На Тортуге
— Ой, ну у вас что, руки не из того места? — вопрошал Джек, держа в руках бутылку рома.-Кто же так укладывает пайол*? Нет, я без него в шлюпку не сяду, и не просите!!! Никогда!!! Гиббс, скажи этим неучам, как надо правильно укладывать пайол! Сейчас же! Я схожу в трюм за ромом, а когда вернусь, все должно быть готово! -капитан удалился. — По-моему, у капитана мания величия… — тихо сказал Марти. — А, плевать, когда он напьется, он уйдет с какой-нибудь бабой. Вот тогда и будет тишина и спокойствие… — недовольно сказал Гиббс, поправил бедный ковер и ушел на капитанский мостик.Прошло много времени.Вечер
— А вот давай с тобой поспорим, Гиббс… — заплетающимся языком сказал Джек. — Что я легко выполню одно твое желание? — А давай! — выдал Гиббс, размахивая бутылкой перед носом капитана. — Ну, давай, колись, друг мой! Чего делать надо? И если я выиграю, ты выполняешь мое желание… Гиббс кивнул и положил голову на свою ладонь, всем своим видом показывая, что он в раздумьях. Воробей в это время поглощал содержимое пятой бутылки рома. — Есть! — провозгласил Гиббс, на что Джек хохотнул: — На попе шерсть! — Капитан, — нахмурился Гиббс. — Капитан, у меня есть для вас задание! Джек отставил пустую бутылку и во все глаза уставился на друга, рассматривая его лицо. — Вы должны взять с собой в плавание любую девушку, на которую я покажу пальцем. В любую другую минуту капитан бы отказал, зная, что «бабы на корабле — беда будет», но пока Гиббс излагал свое задание, он осушил еще бутылку алкоголя, и с радостью согласился, удивляясь простоте и легкости желания. — Но, — продолжил Гиббс. — Никто из пиратов не тронет ее, и всякий раз, если она попадет в беду, нам придется спасать ее! — старпом не понимал, что сам роет себе могилу. Зато он для всего экипажа старается! Капитан кивнул, вливая в себя содержимое очередной бутылки.Через несколько дней.Утро
— А ну подъем, псы помойные! Сколько раз говорил, экипаж должен вставать раньше капитана!!! Почему палуба немытая?! Вы чем тут, черт возьми, занимаетесь?! — Капитан, так вы сами вчера принесли на руках девушку, сказали, что если она проснется, вы нас за борт выбросите, рыбам на корм… — виновато опустив голову сказал Раджетти. -Сказали, что завтра все свободны, и ходили чтобы очень тихо, ибо девушка проснется! А нам всем тогда несдобровать. Капитан покачал головой, силясь вспомнить, что он вчера делал. На выручку капитану пришел старпом: — Ох уж и наломали мы с тобой дров, Джек… — Я вообще ничего не помню, слишком много выпил, — капитан потер виски. — Ты принес сюда девушку, Джейн. А до этого дал пиратскую клятву, что она будет с нами на одном корабле, и если она попадет в беду, то спасать мы ее будем вместе, — Гиббс вздохнул и опустил голову. Джек почесал в затылке. — И где девушка? — спросил он. — В твоей каюте. Ну, во всяком случае, ты ее туда отнес. Джек бодро зашагал по направлению к знакомой двери. Открыл ее, вошел внутрь, прикрыл за собой и уставился на кровать. Пусто. Тишина, покой, спокойствие. Тут из-под ложа капитана послышалось негромкое «Пчхи!». Капитан с силой ударил себя по лицу. — «Значит, все-таки принес, » — обреченно подумал он, подошел к кровати, лег на деревянный пол и осмотрел все, что находилось под постелью. Там было много мусора и она. Девушка с длинными волосами. Ее глаза были зажмурены, кулачки прижаты к груди, ноги согнуты и прижаты к животу. Сейчас она представляла собой небольшой комочек. Вытаскивать ее