Новый год на Флит-Стрит

Этот снежный день обещал быть спокойным для жителей такого мрачного города, как Лондон. Хотя бы потому, что обитатели дома под номером 186 на Флит-Стрит не планировали никого убивать. Любопытные взгляды соседей напротив через внушительных размеров окна уловили оживленное движение на кухне, где располагался и вход в пекарню. Двери были заперты, и по этому поводу не один лондонец выдохнул с облегчением, но через окна можно было с удивлением наблюдать за непривычным поведением хозяев. Суини Тодд, хозяин цирюльни и по совместительству гроза служителей закона, сейчас сидел за маленьким столиком в уголке, изредка что-то коротко отвечая на беседу жены и дочери. Его супруга, всем известная в Лондоне миссис Ловетт, суетилась за стойкой, попутно что-то тараторя, в то время, как их разговор поддерживала Джоанна. -Новый год, мистер Ти, все веселятся, -ответила на вопрос о малом числе доставучих граждан Нелл, попутно подкинув на сковородке блин. -Никогда не любил этот праздник.-сухо ответил Тодд, залпом выпивая стакан джина, -Все ходят с улыбками до ушей, будто жизнь и правда сахар. -Думаю, папа, это странно, отмечать начало еще одного, не менее мрачного года.-поддержала Джоанна. -Да, сам удивляюсь, что к нам еще никто не притащился.-проговорил брадобрей. -Не бойся, я заперла двери.-Нелли отправила блин на тарелку и принялась за новый. Как назло, именно в этот момент, дверь с неописуемым грохотом отворилась, заставив семейство Тодд обернуться. На пороге в боевой стойке и вперившись глазами панораму пекарни, стоял сам Капитан Джек Воробей собственной персоной. -Невероятно, -медленно проговорила Ловетт, в то время, как блин спикировал на столешницу. -Капитан? -округлила глаза Джонна. -Выломал дверь. Теперь ты труп, -одними губами сказал Суини. -Ну.это, с новым годом, якорь мне в глотку! -Сейчас у тебя в глотке бритва окажется. -Зачем пришел, Джек? -Нелли прошла вокруг пирата, критично его оглядывая. На голове у Джека красовалась непонятной конструкции шапочка, видимо, из фольги. -Ну, во-первых, с праздником, черт подери! А во-вторых, дело есть. Вы у меня единственные друзья. -Ну-ну, -шепнул Тодд. На него шикнула Нелл, и Джек продолжил свою речь. -Совет нужен, достали меня эти ведьмы! -Так что случилось-то? -сорвалась Джоанна. -Мне это. Джулия снится!