв глаза на экран увидела, что голоса подсчитываются. Проценты все бежали. И в какую-то секунду мои начали набегать быстрее. Такое было ощущение, что сердце замерло… 58, 8%…И в эту секунду оно чуть не выскочило. Начало стучать с такой бешеной скорость, что было такое ощущение, что сейчас выскочит. « — Боже, я прошла… » — до сих пор этому не верила. « — Я прошла! » — сразу же непроизвольно налетела улыбка во все тридцать два, потом я закрыла рот рукой. До сих пор этому не верила. Я. Прошла. В финал…  — Ну что. Суммируйте нам голоса. Хотя, это формальность. Каролина Куек становится еще одной финалисткой, прочтите, первой финалисткой проекта «Голос»! Я уже не обращала ни на кого внимание. Подошла к Лике, девушка обняла меня первой. И, похоже, девушка искренне была за меня рада. И это не могло радовать меня еще больше.  — Удачи тебе, Каролин, — улыбнулась та мне. — Желаю победить.  — И тебе тоже удачи, — улыбнулась в ответ, положила ладонь той на плечо. POV Сергей. Каролина выступила. Если честно, я даже не удивлен, что она смогла пройти. Она изначально понравилась зрителям, да и наставникам тоже. Конечно, если даже не считать ее голоса, который был всегда на «ура», а сейчас он стал еще мощнее… А вот я для выступления выбрал французскую песню «J’ai peur», я, конечно же, мог бы исполнять ее на русском или на английском, но захотелось на языке-оригинал. Тем более я исполняю на французом ни так уж и часто песни. Да вообще практически никогда. Вот, поэкспериментирую. И тем более, что я не знаю французского. Точнее, я его начинал изучать, но что-то пошло ни так. В общем, не важно. Для выступления, как всегда, приготовил специальную для этого одежду. По-этому пришлось раскошелиться и купить: кожаные штаны, жилетку и ботинки. В данный момент я ждал своей очереди, первая выступала Ирина. Из мыслей меня вывел стук каблуков, которые были за спиной. Обернувшись, увидел Каролину.  — О, какие люди, — на устах появилась улыбка.  — Давно не виделись, — усмехнулась брюнетка.  — Кстати, молодец.  — Спасибо. Волнуешься?  — Да вроде бы и да, а вроде бы и нет. Все сложно, — Каро, посмотрев на меня, усмехнулась.  — А я оочень нервничала. Господи, я думала, что у меня сердце остановится, когда начали подсчитывать голоса.  — Знакомо, — усмехнулся, приподняв бровь. Потом оба прислушались, и понял, что пора выходить.  — Ну что, удачи. Я уверенна, что пройдешь, — улыбнулась.  — Тогда потом будем мы уже с тобой конкурировать, — с усмешкой на нее покосился.  — А вот там — не жди пощады, — хихикнула зеленоглазая.  — А вот это мы посмотрим, — усмехнулся.  — Иди уже. Смотрильщик. Номер закончился. Овации, которые прям оглушали. Встав с пола, вышел на середину сцены, а именно, сделал шаг назад и поклонился.  — Небольшой урок французского преподал нам Сергей. Несмотря на то, что был русский акцент, — вышел Нагиев, а за ним и Ирина. — Ну еще и театрального мастерства, — встал около меня.  — Мне было это не сложно. Ведь я закончил театральное, — пожал плечами.  — О как. Так ты еще и актер?  — Ну, видимо, да, — улыбнулся.  — А что-нибудь еще занимаешься?  — Занимался. Спортивной гимнастикой в девстве, — опять аплодисменты, я улыбнулся, смотря на зрителей и пытался привести дыхание в порядок.  — Ну что, прошу высказать свое мнение наставников. Прошу, Леонид Агутин.  — Опять я первый?  — Не опять, а снова.  — Ну хорошо. Оба выступления очень понравились. Оба молодцы, что Сергей, что Ирина. Сергей просто, как я понял, ходячий набор данных. И весьма впечатляющих. Потому, что я даже не ожидал сегодня увидеть актерское перевоплощение. Был потрясающий вокал, как и в те номера. Всегда нравилась мюзикл «Ромео и Джульетта». Хотя и были небольшие погрешности во французском. Но это не страшно. Спасибо.  — Александр.  — Ну что, здесь, не буду скрывать, из двух выступлений больше бросается в глаза выступление Сергея. Объясню почему. Для меня всегда было что-то необычное, как человек может перевоплощаться в роль и быть одновременно пластичным в вокале, и в театральном ремесле, в драматургии, артистизме. Это действительно дорого стоит. И все эти качества привлекают зрителя. Как по-мне, если Вы, Сергей, не собьетесь с пути — много добьетесь.  — Знаете, можно сказать, сегодня мне помогла моя роль в театре, ибо я играл Ромео.  — Это даже еще лучше.  — Дима.  — Что-то все начали расхваливать Сергея, а об Ирине вообще забыли, — все перевели взгляд на рыжую девушку.  — Ну конечно, как бы Дима пропустил девушку? — усмехнулся Нагиев.  — Кто бы говорил, — быстро протараторил певец, продолжил. — Но лично для меня, Ирин, не обижайся, после слепых прослушиваний ты впервые раскрылась, и мне это понравилось. Хоть у тебя было много песен, хороших. Но сегодня, чисто по-человечески и артистически, ты для меня раскрылась. И, лично для меня, это было твое лучшее выступление. Это было о души, по-настоящему. Сергея уже практически нет толку хвалить, за меня уже все рассказали. Но есть одно «но». Почему песня опять не на русском?  — Во-первых, у меня был выбор, петь на русском или французом. Я честно могу сказать, что я не знаток французского. И для меня было это действительно очень сложна. Все-таки другая позиция. Хоть я когда-то и начинал с французской песни, это была «Belle». И, опять же, мне никто не запрещал сегодня петь «Belle», но, как мне кажется, это уже прошлое. И для меня это не интересно.  — А почему не на русском?  — Да подожди. Дослушай. Я исполнял эту песню на французом, потому что, так сказать, хотел исполнить ее на языке-оригинале. Для меня это интереснее. Да простит меня французский народ, если я допускай какие-либо ошибки. Я максимально ее репетировал, по-этому, в двойне приятен такой теплый прием.  — Слово за наставницей. Пелагея еще не начала говорить, но было видно, как она беспокоилась и волновалась.  — Я-я здесь подготовила несколько слов, — начала говорить наставница немного дрожащим голосом. — Я хочу сказать, что какое бы я решение не приняла — оно вызовет негодование у слушателей Ирины, Сергея… — она вздохнула, опустив глаза. — Я прям трясусь, вот честно. Я не знаю что здесь писать… Вас невозможно сравнить. Одна отвечает за академический вокал, — посмотрела на Ирину. — Другой за эстрадный, — а сейчас на меня. — Помогите… — но все-таи та начала там что-то писать.  — И тем ни менее, Пелагей, нам пора узнать, что Вы на самом деле думаете, — начал к ней подходить. — По-этому, прошу взять себя в руки и поставить эти цифры, — подошел к ней.  — Я хочу сказать, что я буду рада видеть в финале каждого из вас. И теперь слово за зрителем, — передала конверт.  — Спасибо, — начал опять подниматься. — Прерываемся на рекламу. Голосуйте, дорогие зрители. А мы начнем через пару минут. Не прошло и пяти минут, как опять запустили прямой эфир. И вот, прожекторы буквально пробивали своим светом глаза. Но мне было на это как-то все равно. Главное — это результаты… Признаюсь, вот сейчас я реально начал нервничать. Но, как обычно, этого не показывал.  — Ирина Чернышова: 40, Сергей Лазарев: 60! — за этим последовали овации, мы с Ириной переглянулись. — Это не все. Прошу на экран. Покажите нам, как проголосовала страна. Перевел взгляд на экран. И вот, цифры побежали, сначала они были на ровне, а потом мои двинулись гораздо быстрее…57.9%. Итог: 107,9%. Внутри было какое-то странное чувство, нельзя было описать словами. Но, что я был счастлив — это однозначно! Вроде услышал итог, а до меня все никак не могло дойти, что я смог дойти до финала проекта «Голос»…