из-под кровати не хотелось вообще, да и смысл? Так лучше! И места не занимает, и никто не поймет, что здесь есть кто-то еще. Не успел Джек подняться на ноги, как девушка открыла глаза и бесшумно вылезла. — Оу, так ты не спала? Могла бы и вылезти, — ухмыльнулся пират. — Извините, я ничего не помню. Мне надо назад, на Тортугу, — прошептала она. Ее голос был тихим, еле различимым на фоне голосов пиратов. Сейчас Джек всматривался в ее лицо: правильные и неприметные черты лица, серо-зеленые глаза. Сейчас в ее очах был хорошо виден страх, но в тоже время боевая готовность. Казалось, сделай Джек пару шагов вперед, и она ударит его. Хотя… разве можно бояться ударов такой хрупкой на вид девушки? — П-пожалуйста, отпустите меня. Мне нужно уйти назад, мне надо на Тортугу, — упрямо повторила она. Ее голос стал дергаться, в каких-то местах он переходил в сдавленный шепот. Страх закрывал ей глаза, она так и не поняла, что если бы ее и хотели убить или что-то еще, они бы уже давно это сделали. — Нет, — Воробей решил проявить твердость. — Мы вернем тебя на Тортугу только когда сами поплывем назад. — В-вы не вернете меня, а убьете, верно? Зачем на корабле девочка, которая даже постоять за себя не в силах? Пираты редко берут девушек и уплывают с ними в открытое море, скорее выкидывают за борт недалеко от порта, — ее голос зазвучал увереннее, но не громче. — Не выкидывайте меня в воду, я не умею плавать, пожалуйста… — на ее глазах выступили слезы. Одна из них скатилась по щеке, оставив мокрую дорожку. Да, она была напугана. Хотя, скорее запугана. — Слишком ты много знаешь об участи женщин на пиратских кораблях. Отец пиратом был, да? — Джек улыбнулся. — Что? Нет. Я с пятнадцати лет была в плену на корабле пиратов. Теперь я знаю, что они за люди. Хотя, не только на кораблях люди злы. На земле таких не меньше, — она виновато опустила голову. Ей уже было не так страшно. Она мяла в руках прядь волос, а серо-зеленые глаза рассматривали половицы под ее ногами. Джек присел на корточки рядом с ней и взглянул прямо в лицо. — И как тебя звать? — Дженнифер, но… Просто Джейн, — она затряслась всем телом. Джек потрепал ее за щечку, встал, погладил ее по голове. Ему не хотелось быть таким добрым, но спор есть спор. А нарушить его не позволяла пиратская клятва. — Джейн, думаю, ты понимаешь, что мы просто так тут никого не держим? — его голос стал немного серьезнее, но нотки дружелюбия не исчезли из его голоса. — Д-да, конечно. Я могу мыть палубу, мне это совсем не сложно, — она подняла глаза на капитана. — Вот и славно. Только, пожалуйста, по возможности к другим не подходи, и первой не заговаривай, — он сел на кровать. — Хорошо, — она кивнула. Воробей закрыл глаза и откинулся на кровать, как вдруг почувствовал прикосновения девочки. Недовольно открыв глаза, он вспомнил, как его любила мама, как гладила его по голове. А все потому, что Джейн обняла его в знак признательности за то, что ей продлили жизнь. Ее маленькие ручки не смогли и половины тела капитана обхватить, но и этого было достаточно, чтобы понять, что она хочет сказать. Через объятия капитан понял, насколько Дженнифер боится, насколько сильно ей поломали жизнь. Детство ее было печальным, а взрослая жизнь будет еще хуже. Но Джек поклялся защищать ее, а значит, он сделает все ради этого. Капитан осторожно обнял девочку в ответ. Ее тщедушное тельце дрогнуло, но она не отстранилась. Она чувствовала тепло погибшего отца и кинувшей ее матери.